Svobodný přístup k informacím — Vše o ČT — Česká televize

Poskytování informací podle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů

11. 9. 2013

Při průběžné kontrole ve vysílání nebyl shledán na výstupu odbavovacího pracoviště žádný výrazný posun. Je ale nutno brát v úvahu, že zvukový popis scény musí „zapadat“ do tichých míst mezi dialogy, aby nerušil konverzaci herců; takže skutečně často popis scény předbíhá realitu na obrazovce. Nevidomý pak už je schopen zasadit následující dialog do reálného prostředí. Podle našich zkušeností se nejčastěji na Vámi popisované závadě podílí domácí přijímač. V takovém případě pomůže přístroj síťově vypnout a zapnout.

Povinnost zpřístupnit alespoň 10 % vysílaných pořadů pro osoby se zrakovým postižením vyplývá pro Českou televizi jakožto provozovatele televizního vysílání ze zákona z ust. § 32 odst. 2 zák. č. 231/2001 Sb., o provozování rozhlasového a televizního vysílání, ve znění pozdějších předpisů. Smyslem zvukového popisu audiovizuálního díla (pořadu) je zpřístupnit obrazovou složku osobám se zrakovým postižením. Tato technologie pomáhá zmírnit informační bariéry v TV vysílání pro zrakově postiženou diváckou menšinu. Největší zájem mezi nevidomými je samozřejmě o hranou tvorbu.

Obecný postup pro vypnutí zvukového popisu je následovný. V menu Vašeho televizoru vyhledejte „zvuk (zvukový režim, možnosti zvuku)“ – „zvukový popis (AD, Audio Description, popis scény)“ – vypnout. Některé televizory mají tlačítko „AD/subtit“ na svém dálkovém ovladači. Menu je u každého přijímače jiné, proto doporučujeme prostudovat návod, případně kontaktovat autorizovaného prodejce značky Vaší televize.