Svobodný přístup k informacím — Vše o ČT — Česká televize

Svobodný přístup k informacím

Svobodný přístup k informacím

  • Poskytování informací podle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů

17. 2. 2025

Informace poskytnutá dne 17. 2. 2025

Skutečnost, že moderátorka pořadu Objektiv provází tímto pořadem ve svém mateřském jazyce, tj. ve slovenštině, byla již v minulosti předmětem veřejných diskuzí či diváckých stížností. V této souvislosti lze odkázat např. na odpovědi tehdejšího ombudsmana České televize nebo Rady České televize, viz https://img.ceskatelevize.cz/boss/document/1679.pdf?v=1, https://www.ceskatelevize.cz/vse-o-ct/api/media/documents/cj._RCT_e21224__Text_stiznosti.pdf, vycházející z oficiálního vyjádření České televize v dané věci. Z nich mimo jiné vyplývá, že žádné zákonné ustanovení nenařizuje České televizi vysílat výhradně v českém jazyce, a proto není nutné, aby moderování v jazyce slovenském podléhalo povolení. Rozhodnutí o tom, že moderátorka nebude pořad Objektiv moderovat v českém jazyce, ale slovenském, bylo konzultováno v dramaturgické, režijní i právní rovině. Konečné rozhodnutí pak bylo přijato tehdejším vedením divize Zpravodajství, do jejíž působnosti spadá výroba a vysílání pořadů reportážní publicistiky České televize.

Moderování pořadu Objektiv není jediným použitím slovenštiny ve vysílání České televize, v jejím obsahu se pravidelně objevují osobnosti z řad slovenské kulturní, politické, společenské či sportovní sféry, které komentují a vysvětlují dění na Slovensku. V případě těchto hostů bývá využití mluveného projevu ve slovenštině standardem, a to bez nutnosti tlumočení či opatřování titulky. Oba státy pojí velmi úzká kulturní, geografická i historická blízkost, což se promítá i do vzájemné srozumitelnosti obou jazyků. Využití slovenštiny ve vysílání České televize tak lze mimo jiné vnímat jako edukativní prvek, jenž může být nápomocný při zlepšování porozumění tomuto jazyku.

Přehled informací poskytnutých na žádost

19. 2. 2025Informace poskytnutá dne 19. 2. 2025
17. 2. 2025Informace poskytnutá dne 17. 2. 2025
17. 2. 2025Informace poskytnutá dne 17. 2. 2025
13. 2. 2025Informace poskytnutá dne 13. 2. 2025
11. 2. 2025Informace poskytnutá dne 11. 2. 2025
31. 1. 2025Informace poskytnutá dne 31. 1. 2025
30. 1. 2025Informace poskytnutá dne 30. 1. 2025
22. 1. 2025Informace poskytnutá dne 22. 1. 2025
22. 1. 2025Informace poskytnutá dne 22. 1. 2025
14. 1. 2025Informace poskytnutá dne 14. 1. 2025

« | ‹ | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 | › | » (60)

Poskytování informací