Kde jsem:

Tiskové zprávy — Média — Vše o ČT — Česká televize

Tiskový servis pro novináře

Tiskový servis pro novináře

  • Tiskové zprávy, programové plány, fotoservis, pozvánky
  • Zdroj dat sledovanosti:
    ATO – Nielsen Admosphere

25. 3. 2020

Česko-polské sousedství dokumentárně: co nás pojí a těší?

REGIONÁLNÍ STUDIA SPOLEČNĚ O ŽIVOTĚ V PŘÍHRANIČÍ

Skály, voda, bílá stopa, podzemí, kola, koleje, křížová zastavení a kuchyně. Cyklus Spolu na hranici přináší přitažlivou škálu témat společně vyprávěných Čechy a Poláky z pomezí.

Osmidílná dokumentární novinka vznikla díky spolupráci regionálních studií české i polské veřejnoprávní televize. První díl věnovaný práci v podzemí uvede Česká televize v neděli 29. března ve 14:20 na Dvojce.

Každá z epizod se pokaždé dotkne obou stran hranice. O natáčení se české a polské štáby rovnoměrně podělily, držely se přitom společně připravených scénářů. Úkolem scénáristů nebylo hledat odlišnosti, ale spojitosti, zdůrazňuje dramaturg České televize Josef Albrecht:„Bylo mimořádně zajímavé se pokoušet hledat motivy, které lidi spojují, motivují a hlavně naplňují. Chtěli jsme ukázat, že lidé v této oblasti k sobě mají velmi blízko a že je to na tomhle území vidět a cítit. A také jsme chtěli, aby diváci měli chuť se na místa, kterým se věnujeme, vypravit a poznat je.“

Natáčelo se převážně v exteriéru, malebnosti česko-polského pohraničí dali tvůrci vyniknout díky záběrům z výšky. „V rámci projektu vznikl společný filmový štáb, složený z profesionálů obou studií, který pod vedením střídavě českého a polského režiséra natočil filmový materiál ke všem dílům pořadu,“ popisuje producentka TVP S.A. Wrocław Katarzyna Kozlowska – Domańska.

Společného česko-polského projektu si cení i ředitel ostravského studia České televize Miroslav Karas. Polsko dobře zná, léta v něm působil jako zahraniční zpravodaj. „Máme společnou historii, společné známé, společné osudy i problémy. Je moudré být spolu. Mít dobrého a spolehlivého souseda je bohatstvím kousek od nás každého. Tady na obou stranách hranice můžeme být příkladem. Ostravské studio České televize je v dokumentární tvorbě pod vedením Lenky Polákové mimořádně dlouhodobě aktivní a poslední společný projekt s polskými kolegy je toho příkladem.“

Česká televize, Televizní studio Ostrava a TVP S.A. Wrocław se česko-polskou tematikou zabývají dlouhodobě. Úspěch u diváků zaznamenaly i předchozí projekty, pořady Hranice dokořán a Hranice bez hranic, připomíná projektová manažerka Xenie Kaduchová. „V programovém období 2014 – 2020 programu INTERREG V – A vznikl nový projekt s názvem Okno do pohraničí, jehož výstupem jsou dvě série dokumentárních pořadů. První z nich, pořad Spolu na hranici, který jde právě do vysílání, je chytrým cestopisem. Zobrazuje příhraniční prostor v celé šíři jeho přírodního, kulturního a lidského bohatství. Druhá série, kterou následně připravíme, bude unikátním společným historickým dokumentem, jenž vůbec poprvé přinese společný pohled na dějiny obou států.“

Přípravy natáčení druhé série se právě rozbíhají. Cílit bude především na klíčové momenty uplynulého století – nebude chybět druhá světová válka, vznik samostatných států či vstup do Evropské unie.

scénář: Tomáš Netočný, Paula Jakubowska, Magdalena Matkowska-Jerzyk // dramaturg: Josef Albrecht // režie: Michael Kaboš, Petra Všelichová, Paula Jakubowska, // výkonná producentka TVP: Katarzyna Kozłowska-Domańska // výkonná producentka ČT: Olga Grossmannová // kreativní producentka ČT: Lenka Poláková

Projekt Okno do pohraničí, registrační číslo CZ.11.4.120/0.0./0.0./16_026/0001071, v rámci kterého pořady vznikají, je financován z prostředků Evropské unie, Evropského fondu pro  regionální rozvoj v rámci programu Interreg V- A Česká republika – Polsko.