14. listopadu 2010

Na novém albu Theyories se Dan Bárta s jazzovým triem Roberta Balzara pustil do předělávek svých oblíbených skladeb od Led Zeppelin, Police i Björk. Úprava tuctu převzatých písniček pro akustické trio, jakkoli obsazené bravurními hudebníky, je podle názoru kritiků vlastně takovým jejich testem. A do jisté míry je také testem pro nepřipravené posluchače. My vás v Rozhovoru s Danem Bártou tak trochu připravíme.

Kritická židle bude tentokrát věnována Ceně Jindřicha Chalupeckého. V souvislosti s retrospektivní výstavou v pražském DOXu zhodnotí redaktor týdeníku Respekt Jan Vitvar dvacet let existence této výtvarné soutěže.

Ač se ke své profesi dostal vlastně náhodou, je dnes Oldřich Král jednou z nejvýznamnějších postav české sinologie. Letošní osmdesátník obdržel koncem října Státní cenu za překladatelské dílo. Královy překlady z klasické čínské literatury jako Kniha proměn, Sen v červeném domě nebo třeba Tao - texty staré Číny ovlivnily několik generací. V našem Portrétu se podíváme nejen do jeho pracovny na Filozofické fakultě UK v Praze, ale hlavně do této turisticky atraktivní země vonící dálkami, dávnou civilizací a exotikou.