Na podzim roku 1943 překročila Rudá armáda Dněpr a osvobodila Kyjev. Následovalo Rumunsko, Maďarsko a Rakousko. Pád Vídně 13. dubna 1945 byl předehrou velkých událostí na Odře. Ruský dokumentární cyklus
00:00:15 Česká televize uvádí ruský dokumentární cyklus
00:00:41 VELKÁ VLASTENECKÁ VÁLKA
00:00:49 Bylo zářijové ráno roku 1943.
00:00:53 Na kolonu pohybující se po mostě dopadly první paprsky slunce.
00:00:58 Němečtí vojáci se přepravovali přes Dněpr.
00:01:02 Už několik dní se dnem i nocí z východu na západ
00:01:06 přesouvala pěchota, automobily a povozy.
00:01:12 Vojáci, k nimž doléhala dunivá ozvěna nedalekých bojů,
00:01:16 byli neklidní.
00:01:19 Náhle zazněl z ranní mlhy zvuk, který je vyděsil.
00:01:25 Pochod se změnil v úprk. Kolony se rozpadly.
00:01:30 Zvuk se přibližoval a sílil.
00:01:33 Byl to Němcům dobře známý rachot tanků T-34.
00:01:41 7. díl "Od Dněpru k Odře"
00:01:47 Tanky dorazily k mostu, jeden dokonce pronikl až na most.
00:01:51 Ve vteřině zazněla ohlušující rána.
00:01:54 Tři mostní oblouky Kaněvského mostu se zřítily do řeky.
00:01:58 Společně s nimi se zhroutily i naděje sovětského velení,
00:02:02 že se podaří obsadit most, po němž by bylo možné
00:02:06 třicetitunové tanky rychle přesunout na druhou stranu řeky.
00:02:11 Sovětská pěchota už obsadila nástupní prostory na pravém břehu,
00:02:15 ale proražení německé obrany bez podpory tanků
00:02:19 bylo nad její síly.
00:02:20 24. srpna roku 1943 se sovětské divize daly do pohybu,
00:02:26 a to v celé délce fronty,
00:02:29 jež se táhla od Smolenska až k Azovskému moři
00:02:32 a měřila 1400 kilometrů.
00:02:35 Zaútočilo 2 650 000 vojáků, 51 000 děl,
00:02:40 2400 tanků a 2850 letadel.
00:02:51 Do ofenzívy byla začleněna vojska několika frontů:
00:02:54 Centrálního, Voroněžského, Stepního, Jihozápadního a Jižního,
00:02:59 jenž byl v říjnu 1943 přejmenován na 1. Běloruský,
00:03:03 a dále pak čtyři ukrajinské fronty.
00:03:08 Německé velení vsadilo na Dněpr,
00:03:11 na němž chtěli Rudou armádu zastavit.
00:03:14 Řeka se měla změnit v gigantickou obrannou linii.
00:03:24 Tempo výstavby strategicko-obranných opevnění
00:03:28 nazvaných "Východní val"
00:03:30 se podle Hitlerova rozkazu zrychlilo.
00:03:33 Val procházel Kerčským poloostrovem, řekou Moločnou,
00:03:36 pokračoval po středním toku Dněpru, po řece Sož ke Gomelu,
00:03:40 a dále na východ od Orši, Vitebska, Nevelu, Pskova
00:03:44 a severně od Čudského jezera po řece Narvě.
00:03:50 Z okupované Ukrajiny směřovaly do Říše vlaky s dobytkem,
00:03:54 potravinami, obilím a stroji,
00:03:56 vyvážena byla dokonce úrodná černozem.
00:03:59 Ukrajina byla i zdrojem nerostů,
00:04:01 bez nichž se válečný průmysl nemohl obejít.
00:04:05 V Krivom Rogu se těžila železná ruda, v Donbasu uhlí,
00:04:08 v Nikopolu mangan, v Záporoží se tavila ocel.
00:04:15 Do Německa byla přivážena i ukrajinská mládež
00:04:19 jako levná pracovní síla z východu, tzv. ostarbajtři.
00:04:24 Tanky Rudé armády se probíjely k Dněpru.
00:04:31 Ve snaze zpomalit sovětský postup vydal von Manstein rozkaz,
00:04:35 aby ustupující Němci za sebou nechávali jen "spálenou zemi".
00:04:41 Co nebylo možné odvést, Němci ničili, zapalovali, pustošili.
00:04:55 (ukrajinská píseň)
00:06:15 Na řekách Psjol, Sula, Udaj a Oržica
00:06:19 za sebou Němci nenechali ani jeden most.
00:06:25 Kvůli poškozeným železničním tratím
00:06:28 musela sovětská vojska nasadit ke spojení s týlem
00:06:32 nákladní automobily.
00:06:34 Palivo a munice se převážely
00:06:36 na vzdálenosti několika set kilometrů.
00:06:39 Opožďovaly se trény, těžké dělostřelectvo, pontony.
00:06:43 Jako jedni z prvních se k Dněpru probili tankisté
00:06:47 5. gardového Stalingradského sboru pod velením Andreje Kravčenka.
00:06:52 Generálplukovník Andrej Grigorjevič Kravčenko:
00:06:54 Jeho tanky projely v roce 1941 po Rudém náměstí
00:06:58 při oslavě 7. listopadu
00:07:00 a o měsíc později již osvobozovaly Solněčnogorsk.
00:07:04 U Stalingradu úspěšně velel sboru,
00:07:06 jemuž byl poté udělen název "gardový stalingradský".
00:07:09 Kravčenko se zúčastnil i bojů u Kurska.
00:07:12 Jeho tělesná výška mu v tanku působil obtíže.
00:07:15 Když seděl na místě velitele, poklop věže nešel zavřít.
00:07:20 Vyznamenal se osobním hrdinstvím a organizačními schopnostmi.
00:07:28 Tankisty generála Kravčenka nezastavila ani široká řeka Děsna.
00:07:34 Nečekali na zřízení provizorního přechodu,
00:07:37 utěsnili stroje a začali ji brodit.
00:07:40 Voda dosahovala do poloviny věží.
00:07:43 Nakonec však tanky vyjely na druhý břeh.
00:07:54 Překonat stejným způsobem Dněpr ale nebylo možné.
00:07:58 Pěchota využila vše, co bylo po ruce,
00:08:01 překonala řeku a zachytila se na pravém břehu.
00:08:16 Jižně od Kyjeva, v prostoru města Velký Bukrin,
00:08:20 překročily Dněpr jednotky 40. a 3. gardové tankové armády.
00:08:28 U Velkého Bukrinu řeka dosahovala šířky 600 metrů.
00:08:34 Ke stavbě provizorního mostu, který musel unést tanky,
00:08:38 bylo třeba zatlouct do dna na tisíc dřevěných pilot.
00:08:58 Most, jehož stavba probíhala
00:09:01 pod dělostřeleckou palbou a leteckým bombardováním,
00:09:04 byl postaven za deset dní.
00:09:18 Němci zatím stačili vybudovat pevnou obranu.
00:09:22 Kyjev, situovaný na vysokém břehu Dněpru,
00:09:26 prakticky nebylo možné frontálním útokem dobýt.
00:09:30 Vatutin, velitel Voroněžského frontu,
00:09:33 se proto rozhodl rozdrtit německé seskupení
00:09:36 náporem ze dvou směrů, od Bukrinu a Ljutěže.
00:09:42 U Bukrinu tvořila hlavní údernou sílu
00:09:46 3. gardová tanková armáda.
00:09:49 Od Ljutěže útočil 5. gardový tankový sbor generála Kravčenka.
00:09:55 Vatutinovy jednotky se po celý listopad 1943
00:09:59 marně snažily prolomit německou obranu.
00:10:03 Fronta doslova zamrzla na linii Dněpru.
00:10:07 Vatutin se rozhodl zasadit mohutný úder
00:10:11 z jednoho nástupního prostoru,
00:10:13 a to s využitím síly všech tankových seskupení,
00:10:17 která měl k dispozici.
00:10:19 Asi čtyřicet tisíc vojáků 3. tankové armády
00:10:22 se po nocích přesouvalo od Bukrinu k Ljutěži.
00:10:27 Nejlepší tanková seskupení se spojila v jednu údernou pěst.
00:10:31 Rybalkovi a Kravčenkovi tankisté měli útočit současně.
00:10:37 Za řevu sirén,
00:10:40 které byly na Rybalkův rozkaz na stroje namontovány,
00:10:43 vyjely tanky ke Kyjevu. 5. listopadu 1943
00:10:46 sovětské jednotky přetnuly silnici spojující Kyjev s Žitomirem,
00:10:52 čímž Němci přišli o ústupové cesty.
00:10:56 První Rybalkovy tanky se do města probily
00:11:00 klikatou uličkou kyjevské čtvrti Nivky.
00:11:04 Tato ulice nese dodnes název Tanková.
00:11:07 Kravčenkův sbor se ke Kyjevu přiblížil ze severu.
00:11:11 V noci na 6. listopad
00:11:13 bylo na kyjevských ulicích světlo jako ve dne.
00:11:16 Město bylo ozářeno explozemi dělových a minometných granátů,
00:11:20 raketami a svítícími střelami.
00:11:23 Kravčenkovi tankisté si razili cestu do středu města.
00:11:28 Němci ustupovali
00:11:30 a ráno 6. listopadu byl Kyjev zcela vyčištěn od okupantů.
00:11:39 K čestnému označení "Stalingradský"
00:11:42 připojil nyní Kravčenkův sbor ještě jedno označení -
00:11:46 "Kyjevský".
00:11:48 Na následující den připadalo výročí Říjnové revoluce.
00:11:52 Toto datum se krylo s dobou osvobození Kyjeva
00:11:55 pouhou náhodou.
00:11:57 Vojska se totiž podle předpokladu měla dostat ke Kyjevu
00:12:00 už v průběhu října.
00:12:03 Po válce se vynořila legenda o "ofenzívě ke dni výročí".
00:12:07 Podle ní měla Vatutinova vojska Kyjev osvobodit
00:12:11 přesně na výroční den, a to za jakoukoliv cenu.
00:12:16 Velitel frontu to ve skutečnosti vůbec neměl v úmyslu.
00:12:19 Rozhodující byla pro něj okamžitá situace na frontě -
00:12:23 nikoli kalendář.
00:12:29 Jižní úsek fronty se stal v zimě let 1943 a 44
00:12:35 dějištěm kolosální bitvy.
00:12:38 Na území Ukrajiny byly soustředěny
00:12:41 téměř všechny sovětské tankové armády
00:12:44 i hlavní síly Němců.
00:12:46 Tamní stepi byly pro tankové boje jako stvořené.
00:12:50 V lednu roku 1944 byla zformována 6. sovětská tanková armáda.
00:12:58 V jejím čele stanul osvoboditel Kyjeva,
00:13:02 generál Andrej Kravčenko,
00:13:04 jenž byl několik dní před tím jmenován Hrdinou Sovětského Svazu.
00:13:08 V krátké době prošla nová armáda bojovým křestem.
00:13:15 Počátkem roku 1944
00:13:18 se sovětská vojska probila k Žitomiru a Kirovogradu.
00:13:22 Němci stále ještě drželi daleko na východ vysunutý výběžek
00:13:27 v prostoru Kaněva.
00:13:29 Hitler s ním ve svých plánech počítal
00:13:31 jako s nástupním prostorem budoucí protiofenzivy.
00:13:36 Sovětské velení však mělo v tomto prostoru své plány.
00:13:41 Bitva, známá jako Korsuň-Ševčenkovská operace,
00:13:45 začala 24. ledna.
00:13:48 První přešel do ofenzívy 2. Ukrajinský front,
00:13:52 o dva dny později se k němu připojil i 1. Ukrajinský front.
00:13:59 Kravčenkova armáda měla 245 tanků a samohybných děl.
00:14:06 Samohybné dělo,
00:14:09 dělostřelecká zbraň instalovaná na samohybný podvozek,
00:14:12 mělo větší dostřel než tank.
00:14:15 Oproti tankovým kanónům
00:14:17 byla střelba ze samohybného děla účinnější -
00:14:20 především díky delší a těžší hlavni
00:14:23 a dokonalejšímu zaměřovacímu zařízení.
00:14:33 Pátého dne operace se v prostoru Zvenigorodky
00:14:37 spojily Kravčenkovy tanky
00:14:40 s Rotmistrovovou 5. gardovou tankovou armádou.
00:14:44 V obklíčení se ocitlo na 60 000 německých vojáků.
00:14:49 V souhrnných hlášeních Wehrmachtu
00:14:52 byli označováni jako "Stemermannova skupina".
00:14:56 Na frontě směrem na jih
00:14:59 se rozvinuly dvě sovětské tankové armády.
00:15:02 Němci tak ztratili možnost
00:15:04 probít se ke svým obklíčeným jednotkám.
00:15:07 Pevnost německé obrany
00:15:10 do značné míry spočívala na víře jejího velení,
00:15:13 že v případě obklíčení se jim dostane pomoci zvenčí.
00:15:16 Německé oddíly proto často neustupovaly
00:15:19 ani při hrozbě obchvatu.
00:15:21 Ale po Stalingradu byla víra v pomoc zvenčí otřesena.
00:15:28 U Korsuň-Ševčenkovska se německé velení rozhodlo
00:15:32 nedopustit opakování porážky, jakou utrpělo na Volze.
00:15:37 Hitler obklíčeným přislíbil:
00:15:39 "Můžete se na mě spolehnout jako na kamennou zeď,
00:15:42 a zatím se držte do posledního náboje."
00:15:46 Velitel německé 1. tankové armády generál Hans-Valentin Hube
00:15:51 zaslal radiem obklíčeným lakonický vzkaz:
00:15:54 "Zachráním vás. Hube"
00:15:57 Vedle povzbuzujících radiogramů
00:16:00 dostávali obklíčení ze vzduchu také palivo a munici.
00:16:04 Zásobování šedesátitisícového seskupení bylo snazší,
00:16:09 než zásobování třísettisícové armády ve stalingradském "kotli".
00:16:16 K vyprošťovacímu úderu Němci shromáždili mohutné tankové síly.
00:16:21 Jejich počet významně převyšoval seskupení,
00:16:24 které se mělo probít k Paulusově armádě u Stalingradu.
00:16:29 Pod velením generálů Breitha a Vormanna
00:16:33 se na ofenzívě podílely dva tankové sbory.
00:16:37 Generál tankových vojsk Hermann Breith:
00:16:40 52 let, účastník polského a francouzského tažení,
00:16:44 zkušený tankový velitel.
00:16:46 Na východní frontě prošel od Brestu do Tuly.
00:16:49 Zúčastnil se bitvy na Kurském oblouku.
00:16:52 Jeho tankový sbor byl srovnatelný se sovětskou tankovou armádou.
00:17:00 Na generála Kravčenka zaútočily
00:17:03 čtyři německé tankové divize Breithova sboru
00:17:06 posílené o Bäkeho těžký tankový pluk,
00:17:09 jenž měl v sestavě 80 "Tygrů" a "Panterů".
00:17:13 Jádro sovětských tankových armád
00:17:16 tvořil stále ještě tank T-34 se 76 mm kanónem.
00:17:21 S "Tygry" a "Pantery" se však tento tank měřit nemohl.
00:17:25 Náporu německých jednotek
00:17:28 tak Kravčenkova armáda nebyla schopna odolat
00:17:31 a začala ustupovat.
00:17:33 Němci obsadili vesnici Lysjanku,
00:17:36 nicméně k obklíčeným bylo ještě daleko.
00:17:40 Kravčenkovi přišla na pomoc
00:17:42 2. tanková armáda generála Bogdanova.
00:17:45 Přesun zdržovala obleva.
00:17:47 Jestliže předchozí válečné zimy byly velmi kruté,
00:17:51 pak tato zima byla překvapivě mírná.
00:17:53 Cesty rozbředly.
00:17:55 Tanky se v blátivém terénu pohybovaly s velkými obtížemi.
00:18:05 Rozhodující události probíhaly v prostoru Korsuň-Ševčenkovska.
00:18:11 Zde u vesnice Lysjanky měl premiéru nový sovětský tank.
00:18:16 Přímo z továrny na frontu zamířily první těžké tanky
00:18:20 IS - "Josif Stalin".
00:18:23 Sovětský tank IS byl odpovědí na německé Tygry.
00:18:27 Jeho čelní pancíř dosahoval tloušťky 120 mm.
00:18:32 První typy měly ve výzbroji 85 milimetrový kanón.
00:18:36 Ten byl brzy vyměněn za mohutný kanón ráže 122 mm.
00:18:42 Tento tank byl nejnebezpečnějším protivníkem německých Tygrů.
00:18:47 Tanky IS-1 a IS-2 byly vyzbrojovány těžké tankové pluky,
00:18:52 jejichž úkolem bylo prolomit obranu nepřítele.
00:18:56 V roce 1945 podstatným způsobem ovlivnily průběh bojových událostí
00:19:02 při dobývání německých měst.
00:19:08 První boj Tygrů a Panterů s tanky IS skončil nerozhodně.
00:19:14 Vyhnat Němce z vesnice se nepodařilo,
00:19:17 ale ani německé tanky se nedokázaly pohnout vpřed.
00:19:22 Nakonec se jazýček vah začal přiklánět k Rudé armádě.
00:19:26 Korsuň-Ševčenkovskij stále častěji nazývali "Dněperským Stalingradem".
00:19:34 Mezi obklíčené byly shazovány letáky s výzvou ke kapitulaci.
00:19:38 Z ampliónu k nim hovořil generál von Seydlitz,
00:19:42 zajatý u Stalingradu.
00:19:45 Němci všechny návrhy odmítli a snažili se z obklíčení probít.
00:19:50 Podařilo se jim postoupit o několik kilometrů
00:19:54 a obsadit vesnici Šenděrovku.
00:19:57 Ke spojení s Breithovými tanky jim zbývalo nanejvýš 5 kilometrů.
00:20:02 Stalin telegrafoval Žukovovi:
00:20:05 "K nepřátelskému průlomu korsuňského seskupení
00:20:09 ve směru Šenděrovka došlo proto,
00:20:11 že málo početná 27. armáda nebyla včas posílena."
00:20:17 Proti útočícím Němcům nastoupila Rotmistrovova tanková armáda.
00:20:23 Uprostřed února udeřily mrazy.
00:20:26 Breith přešel přes Gniloj Tikič a postupoval k Šenděrovce.
00:20:35 Kravčenkovi a Bogdanovovi tankisté odpověděli protiútokem.
00:20:39 Tygrů a Panterů ubývalo. Neměly dostatek paliva a munice,
00:20:44 zásobování ze vzduchu nepostačovalo.
00:20:47 Letadla shazovala 200 litrové sudy s benzínem,
00:20:51 část z nich se však při dopadu rozbila.
00:20:56 Polní maršál Manstein měl na paměti stalingradskou zkušenost.
00:21:01 Paulus se tehdy nechtěl probíjet k vojskům,
00:21:05 která mu šla vstříc. Tuto chybu nehodlal připustit.
00:21:09 Stemmermann proto dostal rozkaz: "Vlastními silami proniknout
00:21:13 na kótu 239 na pokraji vesnice Žuržency
00:21:17 a spojit se s 3. tankovým sborem."
00:21:22 Velitelé obklíčených usoudili, že kóta je obsazena Breithem
00:21:26 a oni k ní mají jen dojít.
00:21:31 Obklíčené jednotky se 16. února večer
00:21:34 začaly probíjet ze Šenděrovky.
00:21:48 Belgický nacista Leon Degrelle, velitel brigády SS Valonie,
00:21:53 která tehdy byla mezi obklíčenými, vzpomínal:
00:21:57 "Ve 22:00 sovětské baterie začaly ostřelovat střed vesnice.
00:22:02 Domy hořely, světlo bylo jako ve dne.
00:22:04 Sovětští zaměřovači měli snadnou práci.
00:22:08 Jejich granáty přesně zasahovaly mohutnou kolonu.
00:22:11 Neustále jsme museli padat do sněhu, abychom se kryli."
00:22:18 Kolony německé pěchoty se záhy ztratily ve vánici.
00:22:23 Stemermannovi vojáci měli štěstí.
00:22:25 Špatné počasí znemožnilo akce sovětského letectva.
00:22:29 U kóty 239 však Němce čekalo nemilé překvapení.
00:22:34 Kóta byla obsazena sovětskými oddíly.
00:22:45 Němci proto šli oklikou - k řece Gniloj Tikič.
00:22:49 Na protějším břehu byly hlavní síly Wehrmachtu.
00:22:52 Zbývalo jen překonat řeku, která v létě nebyla širší než potok.
00:22:57 Avšak v únoru roku 1944
00:23:00 se Gniloj Tikič po oblevě rozlil do značné šířky
00:23:04 a změnil se v prudkou hlubokou řeku.
00:23:11 Pro stovky Němců z obklíčených divizí
00:23:15 se tento břeh stal hrobem.
00:23:17 Ze severu se k řece přiblížily sovětské tanky.
00:23:21 Němečtí vojáci se vrhali do ledové vody
00:23:24 a snažili se přeplavat na protější břeh.
00:23:28 Mnozí utonuli.
00:23:33 Asi polovině vojáků se podařilo z obklíčení probít.
00:23:38 Generál Stemermann byl zabit a asi 18 000 vojáků padlo do zajetí.
00:23:44 Korsuň-Ševčenkovská bitva
00:23:47 byla pouhou předehrou dalších sovětských útoků.
00:23:55 U Lysjanky se německé tankové divize neudržely
00:23:59 a ztratily obrovské množství techniky.
00:24:19 (klavírní hudba)
00:25:06 V době, kdy duněla bitva u Korsuň-Ševčenkovska,
00:25:10 se 1. Ukrajinský front posouval na západ,
00:25:13 kde osvobodil Rovno a Luck.
00:25:17 Tankové armády se ofenzívy tentokráte neúčastnily.
00:25:21 Naopak se ke slovu dostalo staré dobré jezdectvo.
00:25:25 Postupem 1. Ukrajinského frontu byl vytvořen nový výstupek,
00:25:30 tzv. "balkon",
00:25:32 který pronikl do pozic skupiny armád "Jih".
00:25:37 K tomuto "balkonu" byly přesunuty dvě sovětské tankové armády.
00:25:41 Měly zaútočit z jihu a dostat se do týlu Hubeho tankům.
00:25:47 Ofenzíva začala
00:25:49 dva týdny po skončení Korsuň-Ševčenkonské bitvy.
00:25:53 Hubeho vojska se ocitla v kleštích.
00:25:56 25. března 1944 se v prostoru Kamenec-Podolsk kruh uzavřel.
00:26:03 V obklíčení zůstalo 200 000 Němců.
00:26:07 Hitler rozkázal, aby byl z Francie přesunut tankový sbor SS.
00:26:13 Útok 300 tanků umožnil německému seskupení vyklouznout z obklíčení
00:26:19 a tím uniknout úplné porážce.
00:26:23 Na místě však musela být ponechána těžká technika.
00:26:36 Úspěchy zimní a jarní ofenzivy Rudé armády na Ukrajině
00:26:40 vedly německé velení k předpokladu,
00:26:43 že hlavní úder letního tažení roku 1944 proběhne právě zde.
00:26:49 Skupina armád "Severní Ukrajina"
00:26:52 byla proto posílena tanky a letectvem.
00:27:04 V červnu 1944 však přišel úder v místě, kde jej nikdo nečekal.
00:27:11 V Bělorusku začala operace "Bagration".
00:27:14 Německá fronta se doslova zhroutila.
00:27:17 Téměř všechny německé tankové divize
00:27:20 byly z Ukrajiny přesunuty na pomoc Skupině armád "Střed".
00:27:29 Poslední dvě německé tankové divize
00:27:32 byly převeleny do týlu a podřízeny Breithovu sboru.
00:27:36 Očekávalo se, že generál odpoví na akce Rudé armády
00:27:39 a protiútoky z týlu bude čelit jejím průlomům.
00:27:44 14. července 1944 zahájil 1. Ukrajinský front útok na Lvov.
00:27:52 Breithův tankový sbor přešel do protiútoku.
00:27:56 Vzdušný prostor však již ovládalo sovětské letectvo.
00:28:05 Ze vzpomínek generála von Mellenthina:
00:28:08 "8. tanková divize se přesouvala v dlouhých kolonách.
00:28:12 Neustále na ni útočilo ruské letectvo
00:28:15 a divize utrpěla obrovské ztráty. Mnoho tanků a automobilů shořelo,
00:28:20 veškeré naděje na protiútok se zhroutily."
00:28:24 Sovětské tankové armády se vrhly do hloubky německé obrany.
00:28:30 Ofenzíva 1.Ukrajinského frontu
00:28:33 vedla k obklíčení německého osmého armádního sboru
00:28:37 a jeho zatlačení k bažinám.
00:28:40 V sestavě sboru působila také granátnická divize SS "Galizien".
00:28:46 14. divize SS se německy nazývala "Galizien",
00:28:50 ukrajinsky "Galičina".
00:28:53 Zformována byla z ukrajinských dobrovolníků z Haliče.
00:28:57 V červenci 1944 měla 15 000 vojáků.
00:29:03 Velel jí Brigadeführer SS Nikolaus Heimann.
00:29:08 V předcházejícím roce tyto jednotky bojovaly s partyzány,
00:29:12 v létě 1944 pak tvořily druhý obranný sled
00:29:16 situovaný 20 kilometrů za linií fronty.
00:29:22 Němci hodnotili bojeschopnost divize vcelku záporně.
00:29:27 Ze vzpomínek generála von Mellenthina:
00:29:30 "Haličská divize SS nebyla schopna klást odpor.
00:29:34 Rusové se na levém křídle
00:29:37 zaklínili hluboko do pozic našeho sboru."
00:29:42 Pokusy německých jednotek - včetně části divize Galizien -
00:29:47 probít se z "kotle" selhaly. 22. července se vzdaly.
00:29:54 Zbytky divize "Galizien" byly znovu zformovány
00:29:58 a vyslány k potlačení Slovenského národního povstání.
00:30:02 Později byla divize nasazena do bojů s jugoslávskými partyzány.
00:30:10 Zbytky divize "Galizien" se vzdaly Britům a Američanům.
00:30:15 Ti změnili jejich status z "vojenských zajatců"
00:30:18 na "nepřátelský personál, který se vzdal".
00:30:22 Díky tomu nebyli vydáni do Sovětského Svazu.
00:30:28 Sovětské tankové armády se rychle blížily ke Lvovu.
00:30:33 Němci však stihli organizovat obranu a první útoky odrazili.
00:30:39 Tankové armády zahájily obchvat Lvova:
00:30:42 Rybalkova ze severu, 4. tanková z jihu.
00:30:46 Zprávy o blížících se sovětských tancích
00:30:49 způsobily v řadách nepřítele zmatek.
00:30:52 Sedmého dne od zahájení bojů Němci Lvov vyklidili.
00:30:57 Státní hranici jednotky Rudé armády překročily
00:31:01 téměř v pochodových kolonách.
00:31:03 Sandoměř na řece Visle, obsazená koncem července 1944,
00:31:09 posloužila v lednu 1945 jako nástupní prostor pro výpad k Odře.
00:31:19 Jižní křídlo sovětsko-německé fronty
00:31:22 se mohlo stát druhořadým úsekem.
00:31:25 Tento směr byl však ekonomicky významný.
00:31:29 Rumunskou naftou byl zásobován německý průmysl i Wehrmacht.
00:31:33 Hitler si vždy uvědomoval význam rumunské ropy.
00:31:37 Proto návrh velitele rumunských sil Jona Antoneska
00:31:41 ustoupit na linii Galac - Focsany - Karpaty odmítl.
00:31:48 Mezi horami a Dunajem, v údolí řeky Siret,
00:31:52 vytvořila příroda 80 kilometrové "okno",
00:31:56 tzv. "Fokšanská vrata".
00:31:59 Zde bylo na Antoneskův rozkaz
00:32:01 vybudováno na 1500 betonových bunkrů.
00:32:04 Existovaly plány na přeměnu části Rumunska na mohutnou pevnost.
00:32:09 Hitler však tento návrh zavrhl.
00:32:13 Na konci léta 44. roku kopírovala rumunská fronta tok Dněstru.
00:32:19 Bránila se zde německá 6. armáda.
00:32:23 Tato armáda byla vytvořena v říjnu roku 1939.
00:32:26 Zúčastnila se dobytí Paříže
00:32:29 a ve 41. roce také ukrajinského tažení.
00:32:33 Později byla rozdrcena ve Stalingradském "kotli".
00:32:37 6. března téhož roku byla nově zformována
00:32:41 z armádní skupiny "Hollidt".
00:32:44 Číslo "6" Němcům nepřineslo štěstí.
00:32:48 Zatvrzele jím však označovali nově vzniklé armády.
00:32:52 Nemohli se smířit se stalingradskou katastrofou
00:32:55 a chtěli oživit bojového ducha z dob "bleskových válek".
00:32:59 6. německá armáda tehdy vítězně projížděla Francií a Ukrajinou.
00:33:04 Teď bránila rumunskou ropu.
00:33:12 Bylo ironií osudu, že na jejím levém i pravém křídle,
00:33:17 stejně jako u Stalingradu, bojovali titíž spojenci -
00:33:21 rumunská 3. a 4. armáda.
00:33:26 Sovětské velení opět plánovalo obkličovací manévr.
00:33:30 Malinovského 2. Ukrajinský front a Tolbuchinův 3. Ukrajinský front
00:33:35 měly udeřit ze dvou směrů s cílem uzavřít Němce na Dněstru.
00:33:42 Kravčenkova tanková armáda
00:33:45 byla podřízena 2. Ukrajinskému frontu.
00:33:48 Po doplnění disponovala více než 400 tanky a samohybnými děly.
00:33:59 Do budoucna měla být jedinou tankovou armádou
00:34:03 v jižním sektoru fronty.
00:34:05 Měla za úkol prolomit německé linie
00:34:08 směrem k rumunské ropě.
00:34:10 Následně se měla přesunout do Maďarska a Rakouska.
00:34:14 Ostatní tankové armády už mířily do Německa.
00:34:20 Přípravy operace byly utajovány,
00:34:23 neboť v případě prozrazení záměrů generálního štábu
00:34:27 se mohla německo-rumunská vojska přesunout k "Fokšanským vratům"
00:34:32 a zaujmout zde výhodné obranné postavení.
00:34:36 Chystanou operaci se podařilo zamaskovat tak dokonale,
00:34:40 že němečtí průzkumníci přípravu ofenzívy vůbec nezaznamenali.
00:34:49 V polovině srpna velitel 6. armády,
00:34:53 generál Fretter-Pico hlásil: "Nic neobvyklého. Všude klid."
00:35:01 Den před zahájením ofenzívy napsal:
00:35:04 "Není vyloučeno, že se k něčemu schyluje na našem pravém křídle.Ş
00:35:10 Operace, nazvaná Jasko-Kišiněvská,
00:35:14 začala 20. srpna 1944.
00:35:19 Německý generál Willemer vzpomínal:
00:35:22 "Velitelství se ocitlo pod palbou ruského dělostřelectva.
00:35:27 Byl to děsivý pohled.
00:35:29 Celé údolí Dněstru zahaloval souvislý oblak dýmu.
00:35:35 Slunce, které svítilo z jasně modrého nebe,
00:35:38 jakoby pohaslo."
00:35:42 Německé velení zpočátku podcenilo rozsah probíhajících akcí.
00:35:47 Ofenzívu považovalo za útok pouze místního významu.
00:35:56 Teprve třetí den od zahájení bojů dostala 6. armáda rozkaz k ústupu.
00:36:03 Prchající zástupy německé pěchoty
00:36:06 se staly typickým obrazem konce války.
00:36:09 Ze vzduchu je neustále ostřelovaly bitevní letouny Il-2.
00:36:16 Ustupující Němci se snažili dostat k přechodům přes řeku Prut.
00:36:22 K silničnímu uzlu Huši
00:36:24 však německé jednotky dorazily současně s Kravčenkovými tanky.
00:36:29 "Třicet čtyřky" se v plné rychlosti
00:36:32 zařezávaly do kolon vozidel. Ničily děla, automobily, povozy.
00:36:41 Německé jednotky se snažily probít jinými cestami,
00:36:46 avšak bezúspěšně.
00:36:49 Další den zasvítila na nebi bílá světlice.
00:36:54 Sovětská pěchota ji uvítala s nadšením.
00:36:57 Bylo to znamení, že z jihu dorazily
00:37:00 jednotky Tolbuchinova 3. Ukrajinského frontu.
00:37:05 Německá 6. armáda padla do obklíčení.
00:37:09 Zbytky jejích jednotek ustoupily za Siret.
00:37:13 Vojáci Rudé armády, nadšeni vítězstvím,
00:37:17 skládali na Rumuny posměšné veršíky.
00:37:22 23. srpna si rumunský král Michal pozval do paláce maršála Antoneska.
00:37:29 Žádal ho, aby rumunská armáda okamžité složila zbraně.
00:37:33 Maršál odmítl.
00:37:35 Sovětská vláda vydala prohlášení,
00:37:38 že nemá v úmyslu omezovat suverenitu Rumunského království.
00:37:47 Třetího dne po Antoneskově uvěznění
00:37:51 se rumunská armáda zapojila do bojů proti Němcům.
00:37:56 Německé jednotky v Rumunsku byly ještě stále bojeschopná.
00:38:01 Velení Wehrmachtu se pokusilo uchopit moc.
00:38:05 K Bukurešti zamířila pozemní vojska,
00:38:08 která bránila ropná pole.
00:38:13 Kravčenkova tanková armáda
00:38:16 dostala za úkol probít se k Fokšanským vratům
00:38:19 a zabránit nepříteli, aby se zachytil na této opevněné linii.
00:38:24 Rychlým výpadem dosáhla Fokšan a splnila své poslání.
00:38:29 Hitlerova naděje, že udrží Rumunsko, se zhroutila.
00:38:33 Kravčenkova armáda postupovala k oblasti ropných polí.
00:38:37 Hlavní město bylo odtud vzdálené 60 kilometrů.
00:38:41 Kravčenko musel splnit nesnadný úkol.
00:38:45 Obsadit ropná zařízení a dostat se k Bukurešti.
00:38:48 Sovětská armáda pak mohla být králi Michalovi oporou
00:38:52 v boji s Němci.
00:39:00 Během tří dnů sovětští tankisté obsadili ropná pole.
00:39:04 31. srpna vstoupili do Bukurešti.
00:39:08 Němcům zůstala jediná možnost: ustoupit do spojeneckého Maďarska.
00:39:15 Německá 6. armáda byla -
00:39:18 po několika neúspěšných pokusech o průlom -
00:39:21 na počátku září 1944 obklíčena a definitivně rozdrcena.
00:39:31 K porážce Paulusovy 6. armády byly zapotřebí dva měsíce,
00:39:35 k porážce 6. armády Frettera-Pica pouhé dva týdny.
00:39:40 Za úspěchy v jasko-kišiněvské operaci
00:39:43 obdržela sovětská 6. tanková armáda titul gardová.
00:39:48 Čestný titul si vybojovala za pouhých osm měsíců.
00:39:58 Po celý podzim roku 1944 se na jihu bojovalo o Maďarsko.
00:40:03 Na ostatních úsecích sovětsko-německé fronty
00:40:07 probíhaly boje místního významu.
00:40:14 Sovětské jednotky se bez ohledu na špatnou sjízdnost silnic
00:40:19 pomalu přibližovaly k maďarskému hlavnímu městu - Budapešti.
00:40:35 (dramatická hudba)
00:41:00 Právě sem německé velení směrovalo jednu tankovou divizi za druhou
00:41:06 a s nimi i doplněný Breithův 3. tankový sbor.
00:41:12 V rámci 2. Ukrajinského frontu
00:41:15 útočila i Kravčenkova tanková armáda.
00:41:18 Čelní útok na Budapešť vedený tanky,
00:41:21 které by v městských ulicích obtížně manévrovaly,
00:41:25 by však nebyl účelný.
00:41:28 Tanková armáda proto provedla obchvat města.
00:41:32 Kravčenkův úder vedl k rozdělení sil německých tankových vojsk,
00:41:37 což umožnilo, aby se 3. Ukrajinský front
00:41:40 přepravil přes Dunaj a obešel Budapešť z jihu.
00:41:45 Na vánoce roku 1944 bylo maďarské hlavní město obklíčeno.
00:41:54 Neúspěch u Budapešti přiměl Hitlera ke kádrovým změnám.
00:41:59 Znovu vzkřísil 6. armádu,
00:42:02 jejímž velitelem jmenoval Hermanna Balcka.
00:42:05 Ten měl za úkol zlikvidovat blokádu obklíčených vojsk.
00:42:11 Akci měl podporovat tankový sbor SS.
00:42:18 Guderian, jmenovaný náčelníkem generálního štábu pozemních vojsk,
00:42:23 protestoval. Hitler byl však neoblomný.
00:42:27 Přes urputné boje, vedené po celý leden 1945,
00:42:31 se Němcům blokádu prorazit nepodařilo.
00:42:34 Sovětské ultimatum bylo odmítnuto a parlamentáři zabiti.
00:42:40 13. února 1945 urputné boje o Budapešť skončily.
00:42:46 Její posádka kapitulovala.
00:42:53 7. ledna dosáhli Kravčenkovi tankisté Komárna,
00:42:57 strategicky významného města na Dunaji.
00:43:02 Hitlerův zájem o Maďarsko trval.
00:43:06 Převelel tam 6. tankovou armádu SS,
00:43:09 jež představovala elitu tankových vojsk.
00:43:12 Vůdce plánoval obnovení linie fronty na Dunaji.
00:43:20 Pak se tato armáda měla vrátit k obraně Berlína.
00:43:24 V Maďarsku tedy stála sovětská vojska
00:43:27 před úkolem porazit a blokovat nejsilnější seskupení protivníka
00:43:32 a tím ulehčit svým vojskům útok na Berlín.
00:43:39 Sovětské armády byly obratem posíleny
00:43:43 speciální obrněnou technikou.
00:43:45 3. Ukrajinský front disponoval počátkem března 1945
00:43:51 400 sty tanky a samohybnými děly,
00:43:54 včetně 80 nejnovějších samohybných děl SU-100.
00:44:04 Takové množství mohutných děl
00:44:07 tehdy neměl k dispozici žádný jiný front,
00:44:10 dokonce ani Žukovova a Koněvova vojska
00:44:13 operující na přístupech k Berlínu.
00:44:16 SU-100 -
00:44:18 samohybné dělo třídy "ničitel tanků",
00:44:21 konstruované na bázi tanku T-34-85.
00:44:25 100 milimetrové dělo
00:44:27 proráželo čelní pancíř německého tanku
00:44:30 na vzdálenost 2 kilometrů.
00:44:33 Ještě v roce 2007 se nacházelo ve výzbroji celé řady zemí.
00:44:41 Poslední německá ofenziva,
00:44:43 zahájená začátkem března 1945 u jezera Balaton,
00:44:48 uvázla pod palbou sovětských samohybných děl.
00:44:52 V polovině března 9. gardová armáda zaútočila
00:44:56 na křídlo i týl německých tankistů,
00:44:59 kteří se probíjeli k Dunaji.
00:45:03 Úder armády, která byla zálohou Generálního štábu,
00:45:07 však nepřinesl očekávaný výsledek.
00:45:10 9. gardová armáda proto byla posílena
00:45:14 Kravčenkovou tankovou armádou.
00:45:16 Sovětská ofenzíva poté nabrala obrátky.
00:45:20 Vojska 2. a 3. Ukrajinského frontu hnala elitní divize SS na západ,
00:45:26 do Rakouska.
00:45:28 6. gardová tanková armáda tím usnadňovala úkol
00:45:32 čtyřem dalším tankovým armádám, soustředěným na berlínském směru.
00:45:40 Začátkem dubna se sovětské jednotky
00:45:43 dostaly na přístupové cesty k Vídni.
00:45:46 Kravčenkova armáda provedla tradiční obchvatný manévr
00:45:50 a zmocnila se rakouské metropole. Vídeň byla dobyta 13.dubna 1945.
00:45:58 Boje o Vídeň
00:46:00 nebyly pro Kravčenkovy tankisty posledními.
00:46:03 Nad Reichstagem už vlál prapor vítězství,
00:46:07 ale v Československu skupina armád "Střed" maršála Schörnera
00:46:11 ještě pokračovala v odporu.
00:46:17 Z prostoru Brna měla do Čech postupovat 6. gardová armáda
00:46:22 a od severu měly ku Praze
00:46:25 zamířit tankové armády 1. Ukrajinského frontu,
00:46:29 jež pak jako první dorazily do Prahy.
00:46:32 Kruh kolem skupiny armád "Střed" se uzavře poté,
00:46:36 co postoupí Malinovského vojska a Kravčenkova tanková armáda.
00:46:42 Naděje Schörnerových vojsk vzdát se Američanům se zhroutí.
00:46:49 Jednotky 1., 2. a 4. Ukrajinského frontu
00:46:53 zajmou okolo 900 000 vojáků německé armády.
00:47:02 K tomu však dojde až v květnu.
00:47:05 Počátkem dubna roku 1945 sovětský Generální štáb
00:47:10 ještě upřesňoval plán
00:47:12 poslední bitvy Velké vlastenecké války -
00:47:16 berlínské operace.
00:48:16 Titulky: Marie Luzarová Česká televize 2011
Po porážce německých armád na Kurském oblouku se fronta nezadržitelně posouvala na západ. 24. srpna roku 1943 se sovětské divize daly do pohybu, a to v celé délce fronty, jež se táhla od Smolenska až k Azovskému moři a měřila 1400 kilometrů. Zaútočilo 2 650 000 vojáků, 51 000 děl, 2400 tanků a 2850 letadel.
Němci měli minimální šance. 6. listopadu 1943 osvobodili Sověti Kyjev. V lednu 1944 probíhaly těžké boje u Žitomíru, v březnu připravila Rudá armáda Němcům „druhý Stalingrad“ u Kamence Podolska. V létě 1944 se bojovalo o západní Ukrajinu a zároveň pronikala sovětská vojska do Rumunska. 23. srpna došlo v Bukurešti ke státnímu převratu a Rumunské království se překvapivě, ale prozíravě, přidalo na stranu SSSR. Začal útok na Maďarsko, korunovaný pádem Budapešti v únoru 1945.
Poslední pokusy zastavit Sověty v březnu u Balatonu nevyšly a směr na Vídeň byl volný. Dunajská metropole padla 13. dubna 1945. Za tři dny nato začala berlínská operace…