00:00:06 Mata Hari vládla evropským jevištím jako exotická tanečnice

00:00:11 odhalující bez zábran své vnady.

00:00:14 O její přízeň usilovali nejbohatší a nejvlivnější muži Evropy.

00:00:19 Měla zástupy milenců.

00:00:21 Ale po několika letech slávy

00:00:23 stála tváří v tvář zcela odlišnému publiku:

00:00:27 dvanácti vojákům popravčí čety.

00:00:29 Byla Mata Hari skutečně vinna ze špionáže,

00:00:32 anebo jen toužila po sladkém životě?

00:00:36 Česká televize uvádí dokumentární cyklus Legendy

00:00:40 MATA HARI svůdná vyzvědačka

00:00:43 Mata Hari znamená malajsky "oko úsvituŞ;

00:00:47 už samotné jméno zní tajuplně,

00:00:49 navozuje atmosféru svůdnosti, pletek i pletich,

00:00:53 jako stvořené pro "femme fataleŞ, pro orientální svůdnici

00:00:57 odhodlanou dobýt země i národy sílou erotiky.

00:01:02 Její život je obklopen neodolatelným mýtem

00:01:05 a její legenda přetrvává dodnes.

00:01:11 Rozpor mezi pravdou a výmyslem jako by jí byl dán do vínku.

00:01:15 Ve skutečnosti se jmenovala Margaretha Zelleová;

00:01:19 narodila se v roce 1876 v holandském městečku Leeuwarden.

00:01:25 Dobové inzeráty sem lákaly turisty na jemné šperky a na krásné ženy.

00:01:35 Toto město mělo za časů Margarethy kolem 30 tisíc obyvatel.

00:01:40 Vzkvétající zemědělství doplňovaly továrny

00:01:43 a řada elegantních obchodů, včetně kloboučnictví,

00:01:46 jehož majitelem byl Margaretin otec Adam Zelle.

00:01:50 Sousedé Adama považovali za rozhazovačného hochštaplera.

00:01:54 Ale v očích jediné dcery byl králem.

00:01:57 Margareta byla bystrá dívčina s bujnou fantazií.

00:02:01 Před místními se vychloubala, že žije na zámku.

00:02:09 Podle lidí, kteří ji tehdy znali, skutečně čněla nad ostatní.

00:02:14 Jeden přítel ji popsal jako orchidej v poli narcisů.

00:02:19 Byla to nápadná osobnost,

00:02:22 která od dětství toužila něco velkého vykonat.

00:02:29 Vzdělání bylo výsadou,

00:02:31 které se v tehdejším Nizozemsku dostalo jen hrstce dívek.

00:02:35 Otec byl odhodlaný dopřát Margaretě vše,

00:02:37 nač si vzpomněla- až do roku 1889,

00:02:41 kdy Adam Zelle zbankrotoval.

00:02:45 Pohodlí a přepych byly ty tam, majetek byl rozprodán,

00:02:49 rodina se rozpadla a její oddaný tatínek odešel neznámo kam.

00:02:55 Když jí nedlouho poté zemřela i matka,

00:02:59 třnáctiletá Margaretha zůstala zcela sama.

00:03:05 Dívky v Holandsku měly tehdy jen dvě možnosti:

00:03:09 buďto se vdát, nebo hledat zaměstnání.

00:03:12 Margareta se připravovala na povolání učitelky

00:03:16 a hledala útěchu v náruči ředitele školy.

00:03:19 Aféra vyvolala skandál

00:03:21 a Margaretha byla ze školy vyloučena.

00:03:25 Možnost postavit se na vlastní nohy tím padla;

00:03:28 a tak se Margareta rozhodla, že se vdá.

00:03:31 V roce 1895 odpověděla na inzerát.

00:03:34 Jeden důstojník z Holandské Východní Indie

00:03:37 toužil poznat dívku za účelem sňatku.

00:03:42 Margareta si s ním smluvila schůzku u muzea v Amsterodamu.

00:03:47 Celé odpoledne bloumala dvojice rozlehlými síněmi muzea.

00:03:52 Pár dnů poté se zasnoubili.

00:03:57 Rudolphu MacLeodovi to v uniformě slušelo,

00:04:01 navíc pocházel z dobré rodiny,

00:04:03 ale statný čtyřicátník mohl být 18leté Margaretě otcem.

00:04:10 Rudolf byl zatvrzelým starým mládencem,

00:04:14 a tak není divu, že mu přízeň svůdné Margarethy popletla hlavu.

00:04:21 V červenci měli svatbu a na líbánky odjeli do Wiesbadenu,

00:04:26 kde Margarethu obletovali lázeňští hosté,

00:04:29 zatímco u Rudolfa se začalo projevovat hrubiánství

00:04:33 a sklon k alkoholu.

00:04:35 Právě to, co Rudolfa MacLeoda

00:04:38 na Margaretě před svatbou přitahovalo,

00:04:41 fakt, že měli poměr před svatbou a ona se nijak neupejpala,

00:04:45 mu po svatbě začalo vadit.

00:04:49 Jakmile se vzali, chtěl, aby se zklidnila a stala se manželkou,

00:04:54 jak se sluší a patří.

00:04:59 Líbánky skončily.

00:05:01 Margaretino rozhodnutí o sňatku se ukázalo jako ukvapené.

00:05:05 Záhy otěhotněla a po narození syna Normana

00:05:09 byl Rudolf vyslán na Jávu v Holandské východní Indii.

00:05:14 Margaretha odjezd uvítala jako úžasné dobrodružství.

00:05:30 Jáva byla rájem na zemi: hory lesy se vypínaly do oblak

00:05:36 a strmě spadaly do údolí protkaných bystřinami.

00:05:40 Domorodí obyvatelé tu žili v harmonii s přírodou.

00:05:44 To vše kontrastovalo s chladným Nizozemskem

00:05:47 a jeho úzkoprsými, zkostnatělými mravy.

00:05:50 Jáva byla jako stvořená

00:05:52 pro vášnivou a zvídavou mladou ženu.

00:06:01 Zatímco Margaretha užívala života důstojnické paničky,

00:06:05 Rudolf se choval čím dál surověji.

00:06:07 Doma ji bil a své sestře napsal,

00:06:10 že si přeje, aby jeho žena zemřela.

00:06:13 Šestnáct měsíců po narození syna Normana

00:06:16 porodila Margareta dceru, které domorodci dali jméno Nan.

00:06:20 Rodina se přestěhovala na Sumatru.

00:06:23 Mateřství sice Margareta uvítala, ale s Rudolfem byla nešťastná.

00:06:33 Manžel ji bil i během těhotenství, jejich vztah byl podstatě hrozný,

00:06:40 ona se ho bála,občas jí vyhrožoval dokonce s revolverem v ruce.

00:06:47 Žárlil na jiné muže, které Margareta velmi přitahovala.

00:06:52 Byla v manželství skutečně nešťastná.

00:06:55 Manžel byl alkoholik, běhal za jinými a choval se násilnicky.

00:07:08 Manžel mi nedopřeje nových šatů,

00:07:10 neboť se bojí, že bych byla až příliš krásná.

00:07:13 Je to nesnesitelné. Mezitím mě obletují mladí důstojníci.

00:07:17 Je pro mě těžké chovat se tak,

00:07:19 abych manželovi nezavdala příčinu k výtkám.

00:07:26 K manželskému utrpení se přidala ještě větší tragédie.

00:07:31 Obě děti někdo otrávil, zřejmě nějaký Rudolfův nepřítel.

00:07:38 Jednou večer vešla do dětského pokoje a spatřila,

00:07:42 jak se obě děti zmítají v bolestech.

00:07:48 Rychle zavolali lékaře. Ještě před jeho příchodem

00:07:53 chlapeček zemřel a holčička na tom byla špatně.

00:07:58 Nakonec to však přežila.

00:08:04 Myslím, že to byla jedna z největších tragédií,

00:08:09 jaká ji kdy postihla.

00:08:14 Truchlící Margarethu vzápětí stihla nemoc.

00:08:17 Horečnatý zápas s břišním tyfem jí dodal velkou duševní sílu.

00:08:22 Žena, která později proslula jako Mata Hari,

00:08:26 netušila, že jakmile se vymaní z dusivé manželské pasti,

00:08:30 stane se miláčkem Paříže.

00:08:46 Budoucí Mata Hari, izolovaná v Holandské východní Indii,

00:08:50 měla velmi silnou vůli. Léta strávená v Indii,

00:08:54 neustálý zápas v nešťastném svazku,

00:08:57 i smrt syna, to vše ji dodalo nesmírnou sílu.

00:09:04 Rudolfa pak převeleli zpátky na Jávu.

00:09:07 Margareta začala navštěvovat pamětihodnosti ostrova.

00:09:15 Úrodná země byla posetá historickými památkami.

00:09:19 Buddhisté i hinduisté uctívali exotická božstva

00:09:23 vyčerpávajícími rituálními tanci.

00:09:26 Božstva s protikladnými rysy dobra a zla...

00:09:30 Svůdné erotické umění.

00:09:37 Honba za láskou a rozkošemi jako základními životními potřebami.

00:09:46 Asi proto, že byla v osobním životě nešťastná,

00:09:50 se snažila uniknout do jiné kultury.

00:09:54 Jáva je krásná, a ona si ji zamilovala.

00:10:00 Naučila se malajsky, nesmírně jí imponovaly místní rituály,

00:10:05 exotické tance, a nejspíš tak se zrodila Mata Hari.

00:10:14 Malajsky to znamená "oko úsvituŞ, tak jí přezdívali domorodci,

00:10:19 a pod tímto jménem se později stala slavnou.

00:10:28 Margaretha si v ovzduší svobody projevu velice libovala

00:10:32 a novou kulturu instinktivně přijala za vlastní.

00:10:41 V roce 1902 zatoužila opustit Indonésii

00:10:45 a pokračovat v dobrodružstvích jinde.

00:10:49 Po návratu do Nizozemska okamžitě požádala o rozvod.

00:10:53 Byla to neslýchaná vzpoura v době,

00:10:55 kdy měl muž v domácnosti neomezenou vládu.

00:11:02 Ale rozvodem s tyranským manželem přišla o dítě.

00:11:06 Dceru Nan dostal do péče Rudolf

00:11:09 a Margaretha ji už nikdy nespatřila.

00:11:20 Rozvedená Margaretha se nakonec vydala do Paříže,

00:11:23 kam, jak později řekla, "utíkají všechny bývalé manželkyŞ.

00:11:28 Paříž byla v roce 1905 fascinujícím městem,

00:11:32 centrem módy a přepychu, umělců, spisovatelů a aristokratů.

00:11:40 Paříž byla baštou bohatství, kultury a vzrušující zábavy.

00:11:45 Margaretha však byla rozvedená žena bez prostředků,

00:11:48 a táhlo jí už na třicet.

00:11:50 Ale byla volná a umínila si, že prorazí.

00:11:55 Byla velmi troufalá.

00:11:58 Milovala slávu, a řekla bych, že milovala i risk.

00:12:04 Milovala nebezpečí a byla přesvědčená,

00:12:08 že jí projde vše, co si zamane.

00:12:17 Nápadná, podmanivá žena nezůstala dlouho sama;

00:12:21 záhy byla zajištěná.

00:12:25 Společenská známost z Amsterodamu

00:12:28 byla první v dlouhém zástupu starších, zámožných mužů,

00:12:32 kteří jí skýtali pohodlí.

00:12:34 Margareta zkoušela být modelkou, zdokonalovala se v jízdě na koni

00:12:39 a sledovala trendy své doby. V módě bylo vše orientální.

00:12:43 Margareta hledala uplatnění na jevišti,

00:12:47 až nakonec jí někdo navrhl, aby tančila.

00:12:54 Když přijela do Paříže, nejprve zkoušela dělat modelku,

00:12:59 lépe řečeno stát modelem pro umělecké akty,

00:13:03 ale v této profesi měla kupodivu velké zábrany.

00:13:07 Později dostala práci v jezdecké škole

00:13:11 a muž, který školu vedl, jí řekl: "S takovým tělem, jaké máte,

00:13:15 byste mohla i víc než jen jezdit na koni.Ş

00:13:19 Představil ji někomu, kdo jí zařídil první vystoupení.

00:13:26 Na jejím prvním představení byl i Emil Guymay,

00:13:30 zámožný sběratel orientálního umění.

00:13:35 Je to dost neuvěřitelný příběh,

00:13:38 protože to nebyl jen tak někdo, nějaký ředitel kabaretu.

00:13:43 Byl to odborník,

00:13:45 a ona ho přesvědčila, že je orientální tanečnicí

00:13:50 a za půl roku jí Paříž ležela u nohou.

00:13:55 Guymay byl Margarethou okouzlen

00:13:58 a zařídil jí debut ve svém Muzeu orientálního umění.

00:14:03 Na programu byla uvedena jako Mata Hari.

00:14:07 Můj tanec je posvátnou básní, v níž každý pohyb je slovem

00:14:12 a každé slovo je podmalováno hudbou.

00:14:15 Chrám, v kterém tančím,

00:14:18 může být chatrným originálem i věrnou reprodukcí.

00:14:21 Neboť tím chrámem jsem já, Mata Hari.

00:14:26 Vyšla na jeviště v závojích

00:14:29 a se zvláštní čelenkou a kovovými ozdobami na hrudi,

00:14:33 které začala ze sebe strhávat.

00:14:37 Mata Hari vlastně vynalezla striptýz.

00:14:44 Vzduchem se vznášela vůně kadidla

00:14:47 a Mata Hari se klaněla hinduistickému bohu Šivovi

00:14:50 za doprovodu dráždivé hudby.

00:14:53 Její boky se vlnily v zrychlujícím se rytmu.

00:14:56 Její ruce kmitaly, až se nakonec v transu zhroutila.

00:15:02 Na konci vystoupení byla téměř nahá,

00:15:06 ale z fotografií je patrné,

00:15:08 že měla na sobě jakýsi přiléhavý trikot,

00:15:12 který jí zakrýval intimní partie.

00:15:16 Bylo to považováno za skandální,

00:15:18 ten tanec s kovovými ozdobami na prsou a v trikotu.

00:15:23 Musíme si uvědomit dobový kontext,

00:15:27 vždyť tehdy se považoval za pobuřující i poodhalený kotník.

00:15:34 Aby se žena takhle svlékala, to bylo zcela nemyslitelné.

00:15:42 Po tanci Mata Hari vyprávěla

00:15:45 smyšlené historky ze života indické chrámové tanečnice.

00:15:49 Okamžitě se stala celebritou, kterou chtěla vidět celá Paříž.

00:15:57 Podařilo se jí hravě přesvědčit pařížskou smetánku,

00:16:01 že je jávskou princeznou.

00:16:05 Margaretha Zelleová prožila ohromující přeměnu

00:16:09 z tragické oběti ve svůdnou dobyvatelku.

00:16:12 Ale už v té době začaly tytéž vlastnosti,

00:16:16 které podnítily její vzestup, připravovat i její pád.

00:16:20 Její záliba v dobrodružství, přetvářce a pletichách

00:16:24 z ní upředla tajuplnou osobnost, obdařenou hrdostí a odvahou.

00:16:29 Tyto vlastnosti se vyzvědačce později staly osudnými.

00:16:44 Mata Hari řídila svou kariéru s velkým obchodním umem.

00:16:48 Věděla, kde se má ukazovat a s kým, co má mít na sobě.

00:16:52 Poskytovala bezpočet rozhovorů novinářům.

00:16:55 Zástup jejích ctitelů mezitím rostl.

00:17:01 Mata Hari spoléhala na to,

00:17:04 že o Holandské východní Indii toho v Paříži moc nevědí,

00:17:08 a tak si mohla vymýšlet.

00:17:13 Mata Hari mi v lecčems připomíná tak trochu Madonnu.

00:17:18 Taky uměla dát publiku přesně to, co chtělo,

00:17:22 a zároveň mu to uměla podat natolik přesvědčivě,

00:17:26 že jí publikum věřilo.

00:17:29 Byla sama sobě skvělým manažerem a reklamním agentem.

00:17:34 Zařizováním jejího angažmá byl pověřen Gabriel Astrik,

00:17:39 přední impresário, který ji dostal do nejlepších varieté.

00:17:46 Ale ne všichni sdíleli nadšení davů.

00:17:50 Spisovatelka Collette ji napadla

00:17:53 jako jasnou podvodnici bez smyslu pro módu.

00:18:00 Ještě kritičtější byli

00:18:03 její vrstevníci ze světa klasického tance.

00:18:06 V roce 1906, na jevišti opery v Monte Carlu,

00:18:09 Mata Hari vyvolala hněv velké baleríny Lozambelli.

00:18:15 Je indickou tanečnicí stejně jako já jsem čínský číšník.

00:18:19 V životě jsem se rozčílila nesčetněkrát,

00:18:22 ale tentokrát jsem se opravdu neudržela.

00:18:27 Ale Mata Hari se nenechala odradit.

00:18:30 Její pestré publikum tvořili umělci, aristokrati

00:18:34 a zámožní průmyslníci.

00:18:41 Mata Hari vystupovala v Paříži

00:18:44 soukromě pro Američanku Natálii Barneyovou

00:18:47 a její kroužek lesbických spisovatelek.

00:18:51 V soukromí tančila Mata Hari téměř nahá, bez trikotu.

00:18:56 Ale říkalo se,

00:18:58 že onu kovovou podprsenku vykládanou drahokamy

00:19:01 nikdy neodložila.

00:19:03 Vystoupení byla vždy šitá na míru publiku.

00:19:07 Například v Madridu, před převážně katolickým publikem,

00:19:10 popisovali tanec Mata Hari jako diskrétně dráždivý.

00:19:14 Londýn, Sankt Peterburg, Berlín, Vídeň.

00:19:20 V Paříži tančila třikrát bohatému finančníkovi,

00:19:24 baronu Rothschildovi.

00:19:26 Květiny jí poslal i slavný operní skladatel Puccini.

00:19:34 Muži všech vrstev jí byli uchváceni

00:19:38 a ona mohla bez zábran těžit ze všeho, co nabízeli.

00:19:44 Často jí došly peníze.

00:19:46 Mějme na paměti, že utrácela horentní sumy za oblečení,

00:19:50 protože měla pocit, že je to nezbytné.

00:19:56 Nejednou vystupovala jako kurtizána,

00:20:00 žena provozující příležitostnou prostituci.

00:20:06 Tyto ženy měly obvykle jen několik vybraných klientů.

00:20:12 Mata Hari za to dostávala velmi dobře zaplaceno.

00:20:16 Měla tedy i toto druhé povolání

00:20:19 a myslím, že za to mohla opuštěnost,

00:20:22 kterou zakoušela jako dítě.

00:20:31 Její pověst kurtizány rostla.

00:20:34 Nechala se vydržovat vesměs významnými, zámožnými muži.

00:20:42 Jules Cambon byl francouzský diplomat,

00:20:45 který na jedné recepci představil Mata Hari

00:20:48 jako skutečnou velvyslankyni Francie.

00:20:52 Cambon byl jedním z jejích milenců.

00:20:57 Dalšími byli např. vévoda z Givenchy,

00:21:00 německý korunní princ, německý ministr zahraničí

00:21:04 nebo jeden významný francouzský politik.

00:21:13 Samí aristokraté nebo muži ve významném postavení

00:21:17 v různých vládách a v různých zemích.

00:21:25 O Mata Hari se mluvilo

00:21:27 jako o nejdražší lahůdce evropské noční tabule.

00:21:31 Byla srovnávána s velkými kurtizánami minulosti.

00:21:38 Např. dobrodružná irská tanečnice Lola Montes

00:21:42 dostala titul hraběnky z Lansfieldu,

00:21:45 když učarovala excentrickému bavorskému králi Ludvíkovi I.

00:21:50 Krásná herečka Clare de Merode

00:21:53 byla milenkou belgického krále Leopolda II.

00:21:58 Tomuto světu se tehdy říkalo "La Grande CocoteŞ

00:22:02 nebo "La Grande HorizontaleŞ, to je výstižné, znamenalo to,

00:22:07 že slávu si tyto ženy vysloužily vleže.

00:22:14 Nebyly to nějaké call girls nebo prostitutky.

00:22:18 Stát se kurtizánou, k tomu bylo zapotřebí hodně talentu.

00:22:24 Byly to často zpěvačky nebo tanečnice.

00:22:28 Měly styl a byly zámožné díky bohatým milencům.

00:22:35 Jejich pověsti náramně prospěl třeba souboj dvou milenců,

00:22:40 nebo sebevražda jednoho z nich.

00:22:48 Muži se předháněli,

00:22:50 jen aby se Mata Hari stala jejich milenkou.

00:22:53 Bydlela v luxusních vilách a hotelech

00:22:56 a před ničím se nezastavila.

00:22:58 Mata Hari zcela odporovala tehdejším konvencím,

00:23:02 jednak svým vystupováním - ale hlavně tím,

00:23:05 jak dávala najevo, že chce žít nezávisle.

00:23:09 Vzdala se manželství i mateřství, rodinného života,

00:23:13 tedy jako jedna z mála tehdejších žen zvolila nezávislý život.

00:23:24 V Berlíně byla Mata Hari milenkou pohádkově bohatého důstojníka,

00:23:28 který ji seznámil s místní smetánkou

00:23:31 a vzal ji sebou i na manévry.

00:23:36 V té době už ovládala němčinu, stejně jako čtyři další jazyky,

00:23:40 a k jejím půvabům nezůstal lhostejný

00:23:44 ani německý korunní princ.

00:23:47 Pokud jde o její erotické avantýry,

00:23:50 myslím, že to převážně dělala pro peníze.

00:23:54 Nešlo jí ani tak o muže,

00:23:56 kteří jí štědře za její služby platili,

00:23:59 myslím, že největší potěšení

00:24:02 jí skýtali muži mnohem mladší než ona.

00:24:08 Podle názoru některých si tak kompenzovala léta,

00:24:12 během kterých byla uvázaná k mnohem staršímu muži,

00:24:17 zkrátka měla pocit, že si to musí vynahradit.

00:24:26 V roce 1907, kdy se Mata Hari rozešla s německým důstojníkem,

00:24:30 obdržela finanční vyrovnání ve výši 300 tisíc marek.

00:24:35 Ty peníze skutečně potřebovala.

00:24:38 Na jevištích se objevovaly nové atrakce,

00:24:42 hvězda Mata Hari začala pohasínat.

00:24:45 Dobrých příležitostí bylo čím dál méně,

00:24:48 až nakonec ztratila prestižní roli Kleopatry,

00:24:50 protože měla nadváhu.

00:24:54 Táhlo jí už ke čtyřicítce, a to je na tanečnici vysoký věk,

00:24:59 navíc sílila konkurence, řada tanečnic ji napodobovala.

00:25:06 Vynořily se další exotické tanečnice,

00:25:10 takže její obliba slábla.

00:25:18 Začala prostě stárnout.

00:25:26 Tanečnice bez angažmá se vrhla do další milostné pletky

00:25:30 se zámožným finančníkem.

00:25:33 Žila s ním na pronajatém zámečku na venkově

00:25:36 a téměř na dva roky zmizela ze scény.

00:25:39 Když milence obrala o všechny peníze,

00:25:42 vrátila se do Paříže

00:25:44 a pronajala si dům v exkluzivní čtvrti.

00:25:48 Její impresário jí dohodil

00:25:51 dvě dobré role v milánské opeře La Scala.

00:25:54 Během tamního pobytu

00:25:56 vystupovala soukromně před jedním italským princem.

00:26:00 Ale i když cestovala a žila v přepychu,

00:26:03 nepřestávala toužit po dcerce Nan.

00:26:10 Měla silné mateřské city a myslím, že se jí po dcerce stýskalo.

00:26:18 Jednou se ji dokonce pokusila unést, ale neúspěšně.

00:26:24 Myslím, že byla v podstatě dost osamělá,

00:26:28 i přes všechnu slávu a všechny ctitele.

00:26:35 Taky měla hrůzu ze stárnutí, takže nebyla příliš šťastná.

00:26:40 Byly zřejmě chvíle, kdy jí bylo jedno, co s ní bude.

00:26:51 V roce 1913 dostala Mata Hari roli v kabaretu Folies Bergere.

00:26:56 Vystupovala také v pařížském Theatre de la Renaissance,

00:27:01 ale její jméno se objevovalo na plakátech stále níž.

00:27:09 Mata Hari se dělila o jeviště s osmi dalšími čísly programu,

00:27:14 včetně drezůry psů.

00:27:15 Byla nyní známá spíš jako kurtizána než jako tanečnice.

00:27:21 Na jaře 1914 byla Evropa plná důstojníků,

00:27:26 kteří mohli ukojit hlad Mata Hari po mladších mužích.

00:27:30 Schylovalo se k válce.

00:27:32 Mata Hari však neměla závazky vůči žádné zemi,

00:27:35 vůči žádnému muži.

00:27:51 Když v roce 1914 vypukla v Evropě válka,

00:27:54 Mata Hari měla milence snad ve všech válčících zemích.

00:27:59 Spojenecké síly Velké Británie, Francie a Ruska

00:28:03 bojovaly proti Rakousko-Uhersku a Německu.

00:28:14 Když vypukla válka, Mata Hari byla v Berlíně.

00:28:18 Zjistila, že Pařížané se jí už nabažili,

00:28:22 a že dostává čím dál méně angažmá.

00:28:28 Zato Němci ji pozvali jako slavnou tanečnici do Berlína.

00:28:36 Právě když se chystala vystoupit v jednom berlínském divadle,

00:28:42 vypukla válka.

00:28:52 V Berlíně však začali Mata Hari pronásledovat

00:28:56 a podle jejích slov se k ní chovali "jako ke zvířetiŞ.

00:28:59 I přes konexe v místních policejních kruzích

00:29:03 jí zmrazili bankovní konta a odebrali jí pas.

00:29:09 Do Francie se tedy vrátit nemohla.

00:29:12 Jelikož neměla peníze,

00:29:14 přemluvila jednoho holandského obchodníka,

00:29:17 aby jí koupil lístek do Amsterodamu.

00:29:19 Její působení do konce války

00:29:21 zůstává dodnes nejasné a rozporuplné.

00:29:24 Podle historických záznamů byla na dvou místech najednou.

00:29:28 Později se tvrdilo, že byla německou špiónkou už v době,

00:29:31 kdy přijela do Amsterodamu.

00:29:33 Údajně se předtím sešla s hlavou německé špionáže

00:29:37 a byla vyškolena jako špiónka s krycím jménem H-21.

00:29:44 Ale pokud tvrdíme, že byla špiónkou,

00:29:47 musíme mít na paměti,

00:29:49 že Mata Hari by si nikdy nehrála na nějakého Jamese Bonda.

00:29:55 Vzhledem k její povaze to bylo nejspíš tak,

00:29:59 že roli agentky vnímala jako roli tanečnice.

00:30:03 Bylo to prostě jen něco dalšího, co uměla.

00:30:10 Mata Hari měla dost schopností i na to,

00:30:13 aby se mohla vydávat za špiónku,

00:30:16 stejně jako předtím přesvědčila Evropu, že je tanečnice.

00:30:20 V roce 1915 vystoupila jen dvakrát.

00:30:23 Válka zuřila dál, ale Mata Hari

00:30:26 si nedala plést hlavu řečmi o vlastenectví.

00:30:31 Necítila se zavázána ani Francii ani Německu,

00:30:35 byla Holanďanka, byla neutrální. V tom válečném divadle

00:30:39 se taky mohla pohybovat volně po celé Evropě.

00:30:44 Myslím, že výraz "válečné divadloŞ se jí velice zamlouval.

00:30:49 Válka pro ni byla dalším divadelním představením.

00:30:53 Bylo to něco nového, co neznala.

00:31:02 Atmosféra ve Francii i v jiných zemích houstla.

00:31:06 Vyzvědačství a udavačství bujelo a kdokoli mu mohl padnout za oběť.

00:31:14 Válka byla pro špiony jako stvořená,

00:31:19 mnohem víc než předešlé konflikty,

00:31:21 zejména vzhledem k technickému pokroku.

00:31:24 Začaly se využívat radiokomunikace, telegraf,

00:31:29 čili způsob,

00:31:30 jak předávat vzkazy i jinak než prostřednictvím poslů.

00:31:35 To dodalo špionáži nový rozměr -

00:31:38 a navíc to byla mnohem strašlivější válka,

00:31:42 než jakou svět dosud zažil.

00:31:51 Podivné chování bylo okamžitě podezřelé,

00:31:55 a podezření se rovnalo vině.

00:31:57 V roce 1916 zapsala britská rozvědka na seznam sledovaných

00:32:01 také jméno Mata Hari.

00:32:04 Ve Francii ji sledovala skupina agentů.

00:32:07 Po šest měsíců byla sledována sedm dní v týdnu

00:32:11 bez valných výsledků.

00:32:13 Byli to lidé svým založením podezíraví,

00:32:16 kteří bez zábran manipulovali s fakty tak,

00:32:20 aby odpovídaly obrazu, který měli už dopředu utvořený.

00:32:24 Světová válka proslula také jako válka propagandistických výmyslů.

00:32:30 Jak řekl starořecký historik Thukididés,

00:32:33 "když je vyhlášena válka, její první obětí se stává pravda.Ş

00:32:44 Uprostřed ovzduší plného podezíravosti

00:32:47 udělala Mata Hari něco, co nikdy předtím:

00:32:51 bezhlavě se zamilovala.

00:32:53 Pohledný ruský letec Masloff byl dost mladý na to,

00:32:57 aby byl jejím synem. Poté, co začal jejich románek,

00:33:01 se Masloff v jedné bitvě přiotrávil plynem

00:33:04 a na zotavenou ho poslali do spojeneckého tábora

00:33:08 u lázeňského města Vittel.

00:33:15 Mata Hari byla schopna všeho, jen aby mu byla nablízku.

00:33:20 Takže si okamžitě opatřila povolení navštívit ho,

00:33:23 což se pro ni ukázalo jako velmi nebezpečné,

00:33:27 protože nedaleko místa, kde se Masloff léčil,

00:33:31 byly francouzské letecké základny.

00:33:37 Jenže Mata Hari byla zcela zaslepená láskou.

00:33:49 Kvůli propustce do válečné zóny se obrátila na George LaDuea,

00:33:54 důstojníka francouzské kontrarozvědky.

00:33:57 LaDue, který věděl, že Britové Mata Hari podezírají,

00:34:01 jí nabídl, aby dělala špiónku pro Francii.

00:34:05 Mata Hari slíbila, že nabídku zváží.

00:34:08 Ve Vittelu ji Masloff požádal o ruku.

00:34:11 Mata Hari souhlasila a začala se ohlížet po prostředcích,

00:34:15 aby s ním mohla žít v pohodlí.

00:34:17 Když přemýšlela o LaDueově nabídce,

00:34:21 napadlo ji že obnoví poměr s bývalým milencem,

00:34:24 německým korunním princem,

00:34:26 a významné informace, které od něj získá,

00:34:29 předá Francouzům.

00:34:31 Za své úsilí si řekne o milion franků,

00:34:34 což jí zajistí pohodlný život.

00:34:40 Mata Hari prakticky působila jako dvojitá agentka.

00:34:44 Měla však udělat jedno: měla do toho zasvětit Francouze.

00:34:48 Ona si však myslela, že si může stanovit vlastní pravidla,

00:34:53 a to se jí stalo osudným.

00:35:01 Její činnost však nesvědčila o velkém zápalu pro věc.

00:35:06 Stále jen žádala LaDuea o peníze na hezké šaty,

00:35:10 aby v nich mohla svádět Němce.

00:35:13 LaDue neinformoval Brity, že Mata Hari pracuje pro něj,

00:35:17 a tak ji v roce 1916 poprvé zatkli,

00:35:21 nikoliv kvůli nějakému podezření, ale protože si ji s někým spletli.

00:35:26 Po třech dnech výslechů ji neochotně propustili.

00:35:30 Ale později, cestou ze Španělska, byla zatčena znovu,

00:35:33 až nakonec požádala LaDuea o pomoc.

00:35:37 Georges LaDue si uvědomil, že žena, kterou naverboval,

00:35:40 mu nepřináší nic než nepříjemnosti.

00:35:43 Ocitl se v prekérní situaci,

00:35:46 protože naverboval někoho podezřelého.

00:35:49 A tak prohlásil, že o té ženě nic neví,

00:35:53 a ať ji pošlou zpět do Španělska.

00:35:59 Tato slova se rovnala rozsudku smrti;

00:36:02 Mata Hari zůstala na sklonku života opuštěna všemi,

00:36:06 které znala, a zrazena tím, koho milovala.

00:36:17 V roce 1917 chtěly obě válčící strany i s pomocí Mata Hari

00:36:21 strhnout vítězství na svoji stranu.

00:36:25 Mohla poskytnout službu oběma stranám.

00:36:30 Chtěli s její pomocí získat představu o tom,

00:36:33 jak by ten či onen jednal pod nátlakem,

00:36:36 co je zač, jaké má rodinné zázemí, co ho dokáže zlomit,

00:36:40 kde má slabiny, a tak dál.

00:36:46 V Madridu se Mata Hari pokoušela přesvědčit šéfa německé špionáže,

00:36:51 že je na jejich straně,

00:36:53 ale neměla žádné cenné informace, které by mohla uvést.

00:36:57 Důstojník okamžitě prohlédl její frašku.

00:37:00 Ani po krátké milostné avantýře nepřipustil, že ho přesvědčila.

00:37:05 Mata Hari se stala takzvaným "fool spyŞ,

00:37:08 čili špiónem, který už není pokládán za cenného

00:37:12 a má být zlikvidován.

00:37:16 Němci nastražili léčku.

00:37:18 Jejich agent se obrátil na německé úřady s informacemi o agentu H-21.

00:37:26 Začal do Berlína posílat telegramy v šifře,

00:37:29 o které věděl, že ji Francouzi už rozluštili.

00:37:33 Vlastně posílal Francouzům vzkazy od Mata Hari,

00:37:38 ale ona o tom neměla ani tušení.

00:37:42 Když francouzská vláda hledala způsob,

00:37:45 jak omluvit neúspěchy na frontě, napadlo někoho,

00:37:49 že ideálním nástrojem může být veřejný soud se zrádnou špiónkou.

00:37:53 Tentokrát se v Paříži o zatčení Mata Hari

00:37:57 postaral osobně Georges LaDue.

00:38:01 Vyslýchal ji Pierre Bouchardon,

00:38:03 který z ní však ani po 17 výsleších

00:38:06 nedokázal vyždímat závažnější informace.

00:38:11 Mata Hari sice přiznala, že od Němců dostávala peníze,

00:38:15 tvrdila však, že to byla jen splátka za cennosti,

00:38:18 které jí zabavili.

00:38:20 Avšak i to stačilo Bouchardonovi k tomu,

00:38:23 aby předal případ soudu.

00:38:25 Podle mého názoru byla Mata Hari souzena především za to,

00:38:29 jakou byla ženou: ženou nezávislou,

00:38:31 která byla rozvedená, vzdala se rodinného života.

00:38:36 Zejména za války to byl pravý opak toho,co se od žen vyžadovalo.

00:38:48 Zdánlivě neškodné činy náhle dostaly nový rozměr.

00:38:51 300 tisíc marek, které jí vyplatil bývalý milenec v Berlíně,

00:38:56 bylo posouzeno jako platba za špionáž.

00:39:00 Mata Hari, zavřená ve vězení, nemocná a bezbranná,

00:39:04 zuřila nad nespravedlností své situace.

00:39:13 O někdejší Margarethu Zelleovou, opuštěnou všemi, kteří ji znali,

00:39:18 až na jejího nepříliš zdatného obhájce,

00:39:21 pečovaly řádové sestry,

00:39:23 které si začínaly vážit této osudem stíhané ženy.

00:39:27 Když se u soudu dozvěděla,

00:39:29 že Masloff popřel jejich zasnoubení a zavrhl ji,

00:39:33 zhroutila se.

00:39:34 Porota posuzovala osm bodů obžaloby,

00:39:37 na základě kterých mohla odsoudit Holanďanku obviněnou ze špionáže.

00:39:46 Přiznala, že v určitém rozsahu pro Němce skutečně pracovala.

00:39:50 Ale když se to vezme kolem a kolem,

00:39:53 Němcům nikdy neprozradila nic užitečného,

00:39:56 nic, co by jim pomohlo na frontě.

00:40:01 Vyšetřovatel Bouchardon

00:40:03 spolupracoval u soudu s prokurátorem André Mornayem.

00:40:07 Porota uznala bývalou tanečnici vinnou

00:40:10 ve všech osmi bodech obžaloby.

00:40:13 André Mornay po letech připustil,

00:40:15 že tehdy neměli dost důkazů ani na to, aby -jak se vyjádřil-

00:40:19 "spráskali kočkuŞ.

00:40:21 Mata Hari byla odsouzena k trestu smrti.

00:40:25 Mata Hari byla vlastně sama sobě největší nepřítelkyní.

00:40:28 Nechápala, že jestliže se ona může vydávat za někoho jiného,

00:40:33 svedou to i jiní.

00:40:35 A přesně to se stalo, když ji vyslýchal Bouchardon

00:40:38 a když stála před Mornayem.

00:40:41 Totiž že z ní udělali někoho jiného,

00:40:44 někoho, kým nebyla, a ona neměla sílu tomu zabránit.

00:40:52 Byla jsem vždycky upřímná. Svědčí o tom celý můj život.

00:40:56 Dnes se vše kolem mne hroutí. Všichni se otáčejí zády.

00:40:59 Dokonce i ten, za něhož bych dala ruku do ohně.

00:41:04 Nikdy bych nevěřila, že je na světě tolik lidské zbabělosti.

00:41:10 Inu, budiž. Jsem sama.

00:41:12 Budu se bránit, a pokud musím padnout,

00:41:16 učiním tak s úsměvem plným pohrdání.

00:41:21 Mata Hari.

00:41:24 Myslím, že bychom na ni měli vzpomínat

00:41:27 jako na složitou osobnost, ženu s tragickým osudem,

00:41:31 která byla zneužita jako obětní beránek,

00:41:35 jako ženu, která byla nespravedlivě popravena.

00:41:47 Žena, která kdysi vévodila pařížské společnosti,

00:41:51 byla popravena 15. října 1917 na zámku Chateau de Vincennes,

00:41:57 kde byl vězněn král Ludvík XVI., než zemřel pod gilotinou.

00:42:02 Čekala ji smrt zastřelením. Odmítla pásku na oči,

00:42:05 svým katům poděkovala a usmála se na ně.

00:42:09 Četu tvořilo 12 vojáků, vesměs zkušených střelců.

00:42:13 Devět z nich bůhvíproč minulo cíl. Zasáhly ji jen tři kulky.

00:42:18 Jedna pronikla jejím zlomeným srdcem.

00:42:22 Nikdo si nepřišel vyzvednout její tělo,

00:42:25 a tak se této oslnivé ženě dostalo poslední potupy:

00:42:29 její tělo prodali do nemocnice,

00:42:32 kde posloužilo k pitvě při výuce anatomie.

00:42:36 Smutný konec pro ženu, o jejíž srdce stálo tolik mužů...

00:43:39 Titulky: Marie Luzarová Česká televize 2008