Nadal má druhý wimbledonský titul, Berdych na něj nestačil
Londýn - Český tenista Tomáš Berdych ve finálovém utkání ve Wimbledonu nestačil na světovou jedničku španělského tenistu Rafaela Nadala. Berdych, který již postupem do grandslamového finále dosáhl životního úspěchu, nevyhrál žádnou sadu, Nadal zvítězil 6:3, 7:5, 6:4. Španělský tenista získal wimbledonský pohár podruhé v životě, letos zopakoval svůj úspěch z roku 2008. Po finále Wimbledonu zůstává Nadal na prvním místě světové tabulky, Berdych se posunul na osmé místo.
On-line textový přenos
3:3 - Berdychova čistá hra
40:0 - Berdych opět předvedl jedno ze svých esových podání
15:40 - Nadal ale reaguje bodem z podání
15:15 - Nadalův skvělý return
15:0 - Berdych začal game sérií přesných míčů
15:0 - Nadal si vybral desátou nevynucenou chybu (Berdych jich má na účtě zatím šest)
15:40 - Berdychův volej končí v autu
15:30
40:0 - Berdychův úspěšný forhend
15:0
Oba finalisté převzali své trofeje a v krátkém proslovu a v uvolněné atmosféře vzájemně ocenili své výkony. Tím končí letošní wimbledonský turnaj.
Finalista Wimbledonu 2010 a od zítřka osmý hráč světového žebříčku ATP Tomáš Berdych ostudu neudělal. Španěl dokázal především využít klíčové brejkboly a k žádnému Berdycha nepustit.
Po sadách 3:6, 5:7 a 4:6 sesadil Španěl Rafael Nadal Švýcara Rogera Federera z wimbledonského trůnu
Nadal vítězí 0:3 na sety ve finále Wimbledonu 2010
40:A - Nadalův matchball
40:40 - Agresivní hrou na tělo Berdycha získává Nadal fifteen
40:30 - Bodem z podání Berdych nepouští Nadala do matchballu
30:30 - Berdychovo eso
15:30 - Berdych boduje chladnokrevným "kraťasem"
0:30 - Parádní výměna přináší kritický moment pro Tomáše Berdycha
0:15
4:5 - Čistá hra pro Nadala
0:40 - Přesným a silným forhendem od základní čáry Nadal boduje
0:30 - Jednu z nejdelších výměn získal Španěl ve svůj prospěch
0:15 - Razance Nadalova podání nijak neklesá
4:4 - Přímý bod z Berdychova podání zavírá osmý game třetího setu
40:30 - Berdych nechal prolétnout prohoz kolem sebe, zřejmě předpokládal, že skončí mimo kurt, ten ale zamířil přímo do rohu
40:15 - Páska tentokrát Berdychovi pomohla
30:15 - Třinácté Berdychovo eso
15:15 - Nadal si zkušeně počkal a forhendem do protipohybu boduje
15:0 - Výměnu rotovaných míčů zakončil Nadal hrou do sítě
3:4 - Nadal nepouští otěže hry z rukou
15:40 - Nadalův bezchybný křížný forhend s rotací nemohl Berdych dohonit
15:30 - Nadal získává druhý bod z podání v gamu
15:15
15:0 - Berdych zaútočil a od sítě zatloukl míč do rohu soupeřova čtverce
30:0
15:0 - Místo smeče Berdych zkrátil míč hned za síť
2:3 - Jistou hrou podržel Nadal svůj servis
15:30 - Nadalova "haluz" letí daleko za základní čáru
0:30 - Berdychův míč znovu zastavila pro něj dnes "prokletá" páska
0:15 - Nadalův bod z podání
2:2 - Kvalitní Berdychův game
40:15 - Berdychův spin dal míči nečekaný odskok, Nadal se tím nechal zaskočit
30:15 - Nadalovi nepomohlo ani "jestřábí oko", jeho míč byl v autu
1:2 - Nadal se znovu opírá o silné podání
40:A - Silným forhendem do úkroku Berdycha Nadal získává výhodu
Shoda - Berdych zlepšil return a donutil Nadala k chybě
40:A - Berdychův těsný aut
40:40 - Po výměně zkrácených míčů chybuje Berdych hrou do sítě
40:30 - Aktivnější hrou získává Berdych brejkbol
30:30 - Berdychův aut
30:15 - Přesným forhendem přinutil Berdych Nadala k lobovanému míči od země a přesným volejem od sítě smečuje
15:15 - Nadalova nevynucená chyba srovnává skóre v gamu
0:15 - Nadal namířil bleskové podání na Berdychovo tělo
1:1 - Berdychovo eso
40:15 - Berdych také zahnal Nadala do rohu a pak zasmečoval od sítě do protějšího
30:15 - Berdych zvládl delší výměnu
15:15 - Křížným forhendem si Nadal rozběhl Berdycha a do prázdného protějšího rohu poté umístil míč
15:0
0:1 - Po hodině a 34 minutách začíná třetí set Nadalovým gamem
30:40 - Berdych uspěl hrou od základní čáry
15:40 - Z obtížné pozice v běhu prohazuje Nadal Berdycha
15:30
15:15
0:15 - Nadal dobrým podáním získává fifteen
V druhé sadě byl častěji na síti Nadal, což svědčí o jeho zvýšené aktivitě při hře
Začíná třetí set
0:2 na sety - První brejkbol v druhém setu zároveň celou druhou sadu bohužel pro Berdycha zakončil skóre 5:7
0:40 - Tři setbally pro Nadala!
0:30 - Berdych zkusil stop ball, ale Nadal kontroval těžkým halfvolejem
0:15
5:6 - V běhu Berdych znovu trefil pásku, ale míč se nepřekulil do soupeřova pole
30:40 - Znovu Berdychova kvalitní obrana
15:40
15:30 - Eso levorukého Nadala
15:15 - Nevynucenou chybou přichází Berdych o slibně rozehraný fifteen
15:0 - Přesný Berdychův útok do forhendového rohu
5:5 - Na potřetí Berdych trefil eso
40:15
30:15 - Berdych získává servisem na tělo fifteen
15:15
0:15 - Berdych zahnal Nadala k postranní čáře, ale následující zkrácený bekhend Nadal doběhl a s jistotou prohodil soupeře
4:5 - Nadal s přehledem zhruba po hodině a čtvrt získává pátý game druhého setu
0:40 - V jedné z nejlepších a nejběhavějších výměn zápasu nakonec Nadal boduje do odkrytého místa
0:30 - Nadal těží z přesného podání
0:15
4:4 - Berdychův razantní bekhend z voleje
40:30 - Berdychova "laciná" nevynucená chyba posílá míč do sítě
40:15 - A znovu eso!
30:15 - Berdychův míček na tělo soupeře
15:15 - Berdych odpovídá esem
0:15 - Nadalův úder od základní čáry překvapil Berdycha
Na centrální dvorec po celou hru přímo praží slunce
3:4 - Rafael se velmi vzácně dostal na síť a s přehledem získává 7 game druhé sady
15:40 - Další úspěšný servis
15:30 - Nadalův míč končí za postranní čarou
0:30 - Nadalův bod z podání
0:15 - Berdych se dostal do hry, ale přechod z obrany do útoku mu nevyšel a míčem do sítě ztratil fifteen
3:3 - Bodem z podání Berdych v pohodě podržel svůj servis
40:15 - Berdychovo sedmé eso
30:15 - Přesným míčem do rohu Berdych zaskočil Nadala
15:15
0:15 - Pokažený Berdychův forhend
Berdych se nenechává nijak rozhodit, hraje stále soustředěnou hru a přesto, že Nadal byl papírově jasný favorit zápasu, nedostává od Berdycha nic zadarmo
2:3 - Znovu Nadalův jistý zisk gamu
30:40 - Nadal "zahodil" forhend do autu
15:40
15:30 - Berdych při hře parádně měnil rytmus hry
0:30 - Nadal skvěle pokryl síť a jistým útokem donutil Berdycha k chybě
0:15 - Nadal boduje z podání
2:2 - Při druhém podání zakončuje Berdych game esem
40:0
30:0 - Přímý bod z Berdychova podání
Nadal umisťuje 71 procent úderů do Berdychova bekhendu, začíná také více chybovat při prvním servisu
1:2 - Nadal získává game
15:15 - Berdych zkusil stop ball, míč skončil v autu
15:0 - Berdych zatlačil Nadala silnými údery k základní čáře a po přechodu k síti Nadal chybuje hrou pod pásku
1:1 - Berdychův čistý game
30:0 - Po delší výměně od základních čar trefuje Nadal síť
0:1 - Deset minut trvající první game druhého setu získává Nadal. Berdycha můžou 3 nevyužité brejkboly mrzet
40:A - Po Berdychově lobu poslal Nadal nechytatelný forhend do protipohybu soupeře
Shoda - Nadal má problémy se servisem - a znovu dvojchyba
40:A - Nadal otáčí hru
Shoda - Páska sítě zamezila Berdychovi v prohozu Nadala
A:40 - Další Berdychův brejkbol po Nadalově odehrání do sítě
Shoda - Berdych vrátil Nadalovo podání daleko pryč za dvorec
A:40 - Nadal "spáchal" první dvojchybu
40:40 - Defenzivní return Berdycha Nadal snadno umístil do rohu
40:30 - Berdychova skvělá obrana mu přináší první brejkbol
30:30 - Nadalovo skvělé podání zleva
30:15
15:15
15:0 - První game začal Nadal dalekým autem
Berdych chybuje často při prvním podání, což Nadal velmi dobře trestá. Začíná druhá sada...
0:1 na sety - Nadal znovu sebral Berdychovi podání a první set získává v poměru 6:3
30:40 - Další Berdychovo eso
15:40 - Berdych útočil do Nadalova forhendu, ale míč skončil za základní čarou
15:30 - Berdychovo jubilejní sté eso na turnaji
0:30 - Berdych zahrává do autu
0:15
3:5 - Nadalova jistá hra znamená pro něj zisk dalšího gamu
0:40
0:30 - Čtvrté Nadalovo eso
0:15 - Nadal hraje často do Berdychova forhendu a uspěl
Sedmý game Nadal získal velmi agresivní hrou. Tomáš Berdych neuspěl při několika prvních podáních, což může být v zápase klíčové.
3:4 - Jistým returnem bere Nadal Berdychovi podání
15:40 - Berdych jistou hrou postupně "vybudoval" úspěšné zakončení
0:40 - Nadal skvělým prohozem získává 3 brejkboly
0:30 - Berdych zahrál do autu
0:15 - Nadalova soustředěná hra
3:3
30:40 - Oba působí velmi uvolněně a soustředěně
15:40
0:40 - Nadalovy silné údery k základní čáře sklízí úspěch
0:30
0:15 - Nadalův bod z podání
3:2 - Po silném servisu přesným forhendem Berdych získává třetí sadu
40:15
30:15 - Berdych rozběhal Nadala a s klidem umístil míč do jeho protipohybu
15:15
15:0 - Atraktivních výměn přibývá, oba borci se bezvadně pohybují po dvorci
2:2 - Nadal nepustil hru
30:40
30:30 - Berdych u sítě umístil přesný míč do rohu
15:30 - Berdychova úžasná obrana. Nadal ho nejdříve rozběhal, ale Berdych obrátil hru ve svůj prospěch dlouhými míči k základní čáře
0:30 - Nadalovo silné podání
0:15
2:1 - Berdych znovu s klidem získal game
40:15 - Po pozdě zahlášeném autu Berdych vyzval "jestřábí oko" a s výzvou uspěl
30:15 - Nadal uspěl při returnu
30:0 - Po druhém podání a delší výměně zahrál Nadal return do autu
15:0 - Berdych
1:1 - Nadal s jistotou srovnal
Kdosi z publika jasně zakřičel do ticha: "Miluji Tě, Rafaeli!"
0:40
0:30 - Nadalův jistý míč
0:15 - Nadalovo eso
1:0 - Berdychův čistý game
40:0 - Po vítězném forhendu
30:0 - Bod z podání
15:0 - Berdych jistým prvním míčkem podržel servis
Zápas začíná Berdychovým podáním
Oba borci se po úvodním pozdravení rozcvičují a rozehrávají.
Nadal nastupoval do utkání v roli jednoznačného favorita. Kromě fenomenální formy španělského tenisty, jenž vyhrál čtrnáctý zápas v řadě, byl Berdych handicapován i svou nezkušeností se závěrečným kolem velkého turnaje.
Velmi brzy bylo jasné, že prvního muže žebříčku ATP nečeká příliš složitý zápas. Za stavu 3:3 v úvodní sadě vzal Berdychovi podání, potom už ho nenechal získat ani bod. Španěl českého hráče dokázal i prohodit a ze tří brejkbolů Berdych kapituloval při tom druhém. Začalo být zjevné, že na Španěla nestačí.
V první hře druhé sady však udělal Nadal dvě dvojchyby a trefoval síť, což vyneslo Berdychovi postupně tři brejkboly, které ale nakonec zůstaly zmařeny. Druhý set rozhodla dvanáctá hra, která pohřbila naději na tie-break a možné vyrovnání. Český tenista ale poslal forhend třikrát do autu.
Začalo být jasné, že se nezopakuje loňská pětisetová finálová bitva, byla zde pouze otázka, zda se Berdychovi podaří snížit. Pokořitel Federera a Djokoviče ale za stavu 1:1 neproměnil svůj čtvrtý brejkbol zápasu a za stavu 4:5 si potom prohrál podání, což značilo zároveň i konec utkání. Nadal využil hned první mečbol, když Berdycha jistě prohodil. Po pěti letech tak skončilo wimbledonské finále už po třetím setu.
Berdych, který podlehl Nadalovi před zraky mnoha význačných hostů – předsedy olympijského výboru Jacquese Roggea, britského ministra kultury a sportu Jeremyho Hunta nebo českého velvyslance v Londýně Michaela Žantovského – může opět zaútočit na grandslamový titul na US Open na přelomu srpna a září. Teď ho čeká třítýdenní odpočinek, daviscupového čtvrtfinále se kvůli zranění břišního svalu příští týden nezúčastní.
