3/4 Gargantua
Obsah dílu
Paní Drusseová hypnózou posílá svého syna na průzkum základů nemocnice. Dva hendikepovaní lidé stále poslouchají nekonečné zvuky, které prostupují nemocnicí, aniž by je většina lidí dokázala slyšet.
Přehled dílů
Pořad nemá žádný přehratelný díl
1/4 Ricorso
II. řada (4dílná verze)
Absurdní poměry v nemocnici se nemění. Neurochirurg Helmer se v rozjařené náladě navrací z Haiti, aby znovu čelil obžalobě ze zanedbání lékařské péče.
2/4 Tažní ptáci
II. řada (4dílná verze)
Zdá se, že paní Drusseová nepřežije nešťastnou nehodu. Její duše se však navrací zpět, protože má v Království své poslání.
3/4 Gargantua
II. řada (4dílná verze)
Paní Drusseová hypnózou posílá svého syna na průzkum základů nemocnice. Dva hendikepovaní lidé stále poslouchají nekonečné zvuky, které prostupují nemocnicí, aniž by je většina lidí dokázala slyšet.
4/4 Pandemonium
II. řada (4dílná verze)
Ať už se v nejhlubších temnotách Království děje cokoli, zdá se, že vše souvisí s neurochirurgickým oddělením, a paní Drusse je nyní blíž než kdykoli předtím k objasnění záhady.
