Epizoda 4/10
Obsah dílu
Driton, syn Dardana Beriši, se ujal vedení klanu, když všem namluvil, že s tím jeho otec souhlasil. Rozpoutává krvavou válku s nepřátelským klanem Sokolji.
Přehled dílů
Pořad nemá žádný přehratelný díl
Epizoda 1/10
II. řada
Dardan je ve vězení, ale na šachovnici mezinárodního drogového obchodu je několik hráčů a každý hraje svou hru
Epizoda 2/10
II. řada
Perić a jeho rodina žijí v Estonsku jako chránění svědci s novou identitou. Jen Una se vdala a zůstala doma.
Epizoda 3/10
II. řada
Při nehodě zahynula Urošova žena i jeho syn. Koci je přesvědčen, že za tím stojí Dardan Beriša. Uroš utíká z Estonska, má v sobě jen pomstu, vlastní život ho vůbec nezajímá.
Epizoda 4/10
II. řada
Driton, syn Dardana Beriši, se ujal vedení klanu, když všem namluvil, že s tím jeho otec souhlasil. Rozpoutává krvavou válku s nepřátelským klanem Sokolji.
Epizoda 5/10
II. řada
Zatímco je Dardan Beriša ve vězení téměř bezmocný, jeho tvrdý a mocichtivý syn Driton se ujímá vedení klanu. Nepřátelský klan Sokolji nabízí Dritonovi pozemky, snad aby urovnal spory.
Epizoda 6/10
II. řada
Nejen Uroš ale i v Interpolu pátrají, kudy unikly informace o skryté identitě a pobytu Urošovy rodiny.
Epizoda 7/10
II. řada
Tři klany nyní bojují o vedoucí postavení na Balkáně. Jde o to, které dva klany se vzájemně pobijí a kdo bude ten třetí, který vyhraje.
Epizoda 8/10
II. řada
Uroš je sice ve vězení, ale jeho plán se mu zcela vymkne z rukou. Dardan se pomstí řediteli věznice, kterého celá léta platil. Svou zbraň namíří i na Uroše...
Epizoda 9/10
II. řada
Kruh kolem Dardana Beriši se začíná stahovat. A jak lovci postupují, zůstává za nimi mnoho mrtvých. A jedním z těch, kdo chce Dardana zabít, je Driton, jeho vlastní syn.
Epizoda 10/10
II. řada
Všichni, kdo byli účastni této balkánské velké hry, na ni doplatili: buď vlastním životem, nebo životy svých blízkých. Mrtví jsou na straně mafie, policistů i nevinného Uroše Periće a celé jeho rodiny.
