Benny Cristo — omaga

Benny Cristo — omaga

Benny Cristo — omaga

Hudebník Benny Cristo a Česká televize zveřejňují skladbu, která bude Českou republiku v květnu reprezentovat na Eurovision Song Contest v Rotterdamu. Současně s písní omaga, jež je obměnou zkratky OMG (Oh My God), tvůrci v premiéře představují také videoklip. V něm se zpěvák proměňuje v hrdiny kultovních filmů, jako jsou Pulp Fiction nebo Hříšný tanec.

Text písně

I did a lot of dumb shhhh
a lot of things I wish I didn't do
baby come back
Wont you babe come back whole world is crazy
is it crazy to love you
baby come back
won't you babe come back you said you're still too mad about them things I did
But i dont know what i did
My babe
you said you gained a few pounds you blame the apocalypse
there aint no apocalypse long as you're here on my lips
Honestly I don't care
I'm happy you're here
I'm trying to make you smile for a while now
I'm like oh my God you're so beautiful
why don't you come over and have it
why don't you let me have it all

You've been home too long I've been home too long
we both need to feel love nothing wrong with that
Můžeš být u mě klidně můžem dělat jakoby
There in no apocalypse long as you're here on my lips

Honestly I don't care
I'm happy you're here
I'm trying to make you smile for a while now
I'm like oh my God you're so beautiful
why don't you come over and have it
why don't you let me have it all

Oh my god oh my god you're so beautiful oh my god oh my God why don't you come over and have it why don't you let me have it all

you said you're still too mad about them things I did
But i dont know what i did
My babe
you said you gained a few pounds you blame the apocalypse
there aint no apocalypse long as you're here on my lips

Honestly I don't care
I'm happy you're here
I'm trying to make you smile for a while now
I'm like oh my God you're so beautiful
why don't you come over and have it
why don't you let me have it all

Oh my god oh my god you're so beautiful oh my god oh my God why don't you come over and have it why don't you let me have it all

CZ překlad

Udělal jsem spoustu hloupostí
Spoustu věcí bych dnes udělal jinak
Tak vrať se
Nutak bejby, vrať se

Když je svět šílenej
Je opravdu šílený tě milovat?
Tak vrať se
Nutak bejby, vrať se

Řekla jsi, že jsi ještě pořád naštvaná za to, co jsem udělal
Ale já nevím co jsem udělal

Řeklas, že jsi přibrala pár kilo
A že za to může korča

Já ti řekl, že jediný na čem záleží
Jsou tvý rty na mých

Upřímně je mi už všechno jedno
Budu jen rád, když dorazíš

Snažím se tě už nějakou dobu rozesmát
Jakože omg, ty jsi úžasná
Nic neřeš, doraž a vem si ode mě co chceš

Bylas sama doma až moc dlouho
Já taky

Oba občas potřebujem cítit trochu lásky
Na tom není nic špatnýho

Můžeš být u mě klidně můžem dělat jakoby
nebyla venku žádná apokalypsa

Když tvý rty budou na mejch
Upřímně je mi už všechno jedno

Budu jen rád, když budeš tady
Snažím se tě už nějakou dobu rozesmát

Jakože omg, ty jsi úžasná
Nic neřeš, doraž a vem si ode mě co chceš

Jakože omg omg, ty jsi úžasná
Nic neřeš, doraž a pojďme si dát co oba potřebujem