Vánoční speciál jednoho z nejúspěšnějších dětských seriálů současnosti. Ulov si svého bobříka! Britský animovaný film
00:00:02 Koulo, nečeká tě už...?
-Hafí!
00:00:14 -Hafí!
00:00:18 -Hafí!
-Haf!
00:00:21 -Hafí!
00:00:24 Česká televize uvádí britský seriál.
00:00:28 HEJ HAFÍ
00:00:32 HAFÍ A ODZNÁČEK ZA ZDOBENÍ
00:00:36 -Ahoj, veverčata.
00:00:39 Copak pro vás Hafí asi dneska přichystal?
00:00:47 -Ahoj, Hafí, co to děláš?
-Haf, haf.
00:00:51 -Ááá, balíš vánoční dárky.
-Pro mě?
00:00:56 -Ne, Koulo, jsou pro všechna zvířátka.
00:01:00 -Jo, Koulo. Můžeme je dát pod vánoční stromek?
00:01:05 -Haf.
-Hurá!
00:01:09 -Vánoční stromek!
00:01:13 -Tenhle vánoční stromek není moc vánoční.
00:01:18 -Je potřeba ho vyparádit.
00:01:22 Takhle se stromeček nezdobí, Smíšku.
00:01:26 -Haf!
00:01:30 No ovšem, Hafí ví, jak na to. Má odznáček za zdobení.
00:01:38 -Zdobení?
00:01:49 -Haf, haf.
00:01:53 -Óóó, ty se třpytí.
00:01:56 -Ano, a tím vším můžete zdobit svůj...
00:01:59 -Stromeček!
00:02:02 -Co na něj dáme jako první?
-Řetězy, jak jinak.
00:02:06 Ne, koule, ne cukrátka.
-Ozdobit, ozdobit, ozdobit.
00:02:11 Ozdobit!
00:02:15 -Takhle se stromeček zrovna nezdobí, Koulo.
00:02:19 -Ne?
-Ne.
00:02:22 Nasazuj je opatrně.
-Haf, haf.-Aha.
00:02:26 -Jde se zdobit!
-Opatrně.
00:02:31 HRAJE KOLEDA
00:03:05 -Mňam, mňam, mňam.
00:03:14 Světýlka!
-Hurá!
00:03:30 Hotovo!
-Páni, veverčata.
00:03:34 Tedy, řekl bych, že už zbývá pouze jediné.
00:03:37 -Zapnout světýlka!
00:03:44 -No, to svítí trošičku moc, nemyslíte?
00:03:48 -Haf.
00:03:51 To už je lepší, Hafí.
-Mňau.
00:03:58 Mňau.
-Ale ne.
00:04:02 Myslím, že Edně se nelíbí, že jsme ji ozdobili.
00:04:06 -Měli bychom jí dát její vánoční dárek.
00:04:09 -Pojďme dát všem zvířátkům jejich dárky.
00:04:12 -Haf.
-Hurá!
00:04:20 -Edno!
-Kdepak jsi?
00:04:23 -Máme pro tebe dárek!
00:04:29 -Neviděla jsi Ednu, nezbedná opice?
00:04:35 Aha, tak nic.
-Veselé Vánoce, nezbedná opice.
00:04:46 -Edno!
00:04:49 -Veselé Vánoce, králíku.
-Paráda.
00:04:57 -Kvak, kvak.
-Veselé Vánoce, Kvóčo.
00:05:02 -Děkuji.
00:05:16 -Už zbývá jenom jeden dárek.
00:05:20 -Mňau, mňau.
00:05:24 -To zní jako Edna.
00:05:30 Našli jsme ji.
00:05:34 -Tady máš vánoční dárek, Edno.
00:05:43 -To je rozkošné.
-Haf.
00:05:47 -Šťastné a veselé vám všem.
00:05:56 Veverčata se dnes vyznamenala, viď, Hafí?
00:05:59 -Haf.
00:06:02 -Výborně, veverčata.
00:06:05 Vysloužili jste si odznáček za zdobení.
00:06:09 -Hurá!
00:06:12 -Přijíždějí vaši rodiče, už zbývá jenom jedno.
00:06:16 -Obejmout Hafího!
-Hafí je nej.
00:06:26 -Dostali jsme odznáčky za zdobení.
00:06:34 -Tak zase příště. To byla legrace, viď, Hafí?
00:06:38 -Haf, haf.
-No tak, Hafí.
00:06:53 Skryté titulky: Tomáš Kopecký Česká televize 2017