00:00:00 -(písnička) Tenhle ptačí kamarád ocitl se náhle tu.

00:00:04 Jako kdyby z nebe spadl na planinu Ubuyu.

00:00:08 Náš malý ptáček Dimitri, tam v Ubuyu má ho každý rád.

00:00:12 Náš malý ptáček Dimitri s námi si zase bude hrát.

00:00:15 "TAJUPLNÁ CHÝŠE"

00:00:20 -Náš malý ptáček Dimitri.
-V Ubuyu ho má každý rád.

00:00:25 -Já teda nejsem malý!

00:00:27 -Náš malý ptáček Dimitri.
-V Ubuyu ho má každý rád.

00:00:30 -Ah. Vidíte ho? Divný domeček se špičatou střechou.

00:00:35 -Chi, chi, chi, chi. Tomu se říká chýše.

00:00:38 -A žijí tam lidé. K těm se nechodí.

00:00:41 -Podle mě tam teď nikdo není. A možná nám tam nechali oříšky.

00:00:46 -Jo? Jo? Myslíš?
-Pojďte. Podíváme se tam.

00:00:54 -Hej! Počkejte na mě!

00:01:08 -Je tam oříšek. Měls pravdu, Dimitri.

00:01:11 Jdeme pro něj?
-Počkej.

00:01:13 Hej, kdo tu je?

00:01:16 -Ne!
-Och! -Och!-Och!

00:01:19 -Nikdo tu není!
-Někdo tam je, když ho slyšíme.

00:01:23 Kdo je tam?
-Nikdo!

00:01:26 -Je to člověk, určitě. Musíme zmizet.

00:01:32 -A co ten oříšek?
-Je to léčka.

00:01:35 Abychom do té chýše vlezli a pak budem chycení.

00:01:38 -Ale ne. Kdyby nás chtěli dostat, určitě by ani nemukli.

00:01:42 -Že by to byla legrace? Podívám se tam.

00:01:44 -Dimitri! Ne, nechoď tam, blázníš?

00:01:55 -Hm?

00:01:58 Hm?

00:02:02 Ah!

00:02:05 -Tak co? -Tak co?
-Někdo tam je. A má čtyři oči.

00:02:09 Mají lidé čtyři oči?
-Ne. Dvě. Leda by v chýši byli dva.

00:02:14 -Je to čarodějnice. Mizíme, než nás začaruje.

00:02:18 -Pozdě!

00:02:20 Jestli odejdete a neuhodnete, kdo jsem, proměním vás v arašídy.

00:02:27 -Dobře. Ale když na to přijdeme, tak nám zas ty pár buráků dáš.

00:02:32 -Souhlas.

00:02:34 -Nebude to těžké, když už víme, kde je.

00:02:50 Hm? Hm.

00:03:06 Ale kam se poděla?

00:03:12 -Dimitri vlezl dovnitř.

00:03:14 -Ááá!
-Oh! -Oh! -Dimitri?

00:03:20 -Dimitri? Dobrý?
-Jo, jo. Ale nikoho jsem neviděl.

00:03:25 A navíc jsem se do něčeho zamotal křídly. Co to je?

00:03:29 -Pavoučí síť.
-Cože? To není možné.

00:03:32 -Ale je. Takové sítě dělají pavouci.

00:03:36 -Kdepak. Ti je mají tenčí. A ne tak pevné.

00:03:39 Pavouk je malinký, Pili.

00:03:41 -Ale u nás v Africe jsou pavouci velcí.

00:03:44 -A jak asi?
-Uvidíš.

00:03:46 -Ha! Čarodějnice!

00:03:50 -Ach!

00:03:52 -Ha, ha, ha, ha.
-Anansi.

00:03:55 -Dimitri, neboj se. To je Anansi, největší pavoučí vtipálek v Ubuyu.

00:04:00 -Je vážně obrovský.
-Obrovský? Já? Ani náhodou.

00:04:04 -Takhle velcí pavouci tady v Africe jsou.

00:04:08 -Nedal by sis taky jeden oříšek?

00:04:10 Bývalí obyvatelé jich nechali v chýši velkou spoustu.

00:04:13 -Vážně?
-Jsou tam ještě?

00:04:16 -Jejda, málem jsem zapomněl. Nedám vám je, prohráli jste.

00:04:19 -Ne. -Ne.-Ne.
-Neuhodli jste, kdo jsem. -Ale ne.

00:04:24 -Moje vina. Neviděl jsem ho. Musel se schovat nahoře. Ah!

00:04:27 -Cha, cha, cha, cha. Netrapte se tolik.

00:04:30 Che, che. To byla legrace.

00:04:33 -Jupí!
-Bezva! Díky.

00:04:42 -Neboj. Já tě nesežeru. Taky mám radši arašídy.

00:04:47 -Cha, cha, cha.-Cha, cha, cha.
-Cha, cha, cha. -Cha, cha, cha.

00:04:50 Skryté titulky: Zuzka Kmentová Česká televize, 2019