Farmář a kocour spolu zažívají nejedno dobrodružství. Animovaný seriál
00:00:02 Česká televize uvádí: PETTSON A FIŠKUS
00:00:05 PÍSEŇ:S motýly nad krajinou létat dál a dál.
00:00:14 Jaro, léto, podzim vítr už odvál.
00:00:23 Zima podzim střídá.
00:00:32 Pettson s Fiškusem rybaří
00:00:35 a zábavu s ním má.
00:00:40 Čekají je tam dobrodružství báječná.
00:00:45 PALAČINKOVÝ DORT
00:00:58 CHRÁPÁNÍ
00:01:12 Co když Pettson zapomněl?
00:01:17 Jestli zapomněl na mé narozeniny, tak nebude palačinkový dort.
00:01:21 A bez palačinkového dortu se utrápím hlady.
00:01:25 Jo?
00:01:30 Nezapomněl jsi, co je dneska za den?!
00:01:34 Přestaň, Fiškusi. Počkej, až bude čas vstávat.
00:01:39 Vždyť... Už je čas vstávat.
00:01:43 ZVONĚNÍ
00:01:45 VZDECHY
00:01:47 ÚPĚNÍ, VÝKŘIKY
00:01:52 FIŠKUS SI PROZPĚVUJE
00:02:03 KDÁKÁNÍ
00:02:06 ZASKŘEHOTÁNÍ
00:02:08 Co to děláš, Pettsone?! Vyrušuješ nás.
00:02:11 Ano, to je pravda, ale Fiškus má dnes narozeniny.
00:02:15 Co? Už zase? Vždyť letos slavil narozeniny už třikrát.
00:02:21 No a co?
00:02:23 Nestačí to jednou ročně? Jako všichni ostatní?
00:02:27 Ne, to vůbec nestačí.
00:02:32 Ó!
00:02:39 Jedna a dvě.
00:02:47 A co to děláš teď?
00:02:50 Čistím vejce. To dělám vždycky.
00:02:54 Tímhle tempem budu mít dřív další narozeniny než palačinkový dort.
00:02:58 Vidím, že jsi netrpělivý.
00:03:02 -Pospěš si!
-To abychom začali hned, co.
00:03:11 Á...
00:03:13 SMÍCH
00:03:14 Máslo,
00:03:17 -mléko, sůl,
-HEKÁ NÁMAHOU
00:03:21 -cukr a mouka.
-HEKÁNÍ
00:03:27 Nic tam není.
00:03:29 Á!
00:03:31 Kde je ta mouka?
00:03:36 Nesnědl jsi ji, Fiškusi?
00:03:40 Já? Já tedy žádnou mouku rozhodně nesnědl.
00:03:46 Pak jsem to musel být já.
00:03:50 VÝKŘIK Jé!
00:03:53 Zajedu na kole do obchodu a koupím trochu mouky.
00:04:00 -No... A co já?
-Ty zůstaneš tady.
00:04:05 SMÍCH
00:04:10 VZDECH Za chvíli jsem zpátky.
00:04:14 VZDECHY
00:04:18 Co je zase tohle? Neprokousl jsi mi kolo, Fiškusi?
00:04:22 Já kola neprokusuji.
00:04:26 BREBENTĚNÍ
00:04:28 Pak jsem to musel být já. Hm, to nevadí.
00:04:33 Počkej tady, skočím si do kůlny pro nářadí. Opravím to raz dva.
00:04:39 Proboha, kde je klíč?
00:04:42 Neztratil jsi ho, Fiškusi?
00:04:45 Já? Já klíče neztrácím.
00:04:49 Á... Tak jsem to musel být já. To je nepříjemné.
00:04:55 Ach jo.
00:04:56 ZASTÉNÁNÍ
00:05:04 Áááá...
00:05:06 Tady je.
00:05:08 No tedy. Věřil bys tomu? Otázka zní, jak se dostal tam dolů?
00:05:13 Ne, otázka zní, jak ho dostaneme zpátky nahoru?
00:05:17 Poslyš, když tě chytnu za zadní nohy,
00:05:19 mohl by ses pro něj dolů natáhnout.
00:05:21 Děláš si legraci? Já teda rozhodně ne.
00:05:24 VÝKŘIK
00:05:26 Dosáhneš na něj?
00:05:28 Ne.
00:05:29 Už vím.
00:05:30 Když dám háček na dlouhý klacek, možná bys na ten klíč dosáhl.
00:05:34 -Nemáš dlouhý klacek, Fiškusi?
-Dlouhý klacek rozhodně nemám.
00:05:39 Pak takový klacek musím někde najít sám.
00:05:42 -Počkej tady, dokud ho nenajdu.
-Nejdřív mě vytáhni, prosím.
00:05:45 -KŘIK
-HEKAJÍ NÁMAHOU
00:05:54 Je moc krátký.
00:05:56 Hm!
00:05:58 KDÁKÁNÍ
00:06:01 Už zase!
00:06:06 A co tohle?
00:06:08 Ne.
00:06:14 Aha. Rybářský prut.
00:06:20 Ale rybářský prut je v podkroví v kůlně, která je zamčená.
00:06:23 KDÁKÁNÍ
00:06:29 Pak tam vlezeme střešním okénkem. Budeme potřebovat žebřík.
00:06:34 Pak vezmeme rybářský prut a vylovíme klíč.
00:06:38 A přineseme nářadí a spravíme kolo.
00:06:42 Hurá!
00:06:44 Bude to hračka. SMÍCH
00:06:46 Fiškusi, neumíš zápasit s býky?
00:06:50 Ó...
00:06:52 Ne, nikdy jsem s býky nezápasil.
00:06:56 To je škoda. Když neodlákáme býka pryč,
00:06:58 abychom popadli žebřík a dostali se do podkroví,
00:07:01 abychom vzali rybářský prut a vylovili klíč,
00:07:04 abychom přinesli nářadí a opravili kolo,
00:07:07 abychom zajeli do obchodu pro mouku,
00:07:10 pak žádný palačinkový dort nebude.
00:07:13 -Že ne?
-Ne.
00:07:16 A když nebude palačinkový dort, nač slavit narozeniny.
00:07:22 No jasně, že dokážu zahnat býka.
00:07:24 Vím jistě, že toho starého býka odlákám.
00:07:27 Ano, myslel jsem si to.
00:07:30 Zůstaň tady. Hned jsem zpátky.
00:07:40 Ó!
00:07:49 HEKNUTÍ
00:07:51 CHRÁPÁNÍ
00:07:53 -Jejda, promiň, býku.
-ZAMRUČENÍ
00:07:58 Fiškusi?
00:08:00 Tohle by ho mělo probudit.
00:08:04 HUDBA
00:08:06 Ve Španělsku používají něco takového při býčích zápasech.
00:08:12 HEKÁ
00:08:14 ZAMRUČÍ
00:08:16 Jsi připraven, Fiškusi?
00:08:19 Počkej, až řeknu teď.
00:08:21 Teď!
00:08:24 Utíkej ze všech sil!
00:08:38 Olé!
00:08:42 Olé!
00:08:46 -GRAMOFON DOHRÁVÁ
-ZABRUČENÍ
00:08:50 Honem, Fiškusi!
00:08:53 HEKÁ
00:09:01 HEKÁ
00:09:05 KDÁKÁNÍ
00:09:08 OBA ZASTÉNAJÍ
00:09:10 To ne. Proč jsi položil košík s vajíčky na lavičku, Fiškusi?
00:09:17 Ne, ne. Já je na lavičku nepoložil.
00:09:20 Pak jsem to musel být já.
00:09:24 To je binec!
00:09:27 SMÍCH
00:09:28 NAŠTVANÉ KDÁKÁNÍ
00:09:32 To je ale škoda.
00:09:36 Budu to muset uklidit. A pak dát věci do pořádku.
00:09:39 Pettsone?
00:09:41 Vidím, že máš plno práce jako obvykle.
00:09:44 -ZAVRČENÍ
-POPLAŠENÉ KDÁKÁNÍ
00:09:48 ÚPĚNÍ
00:09:50 Ne, dnes toho moc na práci není. Slavíme Fiškusovy narozeniny,
00:09:54 takže připravuji těsto na palačinkový dort.
00:09:57 -To zní dobře.
-To ano.
00:10:00 Myslím, že bych tam měl přidat i tyhle staré špinavé kalhoty.
00:10:04 Říkal jsi palačinkový dort?
00:10:08 Ano. Můj vlastní recept.
00:10:10 Možná bys mohl zůstat a také ochutnat?
00:10:12 Ne. Díky za nabídku,
00:10:16 ale už bych měl jít domů.
00:10:20 Řekl bych, že měl naspěch, Fiškusi.
00:10:23 To já mám také. Už bych chtěl ten dort.
00:10:27 VZDECH Jé...
00:10:34 Á...
00:10:37 KVIKNUTÍ
00:10:42 Jo!
00:10:53 Já to říkám pořád. Pettson má o kolečko míň.
00:10:56 VÝKŘIKY
00:10:59 SMÍCH
00:11:03 ŠTĚKOT
00:11:20 Počkej tady, hned jsem zpátky.
00:11:26 Koupil jsem si i nové kalhoty.
00:11:30 VÝKŘIK
00:11:32 -Starý blázen!
-VRČENÍ
00:11:37 Á...
00:11:40 Ještě ne, Fiškusi.
00:11:42 KDÁKÁNÍ
00:11:49 Mám radši náš dort.
00:11:53 Není to špatné.
00:11:57 Ne, lepší to být nemůže.
00:12:01 ZAČNE HRÁT HUDBA: TOREADORE SMĚLÝ...
00:12:05 MRUČENÍ
00:12:27 Titulky: Milada Sládková Česká televize 2015
