00:00:02-Juchů! Haló! Já jsem tady!

00:00:07Ve sněhu je tak příjemně.

00:00:12Já jsem ptáček, který sníh přímo zbožňuje!

00:00:18Včera jsem v něm strávil celou noc.

00:00:25-Bělokurové horští jsou běžně k vidění

00:00:29kolem vrcholu hory Tateyama v Severních Alpách

00:00:33na ostrově Honšú.

00:00:36Tato oblast je přes 300 dní v roce pod sněhem.

00:00:39Bělokurové jsou ale pro život ve sněhu přímo stvořeni.

00:00:43I prsty na nohách jim pokrývá peří.

00:00:47Tělíčka mají díky péřovému šatu krásně zakulacená.

00:00:54Tak oni na sněhu i bojují? Navzájem si tu vyškubávají pírka.

00:01:00Jejich mláďata si začnou shánět potravu už půl dne po vylíhnutí.

00:01:05Musejí se rychle učit, aby v zasněžených horách přežila.

00:01:14SNĚŽNÝ PTÁK BĚLOKUR HORSKÝ JAPONSKO

00:01:23Česká televize uvádí japonský dokumentární cyklus

00:01:27OBDIVUHODNÝ SVĚT PŘÍRODY

00:01:53-Takto vypadají Japonské Alpy z výšky.

00:01:57Horský pás, který se táhne napříč ostrovem Honšú,

00:02:01měří 100 kilometrů.

00:02:04Pohoří kolem vrcholu Tateyama se nachází na jejich severním cípu.

00:02:09Větry, které sem míří z oceánu,

00:02:13narážejí do 3 tisíce metrů vysokých štítů

00:02:17a přinášejí obrovské množství sněhových srážek.

00:02:22-Kulisy našeho dnešního příběhu

00:02:25budou vytvářet hora Tateyama v pozadí

00:02:29a pahorky, které spolu s náhorní plošinou Murodo Daira

00:02:33lemují její úpatí.

00:02:37Díky své topografii je to 1 z míst s největšími sněhovými srážkami,

00:02:41takže se může ocitnout až pod 20metrovou vrstvou sněhu.

00:02:45V zimě na hoře Tateyama

00:02:48teplota často klesá až k mínus 20 stupňům Celsia.

00:02:52-Bělokurové horští bývají v takovém mrazu k vidění

00:02:58za vysokými sněhovými závějemi, které je chrání před silnými větry.

00:03:04Vidíte na sněhu ty čáry?

00:03:08Jsou to stopy, které tu zanechal bělokur horský.

00:03:13Stačí je jen následovat.

00:03:21-A tady ho máme!

00:03:24Jeho bílé tělo dokonale splývá se sněhem.

00:03:28Bělokurové horští patří mezi jedinečné poklady japonské fauny.

00:03:32Jsou jen o málo větší než holubi.

00:03:36Celoročně se zdržují v alpínských oblastech

00:03:40ve více než 2 tisících metrech nad mořem.

00:03:44Nevypadají s těmi svými kulaťoučkými bříšky jako tlouštíci?

00:03:48Vidíte, jak mají zakulacené tělíčko?

00:03:52Jenomže v jejich případě nejde o tuk.

00:03:56Spíš je to peří načechrané tak, aby se v něm držel vzduch.

00:04:00Díky tomu jim neuniká tělesné teplo.

00:04:04-Každé pírko je ve spodní části obaleno hustým jemným chmýřím,

00:04:09které zadržuje množství vzduchu.

00:04:14-Bělokurové horští jsou jediným japonským ptačím druhem,

00:04:20který celoročně žije ve vysokohorských oblastech.

00:04:25Proto znají mnoho způsobů, jak vzdorovat chladu.

00:04:301 bělokur kamsi pomalu vyrazil.

00:04:34Zastavil se však u menší sněhové bariéry.

00:04:38Zřejmě ji chce prorazit jako ledoborec.

00:04:48Proč ji vlastně nepřeletí?

00:04:54Konečně je nahoře.

00:04:58Teď dělá 1 krok a teď další.

00:05:05-Nejde ani tak o to,

00:05:09že by bělokurové horští neuměli létat.

00:05:13To jen v zimě téměř nelétají.

00:05:17Raději pomalu kráčejí sněhem, čímž šetří energii.

00:05:22Nezdá se vám, že má nohy až nepřirozeně velké?

00:05:27-Jsou zcela pokryté peřím. Vidíte?

00:05:31Jsou skoro celé opeřené, proto mu na ně není zima.

00:05:36Také na chodidlech mají peří.

00:05:40Takže fungují jako sněžnice, díky nimž se neboří do sněhu.

00:05:46V případě potřeby mohou i utíkat!

00:05:51Obyčejným ptákům

00:05:54by se do prachového sněhu nohy zabořily a oni by upadli.

00:06:04-Jednoho dne jsme narazili na stopy na svahu.

00:06:09Kampak asi vedou?

00:06:13A tady je bělokur horský!

00:06:19A přímo před ním je nezasněžená stráň.

00:06:24Dokonce i v okolí zasněžené hory Tateyama

00:06:28jsou některé kopce holé,

00:06:32protože z nich sníh odnášejí silné vichry.

00:06:37-Na bělokury horské tu čeká speciální hostina.

00:06:42Některé rostliny neusychají

00:06:46a též některé plody zůstaly od podzimu čerstvé.

00:06:50A právě takové lístky a bobule ptáci přímo zbožňují.

00:06:55Jenomže míst s potravou je v zimě pomálu,

00:06:59proto je třeba se pořádně nacpat.

00:07:05-Horské počasí se stále mění.

00:07:09Čím víc energie bělokur horský nahromadí,

00:07:13tím líp se mu bude udržovat tělesná teplota.

00:07:16Proto se láduje dál navzdory tomu, že kolem řádí blizard.

00:07:24-Nazítří ráno.

00:07:28Slunce ozařuje hory svými paprsky.

00:07:33Na kopci teď ale žádní bělokurové horští nejsou.

00:07:38Když se rozhlédneme, uvidíme na protějším svahu podivnou věc.

00:07:45Přímo tamhle. Bělokur je úplně zasypaný sněhem.

00:07:51To tak dopadl kvůli bouři?

00:08:01Vypadá to, že spí.

00:08:10A teď zobe sníh!

00:08:15-Od chvíle, kdy jsme ho našli, uběhly 4 hodiny.

00:08:20Teď konečně vylezl a vypadá to, že je v pořádku.

00:08:26Byl zcela zasypaný sněhem,

00:08:30ale dokázal vše přečkat bez větších problémů.

00:08:36Je to opravdový sněžný pták!

00:08:40Bělokur horský si do té sněhové peřiny vlastně vlezl sám.

00:08:49-Přesunul se z kopce, který bičují silné větry,

00:08:53na svah pokrytý závějemi, kde tolik nefouká.

00:08:57Vedle našeho bělokura vidíme hromádku sněhu.

00:09:01To znamená, že se do sněhové duchny zahrabal sám.

00:09:06Tady je ta kupička krásně vidět.

00:09:09Bělokur si vedle ní vyhrabal pelech a zalezl si do něj.

00:09:14Hromádka vznikla, jak se pták prohrabával sněhem.

00:09:18Aby mohl dýchat, vystrčil hlavičku.

00:09:22-Bělokurové horští zůstávají ve sněhu,

00:09:26kde jsou chráněni před větrem.

00:09:30V takovém sněhovém iglú je taky větší teplo než venku.

00:09:35Do sněhu se zavrtávají, když chtějí v noci spát.

00:09:39Takové chování je spojené s historií druhu.

00:09:44Pojďme se vrátit trochu v čase.

00:09:48-Odborníci se domnívají, že bělokurové horští

00:09:51do Japonska přišli přibližně před 20tisíci lety

00:09:55během ledových dob.

00:09:57Když se oteplilo, většina se vrátila na kontinent

00:10:01a v chladných alpínských oblastech Japonska

00:10:04zůstala nepříliš početná populace.

00:10:07Bělokurové horští žijí převážně kolem severního pólu,

00:10:10takže ti, kteří sídlí v Japonsku,

00:10:13jsou vlastně až na jižní hranici areálu rozšíření.

00:10:16-Ptáci, kteří původně pocházejí z chladných oblastí

00:10:20a kteří nemají rádi teplo,

00:10:23považují vysoké chladné hory severního Japonska

00:10:26za ideální domov.

00:10:29-Konec dubna.

00:10:32Otepluje se, a tak začíná na zasněžených stráních

00:10:36tu a tam prosvítat zelená.

00:10:39Jako 1. se ze sněhu vynoří borovicová kleč, kosodřevina.

00:10:42Větve jí rostou, jako by se krčila k zemi.

00:10:45Je to typická dřevina

00:10:48vyskytující se ve větrem bičovaných horských oblastech.

00:10:52-1 bělokur horský už letí!

00:10:59Právě přistál na borovici.

00:11:03V takové zimě skoro nelétají. Co se tedy děje?

00:11:08Na vrchní části těla má tmavé peří.

00:11:12A nad očima má červené hřebínky.

00:11:16To jsou typické znaky dospělého samce.

00:11:22-Bělokuři žijí v alpínských oblastech

00:11:26a když mluvíme o vysokých horách v Japonsku,

00:11:30přivádí nás to samozřejmě k hoře Fudji.

00:11:34Žijí tady ale bělokurové horští?

00:11:38Projekt, který měl asi před 50lety za úkol je sem přemístit,

00:11:43skončil neúspěchem.

00:11:46-1 z důvodů byl rozdíl ve složení vegetace.

00:11:50Kvůli opakovaným erupcím roste v alpínských oblastech hory Fudji

00:11:54jen minimum keřů a není tu žádná kleč.

00:11:58Na 2. stranu má hora Tateyama, kde většina bělokurů horských žije,

00:12:03velmi drsnou topografii.

00:12:06-Na jejích mírných svazích se daří kosodřevině.

00:12:11Napadne tu jenom asi metr sněhu

00:12:15a tak kosodřevina na jaře ze sněhu vykukuje dřív než ostatní vegetace.

00:12:21Ta začne růst až později.

00:12:24Bělokurové horští tu nacházejí jen vzácně místa k obživě.

00:12:30Kleč a bělokury horské spojuje pevné pouto.

00:12:39Začátek května.

00:12:43Sameček bělokura vydává poblíž borovice zvláštní zvuky.

00:12:54A tady máme dalšího!

00:12:58A ještě jednoho. A už jsou v sobě!

00:13:03Samci právě zahájili boj o území.

00:13:20-Samci bělokurů si začínají vyznačovat svá území

00:13:25o rozloze asi 30tisíc čtverečních metrů

00:13:29kolem vybraného pásu kosodřeviny.

00:13:331 sameček se v ní stále skrývá. Další ho ale hned vyhání.

00:13:40Vetřelec nakonec utíká.

00:13:46Proč ale dochází k takovým střetům?

00:13:51-Bojuje se o kleč.

00:13:54Borovice rostou na hoře Tateyama

00:13:58až ve výškách nad 2 tisíce metrů nad mořem.

00:14:03A to v místech, kde je málo sněhu.

00:14:06Oblastí, kde si samci mohou vytvořit své teritorium,

00:14:11je tady pomálu, a proto dochází k divokým potyčkám.

00:14:16Ti, jimž se již podařilo vytýčit si svoje území,

00:14:21stojí na vyvýšeninách a celé dny dávají pozor na soky.

00:14:27-A je tu vetřelec!

00:14:31Pokud sám od sebe nevyklidí pole, začne bitka.

00:14:36To byl kop!

00:14:39Divoce skáče, aby soka dostal na lopatky.

00:14:44Klove vetřelce do zátylku a vyškubává mu pár pírek!

00:14:53Útočí na něj celé hodiny,

00:14:56až to nevítaný návštěvník nakonec vzdává.

00:15:02Konečně si zajistil své území. A teď honem zpátky.

00:15:12-A tady je bělokur s hnědými zády. Je to samička.

00:15:19Samci spolu tak divoce bojovali také o ni.

00:15:28Sameček se jí teď drží nablízku.

00:15:33Rozvírá ocasní pera a začíná s námluvami.

00:15:39Pářit se mohou jenom ti samečci, kteří mají své území.

00:15:46Právě tady vyvedou mláďata.

00:15:55-Červen.

00:15:58Samička bělokura horského

00:16:02si vybudovala hnízdo u kořenů kleče.

00:16:06Dokonale splývá s okolím, takže ji tu žádní nepřátelé nenajdou.

00:16:12A v hnízdě je už pořádná snůška!

00:16:16Nevadí to, že je tu teď nechává opuštěné?

00:16:21Samička si shání potravu.

00:16:25Výhonky oždibuje rychlostí blesku.

00:16:29Samičky, které sedí na hnízdě, se cpou rychleji než obvykle.

00:16:40-A honem zase zpátky do hnízda.

00:16:43Na hoře Tateyama mohou ranní nebo večerní teploty

00:16:47i v červnu klesnout na pouhých 5 stupňů Celsia.

00:16:51Proto se samičky snaží nasytit co nejrychleji,

00:16:55aby vajíčka nezastydla.

00:17:02-Červenec.

00:17:05Na horských svazích jsou stále ještě zbytky sněhu.

00:17:11V křoví sedí samička.

00:17:15A tady je její mládě!

00:17:19Od snesení 1. vajíčka uběhly 3 týdny.

00:17:23Ptáče se vyklubalo živé a zdravé. A už se postupně objevují i další.

00:17:30Dohromady je jich 6. Všechna teď čile poskakují kolem.

00:17:35Jsou vysoká kolem 6centimetrů.

00:17:40Na svou velikost

00:17:44zdědila po rodičích až příliš velké nohy.

00:17:49-Hnízdo opouštějí ani ne den a půl po vylíhnutí

00:17:55a ihned vyrážejí na průzkum okolí.

00:18:00Napodobují matku a začínají si hledat potravu.

00:18:05Měkké výhonky přímo zbožňují!

00:18:10Je to ale vůbec poprvé, co jsou mimo hnízdo.

00:18:16Klopýtají.

00:18:21Zkus to znovu! A je to!

00:18:282 mláďata se teď snaží vylézt matce na záda.

00:18:33Nejspíš budou unavena,

00:18:36jelikož jsou na nohou už od samého rána.

00:18:40-To, že mláďata už těsně po vylíhnutí chodí, má svůj důvod.

00:18:44Na zemi žijící bělokurové

00:18:47se mohou stát snadnou kořistí například lišek.

00:18:50Proto jsou mláďata v mnohem větším bezpečí,

00:18:54když se zdržují blízko matky.

00:18:57Musejí se naučit rychle chodit a shánět si potravu,

00:19:00aby se dokázala vypořádat s časným příchodem zimy.

00:19:04-Pro bělokury horské,

00:19:07kteří jsou zvyklí spíš na chladné počasí,

00:19:11jsou teplé letní sluneční paprsky někdy až nepříjemné.

00:19:15Podle některých studií bělokurové dokonce uhynuli,

00:19:19když teploty stouply nad 26 stupňů Celsia.

00:19:23Jen se podívejte.

00:19:26Matka jde po sněhu, zatímco její drobotina cupitá po trávě.

00:19:30Matku sužuje vedro, ale mláďata chlad příliš ráda nemají.

00:19:34-Ptáčátka mají zatím jenom prachové peří,

00:19:39takže by v chladném počasí mohla uhynout.

00:19:47Proto je matka pravidelně volá k sobě,

00:19:52aby se pod jejími křídly ohřála.

00:19:59Dnes svou drobotinu zahřívala každých 15 minut.

00:20:15-Začal další den.

00:20:21Matka a mláďata si hledají potravu na otevřené louce.

00:20:34Matka teď vydává naléhavé zvuky.

00:20:41Ptáčata se krátce nato přestávají hýbat.

00:20:49Matka sleduje oblohu.

00:20:54Poštolka je lovec, který napadá menší zvířata na zemi.

00:21:00A mláďata bělokurů jsou dokonalou kořistí.

00:21:05Právě zaměřuje cíl.

00:21:08Pokud se ptáčata nepohnou, nepodaří se jí je tak snadno najít.

00:21:16Jenomže ona se chvějí. Když nejsou u matky, je jim zima.

00:21:28-Nebezpečí pominulo. Drobotina peláší k mámě.

00:21:33V tomto ročním období

00:21:36zahyne množství mláďat nejen ve spárech nepřátel,

00:21:41ale také na podchlazení.

00:21:44Pro sněžné ptáky, bělokury horské, je léto obdobím životních zkoušek.

00:22:01-Hora Tateyama v srpnu.

00:22:07Sníh je pryč a vše náhle rozkvétá.

00:22:15Mladí bělokurové se procházejí rozkvetlými loukami.

00:22:22Je jim teď asi měsíc a váží už pětkrát víc,

00:22:27než když se vylíhla.

00:22:31-V tomto období se mladí ptáci živí spíš hmyzem,

00:22:35který přilétá na květy.

00:22:39Díky tomuto přísunu bílkovin mohou rychle růst.

00:22:43Příroda kolem hory Tateyama,

00:22:47kterou ještě obohacují přívaly sněhu,

00:22:51zajišťuje bělokurům celý životní cyklus.

00:23:04-Konec října.

00:23:06Je tu 1. pořádná sněhová vánice.

00:23:12Bělokur nemotorně kráčí sněhem.

00:23:17Je to snad 1 z mláďat, které se letos vylíhlo?

00:23:25-Je už stejně velké jako dospělý jedinec.

00:23:29Mladí opustili rodiče

00:23:32a příchod sněhu jim oznamuje, že se blíží 1. zima,

00:23:37kterou už ale stráví sama.

00:23:41Snaží se zahrabat do sněhu.

00:23:44Ví tenhle bělokur, že ve sněhu je tepleji než na povrchu?

00:23:51Je to prakticky dospělý sněžný pták.

00:23:54Také jeho peří už bude brzy sněhobílé.

00:24:05-Zimám u hory Tateyama vládne sníh a mráz.

00:24:13Pro bělokury horské je to ale doslova ráj.

00:24:20Vždyť tu žijí už od poslední doby ledové.

00:24:25Skryté titulky: Zuzana Trymlová Česká televize 2015