00:00:00UDÁLOSTI V REGIONECH

00:00:04Týden od kalamity a dopravního kolapsu.

00:00:061/3 nehod na dálnici ještě není vyřešená.

00:00:11Skoro měsíc platí řidiči o 100 % víc za stání v centru Brna.

00:00:16Parkovací domy ale plnější nejsou.

00:00:19Případ tzv. guru Járy,

00:00:21ze znásilnění obžalovaného Jaroslava Dobeše,

00:00:24dnes pokračoval u soudu.

00:00:33Taková byla stručná nabídka témat.

00:00:35Připraveno je ale daleko víc.

00:00:36Dobrý podvečer u Událostí v regionech.

00:00:40Vysočina po kalamitě z minulého týdne žádá

00:00:43více odstavných ploch pro kamiony.

00:00:46Policisté zase prosí řidiče o záběry z kamer řidičů,

00:00:49aby mohli dořešit hromadnou nehodu.

00:00:52Dopady po sněhové smršti se řeší i po týdnu.

00:00:58-99. kilometr dálnice D1.

00:01:0056 nabouraných aut a 3 autobusy, 23 samostatných nehod.

00:01:06-Díváte se do zrcátka a jenom počítáte ty rány.

00:01:10-Spočítáno to už policie má přesně.

00:01:12Vyřešeno ještě ne, naopak žádá o pomoc.

00:01:15-Velice by pomohly kamerové záběry z osobních

00:01:18nebo nákladních automobilů.

00:01:19-Zatímco na Vysočině chybějí důkazy, v Jihomoravském kraji

00:01:22už jen dokumentace.

00:01:24Jihomoravští policisté mají vyřešených zatím 5 nehod,

00:01:27které se staly na dálnici D1 nebo D2.

00:01:29V dalších 3 případech chybí lékařská zpráva,

00:01:32protože řidiči skončili v nemocnici.

00:01:35Ani v jednom z případů nebylo tak složité rozlišit viníka

00:01:37a poškozeného.

00:01:38Třeba z pořadí nabouraných aut.

00:01:40Přesto byly výslechy zdlouhavé.

00:01:43-Účast na této dopravní nehodě mělo mnoho cizinců,

00:01:46kdy byla nutnost zajistit také překladatele a tlumočníky.

00:01:50Hlavně do polského jazyka.

00:01:52-Z dálnice sice nabouraná auta zmizela do několika hodin,

00:01:54některá už ale týden stojí v její těsné blízkosti,

00:01:57na parkovišti vyprošťovací služby.

00:02:00-Tento kamion skončil mimo dálnici na 221. km, má náklad 24 tun.

00:02:09-A tyhle všechny tady čekají na to, až si je odvezou?

00:02:13-Ti čekají buď na to, až bude řidič propuštěný z nemocnice,

00:02:15nebo až si je firmy odvezou náhradním návěsem.

00:02:17-Kolik to vyproštění řádově stojí?

00:02:20-Tak 100-150 tisíc korun.

00:02:21-To ale nejsou jediné náklady.

00:02:23Pojišťovny počítají s milionovými škodami,

00:02:24přesně vyčíslit náhrady ještě nestihly.

00:02:26V úterý kolem poledne byla dálnice pod souvislou vrstvou sněhu,

00:02:28Ředitelství silnic a dálnic ale přesto tvrdí,

00:02:30že nepochybilo.

00:02:32-Věděli jsme z meteomodelů dopředu, že k tomu dojde,

00:02:35udělali jsme preventivní posyp solí.

00:02:37-Největší úskalí při vzniku hromadné nehody

00:02:39bylo nedodržení rychlosti.

00:02:41-V úterý jeli příliš rychle, o den později naopak stáli.

00:02:48Všechny kamiony kalamita zdržela.

00:02:50Povinnou přestávku proto trávili přímo na dálnici.

00:02:53Kvůli nedostatku odstavných ploch.

00:02:55Silničáři slibují nápravu.

00:03:03-Pojďme si teď připomenout nejčastější pochybení,

00:03:05kterých se lidé na dálnici dopustili.

00:03:07Když pomineme samotnou příčinu nehod,

00:03:09tedy nedodržování odstupů nebo neadekvátní rychlost,

00:03:12tak to byla chybějící ulička pro průjezd záchranářských vozů.

00:03:15Jak je patrné ze záběrů, hasiči se tak k některým nehodám

00:03:19neměli šanci dostat, což výrazně zdržovalo jejich zásah.

00:03:24Druhý velký prohřešek je pohyb v místě nehody,

00:03:27navíc bez reflexních vest.

00:03:29Takové chování je vysoce rizikové.

00:03:33Bourající kamion může rozpohybovat i několik vozidel před sebou.

00:03:38Lidé by měli okamžitě opustit dálnici

00:03:41a co nejrychleji se schovat za svodidla.

00:03:45-A poslední věc - hasiči upozorňují, že řidiči nejsou zvyklí

00:03:48si na delší cesty přibalit jídlo a pití.

00:03:50Na dálnici se přitom můžou zdržet hodiny.

00:03:53Teplé nápoje i třeba řízky hasiči nabízeli minulý týden

00:03:57ve vyhřívaném stanu na D1 mezi Vyškovem a Brnem.

00:04:02-Podívejme se teď podrobně, kde byla situace nejhorší.

00:04:05Dálnici D1 směrem na Prahu zablokovala řada nehod

00:04:09- na mapě vidíte 173., 207. nebo 220. kilometr,

00:04:14kde doprava stála.

00:04:16Třeba na Vysočině se srazilo 36 vozidel,

00:04:19úsek se ve směru na Prahu povedlo jen částečně zprůjezdnit

00:04:23až druhý den dopoledne.

00:04:25Postupně se ucpaly i objízdné trasy

00:04:28a proto se zpomalovala i veřejná doprava.

00:04:30Třeba mezi Brnem a Vyškovem několik hodin

00:04:33nejezdily autobusy vůbec.

00:04:37-Většina řidičů se během kalamity spoléhala na GPS navigace

00:04:40nebo mobilní aplikace.

00:04:42Ty ale mnohdy reagovaly se zpožděním.

00:04:44Kvůli kolabující veřejné dopravě se lidi obraceli i na aplikace

00:04:48vyhledávající polohu jednotlivých spojů.

00:04:51Jejich správci zaznamenali asi o 100 tisíc víc návštěv.

00:04:56-Po Brně teď chodí pěšky.

00:04:57Přesně před týdnem chtěla jet Michaela Rotterová autem do Prahy

00:05:00po dálnici.

00:05:01-Měli jsme tu smůlu, že když jsme jeli směr Praha,

00:05:04tak zrovna uzavřeli dálnici.

00:05:07-Ve stojící koloně sledovala aktuální situaci

00:05:09v běžných Google mapách.

00:05:10Ty ale třeba na nehody reagují se zpožděním.

00:05:13-Když nastane dopravní nehoda, tak se tam musí zpomalit

00:05:16nebo zastavit několik vozidel, aby se to projevilo dostatečně

00:05:19v těch datech.

00:05:28-Znamená to tedy, že se do problému musí dostat

00:05:29dostatečné množství řidičů, aby se něco změnilo?

00:05:33-Ano.

00:05:35-Hlavní dohled nad provozem má ale

00:05:36Národní dopravní informační centrum v Ostravě.

00:05:38Čerpají tu od policie, hasičů, úřadů.

00:05:40Vidí i záběry silnic z celé republiky.

00:05:42To stejné mohou zájemci vidět prakticky okamžitě

00:05:45na internetových stránkách dopravní info.cz

00:05:47nebo v mobilní aplikaci se stejným názvem.

00:05:51-Výstupem je datové distribuční rozhraní,

00:05:54odkud data bere asi 180 odběratelů, asistenční služby, firmy,

00:05:59které dál poskytují data veřejnosti prostřednictvím svých aplikací.

00:06:01-Problémy na cestách hlásí i sami řidiči.

00:06:03Aplikace Waze jejich postřehy přenáší v reálném čase.

00:06:05Podle správců české verze během kalamity šoféři stáli

00:06:08v koloně dlouhé 95 kilometrů, maximálně tam strávili 9,5 hodiny.

00:06:13Řidiči se snažili dálnici co nejdříve opustit,

00:06:16proto se zablokovaly i souběžné silnice.

00:06:19V kolonách pak zůstávaly i autobusy.

00:06:21Cestující se svých spojů mnohdy nedočkaly.

00:06:23Informace hledali celkem v 8 aplikacích,

00:06:26kam koordinátor jihomoravské veřejné dopravy

00:06:28data dodává.

00:06:30Cestující se na ně během kalamity obrátili skoro 300tisíckrát.

00:06:34To je asi o 1/3 víc dotazů, než je běžné.

00:06:37-Žádné přetížení serverů jsme nezaznamenali.

00:06:40Pokud došlo k výpadku v aplikaci,

00:06:42tak to bylo na straně těch konkrétních aplikací.

00:06:44-V případě problému s aplikací nebo navigací

00:06:46radí jejich správci volat.

00:06:48Třeba v ostravském informačním můžou řidiči po telefonu

00:06:49dokonce požádat o asistenční službu.

00:06:54-Na co se připravit před cestou v takovém počasí a co dělat,

00:06:58pokud už řidič bourá nebo zůstane v koloně

00:07:01najdete podrobně na našich sociálních sítích UdalostiBrno.

00:07:20-Ústavní soud zachoval podmínku bezúhonnosti pro přijímání členů

00:07:23myslivecké stráže.

00:07:25Ti mají za úkol hlavně chránit zvěř v lesích před pytláky.

00:07:29Do funkce můžou nastoupit pouze pokud nikdy v životě

00:07:32nespáchali úmyslný trestný čin.

00:07:35Rozšířit řady tak nemůže ani člověk,

00:07:37kterému už byl trest zahlazen.

00:07:39Podle soudu jsou sice pravidla přísná,

00:07:41odpovídají ale množství pravomocí, které myslivečtí strážci mají.

00:07:47-Mají oprávnění, která můžou zasáhnout každého,

00:07:50kdo by se třeba v té honitbě pohyboval.

00:07:55Mohou prohlížet vozidla, mohou žádat doklad totožnosti,

00:07:59mohou usmrcovat zvířata.

00:08:02-Jen na jižní a východní Moravě působí víc než 1000 členů

00:08:05myslivecké stráže.

00:08:07Na každých 500 hektarů honitby, tedy revíru,

00:08:11ve kterém žije lovná zvěř, připadá aspoň jeden.

00:08:14Svou funkci vykonávají ve volném čase a zadarmo.

00:08:19-Dělníci začali s bouráním 30leté budovy bývalé banky

00:08:22v centru Vsetína.

00:08:24Příští rok na jaře by už na jejím místě měla stát

00:08:27nová obchodní galerie s parkovacím domem.

00:08:29Za stavbu multifunkčního domu zaplatí soukromý investor

00:08:33250 mil. Kč.

00:08:34Radnice přispěje 50 miliony na podzemní parkoviště.

00:08:39-Práce zatím budou probíhat v zemi, budou se připravovat základy.

00:08:43Potom se bude hloubit jáma, ve které následně bude budována

00:08:46podzemní část, suterén toho obchodního centra,

00:08:50a také městské parkoviště.

00:08:52Stavba se nad zem dostane někdy v měsíci dubnu nebo květnu.

00:08:57-Radnice kvůli stavebním pracím v dubnu kompletně uzavře

00:09:00i parkoviště.

00:09:01A to na rok, než bude nová stavba zkolaudována.

00:09:03Řidiči budou moci zatím parkovat na autobusovém nádraží.

00:09:06O dalších parkovacích místech město jedná i s Českými drahami.

00:09:11-Už 3 týdny platí řidiči v centru Brna

00:09:13dvojnásobek za parkování, a zadarmo není ani stání přes noc.

00:09:17Opatření, které mělo zaplnit parkovací domy,

00:09:20podle našeho dnešního zjištění některým rezidentům

00:09:23zatím citelně neulevilo.

00:09:25Podle města je ale na hodnocení brzy.

00:09:27Řidičům chce vyjít vstříc rychlejší výměnou

00:09:30starých parkovacích automatů.

00:09:33-Až půl hodiny kroužení okolo bloku a hledání volného místa.

00:09:37Pro Petru Hokszovou, která bydlí v pěší zóně,

00:09:39není parkování jednoduché.

00:09:41Že by od nového roku výrazně přibylo míst,

00:09:43to nepozoruje.

00:09:45-2krát až 3krát obkroužím ve všední den,

00:09:47než najdu volný místo.

00:09:52-Takže ta změna není vůbec patrná?

00:09:55-Minimálně, možná o víkendu, možná ve večerních hodinách.

00:09:58-Její slova potvrzuje i stav

00:10:00v parkovacím domě pod Janáčkovým divadlem.

00:10:02I sem se podle města měla auta přesunout.

00:10:04Zatím je ale dům plný jen z půlky, stejně jako loni,

00:10:07přestože je cena oproti ulicím poloviční

00:10:10a prý taková zůstane i do budoucna.

00:10:13-Zisk není žádný, ale jedeme na hraně.

00:10:15Stačilo by, aby tady parkovala ta auta,

00:10:17která parkují na Rooseweltové a na Moravském náměstí.

00:10:22-Ani přes 100% nárůst cen v 19 ulicích

00:10:25zatím nejsou zisky z automatů dvojnásobné.

00:10:28Z 50 parkovacích automatů v centru město vybralo za první 3 týdny

00:10:322 miliony 390 tisíc korun.

00:10:35To je zhruba o 13 % víc, než za stejné období loňského roku.

00:10:39Policisté přitom placení parkovného kontrolují a každý den udělí

00:10:42průměrně 30 pokut, podobně jako loni.

00:10:45Na placení přes noc bude dohlížet 2členná hlídka.

00:10:48-Od začátku února už počítáme s tím,

00:10:50že budeme dělat cílené kontroly s rozdáváním pokut

00:10:53a od poloviny února počítáme s rozdáváním botiček.

00:10:57-Náměstek pro dopravu dnes nechtěl

00:10:59efekt zdraženého parkovného komentovat s tím,

00:11:01že vyhodnocení bude mít na přelomu ledna a února.

00:11:05-Ve chvíli, kdy tam nastoupí i ty restrikce

00:11:07a bude se to vymáhat, tak doufám, že se to začne chovat jinak.

00:11:09Na konci měsíce budeme moudřejší.

00:11:11-Pro řidiče má i dobrou zprávu.

00:11:13Město po dnešním jednání urychlí nákup automatů,

00:11:16ve kterých se bude dát platit kartou či bankovkami.

00:11:18V ulicích by se mohly objevit v dubnu nebo v květnu.

00:11:24-Události v regionech jsou zhruba v polovině.

00:11:26Teď k nabídce další části.

00:11:28Olomoučtí vědci zjistili, proč jsou některé bakterie

00:11:31odolné proti některým lékům.

00:11:33Konkrétně jejich složce, nanostříbru.

00:11:35Co to přinese v praxi ukážeme v reportáži.

00:11:40A v závěru řekneme, jak se může proměnit areál

00:11:43brněnského výstaviště.

00:11:44Ze soutěže vyšly 2 návrhy, ze kterých budou radní vycházet.

00:11:48Některá dosud uzavřená místa zpřístupní.

00:11:54-Případ série znásilnění, ze kterých jsou obžalovaní

00:11:57Jaroslav Dobeš alias Guru Jára a jeho pomocnice Barbora Plášková,

00:12:01znovu projednává soud.

00:12:04Podle obžaloby dvojice prováděla tzv. odháčkování.

00:12:07Tak nazývala pohlavní styk, kterým oběti údajně očistila

00:12:10od sexuální minulosti.

00:12:12Původní verdikty Vrchní soud zrušil.

00:12:16-Sotva soud začal,

00:12:17veřejnost i novináři museli ze soudní síně pryč.

00:12:24Předsedkyně senátu vyloučení veřejnosti odůvodnila

00:12:27snahou ochránit svědky, v tomto případě ženy,

00:12:29které měly absolvovat tzv. odháčkování.

00:12:32Podle obžaloby mělo jít o znásilnění,

00:12:35podle obhajoby o tantrický rituál.

00:12:39-Bylo tam přes 200 žen a je zajímavé,

00:12:40že se ženy, které jsou poškozené, ozvaly.

00:12:43Mám za to, že nejsou poškozené, jsou zhrzené.

00:12:47-Toto je podle obžaloby pachatel.

00:12:48Jaroslav Dobeš neboli Guru Jára.

00:12:50K soudu nedorazil.

00:12:52Už několik let žije 10 tisíc kilometrů od Zlína,

00:12:54na Filipínách.

00:12:56Od května 2015 je i s Barborou Pláškovou

00:12:59nedobrovolně v tamním imigračním detenčním centru.

00:13:13-Zlínský soud Guru Járu už jednou v nepřítomnosti odsoudil

00:13:16na 10 let do vězení.

00:13:18Po zrušení rozsudku musí dokazování opakovat,

00:13:21včetně výpovědí údajných obětí.

00:13:25-Podstata případu zůstala stejná.

00:13:26Podle obžaloby Guru Jára ženy znásilnil,

00:13:29aby je zbavil negativní energie po předchozích životních

00:13:32i sexuálních partnerech.

00:13:34Předtím měl ženám dechovým cvičením ovlivnit vědomí.

00:13:37Neobvyklý případ se už stal i předlohou pro televizní seriál.

00:13:48-Duchovní rozměr má obrovský potenciál zneužitelnosti.

00:13:50Toto samozřejmě známe na mnoha případech z minulosti,

00:13:53třeba z problematiky sekt.

00:13:56-Kdy soud ve Zlíně vynese rozsudek,

00:13:57to zatím není známo.

00:13:58Stejně jako fakt,

00:14:00jestli se Guru Jára někdy vrátí do Česka.

00:14:02Na Filipínách požádal o náboženský azyl,

00:14:05navíc tamní úřady už daly najevo, že filipínské zákony neumožňují

00:14:09jeho vydání do Česka.

00:14:14-Zábradlí před brněnským hlavním nádražím zmizí,

00:14:17vadilo chodcům.

00:14:18Nahradí ho přechod pro chodce.

00:14:20Rozhodli o tom dnes radní.

00:14:21Mezi vchod do budovy nádraží a tramvajový ostrůvek

00:14:24zábrany umístil dopravní podnik.

00:14:27Změna bude trvat maximálně několik měsíců.

00:14:32-Olomoučtí vědci přišli na to, jak bakterie získávají

00:14:34odolnost proti nanostříbru.

00:14:36To působí proti infekci a používá se ve spoustě

00:14:39zdravotnického zboží,

00:14:41mimo jiné v antibakteriálních mastech nebo obvazech.

00:14:44Při opakovaném používání se podle odborníků

00:14:47bakterie v těle právě můžou stát rezistentní vůči účinné látce.

00:14:53-Náplasti, obvazy, sprej na ošetření ran.

00:14:57To je jen malá ukázka produktů, které obsahují nanostříbro.

00:15:00V medicíně se používá, protože má antibakteriální účinky.

00:15:03Své uplatnění má taky v chirurgii a léčbě popálenin.

00:15:07Zabraňuje vzniku infekce.

00:15:09Takhle vypadá stříbro v roztoku.

00:15:11Uvnitř lahvičky jsou miliardy nanočástic.

00:15:14-S tím větším rozsahem využití a opakovanou aplikací

00:15:17se samozřejmě nabízí otázka, zda nevytvoří bakterie rezistenci

00:15:20podobně jako to dokáží v případě aplikace antibiotik.

00:15:23-Právě na to se olomoučtí vědci zaměřili.

00:15:25Odhalili mechanismus, jehož pomocí se bakterie

00:15:28nanočásticím stříbra brání.

00:15:31-Ta obrana spočívá v tom,

00:15:32že bakterie jsou schopny produkovat protein flagelín.

00:15:36Tímto proteinem se potom jednotlivé částice stříbra slepují

00:15:40a vytváří velké rozlehlé shluky,

00:15:43které pak nejsou účinné vůči bakteriím.

00:15:46-Zjednodušeně řečeno, bakterie používají lepidlo

00:15:49jako ochranný štít.

00:15:50Vědci ale znají způsob, jak tomu zabránit.

00:15:53Řešením je například přidat k nanostřibru další látky.

00:15:57-Jsou to například extrakty z granátové jablka,

00:15:59látky, které jsou poměrně dobře známé a zabrání tomu,

00:16:01aby ta bakterie takovýto obranný štít vysílala

00:16:04a v zásadě bránila těm nanočásticím stříbra v jejich akci.

00:16:08-Nanostříbro by navíc v budoucnu mohlo obnovit účinek antibiotik,

00:16:12která u pacientů přestala zabírat.

00:16:14Antibiotická rezistence je velkým problémem

00:16:16současné medicíny.

00:16:19-Naše výsledky, které máme k dispozici,

00:16:21jasně ukazují, že pokud k některým antibiotikům

00:16:25přidáme nanočástice stříbra, tak to antibiotikum obnoví účinek.

00:16:31-Český výzkum teď publikoval prestižní časopis

00:16:33patřící do skupiny Nature.

00:16:35Objevil se dokonce na titulní straně.

00:16:41-Otevření části brněnských veletrhů pro veřejnost,

00:16:43stavba výškové budovy nebo lanovka ke kampusu.

00:16:46To jsou jen některé náměty z mezinárodní soutěže

00:16:49o budoucnosti rozvoje areálu výstaviště a jeho okolí.

00:16:53Vítězné návrhy dnes schválili brněnští radní.

00:16:56Víc teď kolega Ondřej Puczok.

00:16:58Ondřeji, kdy by se mohlo brněnské výstaviště

00:17:01začít proměňovat?

00:17:04-Dobrý večer.

00:17:09Pravděpodobně za více než 4 roky.

00:17:14Dnes schválené návrhy jsou souhrnem námětů,

00:17:19jakým směrem se má Výstaviště ubírat.

00:17:23Město z nich vybere nejlepší nápady

00:17:26a podle nich upraví územní plán.

00:17:29Možností na změnu je hodně.

00:17:34Podle jedné ze studií má vzniknout

00:17:37jakési veletržní městečko.

00:17:43Část veletrhů se může otevřít veřejnosti,

00:17:48může dojít k propojení s okolními ulicemi.

00:17:50-Nejde ale jen o brněnské výstaviště,

00:17:52jak velké území soutěž řešila?

00:17:57-Jde o propojení s okolím,

00:18:02řekou Svratkou, Riviérou a Anthroposem.

00:18:07Tyto části se mají proměňovat

00:18:11stejně jako centrum areálu.

00:18:13-Brno je už od konce roku 2016 jediným vlastníkem

00:18:15areálu brněnských veletrhů.

00:18:17Jaké má konkrétní plány na příští měsíce?

00:18:30-Ve včerejším vysílání jsme zmiňovali olympijský festival.

00:18:35V polovině roku se chystá festival Republika,

00:18:40který směřuje k oslavám 100. výročí ČSR.

00:18:45Bude věnován architektuře, sportu nebo kultuře.

00:18:47-Část dějin slovanských národů, které shrnul Alfons Mucha

00:18:49do 20 velkoformátových obrazů, se po téměř 50 letech vrací

00:18:51zpátky na jižní Moravu.

00:18:53Ne ale celá a jen dočasně.

00:18:55-Zatím jsme jednali o tom, že sem půjde cca 10 pláten

00:18:58a teď bychom měli vykomunikovat tu technickou záležitost,

00:19:01tzn. jak přesně by byla umístěna.

00:19:03-Slovanská epopej vznikala 18 let.

00:19:06Po jejím dokončení v roce 1928 ji Mucha věnoval Praze,

00:19:09kde byla taky na 5 let vystavena ve Veletržním paláci.

00:19:12Pak skončila v depozitáři

00:19:13a během války taky ve sklepeních kláštera.

00:19:16Obdivu se jí znovu dostalo až v 60. letech,

00:19:18kdy ji vystavili Krumlovští na svém zámku.

00:19:20V roce 2011 ale byla i přes protest místních převezena znovu do Prahy.

00:19:27-Moravský Krumlov epopej zachránil, zrestauroval,

00:19:30vystavil, vzorně se o ni staral.

00:19:32Ostře protestujeme proti stěhování.

00:19:35-Loni ji pražský magistrát propůjčil na 3 měsíce Japonsku.

00:19:38Zájem vyslovila i Čína, ta ale nesplnila podmínky.

00:19:41Ty teď musí dodržet i Brno.

00:19:44-Na převoz ve speciálních klimatizovaných bednách

00:19:48dohlíží kurátor Slovanské epopeje Tomáš Berger.

00:19:52Ten je vždy při montáži i demontáži.

00:19:56-Výpůjční doba epopeje je zatím domluvená

00:19:58jen po dobu trvání festivalu, tedy na 3 týdny.

00:20:07-Předejít recidivě a zvýšit uplatnění na trhu práce

00:20:10chce nový projekt občanského sdružení Ratolest Brno

00:20:13s názvem Z kruhu ven.

00:20:15Určený je pro mladé, kteří překročili zákon

00:20:18nebo k tomu směřují.

00:20:19Zapojilo se jich už 12.

00:20:22-Na začátku jsem byl úplně normální kluk.

00:20:24Pak se do toho připletla holka, mladší holka, které bylo 13 let,

00:20:29po čase jsme se spolu i vyspali.

00:20:33-Dívčin otec Michala, který si přál zůstat v anonymitě,

00:20:35udal.

00:20:37-Začal jsem dělat hlouposti.

00:20:38Nebylo mi v té době 18, takže jsem nemohl pít,

00:20:41ale pil jsem a chytli mě 2krát nebo 3krát policisté.

00:20:46Potom jsem pokreslil pomník u nás v parku.

00:20:49-Soud mu uložil roční podmíněný trest

00:20:51a taky mu nařídil zapojit se do nového projektu Ratolesti Brno,

00:20:54aby se dostal z kruhu ven.

00:21:06Jednou týdně podstupuje terapie, získává informace

00:21:08o možnostech vzdělání i práce a trénuje chování

00:21:10v konkrétních situacích.

00:21:12-Jedinečnost tohoto projektu spočívá v tom,

00:21:15že poskytuje dlouhodobou individuální spolupráci s klientem,

00:21:19a to v rozmezí 5-15 měsíců.

00:21:25Hlavním cílem je zamezit opakování trestné činnosti.

00:21:30-Recidiva mladistvých se totiž šplhá k 20 %.

00:21:33Počty trestných činů, kterých se v Jihomoravském kraji dopustí,

00:21:36se ale snižují.

00:21:38Před 5 lety jich celkem spáchali přes 400,

00:21:41v roce 2016 to bylo necelých 250.

00:21:45-Kriminologické studie jasně ukazují,

00:21:47že uvěznění by mělo být až nejposlednější možností.

00:21:53Ten projekt, který předkládá Ratolest, si myslím,

00:21:56že je dobře koncipován.

00:21:57-Klienty do něj zařazuje soud nebo probační služba,

00:22:00obrátit se na občanskou společnost ale můžou třeba i rodiče.

00:22:04-Pomohlo mi to nasměrovat.

00:22:06Má to svůj určitý smysl, ale jen pro toho, kdo opravdu chce.

00:22:17Studenti Filozofické fakulty Masarykovy univerzity v Brně

00:22:19zinscenovali první českou verzi hry římského dramatika

00:22:21Tita Maccia Plauta.

00:22:23Více než 2000 let stará komedie Kurkulio byla posledním jeho dílem,

00:22:27které zůstalo nepřeložené.

00:22:29Hra se v češtině představuje pod názvem Darmojed

00:22:32a autoři ji chtějí vydat i knižně.

00:22:42-Příživník nebo také Darmojed

00:22:44- hlavní postava české upravené verze Plautovy komedie,

00:22:47kterou pod odborným vedením přeložili a posléze i sehráli

00:22:50studenti Masarykovy univerzity.

00:22:52-Studenti nacvičili tuto inscenaci v rámci nového předmětu,

00:22:55který za tímto účelem vznikl.

00:22:57Abychom mohli pořídit techniku, kulisy, kostýmy,

00:23:00žádali jsme o grant.

00:23:07-Autorům se zdál doslovný překlad pro současné čtenáře nesrozumitelný.

00:23:10Postupně tak začali připisovat i svoje myšlenky,

00:23:13a tak vznikl scénář.

00:23:15-Nejtěžší bylo udělat moderní český překlad,

00:23:21při kterém by se neztratilo tolik vtipu.

00:23:25A zároveň, aby ta komika Plautova, nebo to dílo,

00:23:28které je 2000 let staré, bylo českému čtenáři přístupné

00:23:33a aby se mohl pobavit.

00:23:36-I kvůli tomu přidali do divadelní inscenace

00:23:38novou postavu, která pomáhá divákům pochopit děj.

00:23:41Napomíná ale i samotné herce.

00:23:44-Já jsem poznámka pod čarou, jsem vlastně osoba,

00:23:46něco jako učitelka, která se snaží všem říct,

00:23:51co mají dělat.

00:23:52Vystupuju tam v momentech, kdy ty postavy se chovají jinak,

00:23:54než by měly podle původního orginiálu.

00:24:03-Premiéru nové hry představí studenti už tuto středu

00:24:05v univerzitním kině Scala.

00:24:07Kromě Brna zavítá Darmojed i do Prahy, Ostravy a Bratislavy.

00:24:16-A v závěru už jen stručný výhled na zítřejší vysílání.

00:24:19Podíváme se na to, jak se obce a města v regionu

00:24:23snaží zpomalit řidiče.

00:24:24A jaký dopad mají taková opatření.

00:24:26A budeme sledovat soud se starostou Mutěnic,

00:24:29Dušanem Horákem.

00:24:32Skryté titulky: Kroupová K., Pavlíková T.