iVysílání

stránky pořadu
Premiéra:
8. 12. 2020
20:13 na ČT art

1 2 3 4 5

2 hlasy
1847
zhlédnutí

Ceny Thálie 2020 8x8

Činohra ženy

8 min | další Zpravodajství »

upozorňovat

do playlistu

Přehrávač videa

Načítám přehrávač...

Ceny Thálie 2020 8x8

  • 00:00:10 Tereza Groszmannová hraje
    ve vlastním překladu
  • 00:00:13 titulní roli temperamentně
    a s lehkým nadhledem
  • 00:00:16 bez komediálních klišé.
  • 00:00:18 Jitka Hlaváčová ztělesnila
    Kostelničku Buryjovku
  • 00:00:21 jako hrdou ženu,
    která jen občas odhalí své emoce.
  • 00:00:27 Petra Kocmanová vytvořila
    přesvědčivý obraz
  • 00:00:30 moderní sebestředné intelektuálky,
  • 00:00:32 která bojuje
    s frustrací a zoufalstvím.
  • 00:00:41 -Koronavirová epidemie
    zkomplikovala i práci
  • 00:00:46 činoherní poroty.
  • 00:00:48 Museli jsme proto velmi často
    pracovat se záznamy inscenací,
  • 00:00:52 což normálně neděláme,
  • 00:00:54 protože je používáme
    pouze výjimečně
  • 00:00:58 a jenom jako určitý doplněk.
  • 00:01:00 Všechny nominované výkony
    však alespoň část poroty
  • 00:01:04 viděla naživo.
  • 00:01:07 Samozřejmě za této výjimečné
    situace se mohlo stát,
  • 00:01:11 že jsme některé výborné výkony
    nechtěně opomenuli.
  • 00:01:15 Tímto se všem omlouváme.
  • 00:01:20 -Během netradičního předávání
    letošních Thálií
  • 00:01:23 v BEA kampusu v Olomouci
  • 00:01:25 vyhlásila členka prezidia
    Herecké asociace
  • 00:01:28 Apolena Veldová vítězku.
  • 00:01:30 -Cenu v kategorii Činohra
    získává Tereza Groszmannová.
  • 00:01:38 KEPA: Terezko, gratulujeme.
  • 00:01:41 Gratulujeme, Národní divadlo Brno.
    Já vám moc gratuluji.
  • 00:01:45 -Zuzka Černá mi vyrobila
    z PET lahve
  • 00:01:49 takovou provizorní cenu útěchy,
    kdyby to nevyšlo.
  • 00:01:53 -Ježiš, ale to je krásná kopie!
  • 00:01:56 -Taky jsem dostala krásnou kytku
    dopředu.
  • 00:01:58 Hlavně je krásný,
    že to putuje zase do Brna.
  • 00:02:05 Takže bych chtěla poděkovat
    Peterovi Gáborovi,
  • 00:02:08 s kterým se mi pracovalo hrozně,
    hrozně dobře.
  • 00:02:12 Doufám, že se s ním ještě někdy
    uvidím při práci.
  • 00:02:15 Pak bych chtěla poděkovat
    Milanovi Šotkovi,
  • 00:02:18 že ho napadlo to nasadit,
    obsadit mě
  • 00:02:21 a ještě mě poprosit,
    abych to přeložila.
  • 00:02:24 Takže moc děkuju.
  • 00:02:26 Děkuju samozřejmě všem,
    kdo se přičinili k tomu,
  • 00:02:29 abych tuto cenu dostala.
    Děkuju.
  • 00:02:43 -Hanka Bauerová začala hrát
    na jevišti
  • 00:02:48 Jihočeského divadla
    v roce 1953.
  • 00:02:52 Bylo to krátce po absolvování
    DAMU
  • 00:02:55 a po krátkém angažmá
    v Realistickém divadle.
  • 00:02:58 Zůstala tomu divadlu
    věrná
  • 00:03:00 celý umělecký život,
    přes 50 let.
  • 00:03:04 Já jsem nastoupila
    do Českých Budějovic
  • 00:03:07 jako dramaturg v 60. letech
  • 00:03:10 a tak už jsme nezažila její první
    role,
  • 00:03:13 jako byla třeba
    Stáza v Šrámkově létě
  • 00:03:16 nebo Ljubu v Mladé gardě.
    ale věděla jsem,
  • 00:03:19 že na ni měl velký vlil
    Miroslav Macháček jako režisér.
  • 00:03:23 Třeba to byla tehdy slavná
    inscenace Othella,
  • 00:03:27 ve kterém hrála Bianku,
  • 00:03:30 a její budoucí životní partner,
    Josef Bulík, Jaga.
  • 00:03:38 -Hana Bauerová vytvořila
    v Českých Budějovicích
  • 00:03:41 více než 150 rolí,
    ale aby toho nebylo málo,
  • 00:03:45 spolupracovala
    i s Českým rozhlasem.
  • 00:03:50 -Pod vodou, nad vodou,
    za vodou aneb Rybářské povídky.
  • 00:04:10 "Jste kavárenští povaleči,"
    prohlásil kdysi dávno náš kolega,
  • 00:04:16 vášnivý rybář a skvělý herec,
    Milan Jedlička.
  • 00:04:20 Věčně zalezlí jako krtci pod zemí
    v umělém osvětlení a prachu.
  • 00:04:25 Je údělem herců, že jejich oči
    trénované reflektory,
  • 00:04:30 si v ten jeden jediný volný den,
    kdy se nehraje,
  • 00:04:34 těžko zvykají na světlo
    sluneční.
  • 00:04:38 Ráno?
    Vždyť byla noc!
  • 00:04:41 Byla ještě noc!
  • 00:04:43 Ty si myslíš, že ti věřím,
    že jsi byla na procházce,
  • 00:04:46 lhářko jedna?!
  • 00:04:49 Kdes byla?!
  • 00:04:51 Dobrý večer.
    Děkuju.
  • 00:04:53 Tady se hodně děkuje.
  • 00:04:55 Já si vzpomínám,
    že pan Lubomír Lipský
  • 00:04:58 děkoval i strýčkovi Váňovi
    a třem sestrám.
  • 00:05:03 Já bych moc ráda poděkovala
    svým profesorům na akademii.
  • 00:05:08 Je to už strašně dávno.
  • 00:05:10 Panu Karlu Högerovi,
    Vlastičce Fabiánové,
  • 00:05:14 panu Radokovi, panu Frejkovi
    a řadě dalším umělcům,
  • 00:05:20 kteří se tam s námi trápili.
  • 00:05:23 Ráda bych poděkovala
    Mirkovi Macháčkovi.
  • 00:05:25 To byl můj první šéf Činohry
    v Budějovicích.
  • 00:05:30 A první režisér,
    který mě seřval při prvním vstupu
  • 00:05:36 na profesionální prkno.
  • 00:05:39 Právem.
    Byla jsem mu za to moc vděčná.
  • 00:05:42 Hodně mě toho naučil
    a byl to výtečný režisér.
  • 00:05:46 A kdybych si dala říct...
  • 00:05:49 Kdybych jedno oko přimhouřila...
  • 00:05:53 -Zamhuř obě!
  • 00:05:55 -Pojď tem.
    Umíš poslouchat?!
  • 00:05:57 -Samozřejmě,
    vždyť mám politiku!
  • 00:05:58 -Co to máš pořád s tou politikou?
    Co je to za osobu?
  • 00:06:00 -Žádná osoba.
    Lidský chytrosti!
  • 00:06:02 -To máš teda velkou politiku.
    -Teď je na ni čas!
  • 00:06:05 Teď nesmí krejčí knoflík přišít
    a švec botu přikrojit,
  • 00:06:07 aby neměl politiku...
  • 00:06:09 -Jistě jste si všimli,
  • 00:06:11 že jihočeští herci se málokdy
    objevovali
  • 00:06:14 v televizních inscenacích
    nebo filmech.
  • 00:06:18 To bylo díky zajímavému člověku.
  • 00:06:21 Architektu a výtvarníkovi
    Joanovi Bremsovi.
  • 00:06:25 To byl zvláštní člověk.
  • 00:06:28 Vymyslel otáčivé hlediště
    na Krumlově.
  • 00:06:33 To byl malý zázrak.
  • 00:06:35 Tam jsem zažila dokonalý kontakt
    herce a diváka.
  • 00:06:41 Ti diváci byli vlastně
    u všeho.
  • 00:06:45 My jsme tam chtěli hrát.
  • 00:06:47 Když někdo nebyl obsazen
    na Krumlov,
  • 00:06:50 měl pocit,
    že ho nevzali na školní výlet.
  • 00:06:53 Ale to se stávalo málokdy.
  • 00:06:55 My jsme tam hrávali celé
    prázdniny.
  • 00:06:57 V dešti, ve větru,
    ale i při hvězdné obloze
  • 00:07:01 s krásným obrovským měsícem.
  • 00:07:04 Ta obloha nad námi a nad diváky,
    to byl úžasný pocit svobody.
  • 00:07:11 Když s námi na tom Krumlově
    seděl
  • 00:07:14 básník František Hrubín
    a spisovatel František Kožík,
  • 00:07:19 kteří pro nás napsali
    Krásku a zvíře
  • 00:07:22 a Krumlovskou romanci,
  • 00:07:25 měli jsme pocit obrovského daru
    od nich.
  • 00:07:28 Chtěli jsme tam hrát.
  • 00:07:31 Byla to pro nás vášeň
    a řekla bych skoro droga.
  • 00:07:35 Já bych přála současným
    divadelním umělcům,
  • 00:07:38 aby pro ně práce byla taky vášeň
    a droga.
  • 00:07:44 Za cenu moc, moc děkuju.
    Za sebe i za Jihočechy.
  • 00:07:53 Skryté titulky: Tereza Fenclová
    2020

Související