iVysílání

stránky pořadu
Premiéra:
14. 10. 2018
20:15 na ČT1

1 2 3 4 5

201 hlasů
323714
zhlédnutí

Rašín

Za první světové války byl odbojářem, za první republiky ministrem financí. Dramatický život Aloise Rašína, politika a jednoho z takzvaných mužů 28. října

70 min | další Filmy »

upozorňovat

do playlistu

Přehrávač videa

Načítám přehrávač...
odkaz na video zhasnout pomoc zvukový popis

Rašín

  • 00:00:05 -Pardon, je to tak v pořádku?
  • 00:00:08 -Prosím?
  • 00:00:10 -Jestli to je v pořádku, ten rukáv?
    -Co? To já nevím, vy jste odborník.
  • 00:00:15 RAŠÍNOVÁ: Věko, pán to musí
    dodělat.
  • 00:00:17 RAŠÍN: To nemyslí vážně.
    -Druhou ruku, druhou ruku.
  • 00:00:22 -Cože? Ah, promiňte.
  • 00:00:26 Dovolíte?
  • 00:00:28 Tady ten pasus, se musí celý
    předělat, pardon.
  • 00:00:31 -Věko, prosím.
  • 00:00:32 -Promiň, Adinko,
    je to moc důležité.
  • 00:00:35 -Sluší ti to.
    -Vážně?
  • 00:00:41 Děkuju, děkuju lásko.
  • 00:00:45 Ještě, že mám jenom dvě ruce.
  • 00:01:14 VÝSTŘEL
  • 00:01:36 -On zabil člověka,
    zabil člověka.
  • 00:01:38 Nebojte se,
    já nikomu neublížím.
  • 00:01:41 -Stůj! Stát!
    Chyťte ho!
  • 00:01:44 Zabil člověka,
    chyťte ho!
  • 00:02:06 -Množství anonymů,
    pane ministře.
  • 00:02:08 Především kvůli progresivní dani
    z majetku.
  • 00:02:12 Vyhrožují.
  • 00:02:13 Přidělím vám osobní stráž.
  • 00:02:20 -Tatečku.
  • 00:02:25 -Neodmítejte!
  • 00:02:32 -Když mě věšela monarchie,
    neměl jsem žádnou stráž.
  • 00:02:37 To se teď mám bát Čechů?
  • 00:02:49 -Svaz podnikatelů už nebude
    tolerovat vaši měnovou politiku.
  • 00:02:53 -Nebudu trpět váš křik.
  • 00:02:56 Za Rakouska jste mohli lenošit,
    teď pracujete pro svou vlast.
  • 00:03:05 -Co to říkáte tatečku?
    Odneseme vás nahoru.
  • 00:03:09 Na chodníku byste nastydnul.
  • 00:03:17 Tatečku, všechno bude v pořádku.
    Všechno bude dobrý.
  • 00:03:28 -Vítězné mocnosti po naší vládě
    požadují osvobozovací poplatek
  • 00:03:32 a proplacení majetku,
    který nám zůstal po monarchii.
  • 00:03:35 Souhrnně, půldruhé miliardy franků.
  • 00:03:39 -Ten majetek byl zbudován
    z daní českých poplatníků,
  • 00:03:43 to opravdu chtějí, aby naše nová
    republika zbankrotovala?
  • 00:03:47 -Pan doktor Rašín,
    je kapitalistický zloduch
  • 00:03:50 této republiky.
  • 00:03:51 Na jeho hlavu padá dnes kletba
    dělnické třídy a všech pracujících.
  • 00:03:57 Zločinci na Pankráci
    by nechtěli takového kolegu.
  • 00:03:59 Kdyby o Rašínovi měli hlasovat
    lidé, tak bude viset.
  • 00:04:10 -Věko, Věko!
  • 00:04:17 Věkoušku!
  • 00:04:22 Věkoušku, v podolském sanatoriu se
    o tebe postarají nejlepší doktoři.
  • 00:04:27 -Adičko, do osmdesáti budu
    v politice a pak napíšu paměti.
  • 00:04:36 Vždyť jsem ti to přece slíbil.
  • 00:05:15 Pojeď!
  • 00:05:22 Šlapej Láďo, šlapej!
  • 00:05:24 -Ty šlapej!
  • 00:05:33 -Pojď, pojď, pojď.
  • 00:05:36 DĚTSKÝ KŘIK
  • 00:05:39 Zaber Láďo, zaber!
  • 00:05:41 -Jen počkej,
    já tě ještě předjedu.
  • 00:05:53 -Vyhrál jsem!
  • 00:05:55 -Ne, já jsem vyhrál.
  • 00:05:58 -Ne já jsem, vyhrál. -Né!
    -Co blázníš, já jsem vyhrál.
  • 00:06:01 -Kdo vyhrál?
    Táta, no jasně, že táta.
  • 00:06:04 Ne, maminka rozhodne.
    Maminko, kdo vyhrál?
  • 00:06:08 -Tak, kdo vyhrál...
    No přece Rašín!
  • 00:06:14 -Adičko, ano vyhrál Rašín.
    Adičko...
  • 00:06:18 Ty jsi náš Šalamoun.
  • 00:06:21 Vyhrál Rašín, správně!
    Ty jsi Rašín a ty taky!
  • 00:06:28 RAŠÍN: Láďo!
    RAŠÍNOVÁ:Ládíku!
  • 00:06:32 A teď tatínek.
  • 00:06:36 -Děti a řekněte,
    kdopak to byl Šalamoun?
  • 00:06:39 DĚTI:To byl král.
    -Správně, král. A čí to byl král?
  • 00:06:42 -Král Židů.
    -Výborně. A kde to království bylo?
  • 00:06:46 -Atentát na následníka trůnu!
  • 00:06:49 V Sarajevu zastřelili
    arcivévodu Ferninanda.
  • 00:06:59 -Památka zavražděných, arcivévody
    a vznešené jeho choti,
  • 00:07:05 manželů, takovou láskou
    až do smrti spjatých,
  • 00:07:10 jest a zůstane jasná
    a ničím nezkalená.
  • 00:07:16 -Ano, to je emotivní,
    ale ještě bych doplnila miláčku,
  • 00:07:20 jak silná je bolest
    českého národa.
  • 00:07:24 Třeba zmínka o konopišťských
    zahradách, že tam rádi pobývali.
  • 00:07:28 -Něco v tom smyslu,
    by bylo skvostné.
  • 00:07:32 -Myslíte?
    -Jistě.
  • 00:07:36 -Pan doktor Rašín nepřijde?
  • 00:07:39 -Je s rodinou na dovolené
  • 00:07:41 a koneckonců je to projev
    pana předsedy Kramáře.
  • 00:07:44 -To, co jsi říkala Naděnko,
    poznamenej. Ještě to zvážím.
  • 00:07:50 Ale dál bych
    pokračoval principiálně.
  • 00:07:54 Musí být příkazem povinnosti
    srbského národa,
  • 00:07:57 aby svou mládež naučil jinak
    sloužiti své vlasti,
  • 00:08:01 než bombami a revolvery
    v atentátech.
  • 00:08:03 -Skvostné, skutečně.
  • 00:08:05 Ve vídeňských vládních kruzích,
    získá naše strana respekt.
  • 00:08:09 -Nejenom strana,
    celý český národ.
  • 00:08:12 -Určitě, ve Vídni
    to vzbudí pozornost.
  • 00:08:15 -Připijme na zdraví našeho
    předsedy, doktora Kramáře.
  • 00:08:19 Milostivá paní je Ruska
  • 00:08:21 a má tak obdivuhodné porozumění
    pro české cítění.
  • 00:08:56 -Nenapadlo vás,
  • 00:08:58 že byste měl takhle zásadní věc
    se mnou nejprve projednat?
  • 00:09:01 -Nenapadlo mě, že vám bude vadit,
    když zabráním tomu,
  • 00:09:03 abyste se kompromitoval před celou
    českou veřejností pane doktore,
  • 00:09:07 a tím i naši stranu.
  • 00:09:09 -Jaká kompromitace?
    Vy jste se zbláznil, Rašíne?
  • 00:09:12 Můj proslov sklidil potlesk
    na otevřené scéně.
  • 00:09:15 Schválil ho exministr Fiedler,
    tajemník Národních listů Tobolka,
  • 00:09:18 moje žena byla nadšená.
  • 00:09:20 -Obvinění srbského národa bylo
    morálně a politicky chybné.
  • 00:09:26 -Morálně chybné?
  • 00:09:29 -Ano.
    -Važte slova, Rašíne!
  • 00:09:32 -Stačí, že jste to řekl, nebo vážně
    chcete, aby si to čeští lidé,
  • 00:09:36 kteří bohudík váš projev neslyšeli,
    četli na první straně?
  • 00:09:41 Copak nesledujete
    výhružky rakouských
  • 00:09:43 militaristických kruhů v Srbsku?
    -Nestrašte válkou, Rašíne.
  • 00:09:47 To jenom rakouská generalita
    ukazuje ramena.
  • 00:09:49 -A co když ne?
  • 00:09:51 Češi budou napadení Srbska chápat
    jako vyhlášení války
  • 00:09:56 Germánů Slovanům.
    A já také, pane doktore.
  • 00:09:59 Ale je docela dobře možné,
    že čekáte na místo ministra
  • 00:10:03 v rakouské vládě.
  • 00:10:05 -Co si to dovolujete?
  • 00:10:06 Podezíráte mě z kariérismu?
    Po tolika letech?
  • 00:10:11 -Dal jste mi pravomoc dohlížet
    na koncepci našich novin
  • 00:10:15 a já to dělám.
  • 00:10:17 Pokud ovšem budete trvat na
    otištění vašeho projevu na titulní
  • 00:10:21 straně, budete si muset k tomu
    úkolu najít někoho jiného.
  • 00:10:27 Poroučím se.
    Dovolíte?
  • 00:10:31 -Promiňte, pane řediteli,
    je nejvyšší čas, jinak nevyjdeme.
  • 00:10:34 -A na co čekáte?
  • 00:10:37 Korektury jste dostali od doktora
    Rašína už před hodinou, ne?
  • 00:10:40 -Promiňte.
    -Jděte!
  • 00:11:00 KAMELOT Z ULICE
  • 00:11:06 Rakousko-Uhersko vyhlásilo
    Srbsku válku.
  • 00:11:14 Jeho apoštolské veličenstvo
    vyhlásilo všeobecnou mobilizaci.
  • 00:11:19 -Tati? Co je to mobilizace?
  • 00:11:24 -Když nějaká země shromažďuje
    vojáky a chystá se do války.
  • 00:11:27 -Láďo!
  • 00:11:29 KAMELOT:Rakousko-Uhersko vyhlásilo
    Srbsku válku!
  • 00:11:34 Rusové jsou do Vánoc v Praze.
  • 00:11:37 RAŠÍNOVÁ:Zavři okno Aničko.
  • 00:11:42 Jezte děti, ať vám to nevystydne.
  • 00:11:47 -Rusové jsou do Vánoc v Praze!
    Rusové jsou do Vánoc v Praze!
  • 00:12:00 -Uctivost, pane doktore.
    -Zdravím vás.
  • 00:12:03 Kampak Františku? Na Bělehrad
    Františku, na Bělehrad?
  • 00:12:06 -No, je to lapálie,
    pane doktore.
  • 00:12:08 Na starý kolena
    ještě půjdu do války.
  • 00:12:11 -Je to bída, teď tu zrovna
    nějaký kluk vykřikoval:
  • 00:12:14 ?Prusové jsou do Vánoc v Praze?.
    Tak daleko to snad nedojde.
  • 00:12:19 Mějte hezký den, Františku.
  • 00:12:21 -Vy také, pane doktore.
    -Na shledanou.
  • 00:12:30 Co tě to napadlo?
  • 00:12:32 To chceš, aby šel tvůj táta
    do vězení?
  • 00:12:35 -My jsme se vsadili s klukama.
  • 00:12:39 -O kolik?
    -O dvacetník.
  • 00:12:47 -Na.
    -Děkuju, pane.
  • 00:12:51 -Chvíli tu počkej
    a pak utíkej domů.
  • 00:12:58 ZPĚV VOJÁKŮ
  • 00:13:44 -Je, maškarní,
    pojďme se tam podívat.
  • 00:14:04 VÝSTŘELY
  • 00:14:08 -Vycouvejte to!
    -Co když tam některé zabijí?
  • 00:14:10 -Ládi! Nezabijí.
  • 00:14:15 -Vždyť jdou přece do války!
    -Couvejte.
  • 00:14:25 NAROZENINOVÁ PÍSEŇ
  • 00:15:05 RUSKÁ PÍSEŇ
  • 00:15:45 -Když jsme jeli sem, viděli jsme
    rukovat osmadvacátý pluk.
  • 00:15:50 Zpívali: ?Hej Slované!?
  • 00:15:53 A maďarská rota bránila jejich
    manželkám a dětem,
  • 00:15:56 aby se s nimi rozloučili.
  • 00:15:59 FIEDLER:Chceme-li, aby nás
    Rakousko-Uhersko bralo
  • 00:16:03 jako rovnocenného partnera v rámci
    Říše, bez obětí se to neobejde.
  • 00:16:12 -Škoda jen, že obětovat se musí
    ti druzí pane exministře.
  • 00:16:17 -Nic vám nebrání, abyste narukoval
    dobrovolně, pane tajemníku.
  • 00:16:22 -Pánové...
  • 00:16:27 ...diskrétně.
  • 00:16:31 Válka skončí za pár měsíců.
    Rusové jsou už skoro na Moravě.
  • 00:16:36 Až budou ve Vídni, vytvoříme
    Všeslovanskou říši v čele s carem,
  • 00:16:40 na trůn dosadíme ruského
    velkoknížete, jako českého krále.
  • 00:16:45 Já už jsem sepsal návrh Ústavy,
    jménem všech Slovanů.
  • 00:16:50 Mám spolehlivý kanál,
    kterým vše předložíme
  • 00:16:54 ruskému ministru
    zahraničí Sazonovi.
  • 00:16:56 -Prosím tě!
  • 00:16:59 Okamžitě to znič, ano?
  • 00:17:02 Ty nevíš, co se stalo minulý týden
    v Moravské Ostravě?
  • 00:17:05 Padlo dvanáct rozsudků smrti,
    jenom pro to...
  • 00:17:09 ...že se nezúčastnili slavnostní
    bohoslužby za Císaře a za Říši.
  • 00:17:15 Já jsem nic neviděl,
    nic nevím, ti říkám.
  • 00:17:18 -Tady jsme přece mezi svými,
  • 00:17:20 nebo jsi v říšské vládě zapomněl,
    že jsi Slovan?
  • 00:17:23 -Nic jsem neviděl!
  • 00:17:31 -Bože můj.
  • 00:17:34 Tolik jsem se na dnešní
    večer těšil.
  • 00:17:38 No, hrajte si dál, pánové.
  • 00:17:54 Stěhujeme se z Vídně, příští rok
    budeme slavit v naší pražské vile.
  • 00:17:58 Šestapadesát místností
    k reprezentaci,
  • 00:18:01 salon ve staroruském stylu
    s kulečníkem, domácí výtah
  • 00:18:05 a nádherný výhled
    na Prahu, ze zahrady.
  • 00:18:11 HRA NA KLAVÍR
  • 00:19:05 -Cožpak mi šlo v politice o něco
    jiného, než o české národní zájmy?
  • 00:19:13 Šlo mi snad o kariéru,
    o to být lidem na očích?
  • 00:19:21 -Stalo se něco?
  • 00:19:26 -Ne, ne nic, miláčku.
  • 00:19:29 Hraj ještě, prosím.
  • 00:19:32 -Věko...
  • 00:19:36 ...víš, že vždycky poznám,
    když tě něco trápí.
  • 00:19:46 -Když jsem viděl ty vojáky,
    jejich ženy, děti...
  • 00:19:53 ...jak mě mohlo nenapadnout,
    že branný zákon nahraje
  • 00:19:57 rakouským generálům,
    aby začali válčit?
  • 00:20:14 Kolik z nich to přežije?
  • 00:20:18 -Pro zákon přece hlasovali všichni
    poslanci vaší strany, Věko.
  • 00:20:23 -Ne Adinko, to ne.
  • 00:20:26 To já! To já jsem hlasoval.
    To já!
  • 00:20:32 Jsem snad malé dítě, abych se teď
    vymlouval na to, že nás doktor
  • 00:20:34 Kramář a exministr Fiedler
    přesvědčili, že vstřícnou politikou
  • 00:20:37 v říšském sněmu zajistí lepší
    postavení českého národa
  • 00:20:41 v Rakousku? Dokonce se teď vymýšlí
    všeslovanský stát.
  • 00:20:46 Píše ?jménem všech Slovanů!?
  • 00:20:50 -Věko!
  • 00:20:52 -Miláčku, promiň mi to miláčku.
  • 00:20:55 Bože, komu dal Bůh takové štěstí,
    jako jsi ty? Miláčku...
  • 00:21:08 -Nesmíme vzbudit děti.
    -Ne, neboj se.
  • 00:21:19 -Na profesora Masaryka
    vydali zatykač.
  • 00:21:22 Naštěstí se to dozvěděl včas,
    zůstal v Ženevě.
  • 00:21:26 Nebude to mít lehké v cizině,
    všude mu vyčítají,
  • 00:21:28 že se u nás nepohne ani list,
    na rozdíl od Srbska.
  • 00:21:32 -Tak jakpak jste daleko?
    -Dneska už poslední.
  • 00:21:35 Franta sotva plete nohama.
  • 00:21:38 -Chudák Franta.
  • 00:21:41 Vypadá to na moc dobrou úrodu.
  • 00:21:44 ŠÁMAL:Pochopte, aby mohl Masaryk
    ve Francii a Anglii
  • 00:21:47 vystupovat za Čechy,
    potřebuje nějakou formu
  • 00:21:50 oficiálního souhlasu
    českých politiků.
  • 00:21:52 RAŠÍN: Zkuste pohnout Kramáře,
    aby takovou věc podepsal,
  • 00:21:54 nebo Švehlu
    a o Šmeralovi ani nemluvě.
  • 00:21:58 RAŠÍNOVÁ:Pan doktor Šámal má
    pravdu, Věko.
  • 00:22:02 RAŠÍN: A tady jsi,
    pojď dáme si brambůrky.
  • 00:22:05 Tak a teď my! A hopsa!
  • 00:22:09 -Já chci taky!
    -Tak pojď! Počkej.
  • 00:22:12 Utíkej.
  • 00:22:14 A táta! A táta.
  • 00:22:17 Pojď si maminko skočit.
    -Já ne.
  • 00:22:19 -Pane doktore, skočíte si?
  • 00:22:22 -Ty jsi se spálil, viď?
  • 00:22:25 HOLČIČKA:Oni mu zabili tatínka
    někde ve válce.
  • 00:22:28 LADISLAV:Prý někde v Haliči.
  • 00:22:34 -Já vás chápu,
    jste Masarykovi nejbližší,
  • 00:22:38 máte odpovědnost za jeho stranu
    a pokyny, které vám dává.
  • 00:22:42 -Takže nedělat nic?
  • 00:22:45 Nechat Rakušáky,
    aby dál decimovali české lidi?
  • 00:22:47 Ty, kteří vás všichni
    zvolili v naději,
  • 00:22:49 že budete zastávat
    jejich zájmy?
  • 00:22:58 KLUK:To je ten pán.
  • 00:23:05 Dobrý den.
    -Dobrý večer.
  • 00:23:09 -Vy si na mě
    asi už nevzpomínáte,
  • 00:23:12 posledně jste mě zachránil
    před policajty.
  • 00:23:15 -Ach, to jsi ty! Snad se zase
    nechystáš křičet nějaké nesmysly?
  • 00:23:20 -Ne pane.
    Tohle je moje sestřenice Růžena.
  • 00:23:25 -Zachraňte nás milostpane,
    prosím vás.
  • 00:23:27 -Rozumím, kolik potřebujete?
  • 00:23:30 -Ne, to ne!
    KLUK:Oni jí chtějí zabít ženicha.
  • 00:23:34 -Ale jdi. Kdopak by jí chtěl
    zabít ženicha?
  • 00:23:36 RŮŽENA:Zachraňte nás, prosím!
  • 00:23:39 -Ale no tak! Snad nebude tak zle.
    RŮŽENA:Prosím zachraňte nás!
  • 00:23:44 -Vy jste úplně zmrzlá.
  • 00:23:46 Víte co?
    Pojďte se mnou.
  • 00:23:53 Pojďte, posaďte se.
  • 00:24:06 -Chtějí ho popravit.
    Už teď o Vánocích.
  • 00:24:11 -Koho?
  • 00:24:12 -Josefa.
  • 00:24:15 Z malého udělají pohrobka.
  • 00:24:18 -Vy jste těhotná?
  • 00:24:20 -Ano.
  • 00:24:26 -Na.-Že ho pán zachrání?
    -To víš, že jo.
  • 00:24:32 RŮŽENA:Po Vánocích se budeme brát.
    Chtěli jsme.
  • 00:24:36 -To jste za manželem přijela
    až z Ostravy?
  • 00:24:39 -Copak tam pro Josefa někdo něco
    udělá? Mají strach všichni.
  • 00:24:44 Pan doktor Stránský říkal,
    že jenom vy mu můžete pomoci,
  • 00:24:47 že máte styky na úřadech,
    ve Vídni, prosím, prosím!
  • 00:24:53 -Ale prosím vás, no tak.
  • 00:24:58 RAŠÍNOVÁ:Věko...
  • 00:25:04 NÁDRAŽNÍ ROZHLAS
  • 00:25:06 Stanice Moravská Ostrava-Přívoz,
    na druhé koleji zastavil vlak
  • 00:25:11 na trase Praha-Moravská Ostrava
    -Žilina-Košice-Čierna nad Tisou.
  • 00:25:24 -Vaše doklady, pane.
  • 00:25:26 -Prosím.
  • 00:25:33 -To je pro mě čest,
    pane doktore.
  • 00:25:35 Jednou jste tady mluvil na schůzi,
    moc hezky, od srdce, vlastenecky.
  • 00:26:07 PREMINGER:Dále.
  • 00:26:09 RAŠÍN: Dobrý večer.
    -Dobrý večer, rád vás poznávám.
  • 00:26:13 Jaká byla cesta? Musel jste hrozně
    vymrznout. Dovolíte?
  • 00:26:16 -Ne, ne. Přece mi nebude předseda
    krajského soudu pomáhat z kabátu.
  • 00:26:21 -Tak ten opravdu ne. Já musím pana
    doktora Gebauera omluvit.
  • 00:26:25 Nastydl...průdušky, horečka...
  • 00:26:28 Ale já tu kauzu, kvůli které
    přijíždíte velmi dobře znám,
  • 00:26:32 takže ho mohu plnohodnotně
    zastoupit.
  • 00:26:35 -Tak to je dobře.
    -Prosím, posaďte se.
  • 00:26:37 -Děkuji.
    -Něco na zahřátí?-Ano, děkuji.
  • 00:26:41 Jsem doktor Rašín.
  • 00:26:44 -Ale já vás přeci velice
    dobře znám, pane doktore.
  • 00:26:50 Vy jste poslanec Říšské rady,
    máte vliv...
  • 00:26:54 Pálenku?
    -Ano, děkuji.
  • 00:26:57 Mohu znát vaše ctěné jméno?
  • 00:27:01 -Já, upřímně řečeno, ty vaše
    sympatie k onomu chlapci a těhotné
  • 00:27:07 dívce chápu, ale velezrada nespadá
    do jurisdikce civilního soudu.
  • 00:27:15 -Ale prosím vás, jakápak velezrada.
  • 00:27:17 Jenom hospodské řeči.
  • 00:27:20 -Vy neznáte odůvodnění vojenského
    soudu? Prosím...
  • 00:27:29 V hospodě si dal štamprle navíc
    a potom začal vykládat,
  • 00:27:33 že mocnářství mele z posledního,
    Rusové, že jsou na blízku, hm...
  • 00:27:39 ... a šest chlapů, kteří s nim seděli
    u stolu, ho udalo.
  • 00:27:43 Kamarádi.
  • 00:27:46 Takové jsou poměry
    dneska v Čechách.
  • 00:27:49 -Poprava den před
    Štědrým dnem...
  • 00:27:53 Copak nejsou u vojenského soudu
    katolíci?
  • 00:27:57 -Ano, katolíci.
    Potom půjdou hezky na půlnoční...
  • 00:28:02 ...spláchnou to hostií
    a Bůh jim odpustí.
  • 00:28:08 Ten jejich, alespoň
    v jejich představách.
  • 00:28:14 -To děvče je ve čtvrtém měsíci
    těhotenství.
  • 00:28:17 Na nový rok mají
    nachystanou svatbu.
  • 00:28:19 Tohle je plná moc
    a tohle žádost o odložení exekuce.
  • 00:28:22 To přece musí každý křesťan
    pochopit.
  • 00:28:25 -Na pana profesora Masaryka,
    poslance Říšské rady,
  • 00:28:29 byl vypsán zatykač.
  • 00:28:32 Víte o tom?
    -Ne.
  • 00:28:35 A nechápu,
    jak to s tím souvisí.
  • 00:28:37 No, vypadá to, že se z ciziny
    nechce vrátit.
  • 00:28:41 To by se potom za ním
    jeho manželka ani děti nedostali.
  • 00:28:45 -Pokud je mi známo,
    tak jeho děti jsou dospělé
  • 00:28:48 a oba chlapci slouží v armádě.
  • 00:28:50 -No tím hůř.
  • 00:28:52 V civilu na vás kvůli jménu otce
    nikdo nemůže, ale na frontě?
  • 00:28:58 -To děvče je těhotné.
    Žádám o odložení exekuce.
  • 00:29:03 O týden, prosím, prosím.
  • 00:29:06 -Já bych to pro vás
    velice rád udělal,
  • 00:29:08 ale je to mimo moji pravomoc,
    chápejte, vojáci.
  • 00:29:13 -Tak aspoň zařiďte, ať se to dítě
    nenarodí jako panchart.
  • 00:29:17 -Vojenské soudy jsou velice
    striktní, pane doktore.
  • 00:29:25 Pokud by se...
  • 00:29:27 ...pan profesor Masaryk vrátil ,na
    univerzitu a dokázal v rozumných
  • 00:29:32 mezích udržet
    své protirakouské postoje,
  • 00:29:36 to by potom mohl dostat záruky,
    že se ani on, ani jeho rodina,
  • 00:29:42 nemusejí vystavit persekuci.
  • 00:29:45 -Asi jsem přeslechl vaše jméno.
    Vy jste kdo, prosím?
  • 00:29:49 -Teď mě zrovna napadlo,
    že bych se mohl pokusit pro tu vaši
  • 00:29:52 nešťastnici přeci jenom
    něco udělat, ale jenom kvůli vám.
  • 00:29:58 Jen kvůli vám,
    pane doktore.
  • 00:30:14 ŘEČ ODDÁVAJÍCÍHO
  • 00:30:45 -Před Bohem a církví svatou,
    slíbili jste,
  • 00:30:48 že sobě zůstanete věrni
    po celý život svůj,
  • 00:30:52 že se budete navzájem podporovati,
    že se v strastech a souženích
  • 00:30:57 neopustíte. Takřka přísahou
    zavázali jste se,
  • 00:31:02 že spolu stále vytrváte,
    dokud vás nerozloučí smrt.
  • 00:31:07 Tyto pak posvěcené prsteny,
    nerozdílné, bez začátku a konce,
  • 00:31:13 jsou jako duchovní zárukou,
    že se nikdy
  • 00:31:16 ani vaše manželská láska
    a věrnost nerozdělí.
  • 00:31:21 Nyní potvrzujete, že pevným
    a nezměněným zůstane vás svazek,
  • 00:31:26 který vzal počátek ve jménu Božím
    a vždy bude ke cti Boha,
  • 00:31:31 jenž nemá ani začátku,
    ani konce.
  • 00:31:35 Na stálou památku
    noste tyto prsteny.
  • 00:31:57 RŮŽENA HYSTERICKY KŘIČÍ
  • 00:32:02 RAŠÍN: Nechte ji, ne nechte ji!
  • 00:32:16 ZPĚV VÁNOČNÍ KOLEDY
  • 00:32:35 -Jezuátko...
  • 00:32:39 -Nezkaž jim to.
    -Slíbil jsi, že jim pomůžeš.
  • 00:32:43 -Udělal jsem co bylo v mých silách,
    Láďo, věř mi.
  • 00:32:46 -Tolik plakala...
    ...taky někoho z nich zabiju!
  • 00:32:50 -Láďo, tím ničemu nepomůžeš!
  • 00:32:53 Taky tě popraví.
  • 00:32:55 My naopak potřebujeme chytré
    a vzdělané lidi,
  • 00:32:58 aby se s námi muselo počítat nejen
    v Rakousku, ale v celém světě.
  • 00:33:02 Rozumíš?
  • 00:33:16 RAŠÍN: Copak je tohle?
    No, to je maminka, prosím.
  • 00:33:22 To je dalekohled?
    -Ne, to je od Mirečka.
  • 00:33:25 -To je od Mirečka? No Mirečku,
    tos mi teda udělal ohromnou radost.
  • 00:33:30 To se hned...
    ...ale ne!
  • 00:33:34 No Mirečku, to je krása,
    kdo je tohle?
  • 00:33:37 MIREČEK:To jsem já, to seš ty
    a tohle je maminka.
  • 00:33:41 RAŠÍN: Tady musím říct,
    že jsem hezčí než máma.
  • 00:33:43 -Ta je bezvadná, děkuju.
    -Máš radost?
  • 00:33:46 -Jo, to jsem si přál, děkuju.
  • 00:33:50 -Teda...
    -No, ale maminko...
  • 00:33:53 To je brož!
    Tak ta bude krásná.
  • 00:33:58 -Děkuju.
    -A ty už jsi krásna.
  • 00:34:04 Vědomi si, že celý náš národ
    má v silném a ke všem národům
  • 00:34:09 spravedlivém Rakousku
    nejbezpečnější záruku
  • 00:34:12 svého bytí a budoucnosti,
  • 00:34:15 stojíme v těchto vážných chvílích
    a s námi veškeré na český lid náš,
  • 00:34:20 s neochvějnou věrností
    a oddaností k Říši
  • 00:34:25 a k vznešenému
    apoštolskému mocnáři.
  • 00:34:29 S důvěrou v Boha,
    hleďme do budoucnosti.
  • 00:34:32 Bůh chraň naši Říši.
  • 00:34:34 Bůh chraň a provázej naše vojsko.
  • 00:34:39 Předpokládám, že by se k prohlášení
    moravských katolických stran mohla
  • 00:34:42 připojit i strana mladočeská,
    jistě bychom pak i snadno získali
  • 00:34:45 Švehlovy agrárníky.
  • 00:34:53 -A ven!
  • 00:34:55 KRAMÁŘ:Pane doktore, prosím.
    -Ne, to já prosím.
  • 00:34:58 Ven, monsignore, ven!
  • 00:35:01 TOBOLKA:Pánové promiňte,
    to bude nedorozumění.
  • 00:35:03 -Budete si muset vybrat, buďto já,
    nebo tenhle póvl.
  • 00:35:07 Chce snad někdo z vás podepsat
    takové svinstvo?
  • 00:35:10 -Pánové, jistě najdeme
    nějaký kompromis.
  • 00:35:14 Pánové prosím vás,
    domluvíme se.
  • 00:35:19 -Máme politickou odpovědnost,
    pane doktore.
  • 00:35:22 Můžeme to snad
    projednat v klidu.
  • 00:35:25 Jsme přeci mezi svými.
    -Mezi svými?
  • 00:35:29 Já a vy také, pane doktore,
    máme politickou odpovědnost
  • 00:35:31 za 950 Čechů, které za tři měsíce
    poslaly vojenské soudy do vězení,
  • 00:35:36 za bezmála čtyři desítky českých
    lidí, které nechaly popravit,
  • 00:35:40 za české vojáky na frontě,
    že vám není hanba.
  • 00:35:44 -S něčím takovým nemůže naše strana
    v žádném případě souhlasit.
  • 00:35:48 To prohlášení je skandál.
  • 00:35:53 -Bože Rašíne...
  • 00:35:56 ...proč jste tak radikální?
    -Radikální?
  • 00:36:00 Pokud se mnou chcete ještě počítat,
    s politikou dvou želízek v ohni,
  • 00:36:03 jsem definitivně skončil,
    pane předsedo.
  • 00:36:24 -Ta vaše Liduška,
    to je ale statečné děvče.
  • 00:36:27 Pánské sedlo, podívejte se,
    pane jo.
  • 00:36:31 Za pár let, nejenom pánské sedlo,
    pane doktore,
  • 00:36:34 ale i volební právo žen.
  • 00:36:37 Jsou snad vaše sokolky
    méně uvážlivé, než sokolové?
  • 00:36:40 -To jistě ne.
  • 00:36:42 -Jsme malá země, až se zbavíme
    Rakouska, budeme potřebovat
  • 00:36:46 muže i ženy, vzdělané, sebevědomé
    a úspěšné lidi, kteří dokáží,
  • 00:36:51 že jsou stejně dobří jako Angličané
    nebo Francouzi, a že jsou i lepší,
  • 00:36:57 a že milují svoji vlast.
  • 00:36:59 -Mirečku drž se, Mirečku.
  • 00:37:04 -Beneš přivezl od Masaryka návrh,
    abychom tady u nás doma vytvořili
  • 00:37:10 jistou konspirační síť.
  • 00:37:13 To znamená doprava, těžba uhlí,
    dodávky oceli.
  • 00:37:18 -Špionáž?
  • 00:37:20 -To by jeho prestiž v očích dohody
    samozřejmě posílilo,
  • 00:37:24 taky naši prestiž.
  • 00:37:26 -Co Kramář?
  • 00:37:28 Bez jeho podpory se patrně
    neobejdeme.
  • 00:37:31 A znáte jeho vztah k Masarykovi.
  • 00:37:33 -My jsme spolu organizovali...
  • 00:37:36 ...všeslovanské sjezdy, v Sofii,
    v Petrohradě,
  • 00:37:39 také všeslovanský sjezd sokolský,
    v Praze.
  • 00:37:43 Já si myslím, že má ke mně
    blíž než k vám.
  • 00:37:46 -To máte asi pravdu.
  • 00:37:49 Lidi na důležitých postech
    bychom asi našli a se mnou
  • 00:37:53 můžete počítat, koneckonců zkušenost
    z vězení, už mám.
  • 00:38:31 KRAMÁŘ:Svaz Slovanského sokolstva.
  • 00:38:37 -120 tisíc diváků.
  • 00:38:40 Při hlavním cvičení mužů
    11 tisíc sokolů.
  • 00:38:45 -Uměl sis představit, že za necelé
    dva roky bude svět vzhůru nohama?
  • 00:38:58 -V nejlepším se to přetrhlo,
    o kousek dál, jsem na filmu
  • 00:39:02 vidět z blízka.
    -To je dobrý, Františku.
  • 00:39:06 Stačilo, díky.
  • 00:39:10 -Poroučím se.
  • 00:39:13 Já ti ukážu pár fotografií.
    Podívej se.
  • 00:39:18 -Tohle je ze sjezdu v Praze,
    to je asi Petrohrad, že?
  • 00:39:22 -Ne, ne, to je v Sofii.
  • 00:39:24 -Máš pravdu, tady kousek
    dál je Grigorjev.
  • 00:39:28 Kvůli sentimentálnímu vzpomínání
    jsi asi tuhle sešlost nesezval, co?
  • 00:39:37 -Já bych vám rád přečetl,
    kousek dopisu, který dostal
  • 00:39:40 jeden můj přítel
    od profesora Denise z Paříže.
  • 00:39:44 Mohu?
    Takže.
  • 00:39:48 Nemůžeme se divit, že se v Paříži
    i v Londýně hovoří o tom,
  • 00:39:52 že se deseti milionům Čechů,
    kteří údajně nenávidí Němce,
  • 00:39:57 za sedm měsíců války nepodařilo
    provést jedinou sabotážní akci.
  • 00:40:03 Vaše deklarace nebudou mít
    pražádného významu i proto,
  • 00:40:06 že jsou anonymní, nikoli
    autorizované domácí politickou
  • 00:40:10 reprezentací, ženete svou opatrnost
    vskutku příliš daleko.
  • 00:40:16 Budou Češi, národ husitů,
    jen čekat, jak to dopadne?
  • 00:40:20 -To stačí, stačí, Josefe.
  • 00:40:22 -Profesor Denis je léta
    zastáncem české věci.
  • 00:40:26 V Paříži vydává časopis
    La Nation Tchéque.
  • 00:40:28 -Máme si opatřit bomby? Začneme
    vlaky vyhazovat do povětří?
  • 00:40:32 -Karle, já myslím, že bychom měli
    nechat staré nelásky.
  • 00:40:38 -Masaryk...
  • 00:40:40 Copak si přeje, pan profesor?
  • 00:40:43 -Spolupráci, Rusové museli ustoupit
    o stovky kilometrů.
  • 00:40:47 -To se stává,
    není všem dnům konec.
  • 00:40:51 -Na výsledek poválečného evropského
    uspořádání budou mít vliv
  • 00:40:56 také Francie a Anglie.
    Proto bychom se asi neměli
  • 00:41:00 orientovat pouze na Rusko,
    pane doktore.
  • 00:41:02 -Já si myslím Karle, že jestli se
    českou otázkou má někdo po válce
  • 00:41:07 opravdu zabývat, tak nemůžeme
    zůstat u tiché diplomacie s Rusy.
  • 00:41:15 -Vy máte asi něco konkrétního
    nebo se pletu?
  • 00:41:25 -Profesor Masaryk navrhuje,
    abychom napříč stranami vytvořili
  • 00:41:29 konspirační organizaci, která by
    politikům v exilu dodávala situační
  • 00:41:33 a vojenské informace,
    to by jejich aktivitám
  • 00:41:36 ve Francii a Anglii
    dodalo hodnověrnost.
  • 00:41:42 Poslední podrobnosti přivezl
    ze Ženevy doktor Beneš.
  • 00:41:46 -To je kdo?
  • 00:41:49 ŠÁMAL:Studoval na Sorboně, v Dijonu
    práva,
  • 00:41:52 filosofii v Praze,
    ručím za něj.
  • 00:41:55 KRAMÁŘ:A kde ho máte
    toho vašeho Beneše?
  • 00:41:58 -Doktor Beneš se před dvěma dny
    vrátil ze Ženevy.
  • 00:42:02 Prosím, pane doktore.
    -Děkuji, dobrý den.
  • 00:42:06 SCHEINER:Račte se posadit,
    prosím pane doktore.
  • 00:42:10 -Děkuji.
  • 00:42:12 -Pan doktor, Edvard Beneš.
  • 00:42:14 -No, dobrá, dobrá. Tak copak
    mi vzkazuje, pan profesor?
  • 00:42:20 Chce ze mě udělat špióna?
  • 00:42:23 -Profesor si nesmírně váží
    vašeho mezinárodního
  • 00:42:25 věhlasu, pane doktore.
    Kromě návrhu na zorganizování
  • 00:42:27 zpravodajské sítě
    v Čechách je přesvědčen,
  • 00:42:30 že by české věci velice prospělo,
    kdybyste se k němu v exilu přidal.
  • 00:42:35 Reprezentujete velkou stranu
    a máte vynikající kontakty v Rusku.
  • 00:42:39 -Takže pan profesor nechce jenom
    prst, ale hned celou ruku.
  • 00:42:47 Jako vůdčí český politik,
    pane doktore, musím zůstat tady.
  • 00:42:51 Ne vysedávat po hotelových
    kavárnách v Ženevě
  • 00:42:55 a vést hlubokomyslné diskuze.
  • 00:43:00 -Vraťme se raději k té otázce
    konspirační sítě, pane doktore.
  • 00:43:05 -Stavíte mě před hotovou věc.
  • 00:43:07 -Ale to ne, Karle,
    vždyť mě znáš.
  • 00:43:10 -Budete samozřejmě o všem
    důkladně informován,
  • 00:43:13 do nejmenších podrobností.
    Vaše účast dodá organizaci váhu.
  • 00:43:18 -Dobře, dobře, ale žádné
    ?napříč stranami?.
  • 00:43:22 Bude to čistě záležitost
    naší strany, za to mi ručíte.
  • 00:43:26 -Slibuji vám to.
  • 00:43:30 -Na moji emigraci ať pan profesor
    laskavě zapomene.
  • 00:43:36 Poteče-li Rakousku do bot, premiér
    hrabě Stürgkh, přileze po kolenou,
  • 00:43:42 abych u cara sjednal přijatelné
    podmínky, proto musím být tady.
  • 00:43:48 Teď mě pánové laskavě omluvte,
  • 00:43:50 jsem objednán na audienci
    u místodržitele.
  • 00:44:52 -Zůstanu tu přes noc,
    ráno by to mělo být.
  • 00:44:54 -Dobře.
  • 00:44:59 Všechny originály po přepsání
    okamžitě spalte.
  • 00:45:03 V případě prohlídky se nesmí najít
    jediný kompromitující papír.
  • 00:45:13 Vy nemáte nikoho, kdo hlídá schody?
    -Ne.-Chyba!
  • 00:45:17 Schovejte to, rychle!
    Dělejte! Dělejte!
  • 00:45:29 -Soupis rakouských a německých
    vojenských vlaků,
  • 00:45:31 pro které má být
    uvolněna drážní trasa.
  • 00:45:33 Týden do předu,
    ten člověk je poklad.
  • 00:45:35 -Pojďte se mnou, okamžitě!
    Běžte.
  • 00:45:46 Tak, tohle bylo naposled, ještě
    jedna indiskrece a končíte!
  • 00:45:50 Říkal jsem přeci jasně, že každý smí
    znát pouze to, co se týká jeho.
  • 00:45:55 Tady nejde jenom o nás, jde o ty
    lidi, o jejich rodiny, rozumíte?
  • 00:45:59 -Ale ten mládenec
    to přeci opisuje.
  • 00:46:01 -Jenom já vím,
    co kdo opisuje.
  • 00:46:04 Chcete se dožít konce války?
  • 00:46:07 Tak důvěřujte mně a sobě.
  • 00:46:33 Dobrý večer.-Dobrý večer,
    pan předseda Švehla vás očekává.
  • 00:46:52 ŠVEHLA:Dále.
  • 00:46:54 -Pan doktor Rašín.
    ŠVEHLA:Ať jde dál.
  • 00:46:57 Vítejte v Hostivaři, jsem rád,
    že jste si udělal cestu
  • 00:47:00 na naše rodinné sídlo.
  • 00:47:03 -Děkuji vám.
    -Koňak?
  • 00:47:05 Nebo si se mnou dáte kávu?
    -To raději tu kávu.
  • 00:47:08 -Denně vypiju dvě takové konvice,
    moje jediná neřest.
  • 00:47:13 -Vidím, že stále
    usilovně pracujete.-Snažím se.
  • 00:47:16 Sladíte?
    -Ne, ne děkuji. Mám cukrovku.
  • 00:47:21 -Kdybyste za mnou přišel
    do sekretariátu,
  • 00:47:23 tak dobrou kávu tam nemám,
  • 00:47:25 ale nemusel byste
    v tomhle marastu z Prahy.
  • 00:47:30 -Kolem sekretariátu...
  • 00:47:34 ...a vaší strany se pohybují poslanci
    Českého svazu...
  • 00:47:38 ...ne všem se dá věřit.
  • 00:47:42 -Komu se dnes dá věřit,
    pane doktore?
  • 00:47:46 Všichni jste chtěli do Vídně,
    do Říšské rady, co tam...?
  • 00:47:52 Myslím, že nejlepším místem pro
    českou politiku je Praha.
  • 00:47:56 Ve Vídni budeme vždycky
    jenom stafáž.
  • 00:48:00 Co vás přivádí?
  • 00:48:02 -Děkuji.
  • 00:48:07 Je to riskantní záležitost.
  • 00:48:10 -Jak jinak, to bych
    vás nesměl znát.
  • 00:48:14 -Shromažďuji citlivé informace,
    politické, hospodářské, vojenské,
  • 00:48:24 související se zásobováním...
  • 00:48:29 Velmi bych uvítal vaši spolupráci.
  • 00:48:33 -Vysoká hra.
  • 00:48:38 -Já nevím jak vy, pane předsedo,
    ale já už odmítám
  • 00:48:42 dále jen přihlížet.
  • 00:48:45 Až válka skončí, mohlo by se totiž
    docela snadno stát, že všichni
  • 00:48:51 zapomenou na to, že nějaké Čechy
    vůbec existují.
  • 00:48:55 ZVONÍ TELEFON
  • 00:48:57 -Promiňte.
    -Jistě.
  • 00:49:04 -Švehla.
  • 00:49:17 -Bratře starosto.
  • 00:49:19 -Prosím.
  • 00:49:22 -Je to diskrétní.
  • 00:49:27 -No tak mluvte.
  • 00:49:29 -Náš informátor přinesl
    z policejního ředitelství zprávu,
  • 00:49:32 že se vás chystá státní policie
    dnes v noci zatknout.
  • 00:49:37 -Mně vzkazovali takoví informátoři
    podobné zprávy od března
  • 00:49:41 už nejméně třikrát,
    jen fámy, zastrašení.
  • 00:49:46 -U vás už údajně probíhá
    domovní prohlídka.
  • 00:49:49 -Cože?
  • 00:49:54 -Pokud bys měl nějaké potíže,
    ozvi se, zavolám premiérovi.
  • 00:50:00 -Díky, ozvu se.
  • 00:50:04 -Ty informace sbíráte vy,
    doktor Kramář a kdo ještě?
  • 00:50:11 -O doktoru Kramářovi
    tady nepadlo ani slovo.
  • 00:50:16 O spolupráci s vámi bych
    velmi stál jenom já sám.
  • 00:50:23 -Abyste věděl, že já důvěřuji
    vám víc než vy mně...
  • 00:50:28 Jednu diskrétní informaci ode mě
    dostanete ihned.
  • 00:50:32 Doktor Kramář
    a starosta sokolské obce,
  • 00:50:37 mají být dnes večer
    nebo zítra zatčeni.
  • 00:50:41 -To je nesmysl.
  • 00:50:43 Doktor Kramář je místopředseda
    Říšské rady,
  • 00:50:46 člen delegací,
    má imunitu.
  • 00:50:50 -Jako doktor Klofáč...
  • 00:50:53 ...a ten je v garnizónním vězní
    ve Vídni,
  • 00:50:56 jestli se nepletu,
    už osm měsíců?
  • 00:51:02 Vy pánové z Říšské rady,
    přeceňujete své postavení.
  • 00:51:11 -To máte z Paříže?
    Od koho?
  • 00:51:17 Od profesora Denise?
  • 00:51:20 -Tak...různě.
  • 00:51:22 -Různě, chápu.
  • 00:51:26 Protirakouský francouzský plátek
    se jen tak válel na chodníku
  • 00:51:31 a vy jste ho sebral.
  • 00:51:33 -Našel jsem ho.
    -Našel...
  • 00:51:36 Svléknout do naha,
    šaty na lavici.
  • 00:51:39 -Vážený pane, pětadvacet let
    jsem říšským poslancem,
  • 00:51:45 znám se s premiérem
    hrabětem Stürgkhem!
  • 00:51:51 -Do naha!
  • 00:52:10 -Říkal jsem vám přece jasně,
    po opsání všechno okamžitě zničit!
  • 00:52:14 -Věčná škoda, pálíme
    kus autentické historie.
  • 00:52:16 -Prosím vás,
    kvůli nějakým archiváliím,
  • 00:52:19 které zavřou někde v sejfu,
    chcete skončit na šibenici?
  • 00:52:24 BOUCHÁNÍ NA DVEŘE
  • 00:52:28 Zbláznil ses?
  • 00:52:30 Okamžitě to schovej, za to by tě
    zastřelili bez výslechu.
  • 00:52:38 -Co když je to policie?
  • 00:52:41 -Pokud najdou v bytě jen kousek
    autentické historie,
  • 00:52:44 skončíme nejspíš na šibenici.
  • 00:53:00 -To byli jenom sokolové.
  • 00:53:03 Kramáře a Scheinera prý zatkli za
    organizování všeslovanských sjezdů
  • 00:53:08 před válkou a nějaké kontakty
    s rusofilskými kroužky.
  • 00:53:12 Kramář měl u sebe poslední
    vydání La Nation Tchéque.
  • 00:53:17 -A co ještě?
    Adresář kontaktů?
  • 00:53:20 Kolikrát jsem vám říkal,
    přečíst a spálit?!
  • 00:53:24 Ta bohorovnost nás přivede
    na šibenici!
  • 00:53:29 -Choďte, no choďte!
  • 00:53:40 Za špionáž je u garnizónního soudu
    jen jediný trest.
  • 00:53:44 Jste právník, a tak si to jistě
    uvědomujete, bratře starosto.
  • 00:53:51 Kdopak roznáší ty vaše legitimace?
  • 00:53:56 -Já nevím o čem mluvíte.
  • 00:53:59 -Čí je to podpis?
  • 00:54:01 -Jako starosta sokolské obce
    podepisuji všechny legitimace,
  • 00:54:05 to je běžný postup.
  • 00:54:07 -A s těmi legitimacemi je posíláte
    dezertovat k Rusům.
  • 00:54:12 Šestatřicátý pěší pluk, ostuda
    českého vojska, no choďte, choďte!
  • 00:54:21 Ale rakouská armáda
    je neporazitelná, pane sokole,
  • 00:54:26 po válce přestanou
    Češi existovat.
  • 00:54:38 KLEPÁNÍ NA DVEŘE
  • 00:54:49 -Dobrý večer.
  • 00:54:59 -Dobrý večer, pane doktore.
    -Dobrý večer.
  • 00:55:09 -Tady je originál,
    tady pas pro vás, pane doktore
  • 00:55:13 a tady pro pana doktora Rašína.
  • 00:55:15 K nerozeznání...
  • 00:55:17 -Zatkli Kramáře a Scheinera,
    než se to vyjasní,
  • 00:55:20 dělejte jen to nejnutnější,
    nikoho nového nepřibírejte.
  • 00:55:24 -Manžel od rozdělané práce nikdy
    neodejde, věřte mi, je to Rašín.
  • 00:55:29 -Radši se nechá zavřít?
  • 00:55:31 -Víte snad o někom,
    kdo by to v Čechách
  • 00:55:33 organizoval líp než on,
    kdyby odešel? Prosím.
  • 00:55:41 -Na shledanou.
  • 00:56:09 -Ani nevíš, jak často si teď
    vzpomenu na naši svatební cestu...
  • 00:56:14 Benátky, Lago Maggiore...
  • 00:56:18 -Merano...
  • 00:56:21 -Nekrásnější chvíle v mém životě.
  • 00:56:25 -Když se narodil Ládík?
  • 00:56:28 -Tak to samozřejmě taky
    a taky Bera...
  • 00:56:31 Chudinka, jak měla tu krásnou malou
    hlavičku úplně holou.
  • 00:56:36 Říkal jsem si: ?Bože, snad to tak
    nezůstane...?
  • 00:56:40 -A teď?
    -Teď taky.
  • 00:56:46 Přepsal jsem na tebe dům,
    účty a obligace.
  • 00:56:53 Neboj se miláčku, neboj se,
    nic se neděje.
  • 00:56:56 Jenom chci, abyste byli
    zabezpečeni, víš?
  • 00:57:18 OTEVÍRÁNÍ MŘÍŽÍ
  • 00:57:27 -Karle! Karle!
  • 00:57:45 -Otřesné...
  • 00:57:48 ...naprosto otřesné.
  • 00:57:53 Nezamhouřil jsem oko myslel jsem,
    že se v té cele zalknu.
  • 00:58:00 -Karlíčku neboj, to se vysvětlí,
    budou se ti muset omluvit.
  • 00:58:03 -Když začalo svítat, uviděl jsem tu
    celu, do které mě strčili.
  • 00:58:11 Ohavná špína. Po stěnách všude
    pornografické kresby, nápisy...
  • 00:58:21 A v tom všem já.
  • 00:58:24 Já.
  • 00:58:26 Místopředseda Říšské rady,
    mě znají v Paříži, v Berlíně
  • 00:58:36 a tady mě strčíte do smradlavé cely
    jako nějakého sprostého lupiče.
  • 00:58:43 -Podáme protest, pane doktore
    a nejenom naši poslanci,
  • 00:58:46 text už jsem odeslal.
  • 00:58:53 -Donutili mě svléknout,
    do naha.
  • 00:59:01 To odporné dotýkání mě pálilo
    jako žhavé kleště.
  • 00:59:09 -Budeme intervenovat
    u ministerského předsedy,
  • 00:59:11 hraběte Stürgkha.
  • 00:59:15 -Stürgkh.-Ano.
    -Stürgkh...
  • 00:59:18 Vy si myslíte, že ten zbabělec
    pro mě něco udělá?
  • 00:59:22 -Myslel jsem...
    -Co jste myslel?
  • 00:59:25 -Říkal jste přece...
  • 00:59:27 -...že za mnou přileze po kolenou.
    -Ano.-Ale až se bude jednat o míru
  • 00:59:33 a Rakousko bude na dně.
    Copak dnes někdo jedná o míru?
  • 00:59:40 -Konec návštěvy.
  • 00:59:44 -Karlíčku.
  • 00:59:50 -A příště bez cicmání
    nebo už žádné příště nebude.
  • 00:59:56 -Paní Kramářová,
    pojďte prosím.
  • 01:00:27 TOBOLKA:Národní listy jsou zcela
    loajální k Říši, pane doktore.
  • 01:00:30 -Jistě pane Tobolko, jinak by přeci
    už nevycházeli, že?
  • 01:00:37 Překvapení? Rád bych se vám
    tentokrát představil.
  • 01:00:42 Nadporučík auditor
    Markus Preminger,
  • 01:00:46 žalobce vojenského
    soudu ve Vídni.
  • 01:00:50 -Proč ta ostravská komedie?
    V den před Štědrým dnem.
  • 01:00:57 -Chtěl jsem vás poznat.
    Já Vánoce neslavím.
  • 01:01:02 Mimochodem, na Borech jste měl
    docela mizernou pověst.
  • 01:01:08 Chronický kverulant,
    tak o vás píšou.
  • 01:01:13 Ale...
  • 01:01:16 ...dva roky, to se dalo vydržet.
  • 01:01:19 Byl jste o mnoho mladší, že?
    Kolik to je? Dvaadvacet let,
  • 01:01:24 pokud se nepletu.
    Vaši obhajovací řeč při procesu
  • 01:01:28 s Omladinou mají studenti práv
    ve Vídni jako doporučenou četbu.
  • 01:01:33 -A teď pokud ke mně nic nemáte,
    budu vás muset opustit. Mám práci.
  • 01:01:37 -Zase nějaký klient v Ostravě?
  • 01:01:42 -To se vám opravdu povedlo.
    -Vaše kancelář?
  • 01:01:46 -Že vám není hanba.
  • 01:01:48 -Křivdíte mně, pane doktore,
    já s tím případem neměl
  • 01:01:50 vůbec nic společného a vaší
    klientce jsem svatbu zařídil.
  • 01:01:56 To vůbec nebylo jednoduché.
  • 01:02:24 Na zapomenutý klíček
    bych na vašem místě nespoléhal.
  • 01:02:32 -Počkejte!
  • 01:02:59 -Poslyšte, Rašíne,
    mohl byste v té Kramářově
  • 01:03:04 velezrádné aféře být jenom malé
    kolečko, pokud budete rozumný.
  • 01:03:14 Máte hezkou ženu a tři děti.
    Myslete na ně.
  • 01:03:34 KRAMÁŘ:Kam mě vezete?
    Budu si stěžovat.
  • 01:03:40 Chci se rozloučit
    se svou ženou.
  • 01:03:46 Pro obnovu Říše s pomocí našeho
    národa jsem obětoval celý život,
  • 01:03:50 všecky soukromé zájmy.
  • 01:03:55 -Doutníček?
  • 01:04:06 Sebrat! Sebrat!
  • 01:04:28 -To vás bude mrzet.
  • 01:04:54 DŮSTOJNÍK:Raus!
  • 01:05:03 -Chci mluvit s vaším velitelem.
  • 01:05:08 Slyšíte? Chci mluvit
    s vaším velitelem!
  • 01:05:12 Chci mluvit
    s vaším velitelem!
  • 01:05:15 DŮSTOJNÍK:Lokomotivu připojit.
  • 01:05:17 -Kam mě to vezete?
  • 01:05:21 ZPĚV DĚTSKÉHO SBORU
  • 01:06:35 DŮSTOJNÍK:Jste doktor Alois Rašín?
  • 01:06:37 -Ano, diskrétně prosím,
    v autě jsou děti.
  • 01:06:40 -Jste zatčen pro velezradu,
    máme příkaz k domovní prohlídce.
  • 01:06:44 Budete eskortován do věznice
    k diviznímu soudu ve Vídni.
  • 01:06:48 -Adičko, odvez děti do Písku,
    prosím tě.
  • 01:06:51 -Ne, zůstanu s tebou.
    Já za vámi přijedu zítra, ano?
  • 01:06:53 Děti, Anička vás odveze do Písku
    na letní byt.
  • 01:06:58 -Láďo, ty jed s dětmi.
    -Jeď.
  • 01:07:01 -Děkuji za ohleduplnost, dobře
    vychovaný důstojník se hned pozná.
  • 01:07:04 -Prosím.
  • 01:07:07 Skryté titulky: Markéta Uhlíková
    Česká televize 2018

Související