V září 1938 byla podepsána mnichovská dohoda. Karel Čáslavský přibližuje události, které ji následovaly (1998). Režie P. Vantuch
00:00:20 Vážení diváci,v dnešním pořadu uvidíte události z historie
00:00:25 předválečného Československa, na které nevzpomínáme rádi.
00:00:31 Jde o 1/2 rok od IX. 1938 do 15. III. 1939.
00:00:37 Období označované jako " druhá republika".
00:00:41 Na podzim 1938 byla už republika velice nemocná.
00:00:47 Slovenští nacionalisté usilovali o samostatný štát.
00:00:52 V českém pohraničí volali němečtí spoluobčané po připojení k Říši.
00:00:57 Obojí se nakonec podařilo.
00:01:00 V IX., v době největší nejistoty, se v českém pohraničí promítal
00:01:05 filmový týdeník s projevem prezidenta Beneše.
00:02:58 Do stejného mikrofonu promluvil prezident Beneš i k Čechům.
00:03:03 Mluvím-li tak dnes k lidu tohoto státu, není to obava o budoucnost.
00:03:09 Neměl jsem v životě nikdy strach. Byl jsem vždy optimistou.
00:03:13 Můj optimism je dnes silnější než jindy.
00:03:18 Mám nezlomnou víru v náš stát, v jeho zdravost, sílu a odolnost,
00:03:25 v jeho skvělou armádu, nezdolného ducha a oddanost jeho lidu.
00:03:31 Vím, že náš stát z dnešních obtíží vyjde vítězně.
00:03:35 Mějme všichni pevnost a víru, že dnešní doby překonáme.
00:03:40 Zachovejme klid, mějme víru v sebe, ve stát, v jeho vývoj.
00:03:47 Buďme připraveni na oběti, ale buďme optimisty i v době nejtěžší,
00:03:52 nezapomínejme, že víra a vůle i hory přenáší
00:03:58 a že nás šťastně vyvede z dnešních zmatků evropských.
00:04:03 Tento konejšivý projev, plný optimismu a víry v překonání
00:04:07 obtíží, neodpovídal situaci a vůbec už ne tomu, co následovalo
00:04:13 v nejbližších dnech a týdnech. Za 14 dní přišel mnichovský diktát.
00:04:18 Německá vojska vpadla do našeho pohraničí.
00:04:22 Za necelý měsíc po projevu prezident abdikoval.
00:04:26 Tehdy ale byli téměř všichni s prezidentem zajedno.
00:04:31 Věřili,že spojenci nedopustí rozbití republiky,
00:04:37 že nás naše armáda ochrání. Nestalo se.
00:04:43 Události v IX. se valily rychle.
00:04:46 Situace se měnila z hodiny na hodinu.
00:04:50 Filmový týdeník nestačil vůbec reagovat.
00:04:56 Tak například nebyly uveřejněny snímky z pražských demonstrací.
00:05:01 Je na nich patrné odhodlání občanů zachovat republiku,
00:05:07 případně ji bránit i se zbraní v ruce.
00:05:21 Když přišly do kin záběry z vyhlášení mobilizace,
00:05:26 bylo už po všem.
00:05:29 Tyto záběry byly objeveny nedávno, vidíte je poprvé.
00:05:51 Poprvé také uvidíte projev gen. Syrového,
00:05:58 pronesený ve dnech mobilizace.
00:06:02 Občané, v osudové chvíli státu a národa žádám vás,
00:06:10 aby každý stál na svém místě. Vojáci ve zbrani,
00:06:16 zemědělci u pluhů, dělníci v továrnách,
00:06:22 úředníci v kancelářích.
00:06:26 Armáda bdí nad bezpečností republiky a může splnit svůj úkol
00:06:32 jen tehdy, když bude za ní národ jednotný a v klidu.
00:06:39 Manifestujte své odhodlání svou prací pro stát.
00:06:44 Navraťte se ke své povinnosti.
00:06:49 Neboť jen tak možno udržet obranu státu v pohotovosti.
00:06:54 V noci z 29. na 30. IX. podepsalo v Mnichově Německo s Itálií,
00:07:00 Velkou Británií a Francií "dohodu".
00:07:04 Byli jsme nuceni vyklidit území tzv. Sudet a postoupit je Německu.
00:07:11 Chamberlain a Daladier se naivně domnívali, že tak zachraňují
00:07:16 evropský mír.
00:07:19 Hitler a Mussolini museli být spokojeni.
00:07:24 Ani snímky z Mnichova se ve filmovém týdeníku neobjevily.
00:07:29 V atmosféře všeobecného zklamání to ani nebylo možné.
00:07:33 Škrtem pera jsme přišli o české pohraničí,
00:07:37 kus severní a jižní Moravy a mnohá města ve vnitrozemí.
00:07:43 Desetitisíce Čechů musely nakvap opustit své domovy
00:07:48 a jen s tím nejnutnějším uprchnout před nastupujícími vojsky.
00:07:53 1.X. začal vojenský zábor těchto území.
00:07:56 Teď uvidíte německý materiál, u nás tehdy neuvedený.
00:08:04 Komentář si nejspíš doplníte sami.
00:13:13 Náš filmový týdeník Aktualita reagoval na události následovně.
00:13:23 Z Plzně se stalo pohraniční město. Za borskou věznicí
00:13:27 dnes začíná Německo.
00:13:41 Plzeňáci se dívají od pohraniční čáry na Litice,
00:13:44 vzdálené jen 1/4 hod. od města. Dnes leží v cizí zemi.
00:13:59 I Domažlice se staly pohraničním městem.
00:14:06 Chodky si prohlížejí novou mapu. Ztratily pohraniční lesy, které
00:14:11 jejich předkové tak věrně hlídali.
00:14:17 Kleneč, rodiště Š. Baara, je poslední výspou Československa.
00:14:43 Jak hladce provedli mobilizaci, tak se v pořádku, kázni
00:14:46 a dobré náladě rozešli naši vojáci do civilu.
00:14:50 Veřejnost i armáda dobře vědí, že nejde o ústup.
00:14:55 Armáda nám zůstala jednotná. Výstroj záložníků se ukládá.
00:15:01 Zůstane připravena, kdyby jí bylo potřeba.
00:15:38 Čechoslováci, Evropa se ocitla v bouři, která dříve, či později
00:15:42 smete slabé a nerozhodné.
00:15:46 Náš vnitřní život zůstal za všech poměrů pevný a klidný.
00:15:50 Přepadli nás nepřátelé, jejichž převaze nebylo radno odporovat.
00:15:54 Spoléhali jsme na přátele, kteří neměli sil nám pomoci.
00:15:58 Bouře nás zachvátila 1., přišli jsme o část svého území.
00:16:02 Zachránili jsme tak mír pro ostatní svět.
00:16:06 Lid přijal důstojně nutné rozhodnutí své vlády.
00:16:10 Tato vláda již vykonala nevděčný úkol.
00:16:14 Prezident pověřil gen. Syrového, sestavením 2. vlády.
00:16:29 Po tomto aktu odstoupil prezident dr. Edvard Beneš ze svého úřadu.
00:16:35 Po 3 letech úřadování odstoupil, aby umožnil konsolidaci
00:16:41 vnitropolitických i vněpolitických poměrů našeho státu.
00:16:48 Ve chvíli, která dovršila míru našich strastí,
00:16:53 děkuje celý národ dr. Benešovi za obětavé úsilí, s nímž vedl
00:16:59 náš stát nejtěžšími dny.
00:17:06 Spoluobčané, v naší krásné vlasti zanechala naše velká minulost
00:17:12 nesmazatelné stopy.
00:17:17 Jsme lid pracovitý, vytrvalý a výkonný.
00:17:22 Máme bohatou a plodnou zemi. Nepovolíme! Navzdory všem!
00:17:30 Čechoslováci, s chutí do práce!
00:17:40 Další události z let 1938 a 1939, z filmových pásů,
00:17:47 uvidíte v příštím "Hledání ztraceného času".
Je tomu již více než šedesát let, co v noci z 29. na 30. září 1938 v Mnichově čtyři mocnosti podepsaly dohodu o postoupení československého pohraničí Německu. Tento akt byl nafilmován, ale v československém týdeníku Aktualita se tyto snímky neobjevily. V prvním dílu pořadu si připomeneme mobilizaci, zábor Sudet a uvidíme některé dosud nepublikované snímky, jako např. projev předsedy vlády generála Syrového a řadu obrazových dokumentů objevených teprve nedávno. |