Četník a mimozemšťané

Zpočátku nikdo nevěřil četníkovi ze Saint Tropez, že viděl létající talíř. Nevěří mu ani jeho kolegové, ani nadřízení. Když na mimozemšťany natrefí i strážmistr Cruchot a nijak se s tím netají, situace se chopí tisk, televize a reklamní agenti. Ze Saint Tropez se stává, k nevůli radních i politiků, cirkus na kolečkách, který se točí kolem uniforem, které reprezentují vážnost a důstojnost státu. O tom, jak jsou mimozemšťané nebezpeční, musí Cruchot přesvědčovat své nadřízené velmi dlouho a důrazně. Vetřelci z vesmíru, kteří chtějí kolonizovat Zemi, vytvoří totiž vždy dvojníky živých lidí, ale ve skutečnosti jsou jen plechoví roboti. Stačí jediným bodnutím čehokoliv ostrého zjistit, zda jde o plech, nebo o skutečného člověka...