Vynikající ruský poeta Sergej Jesenin měl krátký a bouřlivý život. Jak na něho vzpomíná jedna z jeho partnerek? (1995). Připravili P. Procházková a P. Jančárek
00:00:01 On měl docela dobrou postavu,
00:00:05 když odhlédneme od maličko kratších nohou
00:00:08 a naopak delšího těla.
00:00:43 Poslouchal jsem ji a pak dlouho v půvabné tváři pátral jsem.
00:00:48 Byl bych rád řekl: Nechme toho, pojďme se bavit o jiném.
00:00:53 Sám ale nevím pročpak asi, začal jsem honem povídat.
00:00:57 Jistě, vzpomínám si, posaďte se. Já jsem moc rád.
00:01:01 Přednesu vám, když dovolíte, verše.
00:01:04 O ruských putykách, pravdivé, trpké, žlučovité.
00:01:08 Té trýzně co je v nich, až strach. Sergeji, vy jste ale ptáček!
00:01:13 Moc je mi líto, smutná jsem,
00:01:16 že z vašich opileckých rvaček má zábavu snad celá zem.
00:01:20 Povězte, milý, co je s vámi? Sám nevím. A já bych měla snad?
00:01:27 Asi že před lety máma mě povila do podzimních blat.
00:01:31 Jste vtipálek. Vy nejste lepší. Milujete? Ne.
00:01:35 Nevadí. Potom je ještě podivnější takhle se ničit od mládí.
00:01:46 Autorem právě doznělých veršů je Sergej Jesenin,
00:01:50 jeden z nejznámějších básníků začátku našeho století,
00:01:54 klasik ruské poezie, umělec obdivovaný
00:01:57 a milovaný publikem od samého počátku své literární dráhy.
00:02:01 Narodil se 4. října 1895 v rjazaňské gubernii.
00:02:06 V Moskvě se poprvé objevil ve svých 17
00:02:08 a o dva roky později už publikoval první verše.
00:02:12 Během svého krátkého života vydal 24 sbírek
00:02:15 a rozsáhlých básnických poem.
00:02:20 Vídávala jsem Sergeje často.
00:02:24 Sedával zachmuřeně a nikdy mě nepozdravil jako první.
00:02:29 Mračil se. A téměř vždycky mi připadal opilý.
00:02:34 Prožíval tehdy jedno z těžkých období svého osobního života.
00:02:43 Jesenin byl ve své době synonymem bouřlivého života.
00:02:47 Byl třikrát ženat,
00:02:50 mimo jiné také se známou tanečnicí Izidorou Duncan.
00:02:53 28. prosince 1925 spáchal v Leningradě sebevraždu.
00:03:03 Pokud je známo, měl dvě manželské a dvě nemanželské děti.
00:03:07 Nejmladší syn přišel na svět v roce 1924.
00:03:10 Jeho matkou je tato dáma, slečna Naděžda Davydovna Volpinová.
00:03:17 Narodila se přesně na začátku století,
00:03:19 Po gymnaziálních studiích během nichž se naučila několik jazyků,
00:03:24 začala překládat a psát poezii.
00:03:26 Dnes žije v Moskvě a na léto odjíždí
00:03:29 na chatu nedaleko od ruského hlavního města.
00:03:32 Syn emigroval do Spojených států, kde se zabývá matematickými vědomy.
00:03:37 Naděžda Davydovna Volpinová se ve svých 95 letech
00:03:41 těší skvělému zdraví, přijímá návštěvy, čte a nedbá rad lékařů.
00:03:52 V Marijengofově románu Bez lži je napsáno:
00:03:58 Jesenin dostihl slávu den po své smrti.
00:04:02 Já souhlasím, protože předtím se pouze těšil široké popularitě.
00:04:07 Dříve než Sergeje osobně jsem samozřejmě znala verše,
00:04:14 některé dokonce nazpaměť.
00:04:16 Bylo to v roce 1918 a mně bylo také 18 let.
00:04:23 Později, když už jsem byla členem Svazu básníků,
00:04:26 jsem na jakémsi literárním večeru recitovala svou báseň,
00:04:30 která mívala často úspěch.
00:04:32 Když jsem se vrátila ke stolu, řekl mi můj bratr:
00:04:36 Jesenin a Marijengof tě moc chválili.
00:04:39 Poprosila jsem bratra, aby mi Jesenina ukázal.
00:04:42 Co bych ti ho ukazoval, seznámíš se s ním sama.
00:04:45 Vždyť tu bývá každý den!
00:04:50 Když už jsme byli vzájemně představeni,
00:04:54 zeptala jsem se jednou Jesenina, proč mě nikdy nezdraví.
00:04:58 Vy mě také nikdy nezdravíte, odsekl. Cožpak vás doma neučili,
00:05:03 že mužům nepřísluší na veřejnosti oslovit ženu jako první?
00:05:07 To vy musíte naznačit, že se známe.
00:05:10 Chodil za mnou téměř rok a půl, než jsem se mu oddala.
00:05:21 Naše faktická blízkost potom pokračovala dlouho.
00:05:26 Mezitím byl Jesenin v zahraničí.
00:05:28 A trvala až do té doby, než se nám narodil syn.
00:05:34 Nekonečně jsme se hádali,
00:05:36 přičemž to vždycky probíhalo podle následujícího scénáře.
00:05:41 Příčinu k hádce jsem obvykle zavdávala já
00:05:44 a první kroky k usmíření vždycky dělal on.
00:05:50 Když jsem to zavinila já, sdělil mi jednou,
00:05:55 že se to s námi zvrtlo ke špatnému.
00:05:58 To vy jste si usmyslela, že vás vůbec nemiluji,
00:06:01 ale já vás miloval a vždycky jsem vás měl po svém rád, řekl mi.
00:06:06 To tedy opravdu po svém! Ano, byl v zásadě nemilující.
00:06:12 Chtěl milovat, ale nebyl toho schopen.
00:06:15 Jesenin byl absolutní egocentrik.
00:06:21 Egocentričtějšího člověka jsem v životě nepoznala.
00:06:26 Zůstával pro mě tím, čím byl,
00:06:29 ale morálně jsem si ho někdy příliš nevážila.
00:06:33 Nazíral svět vždycky a jenom přes sebe.
00:06:36 Všechno mu bylo úplně jedno a na všechno kašlal.
00:06:42 Rozhodla jsem se později vypudit ho z hlavy.
00:06:51 A nemohla jsem to udělat jinak, než přivedením našeho syna na svět.
00:06:58 Říkalo se tehdy, že jsem ho chtěla dítětem připoutat ke své sukni.
00:07:05 Ale ne, ne, já se tím chtěla odpoutat od Jeseninových kalhot!
00:07:26 Určitě měl to, čemu se dnes říká sex appeal.
00:07:31 Já jsem fyzicky dospěla strašně pozdě.
00:07:35 Všechny vnější znaky ženskosti jsem tehdy samozřejmě měla,
00:07:39 ale ve skutečnosti jsem dozrála až po třicítce.
00:07:46 Jesenin byl velice svérázný.
00:07:51 Vyznačoval se podivuhodnou schopností vlastního názoru
00:07:56 bez ohledu na cokoliv.
00:07:58 Když mě něco napadlo a jemu se to líbilo, vždycky se ptal:
00:08:02 To jste vymyslela sama, nebo jste to někde vyčetla?
00:08:06 A já byla vždycky strašně hrdá, když jsem mohla říct: Sama.
00:08:12 Vždycky byl ke mně velice něžný. Když se vrátil z cest, říkával:
00:08:18 Připravil jsem to děvče o věnec a ona teď ve mně probouzí něhu,
00:08:23 již v sobě nemohu zahubit.
00:08:29 Pánbůh zaplať alespoň za takové nepřímé vyznání!
00:08:39 Byl to přece sám Goethe, kdo říkal:
00:08:47 Milovat je větší štěstí, než být milován.
00:09:03 Skryté titulky vyrobilo Studio "V", s.r.o.
Netradiční pohled na ruského básníka Sergeje Jesenina. Jeho život byl krátký, ve třiceti letech spáchal sebevraždu. Zanechal po sobě 24 sbírek a básnických poem. Byl třikrát ženat a měl dvě manželské a dvě nemanželské děti. Nejmladšího syna, který později emigroval do USA, měl se slečnou Naděždou Davydovnou Volpinovou. Tato básnířka a překladatelka na něho ve svých 95 letech vzpomíná na své chatě u Moskvy.
