Cesta za oceán
Přehled dílů
Pořad nemá žádný přehratelný díl
1/8 Napadení
V dubnu 1940 provedlo Německo invazi do Dánska a v nadcházejících dnech napadlo také Norsko, aniž by zemím vyhlásilo válku. Zatímco Dánsko bylo obsazeno bez boje, norská armáda okupantům vzdorovala...
2/8 Zborcený trůn
Princezně Märthě se podaří s dětmi překročit hranici do rodného Švédska. Přijetí královskou rodinou je ale rozpačité, protože německý velvyslanec vidí v situaci ohrožení neutrálního postavení Švédska.
3/8 Přes Atlantik
Královská rodina opustila Norsko. Princ Olav a král Haakon se v Londýně snaží zformovat vojenskou a strategickou pomoc obsazené vlasti. Korunní princezna se vydala na cestu lodí do Spojených států.
4/8 Voda a oheň
Život v politicky neutrálních Spojených státech sice přináší iluzi bezpečí a štěstí, válečný konflikt ale doléhá na celý svět. Märtha se rozhodne využít svého přátelství s prezidentem Rooseveltem.
5/8 Plané sliby
Co může udělat korunní princezna pro svou zemi, ač je od ní vzdálena tisíce kilometrů? Märtha se nehodlá smířit s tím, že je pouze ve stínu manžela, který je jí i dětem vzdálený téměř jako Norsko.
6/8 Období bouří
Princezna Märtha prožívá zlomové období. Odloučení od manžela a Olavova žárlivost rozvrací její manželství a rodinu. Její vztah s americkým prezidentem je nebezpečnější, než si dokázala představit.
7/8 Dary
President Roosevelt se rozhodne podpořit norskou exilovou vládu v boji proti nacismu darem bitevní lodi. Jeho vztah k Märthě dále vzbuzuje kontroverze a ona se rozhodne kontakt s ním zásadně omezit.
8/8 Domov
Stav presidenta Roosevelta se horší a lékaři jsou skeptičtí. Válka se chýlí ke svému konci a norskou královskou rodinu čeká návrat do vlasti, což pro princeznu Märthu znamená i návrat k manželovi.