Nezbedná skupina zvířátek v čele s mazaným kocourkem Minem tráví letní prázdniny na podivínské farmě, kde na ně čeká spousta bláznivých dobrodružství. Francouzský animovaný seriál
00:00:01 -Mino? Mino!
00:00:03 Česká televize uvádí francouzský animovaný seriál
00:00:11 VÍTEJTE V PODIVÍNOVĚ
00:00:14 Popletomaňon
00:00:20 ZASMÁNÍ VŠICHNI:Ah.
00:00:29 -Paráda! Můj dinopes! Podívej, Gaeli.
00:00:33 -Pche! Hloupost. Nic takového neexistuje.
00:00:36 -Nesmysl. Že to kdysi existovalo, Gaeli?
00:00:39 -Ale ne, Mino. Počkej, ukážu ti to.-Oh.
00:00:43 -Opravdoví dinosauři vypadali takhle.
00:00:45 -Hej, Gaeli, můj obrázek. VŠICHNI:Páááni! Jéé!
00:00:48 -To je vážně krása.
-Ten je ale roztomiloučký.
00:00:51 -U všech koťátek, pane Bradko, co je vzít do Popletomaňonu?
00:00:56 -Já totiž... chystal jsem se, že půjdu zalít begónie.
00:01:00 -Ty můžou počkat. Mám pro vás zvláštní úkol.
00:01:02 -Eee...-No tak. Všichni šup do časosila.
00:01:07 -Do časosila, Souadou?
-Samozřejmě, Mino.
00:01:10 Musíme se dostat zpět v čase do období dinosaurů.
00:01:13 -Pche. Řečičky pro kočičky,
00:01:15 tyhle historky o dinosaurech. Cestovat v čase nejde.
00:01:18 -Už běž, ať můžeme nastoupit.
-Jdeme na to, milánkové.
00:01:28 VŠICHNI:Pááááni!
00:01:31 -He?
-Oh? Eeh.
00:01:34 -Tak a je to. Už jsme tady.
00:01:36 VŠICHNI:Oh?
-To je nádhera.
00:01:42 -Eh?
-Vítejte v Popletomaňonu.
00:01:45 -Hm?VŠICHNI:Hm? ZASMÁNÍ
00:01:47 -Tak vidíte. Co jsem vám říkal, no?
00:01:49 ŘEHOT
-Ale to je náš tábor.
00:01:52 -Tohle je ale Popletomaňonský tábor.
00:01:55 Tak honem honem, rychle do jeskyně.
00:01:58 -Super!
-Oh.-Jeskyně!
00:02:05 -Oh.
00:02:12 -Takže, pustíme se do prehistorických maleb
00:02:14 pomocí tlapek.
-To ne, to ne.
00:02:17 Budeme mít barvu všude a pak se budeme muset mýt.
00:02:19 -Ale kdepak, ty čumáčku.
00:02:21 V Popletomaňonu se nikdo mýt nemusí a to je paráda.
00:02:26 -To je bezvadný! VŠICHNI:Jupí! Jo! Paráda! Hurá!
00:02:30 SMÍCH
-Jupí!
00:02:32 CHICHOTÁNÍ VÝSKÁNÍ
00:02:38 -Oh? Eh? ZASMÁNÍ-Pěkná nuda. He?
00:02:42 Ha?VÝKŘIKY CHICHOT
00:02:46 -Jo, fakt vtipný.
-Tahle hra je super,
00:02:50 připadám si jako prehistorický králík.
00:02:53 -A já jako kocourosaurus jeskynní. Uáá!
00:02:57 Co je?
-Hehé, tohle není jeskyně
00:02:59 ale stodola, mrňousi.
-Hmm.-He?
00:03:02 -Pojďte se mrknout na divoké mamuty, milánkové.
00:03:05 VŠICHNI:Jooooo!
00:03:08 Jééé!
00:03:11 -Páni. To jsou mamuti.
00:03:13 -Oh. Oh. Už jsou tady.
00:03:18 -Aah. Tohle nejsou žádní mamuti, to jsou maringotky.
00:03:22 -Ale ne pro nás, Gyorgy. A vůbec,
00:03:25 když budeš dobře poslouchat, určitě je uslyšíš, jak řvou.
00:03:31 -Jo. NÁDECH
00:03:33 ZKRESLENÝ ŘEV
-Ááh! -Co to říkal?
00:03:36 -Uděláme soutěž v mamutím křiku, Popletomaňonci.
00:03:39 VŠICHNI:Jooo! Hurááá! Jupííí! ZATROUBENÍ
00:03:43 SMÍCH TROUBENÍ
00:03:45 VŠICHNI:Neee! Áááá! Buááá!
00:03:48 -Ohohoh.
00:03:50 ZLOVĚSTNÉ TROUBENÍ Uh.
00:03:55 -No tedy, Souadou. Bylo to doopravdy nutné?
00:03:58 -No jistě. Dokonce i Gyorgy z toho bude nadšený.
00:04:02 OBĚ:Blé. Blé.
00:04:05 -A teď, mí čumáčkové, vám představím bradatopiteka,
00:04:08 přímého předka pana Bradky. VŠICHNI:Oooh.
00:04:13 Dobrý den, vážený pane bradatopiteku.
00:04:16 -To není žádný prehistorický kozel. To je přece náš pan Bradka!
00:04:21 SMÍCH
-To víme, raťafáku.
00:04:23 Ale nás to baví. Je to jenom jako.
00:04:26 -Mhm.
-To, co si představujeme,
00:04:28 je někdy zábavnější, než to, co vidíme.
00:04:31 -He? POPOTÁHNUTÍ
00:04:33 -Ehm, teď všichni do prehistorického lesa.
00:04:40 -Joo! No páni! Super!
00:04:42 Super hloupost tenhle prehistorický les!
00:04:45 ŘEHOT
-Buď už zticha, podvraťáku,
00:04:48 nebo přijde popletodokus a sežere ti ušiska.
00:04:51 -Ooooh, přestaň, mikrobe, vyděsil jsi mě.
00:04:55 Haf!SMÍCH
-Hmmm.
00:04:57 Poslyš, Souadou, poletíme zase časosilem?
00:04:59 -Safraporte, už... už vás to nebaví, kulíšci?
00:05:03 -Georgy se všemu posmívá, nemá to cenu.
00:05:06 VZDECH -Mmm.
-Dobrá, platí.
00:05:08 Takže všichni zase honem do časosila.
00:05:10 -Ale ale ale! Nejdřív musíte ochutnat
00:05:12 popletomaňonskou polévku z divokých kopřiv.
00:05:15 Gyorgy, půjdeš se Souadou na kopřivy.
00:05:18 -Eeh?
-A my se postaráme o dřevo.
00:05:22 SBOROVĚ: Mhm. Hm.
00:05:25 -Tímhle tomu raťafákovi pěkně zacpeme tlamu.
00:05:28 -My ne, Mino. ale tenhle popletodokus.
00:05:32 Jste připraveni? VŠICHNI:Jooo! Joo!
00:05:37 DINOSAUŘÍ ŘEV
-He?-Oooh.
00:05:40 SMÍCH DUNĚNÍ
00:05:43 -Safraporte. To je dinosaurus.
00:05:47 -Eeh, eh, ne. To jsou kamarádi. Straší mě.
00:05:50 Oooh. DUNĚNÍ
00:05:52 PANICKÝ KŘIK VŠICHNI:Popletodokuuus!
00:05:55 Uááá! -Ah.
-Safraporte.
00:05:58 My vážně cestovali v čase. Do časosila!
00:06:02 KŘIK
-Pomoooc!
00:06:06 ŘEV DINOSAURA KŘIK PRCHAJÍCÍCH
00:06:13 CHECHOT
-Bacha na uši, raťafáku!
00:06:16 Popletodokus nás dohání!
-Oooh.
00:06:20 DECHY
00:06:22 Aah. ŘEV
00:06:24 -Já chci domů! Mamííí!
00:06:32 Eh?
-Hm...
00:06:35 U všech dinosaurů, jsme zase zpět v táboře.
00:06:40 VZDECH
-Uh?ÚLEVNÝ VZDECH
00:06:44 -Ráda vás vidím, pane Bradko. Jak jste unikl popletodokovi?
00:06:47 -Eh.-Tak co? Jak se ti líbil výlet v čase, raťafáku?
00:06:51 -Eh, nevěřím těm vašim nesmyslům. ŘEV
00:06:54 Áááá! Dinosaurus! Uáááá!
00:06:57 SMÍCH
00:06:59 Skryté titulky: Ludmila Stránská
00:07:01 Česká televize 2019