Nezbedná skupina zvířátek v čele s mazaným kocourkem Minem tráví letní prázdniny na podivínské farmě, kde na ně čeká spousta bláznivých dobrodružství. Francouzský animovaný seriál
00:00:01 -Mino? Mino!
00:00:03 Česká televize uvádí francouzský animovaný seriál
00:00:11 VÍTEJTE V PODIVÍNOVĚ
00:00:14 Den dobrých skutků
00:00:19 TROUBENÍ
00:00:25 ZAVRČENÍ
-Eh?
00:00:27 -Hmm? ZÍVÁNÍ
00:00:30 -Co blázníš? Všechny jsi nás tou pitomou trumpetou vzbudila.
00:00:33 -Když se ti to nelíbí, spi jinde. Ale napřed se umyj.
00:00:37 -Ale no tak. Co je to za hádky, milánkové?
00:00:40 Když se neumíte chovat, vyhlašuji den dobrých skutků.
00:00:43 -Tramtadá! Oh.
-Pravidla jsou zcela jednoduchá.
00:00:46 Každý se bude chovat k ostatním nejlaskavěji, jak umí.
00:00:50 VŠICHNI:Jooo! Hurááá!
-Geniální. -Paráda.
00:00:53 -Ts. Máma mi vždycky říkala, abych na cizí hodný nebyl.
00:00:57 Chm.-Chceš si zahrát fotbal, Gyorgy?-Vuáá!-Oh.
00:01:01 -Jsem po svém tatínkovi. Správňácký pes, ale ostrý.
00:01:05 ZASMÁNÍ-No tak, Gyorgy, tohle není k smíchu.
00:01:09 Dneska máte příležitost chovat se mile.
00:01:12 Tak, moje zlatíčka, dáme se do toho.
00:01:14 VŠICHNI: Jooo!
00:01:16 ZASMÁNÍ
-Den dobrých skutků bude fajn.
00:01:19 Všichni budou hodní, a hlavně na mě.
00:01:24 Hmm? POBRUKOVÁNÍ Hm?
00:01:27 -Na, Mino. Dal jsem tam tvou oblíbenou slámku.
00:01:30 -Mm. To je bezva. Díky, Gaeli.
00:01:32 SRKÁNÍ
00:01:35 Eh?
-Trochu mě mrzí,
00:01:37 že nevím, co mám dělat, abych byl ještě hodnější.
00:01:40 -Ehm... jestli ti to pomůže, dám si něco malého na zub.
00:01:44 -Vážně? Ani se nehni.
00:01:48 -Můj nejmilovanější kocourku, nepůjčil bys mi svoje lehátko?
00:01:51 -Eh, to je fór? Zrovna jsem se natáhl.
00:01:54 -Oh. No, no, tak to nevyhraješ cenu pro nejhodnější dítě tábora.
00:01:59 -Hraje se o cenu?
-Hm.
00:02:01 -Na, moje nejdražší myšičko.
-Jupí! Jupí! Díky, Mino.
00:02:05 -A hop! Bod za laskavost pro mě.
00:02:07 -Uááá!-Eh? Uááá...HEK
00:02:10 Au!
-Eh...
00:02:12 ZASMÁNÍ
00:02:14 Bobe, dívej. To jsem připravil pro tebe.
00:02:17 -Vážně? Hm.
-A hop.
00:02:20 Další bod pro mě. Snadné jako facka. Oh?
00:02:23 -Oo. Lehátko a pro mě?
-Ooh.
00:02:26 Tohle bylo aspoň za dvacet bodů pro Iris.
00:02:29 Hmm.
-Děkuju ti, Iris.
00:02:32 To je od tebe milé, že myslíš na mé staré kosti.
00:02:35 KŘUPOoh! -Óh!
-Promiňte, pane Bradko.
00:02:38 Pardon, pardon.
00:02:40 -Tadá!
00:02:42 Mino k vašim službám. Dvacet bodů za laskavost.
00:02:46 -Ale ale co... co se po mně opičíš?
00:02:49 Tohle byl můj nápad.
-Ale no tak, Iris,
00:02:52 důležitý je dobrý úmysl. Moc ti děkuji, Mino.
00:02:55 PŘEDENÍ
-Dobře, dobře.
00:02:57 Však se uvidí...-Eh?
-kdo z nás je hodnější.
00:03:00 -Ne, až po tobě, milá sestřičko.
00:03:02 -Ne, ne, až po tobě, nejdražší sestřičko.
00:03:05 -Adilo. Alido.
-He? -He? -Až po vás, kačenky.
00:03:08 ZAŘVÁNÍ SBOROVĚ:Aah.
00:03:11 HEKY
00:03:13 -Kvá! Nemůžeme ven.
00:03:15 SMÍCH
-Haf.
00:03:17 Zlý pes opět udeřil. ZASMÁNÍOh?
00:03:20 -Až po vás, milý pejsku. ZASMÁNÍ Tak.
00:03:23 Být hodný na toho raťafáka je za dvacet bodů.
00:03:26 To je jasné. Bobíku! Stůj!
00:03:28 -Stůj!
-Nechte mě! Nechte mě být.
00:03:31 -Stůj! Vykartáčuju ti bodlinky!
00:03:34 -Já ti vykartáčuju bodlinky!
-Ah?
00:03:37 Áááá!
00:03:39 -Oho? Ooo-o-o-o-oh.
00:03:42 -Uáá!
00:03:46 -Aah!
-Aah! Pomóc!
00:03:50 VÝDECH
-Oh!
00:03:55 DECHY
00:03:58 Uf.
00:04:00 -Hee... POBRUKOVÁNÍ
00:04:03 -Hm?
-Hm? Hm?
00:04:05 Kam zmizel Bob?
-Oh?
00:04:08 -Aa. Aa.
00:04:10 -Bobe? Kde se tu bereš? Pojď.
00:04:13 -Díky, Gaeli. Blblblblbl.
00:04:18 -Co? eee! OBĚ:Děkujeme, Gaeli.
00:04:21 -Oh. -Eh. Oh.
-Hm.
00:04:23 Díky.
00:04:26 -Na, Jasminko.
-Ty jediný jsi doopravdy hodný.
00:04:29 -Jak to myslíš? To je přece normální.
00:04:32 Nevidělas Mina? Přinesl jsem mu jídlo.
00:04:35 -Pf. To bys neměl, jsi až moc hodný.
00:04:37 Pozor, už jdou.
-Áááá!-Áááá!
00:04:41 DECHY
-Uáá! -Uáá!
00:04:44 -Hm.
-Hm? Ale kde všichni jsou?
00:04:47 -No jo. Kde jsou všichni?
-Jestli jde o laskavosti, ta ne.
00:04:50 -Hm?-Oh?
-Už by to stačilo, je konec.
00:04:53 -Vyhrál jsem 47:20.
-Ale ale ta hra ještě neskončila.
00:04:58 Protože tě donutím říct, že já jsem na tebe hodnější.
00:05:01 A to je víc než všechny body.
-He?
00:05:06 -Juchuuu! Jóhohoho! Hi hi.
00:05:11 Dvě rybičky pro kocourka!
00:05:15 -Musím najít nějaký báječný dárek,
00:05:17 jinak mi ta výhra frnkne před nosem.
00:05:19 Hm? Oh?
00:05:25 Mám to!
00:05:28 -Hmm.
00:05:31 Oh? Oh. ZASMÁNÍ
00:05:34 Noo. ZASMÁNÍ Kdo bude nejhodnější?
00:05:37 Ah. Eh?
-Hahá! Kdo je tu nejhorší?
00:05:40 SMÍCH
00:05:43 -Vrať mi to, raťafáku! SMÍCH
00:05:47 ŘEHOT
00:05:49 ŘEV
00:05:51 -Eeee!
-Jé, boby!
00:05:53 Ty jsou pro mě? Ty jsou pro mě? Ty jsi tak hodný.JEKY
00:05:57 -Vrr. He?
-Viděli jste, co udělal Gyorgy?
00:06:00 On je tak strašně hodný.
-He? -Oh? Oh?
00:06:03 -Oooh. Gratuluju, ty psí čumáčku.
00:06:06 Stáváš se vítězem velkého dne dobrých skutků.
00:06:09 -On mi ty boby ukradl. Žádnou cenu si nezaslouží.
00:06:11 -Eh?-He?
-Cenu? Jakou cenu?
00:06:14 -Pro toho nejhodnějšího.
-Safraporte, to je ale nápad.
00:06:18 Že jsem na to nepřišla dřív. Gyorgy dostane...
00:06:22 -Eh?-Eh?-Oh. Dostane velkou pusu.
00:06:25 ZAŘVÁNÍ
-Já jsem přece zlý pes.
00:06:28 Tu pusu si zaslouží Mino.
-Mmm... Oh?-Oh, ne ne ne.
00:06:31 Skutečným vítězem, a všichni to vědí, je přece Gael.
00:06:34 ÚDIV-Vážně?
-Tak to je tedy pravda.
00:06:37 -Mmmm. SMÍCH
00:06:43 -Á, vy jste tak hodní. To jsem si ani nezasloužil.
00:06:46 Háaa...-Hmmm.
-Sice jsem nevyhrál,
00:06:49 ale ty boby jsem udělal opravdu já a byly pro tebe.
00:06:52 -Mm. Díky, Mino, tu máš. ZASMÁNÍ
00:06:56 Skryté titulky: Ludmila Stránská Česká televize 2019