00:00:02 (písnička) Nádherný je den. Jdeme na to!

00:00:05 Jsem si jist, obrátíme další list.

00:00:09 Opici my setřesem papírovým expresem.

00:00:14 Zak a Kvák spolu pojedou, s papírem si pohrajou,

00:00:20 tak jeď též, dobrodružství zažiješ.

00:00:28 ZAK A KVÁK JÉŽA A MEDVĚDI

00:00:31 -Jé, ahoj!

00:00:33 Žila jednou jedna skupina kamarádů a ti šli na zvláštní místo.

00:00:38 Do knihovny.
-To je mé neoblíbenější místo.

00:00:42 -Přišli jsme vrátit knihy.
-Díky.

00:00:45 -Ale já ještě nechci knihu vracet. Podívejte, jak je skvělá!

00:00:50 Vidíte tu krávu? Skáče přes Měsíc.

00:00:54 Hupity Dupity seděl na zídce.

00:00:57 Co dělá vajíčko na zídce?

00:01:01 Já se s nimi ještě nechci rozloučit.

00:01:05 -Počkej, Jéžo, to nemusíš. Můžeš si knihu znovu půjčit.

00:01:09 -Nebo ti najdeme na čtení jinou papíristickou knihu.

00:01:13 -Ano. Podívej, z kolika si můžeš vybrat.

00:01:17 -Páni!

00:01:18 -Tady jsou všechna říkadla a ty nejhezčí pohádky.

00:01:22 Jakou knihu chceš, Jéžo?

00:01:25 -Zkusil bych tamhletu.

00:01:29 -Mášenka. Dobrý výběr.

00:01:32 A teď se podívám, co chci já.

00:01:38 -Tohle musí být Mášenka! A co je na další stránce?

00:01:43 Jé! Bude si dávat ovesnou kaši.

00:01:46 Ta bude moc horká.

00:01:49 A tahle zase moc studená.

00:01:52 A tahle vypadá akorát.

00:01:57 V téhle postýlce nemůžeš spát, Mášo. Je moc tvrdá.

00:02:02 A tahle je zase moc měkká.

00:02:05 Ale tahle vypadá tak akorát.

00:02:09 Co se bude dít dál?

00:02:14 Tahle šipka nefunguje!

00:02:17 Hele, Kváku!

00:02:19 Ta šipka se asi zasekla.

00:02:22 Když za ni nezatáhnu, nedozvím se, jak ten příběh končí.

00:02:32 Co se to děje?

00:02:39 Kdepak to jsem?

00:02:43 Páni, tady to vypadá stejně jako v mojí knize říkadel.

00:02:48 Tady je kráva, která chce přeskočit Měsíc.

00:02:53 Ahoj, krávo!
-Vítej, ježečku. Copak tady děláš?

00:02:58 -Hledám holku, Mášenku. Chci vědět, jak ten příběh končí.

00:03:03 -Mášenka, ta žije za kopcem. Na stránce pohádek, příteli.

00:03:08 -Na stránce pohádek, páni! Děkuji.

00:03:13 A hodně štěstí ve skoku přes Měsíc.

00:03:17 Ale ne!

00:03:19 Ta zeď. Nevím, jak se přes ni dostanu.

00:03:23 Možná tohle pomůže.

00:03:27 -Au! Jéé!

00:03:30 -Ty jsi Hupity Dupity!

00:03:32 -Jo, to je fakt vejcoborný postřeh!

00:03:36 -Dávej pozor, Hupity, abys nespadl!
-Já? Padat? Nikdy!

00:03:43 -Hledám tady stránku všech pohádek. Nevíš náhodou, kde je?

00:03:48 -Jo, hned další stránka. Zkus kolo!
-Dobře.

00:03:53 Páni! Děkuji, ahoj.

00:03:56 -Ahoj!
-Pozor, Měsíčku!

00:04:00 -Co? Já padám!
-Už letím!

00:04:05 -Ale jak mohl Jéža jen tak zmizet?
-Jedna pověst říká,

00:04:10 že oddíly říkadel a pohádek mají tajnou chodbu,

00:04:14 která tě dovede až na jejich stránky.

00:04:22 -Co jsi našel, Kváku?

00:04:25 Jé!

00:04:27 Co? Hele, jsme na stránce říkadel!

00:04:31 -Ale kde je náš Jéža?
-Jéžo!

00:04:34 -Ozvi se!

00:04:37 -Měsíci! Nemohli byste mi někdo pomoct dolů?

00:04:44 -Ta kráva se zasekla na planetě.
-No tedy!

00:04:48 -Neboj se, vím, co uděláme.

00:04:54 Skoč, chytíme tě!

00:05:03 -Výborně!
-Moc děkuji.

00:05:06 -Co?

00:05:08 -Mohl by mě někdo z vás zase spravit?

00:05:11 -Ach jo. -Co uděláme?
-Tak to nevím.

00:05:15 -Neboj se, Hupity Dupity. Mám tu lepicí pásku.

00:05:19 Trochu tady a trochu tady.

00:05:22 Takhle lehce jsem tě zase dala dohromady.

00:05:25 -Díky.

00:05:27 -Hupity, neviděl jsi tu náhodou ježka?

00:05:31 -Ale ano. Šel za pohádkami, na další stránku.-Díky.

00:05:35 -A jdem!

00:05:37 -Mášenko?

00:05:39 Mášenko! CHROCHTÁNÍ

00:05:43 To musí být tři malá prasátka. Ahoj!

00:05:46 Neviděli jste tady Mášenku?

00:05:49 -Ta většinu... -Času tráví...
-Tam dole.

00:05:54 -Díky.

00:05:56 A kdyby šel kolem vlk, schovejte se v tom domě.

00:06:00 -Dobře.
-Jasná zpráva.

00:06:08 -To je ono! Přesně jako v knize.

00:06:12 Mášenko, jsi uvnitř?

00:06:21 Je někdo doma? Mášenko, jsi tady?

00:06:33 Kaše, přesně jako v knize.

00:06:35 Moc horká, moc studená, tak akorát.

00:06:42 Mňamy! Jeden den bych klidně mohl být Mášenkou.

00:06:51 -A... a pak...

00:06:55 -Dům nám stejně nezboříš, vlku.

00:06:59 -Vzdávám to. Půjdu domů, ach jo...

00:07:02 -Ten ježek měl naprostou pravdu.
-Ježek?

00:07:06 -Viděli jste tu ježka?

00:07:09 -Ano, a šel tamhle. Do domu tří medvědů.

00:07:13 -Medvědů!-Ale to ne!
-Musíme najít Jéžu dřív než oni.

00:07:18 -Jdeme!
-Hodně štěstí!

00:07:22 -Moc tvrdá, moc měkká, tak akorát. Být Mášenkou je legrace.

00:07:30 Aha, tahle šipka nešla v knize vytáhnout.

00:07:35 Teď se konečně dozvím, jak ten hezký příběh dopadl.

00:07:41 -Co je?

00:07:44 -Medvědi? A jé!

00:07:47 -Někdo nám snědl naši kaši.
-To jsem byl já.

00:07:52 Promiňte.
-Nevadí.

00:07:55 Podívej, maminko, máme návštěvu.

00:07:58 -Návštěvy my moc často nemíváme.

00:08:02 -Hele, zahrajeme si na babu?
-Proč ne? Máš ji.

00:08:11 -Náš medvídek našel kamaráda přesně pro sebe.

00:08:17 -Mě nechytíš!

00:08:21 -Hele, to musí být domeček tří medvědů.

00:08:24 MEDVĚD:Ajaj. Ne!

00:08:28 -Ale ne, oni honí Jéžu!
-Musíme ho odtamtud dostat.

00:08:35 Muchlanice! Jsou zaseklé.

00:08:38 -Ale nějak je musíme otevřít.

00:08:41 -Myslím, že můj měch už není tak silný, jako býval dřív.

00:08:46 -Jeho měch? Není jako dřív? Tohle je ono!

00:08:49 Chce to pořádný měch.

00:08:52 Pomůžeš mi, Kiro?
-Klidně vsaď záložky, že ano.

00:08:59 -Ano! Foukáním dveře rychle otevřeme.

00:09:04 -Raz, dva, tři!
-S papírem si hrej a bude ti hej!

00:09:11 -Ááá!

00:09:15 -Ten měch je silnější, než jsem myslel.

00:09:18 Jéžo, jsi v pořádku?
-Je mi fajn.

00:09:22 Ale mohl bys mně a mým novým kamarádům z toho stromu pomoct?

00:09:26 -Kamarádům?

00:09:28 -Ahoj!
-Ahoj!

00:09:31 -Bů! Copak je to tady za povyk?
-Podívej, zlato, další návštěva.

00:09:36 -Už chci být dole a hrát si.

00:09:39 -Promiňte mi, že jsem vás dostal nahoru, ale spravím to.

00:09:43 Tak, všichni, musíme pěkně spolu. Koně, rychle do řady!

00:09:49 Pánové, sedněte na ně.

00:09:52 Krávo, vyskoč si na ně.
-Bůůů...

00:09:55 -Prasátka, teď vy.

00:09:58 Kvák, Kira, Kuňkal, pak já.

00:10:03 -Pozor, Hupity!

00:10:08 -Skvělé.

00:10:09 -Nechcete k nám přijít na kaši?
-Kvi, kvi, kvi.

00:10:13 -Dneska už žádná kaše, synku. Dá si někdo zeleninovou pizzu?

00:10:18 -Hurá! -Pizza!
-Něco tady hezky voní!

00:10:22 -Mášenka!
-Ať si sedne.

00:10:24 -Ahoj. Jak jste se měli?
-Skvěle.

00:10:33 Skryté titulky: Matěj Hodr Česká televize 2018