Jak vypadalo Německo, když vstoupilo do druhé světové války? Americký dokument
00:00:08 Adolf Hitler.
00:00:11 Jak se tomuto Rakušanovi podařilo vystoupit z ústraní
00:00:14 a ovládnout Německo?
00:00:18 Jak dokázal zasít sémě nenávisti a násilí
00:00:22 a zapříčinit smrt milionů lidí?
00:00:26 Hitler a nacisté nejprve vyhánějí
00:00:29 z Německa intelektuální elitu národa.
00:00:32 Jednou provždy tím mění směřování země.
00:00:37 Později uvrhnou svět do apokalypsy v podobě II. světové války.
00:00:47 Česká televize uvádí americký dokument
00:00:50 ÚSVIT NACISMU
00:00:59 Šokující vzestup Adolfa Hitlera však začíná tragédií
00:01:02 v předchozím světovém konfliktu.
00:01:10 Ve svém pamfletu Mein Kampf Hitler píše:
00:01:13 "I. světová válka se stala nejpamátnějším a nejskvělejším
00:01:17 okamžikem mého pozemského bytí."
00:01:22 Po čtyři roky slouží kaprál Hitler jako polní kurýr.
00:01:28 Předává zprávy z jednoho zákopu do druhého
00:01:30 a doručuje vojákům rozkazy.
00:01:32 Stejně jako další vojáci bojující v I. světové válce
00:01:35 je svědkem mnoha brutální činů a nehumánní vojenské taktiky.
00:01:49 Z Hitlera se postupně stává fanatický nacionalista.
00:01:53 V zákopech dospívá k rozhodnutí,
00:01:56 že se jednoho dne za své trpící druhy postaví.
00:02:00 Jinými slovy, že se bude věnovat politice.
00:02:10 Ke konci války německá fronta ustupuje
00:02:13 a mnozí bojovníci skončí v zajetí.
00:02:30 Němečtí vojáci si snaží zachovat vlastní důstojnost,
00:02:35 když jsou nuceni pochodovat belgickými a francouzskými městy,
00:02:39 v nichž během uplynulých čtyř let rozsévali zkázu.
00:02:42 Hitler začíná být posedlý ideou,
00:02:45 jež se stane motorem jeho ambicí získat politickou moc.
00:02:49 Odmítá se smířit s tím, že jeho země prohrála válku
00:02:53 v čestném boji, a trvá na tom, že Němcům kdosi vrazil dýku do zad.
00:02:57 Podle něj to byli především Židé.
00:03:00 Není sám, kdo hledá obětního beránka,
00:03:04 na něhož by bylo možné svalit vinu za prohru.
00:03:07 Ve chvíli, kdy se Hitler vrací z fronty,
00:03:10 Německo se ocitá v kleštích revoluční agónie.
00:03:13 Mladá republika se potýká s marxistickými aktivisty,
00:03:17 snažícími se chopit moci.
00:03:25 Hitler nadšeně slouží v armádě.
00:03:28 Stává se informátorem a donáší na své druhy,
00:03:32 podezřelé ze sympatií k bolševismu.
00:03:35 Několik mužů z jeho kasáren je zatčeno a odsouzeno.
00:03:43 Hitlerovy antirevoluční horlivosti si všimnou jeho nadřízení.
00:03:47 K povinnostem důstojníků totiž patří také politické usměrňování
00:03:52 obyvatel v rámci boje s komunistickými idejemi.
00:03:57 Hitler dostává na starost politickou převýchovu vracejících
00:04:01 se německých vojáků a válečných zajatců.
00:04:04 Jeho velicí důstojník uvádí:
00:04:08 "Je to rozený řečník, svou fanatickou horlivostí a populismem
00:04:13 uchvacuje posluchače a ideově si je získává na svou stranu."
00:04:24 Téhož léta po měsících vzájemných jednání vítězové I. světové války,
00:04:29 především Francie, Británie a Spojené státy,
00:04:32 uvalují na Německo tvrdé sankce.
00:04:40 Na základě Versailleské smlouvy, podepsané 28. června 1919,
00:04:44 má Německo začít postupně platit obrovské válečné reparace.
00:04:49 Ty jsou příčinou dramatického ekonomického úpadku.
00:04:53 Německo, jež v I. světové válce přišlo o více než dva miliony lidí,
00:04:58 je nyní nuceno vzdát se území,
00:05:01 kde žije necelá desetina obyvatel země.
00:05:05 Němci jsou rovněž svědky zkázy svých ponorek,
00:05:09 bitevních lodí a letectva.
00:05:21 Německá armáda nyní čítá pouhých 100 tisíc mužů.
00:05:27 Armádní velitelé posílají Hitlera do Bavorska,
00:05:31 aby zde prováděl špionáž jako člen pravicové Německé dělnické strany,
00:05:34 z níž později vznikne NSDAP.
00:05:39 Zde je první filmový záznam Hitlera na demonstraci.
00:05:43 Uchvacuje ho horlivost protestujících a stává se
00:05:48 "politickým agitátorem na plný úvazek".
00:05:51 Z politického hlediska je tehdejší Bavorsko baštou krajní pravice,
00:05:56 zatímco v Berlíně jsou u moci středolevicoví zástupci
00:06:00 Výmarské republiky - nazvané podle města,
00:06:03 kde byla nedávno schválena nová ústava.
00:06:17 Z Hitlera se stává zatvrzelý Bavor a vymezuje se vůči německé vládě,
00:06:23 jejíž členové přistoupili na podmínky Versailleské smlouvy.
00:06:29 Hitlerův postoj vůči těmto takzvaným "padavkám"
00:06:33 sdílejí i armádní představitelé.
00:06:36 V mnichovských pivnicích se scházejí
00:06:40 rozhněvaní váleční veteráni.
00:06:43 Hitler zjišťuje, že účinnou strategií k získání militantních
00:06:47 nacionalistů je antisemitismus.
00:06:50 Radikalizuje extremistické křídlo strany.
00:06:54 Záhy se stává jejím předsedou, a dokonce dostává darem automobil.
00:07:02 Aby Dělnickou stranu zatraktivnil a zdůraznil její
00:07:06 antikapitalistický postoj, mění její název.
00:07:10 Nyní se jmenuje Národně socialistická německá
00:07:13 dělnická strana a její členové si říkají nacisté.
00:07:19 Aby straníkům zajistil ochranu během partajních schůzí,
00:07:25 zakládá Hitler polovojenské jednotky:
00:07:29 úderné oddíly s názvem SA.
00:07:36 Vlivem jeho radikalismu se počet členů nacistické strany
00:07:40 rychle zvyšuje z původních 2 000 na 20 tisíc členů.
00:07:44 Na jeho úspěchu má podíl i německá rasistická okultní sekta:
00:07:48 Společnost Thule.
00:07:52 Její členové financují noviny,
00:07:55 jež se stávají oficiálním stranickým plátkem
00:07:59 nacistické strany s novým názvem "Völkischer Beobachter".
00:08:04 Hitlerův antisemitismus začíná prosakovat celou společností.
00:08:08 Obrací svou pozornost rovněž k univerzitám a píše:
00:08:12 "Vědu, naši největší chloubu, dnes vyučují Hebrejci."
00:08:19 Jde o předzvěst Hitlerova útoku na část židovské obce
00:08:23 za podpory Společnosti Thule.
00:08:27 Někteří Židé se pokoušejí uniknout z hledáčku nacistů snahou o hlubší
00:08:32 integraci do německé společnosti.
00:08:35 Jiní, například Albert Einstein,
00:08:39 varují, že odvracení se od vlastní identity se nakonec vymstí všem.
00:08:47 11. leden 1923.
00:08:51 Šokovaní Němci bezmocně sledují, jak francouzští a belgičtí vojáci
00:08:55 obsazují Porúří, německou důlní a ocelářskou oblast.
00:09:00 K rozmístění vojsk zde dochází proto,
00:09:03 že Německo není schopno splácet tučné válečné reparace.
00:09:07 Francouzi a Belgičané si splátky vybírají v naturáliích,
00:09:12 tedy v podobě uhlí.
00:09:14 Německá vláda následně vyzývá k pasivnímu odporu:
00:09:18 horníci a železničáři vstupují do stávky.
00:09:22 Francouzi reagují tím,
00:09:25 že stávkující jednoduše nahradí svými dělníky.
00:09:41 Němcům nezbývá prakticky žádné uhlí. Situace nebezpečně graduje.
00:09:49 10. března 1923 je zavražděn francouzský důstojník,
00:09:54 poručík Pierre Colpin.
00:09:57 Když smuteční průvod s jeho rakví projíždí německými městy,
00:10:00 francouzští důstojníci napadají každého Němce, který nesmekne.
00:10:13 Tyto provokativní filmové záběry nacisté později bezezbytku využijí.
00:10:22 V zimě roku 1923 Hitler odsuzuje slabost vlády,
00:10:26 umožňující Francouzům zacházet s Německem
00:10:30 jako s jednou ze svých kolonií.
00:10:33 Němcům je zima. A mají hlad.
00:10:47 Snaží se Francouzům uhlí krást zpět.
00:10:52 Výmarská republika musí uhlí dovážet,
00:10:56 a navíc platit stávkujícím horníkům.
00:11:00 Tyto ohromné výdaje nutí stát k vytištění obrovského
00:11:04 množství nekrytých bankovek.
00:11:07 Německá marka se dramaticky znehodnocuje.
00:11:11 Němci platí miliardu marek za kilo brambor
00:11:15 bochník chleba má nedlouho poté cenu několik set miliard.
00:11:21 V nastalém chaosu způsobeném hyperinflací a nezaměstnaností
00:11:26 dochází k mobilizaci bavorské extrémní pravice.
00:11:29 Hitlerovi se daří sjednotit skupinky
00:11:32 zatrpklých válečných veteránů.
00:11:35 Osnuje puč, pochod na Mnichov a následné obsazení Berlína.
00:11:39 Rozkazuje svým oddílům vyrazit proti policejním šikům.
00:11:51 Dva tábory stojící tváří v tvář Hitler v bílém kabátě uprostřed.
00:12:04 Jenže Hitler se bojů neúčastnil.
00:12:07 Jde o fotomontáž k posílení mýtu o Hitlerově odvaze.
00:12:12 Ve skutečnosti se Hitler ukryl za tělesného strážce,
00:12:16 jenž během přestřelky přišel o život.
00:12:21 Policie zahajuje palbu a Hitlerův pokus o puč
00:12:25 z roku 1923 končí fiaskem.
00:12:28 Nacistická strana je zakázaná,
00:12:31 Hitler je zatčen a odsouzen k trestu odnětí svobody.
00:12:35 V sousední cele se nachází Rudolf Hess,
00:12:39 odsouzený k 15 měsícům žaláře za účast na převratu.
00:12:42 Hess, člen Společnosti Thule, se stává Hitlerovým tajemníkem
00:12:46 a jedním z jeho nejfanatičtějších kompliců.
00:12:49 S Hessovou pomocí Hitler
00:12:52 rychle formuluje první nástin svého "manifestu".
00:12:55 Knihu hodlá nazvat
00:12:57 "Čtyřapůlroční boj proti lžím, hlouposti a zbabělosti."
00:13:02 Jenže tento titul je příliš dlouhý,
00:13:05 a tak ho mění na "Mein Kampf", "Můj boj".
00:13:10 Navzdory nesourodému textu se Hitlerovi podaří v knize
00:13:15 přesvědčivě vyjádřit svůj světonázor.
00:13:18 Mein Kampf se stává nacistickou biblí.
00:13:22 Hitler se nabubřele zmiňuje o nadřazené rase, tedy o vysokých,
00:13:28 plavovlasých Árijcích.
00:13:31 Píše, že je nutné rozdrtit Francouze a především Židy,
00:13:35 které dle jeho názoru nelze ani považovat za lidské bytosti.
00:13:40 Řada tehdejších čtenářů
00:13:43 knihu zatracuje jako slova blouznivého šílence.
00:13:46 Při zpětném pohledu se však Němci dopustili chyby právě proto,
00:13:49 že ji nebrali vážně.
00:13:52 Mein Kampf totiž posloužil jako základní kámen ideologie,
00:13:56 jejímž důsledkem byla smrt 50 milionů lidí.
00:14:05 Po propuštění z vězení Hitler zjišťuje,
00:14:08 že se z něj stala celebrita.
00:14:11 Z tohoto věhlasu bude těžit až do konce svého života.
00:14:16 Berlín, rok 1925.
00:14:19 Zákaz nacistické strany pozbývá platnosti,
00:14:24 jelikož ji už nikdo nepovažuje za nebezpečnou.
00:14:39 Slavný válečný velitel,
00:14:43 maršál von Hindenburg je nyní německým prezidentem.
00:14:50 Pozdvihuje morálku armády a sjednocuje konzervativce,
00:14:54 což vyvolává obavy v řadách německé levice i ve zbytku Evropy.
00:14:58 Hitler vyčkává.
00:15:02 Nacistická strana úspěšně šíří svou ideologii po celém Německu.
00:15:07 Počet členů vystoupá na 170 tisíc.
00:15:15 Hitler transformuje své úderné oddíly
00:15:19 na brutální polovojenský útvar, připravený plnit jeho rozkazy.
00:15:23 Nové uniformy jim vyslouží přízvisko "hnědé košile".
00:15:35 Uniformy SA zhotovuje vybraný tým německých návrhářů.
00:15:40 Patří k nim i úspěšný stuttgartský obchodník Hugo Boss,
00:15:44 který je propaguje v reklamních kampaních.
00:15:49 Hugo Boss, člen nacistické strany, později rovněž navrhuje
00:15:55 hrozivě černé uniformy jednotek SS a rovněž uniformy pro Hitlerjugend.
00:16:10 Tuto nesmírně nákladnou kampaň financuje nesčetně sympatizantů,
00:16:17 od řadových členů nacistické strany až po boháče,
00:16:21 jako je například ocelářský magnát Fritz Thyssen.
00:16:25 V jeho ocelárnách probíhají přípravy na výrobu nových zbraní.
00:16:30 K Hitlerovým podporovatelům patří rovněž Američan Henry Ford,
00:16:33 největší výrobce automobilů na světě.
00:16:36 Mezi ním, Hitlerem a nacisty vzniká dlouhodobé přátelství.
00:16:44 Právě proto nacisté mají dost prostředků na pořádání
00:16:48 svých obrovských sjezdů a k šíření propagandy:
00:16:52 Ta má zviklat veřejné mínění,
00:16:55 a ještě více vyburcovat Hitlerovy stoupence.
00:17:00 Nacistické transparenty naléhavě hlásají
00:17:03 "Deutschland Erwache", tedy "Německo, probuď se!"
00:17:11 Hitlerovy oddíly SA rozsévají po celém Německu na ulicích strach.
00:17:16 Nejprve se zaměřují na židovské čtvrti větších měst.
00:17:20 V této - jak mnozí Němci stále věří - mírumilovné společnosti
00:17:24 se spisovatel Stefan Zweig stává svědkem zrození násilí.
00:17:29 Píše: "Šlo o fašistické metody, ovšem v německém stylu,
00:17:34 vedené s vojenskou precizností.
00:17:39 Po hvizdu píšťalky vyskákali příslušníci SA z náklaďáků,
00:17:43 zbili lidi obušky, a po dalším zaznění píšťalky zase naskákali
00:17:47 zpátky na auta a odjeli stejně rychle, jako přijeli."
00:18:09 Nicméně teror a zastrašování přinášejí jen dílčí výsledky.
00:18:14 Ve volbách v roce 1928 nacisté
00:18:19 získávají pouze 2,6% - tedy méně než milion hlasů.
00:18:24 Tato hrstka hlasů, pocházejících převážně z venkovských oblastí,
00:18:30 však zajistí nacistům 12 poslanců v Říšském sněmu,
00:18:33 německém parlamentu.
00:18:36 Předvedou působivé entrée,
00:18:40 když se dostaví na schůzi sněmovny v uniformách SA.
00:18:44 Také Josef Goebbels vstupuje na politické kolbiště ve velkém stylu.
00:18:48 Tento mistr propagandy a zatvrzelý antisemita se stává
00:18:52 jedním z Hitlerových neoddanějších a nejfanatičtějších pomocníků.
00:18:56 Hlásá: "Vtrhli jsme do Říšského sněmu jako lišky do kurníku."
00:19:05 Tragédií osudu však veřejnost ani poslanci nepochopí
00:19:09 závažnost jeho sdělení.
00:19:11 Názor široké veřejnosti na nacisty vyjadřuje
00:19:14 deník Frankfurter Zeitung:
00:19:16 "Hitlerovi scházejí konzistentní ideje i uvažování.
00:19:21 Hitler je nebezpečný šílenec."
00:19:29 Německo se ničeho neobává.
00:19:32 Aby měl Hitler v politice budoucnost,
00:19:36 muselo by dojít k nějaké velké katastrofě.
00:19:39 Historik Ian Kershaw píše:
00:19:42 "Bez světové hospodářské krize, bez krachu na burze v roce 1929,
00:19:48 bez rozvratu střední střídy, liberálů a konzervativců by Hitler
00:19:52 zůstal jen směšnou politickou figurkou mimo hlavní dění."
00:19:59 Jenže Hitler se svého poslání nehodlá vzdát.
00:20:04 Zvolili jsme si cíl
00:20:07 a budeme za něj fanaticky bojovat až do smrti!
00:20:29 Norimberk, 1929.
00:20:32 Sjezd nacistické strany znamená
00:20:36 skutečný začátek setrvalého vzestupu Adolfa Hitlera.
00:20:45 Zničující ekonomická krize, jež začala ve Spojených státech,
00:20:49 způsobuje pohromu v celém světě, především pak v Německu.
00:20:53 Brány továren se jedna po druhé zavírají.
00:21:01 Bez práce je až šest milionů lidí.
00:21:17 Mnozí Němci se ze zoufalství přidávají k nacistům.
00:21:22 Země hledá usilovněji než předtím obětního beránka.
00:21:26 Němci z krize viní pacifisty,
00:21:29 kteří v roce 1918 souhlasili s kapitulací.
00:21:33 Ovšem za největší viníky jsou označováni Židé.
00:21:37 Vědec Albert Einstein píše: "Židé jsou cílem instinktivní zášti,
00:21:42 neboť tvoří odlišné společenství."
00:21:48 Hitler vyvolává nepokoje, přičemž prohlašuje, že je jediný,
00:21:52 kdo je může zastavit.
00:21:55 Jde o politické vydírání, a nadmíru úspěšné.
00:22:00 Za jediný rok ovládne veškerou extrémní pravici v zemi.
00:22:15 Pro internacionalisty, pacifisty a židovské intelektuály se Německo
00:22:21 stává nepřátelským místem.
00:22:24 Einstein dostává od nacistů výhrůžky smrtí.
00:22:30 Později na jeho hlavu dokonce vypisují odměnu.
00:22:34 Prezidentu von Hindenburgovi končí mandát a Hitler je jedním
00:22:37 z kandidátů na nejvyšší úřad.
00:22:42 Necelých 10 let po svém uvěznění nemá Hitler daleko k tomu,
00:22:46 aby se stal německým prezidentem.
00:22:51 Obyvatelstvo zavaluje mohutná volební kampaň.
00:23:00 Šéf nacistické propagandy Josef Goebbels používá
00:23:04 jako první v Evropě moderní způsob vedení kampaně pomocí letadel.
00:23:10 Hitler vyráží na okružní cestu po stovkách německých měst,
00:23:16 aby zvýšil svou popularitu.
00:23:26 Goebbels mu nachystal slogan "Vůdce je více než Německo".
00:23:32 Týden před prezidentskými volbami
00:23:35 Hitler svádí dohromady zhruba 100 tisíc Berlíňanů,
00:23:38 majících plné zuby tradičních politických stran,
00:23:41 které podle všeho nedokážou zažehnat hospodářskou krizi.
00:23:45 Nikdo nemluví o desetitisících lidí,
00:23:50 kteří se každý rok udusí zoufalstvím!
00:24:03 Vlivem své pseudo-sociální rétoriky
00:24:07 se Hitler stává vážným kandidátem na prezidenta.
00:24:10 Tisk má hotové žně.
00:24:13 Pravice Hitlera vnímá jako politického dobrodruha.
00:24:17 Levice chápe jeho útoky mnohem osobněji.
00:24:21 Hitlera líčí jako "bábovku", "napůl šíleného podvodníka",
00:24:24 "domýšlivého šarlatána",
00:24:27 "rádoby drsňáka s jezdeckým bičíkem".
00:24:36 10. duben 1932 jsou známy výsledky voleb.
00:24:40 Hitler se prezidentem nestane.
00:24:44 Hlasovalo pro něho na 13 milionů Němců,
00:24:47 třetina oprávněných voličů.
00:24:49 Jde o obrovský úspěch, ale nestačí to.
00:24:55 Nicméně prezident von Hindenburg,
00:24:59 který obhájí mandát díky hlasům sociálních demokratů,
00:25:03 již nechce být na této straně závislý,
00:25:08 a tak okamžitě souhlasí s dalšími volbami.
00:25:11 A Hitler pokračuje ve svém
00:25:14 "setrvalém vzestupu" a rozjíždí další kampaň.
00:25:19 Naši oponenti obviňují nás, národní socialisty,
00:25:24 a konkrétně mě,
00:25:28 z netolerantnosti a svárlivosti.
00:25:32 Tvrdí, že nechceme spolupracovat s dalšími stranami.
00:25:37 No, ti lidé mají pravdu! Jsme netolerantní!
00:25:40 Mým cílem je vymýtit z Německa všech těch 30 stran!
00:25:48 Během volební kampaně v roce 1932 hodlá Hitler odstranit
00:25:53 jako první komunisty.
00:25:56 Povolává své úderné oddíly.
00:25:59 Útvary SA nyní mají 400 tisíc členů
00:26:03 a jsou dostatečně finančně zajištěné.
00:26:07 Strana se o ně postarala.
00:26:12 Červenec 1932.
00:26:14 Letní volební kampaň v Německu provázejí násilnosti.
00:26:18 Nacistické úderné oddíly SA
00:26:21 vyvolávají pouliční bitky s členy komunistické strany.
00:26:25 Několik komunistů při nich přijde o život,
00:26:28 stovky dalších jsou zraněny.
00:26:30 Mnozí Němci, unavení z nepokojů a bezradnosti vlády,
00:26:33 nacistické násilí schvalují.
00:26:42 Výsledek - v parlamentu zasedne 230 nacistických poslanců.
00:26:50 Hitler je nyní šéfem nejsilnější politické strany v zemi.
00:26:57 Poprvé stojí krůček od uchvácení moci.
00:27:05 Jenže nadšení se rychle mění ve zklamání.
00:27:09 Prezident odmítá jmenovat Hitlera říšským kancléřem.
00:27:13 Von Hindenburg sděluje Hitlerovi: "Před Bohem, svým svědomím a celou
00:27:18 vlastí nemohu předat moc straně tak netolerantní, jako je ta vaše."
00:27:30 Jenže o několik měsíců později nedokáže Hindenburg vzdorovat
00:27:36 a neochotně jmenuje Hitlera německým kancléřem.
00:27:42 Ve chvíli, kdy se Hitler ocitá u moci, konzervativní vláda věří,
00:27:47 že ho dokáže kontrolovat.
00:27:50 Bývalý říšský kancléř von Pappen pomohl přesvědčit prezidenta,
00:27:56 aby Hitlera do funkce jmenoval.
00:28:00 Dopouští se zásadní chyby,
00:28:04 když sděluje kolegovi poslanci Alfredu Hugenbergovi:
00:28:07 "Hitler je náš člověk." Ten reaguje: "Dohlédneme na něj."
00:28:15 Na večer 30. ledna 1933 zorganizuje v Berlíně a dalších
00:28:19 velkých německých městech Goebbels pochodňový průvod.
00:28:23 Účastní se ho skupinka válečných veteránů
00:28:26 s přízviskem "ocelové helmy", jednotky SS
00:28:29 a největší část tvoří úderné oddíly SA.
00:28:35 Goebbels prohlašuje, že se průvodu účastnily miliony lidí,
00:28:38 ovšem britský vojenský atašé odhaduje jejich počet
00:28:41 na necelých 15 tisíc osob,
00:28:44 které Goebbels přiměl pochodovat týmiž ulicemi po několik hodin.
00:28:49 U kancléřství všichni vzdávají nadšený hold Hitlerovi.
00:28:53 Goebbels vše hodnotí slovy: "Je to jako pohádka."
00:29:05 Únor 1933.
00:29:07 V Říšském sněmu zasedá na 200 komunistů a sociálních demokratů.
00:29:14 Hitlerovým prvním krokem je rozpuštění parlamentu
00:29:20 a vypsání nových voleb.
00:29:30 Goebbels hodlá vyslat voličům nacistické strany jasný vzkaz tím,
00:29:34 že se uchýlí osvědčeným tématům: antisemitismu a brutalitě.
00:29:39 Pokud se židovský tisk domnívá, že může svými skrytými hrozbami
00:29:43 zastrašovat národně socialistické hnutí, ať se má raději na pozoru!
00:29:48 Naše trpělivost má své meze!
00:29:53 Jednoho dne jim ty jejich prolhané židovské tlamy zavřeme!
00:30:04 Dva týdny na to však vypuká ve slavném Reichstagu,
00:30:08 sídle německého parlamentu, požár.
00:30:12 Z mocného symbolu německé demokracie zbydou trosky.
00:30:25 Při policejním vyšetřování pod velením Hermanna Göringa
00:30:30 je obviněn 24letý nizozemský komunista Marinus van der Lubbe,
00:30:34 podezřelý z řady žhářských útoků.
00:30:37 Netrvá dlouho a je shledán vinným a popraven na gilotině.
00:30:42 Ohledně založení požáru dodnes panují dohady,
00:30:45 nicméně je zřejmé, komu přinesl prospěch: nacistům.
00:30:50 Hitler a Göring se ohánějí přízrakem rudého spiknutí.
00:30:58 Göring nechává zatknout na tisíce komunistů,
00:31:02 včetně poslanců.
00:31:06 Nacisté je posílají do nedávno zřízených koncentračních táborů
00:31:13 v Oranienburgu nedaleko Berlína a v Dachau poblíž Mnichova.
00:31:33 Během prvních několika měsíců nacistického režimu rapidně stoupá
00:31:38 počet politických vězňů.
00:31:41 Hitler využívá své funkce kancléře, dosazuje do parlamentu nacisty
00:31:44 a likviduje tím ústavní, parlamentní demokracii.
00:31:51 Komunističtí poslanci jsou pryč,
00:31:54 většina z nich je v koncentračních táborech.
00:31:57 Stále přítomní poslanci sociální demokracie
00:32:00 odvážně hlasují proti Hitlerovi.
00:32:03 Rovněž oni jsou buď zatčeni a posláni do koncentračních táborů,
00:32:06 nebo donuceni k opuštění země.
00:32:09 Ostatní poslanci z řad extrémní pravice a katolických centristů
00:32:13 poslouchají Hitlerův dlouhý projev,
00:32:16 jímž vůdce hodlá zapůsobit na občany.
00:32:19 Jako vždy slibuje konec nezaměstnanosti, úlevy zemědělcům,
00:32:23 respekt k zákonům a především mír.
00:32:26 Reichstag si odhlasuje své vlastní rozpuštění
00:32:30 a zajišťuje tím Hitlerovi na čtyři další roky absolutní moc.
00:32:41 Prezident von Hindenburg už nemůže vůči kancléřovým
00:32:45 rozhodnutím nic namítat.
00:32:48 Po jeho smrti Hitler slučuje funkci
00:32:51 kancléře a prezidenta a stává se absolutním vládcem země.
00:32:56 Na jaře roku 1933 narůstají v zahraničí stále větší obavy,
00:33:01 že Adolf Hitler se svou antisemitskou ideologií nyní ovládá
00:33:04 jednu z průmyslově nejvyspělejších zemí.
00:33:09 V různých částech světa probíhají protihitlerovské demonstrace,
00:33:12 například tato v New Yorku.
00:33:15 Její účastníci protestují proti
00:33:18 barbarství, anti-intelektualismu a antisemitismu.
00:33:22 Ozývají se hlasy,
00:33:25 volající po celosvětovém bojkotu německých výrobků.
00:33:30 Hitler kontruje varovným
00:33:33 jednodenním bojkotem židovských obchodů v Německu.
00:33:37 Němečtí Židé s hrůzou čtou plakáty úderných oddílů, jež hlásají:
00:33:43 "Ani fenik židovskému kapitálu!" "Kupujte od Němců!"
00:33:48 "Židé jsou příčinou našeho úpadku!"
00:33:57 Antisemitismus se šíří i po univerzitách.
00:34:02 Nacismus štve mládež proti moderní kultuře a vnucuje jí netolerantní,
00:34:07 sektářskou ideologii, až i samotní studenti začnou pálit učebnice.
00:34:16 S pomocí školáků organizují úderné oddíly SA po celé zemi
00:34:19 shromažďování knih z obchodů, knihoven a vydavatelství,
00:34:23 jež hitlerovská ideologie ocejchuje coby "neněmecké".
00:34:27 Stovky autorů, jako například Sigmund Freud,
00:34:31 se ocitají na černé listině.
00:34:34 Týká se to například Židů,
00:34:37 komunistů, feministů či pouhých modernistů.
00:34:40 Tisíce titulů je označeno jako nežádoucí.
00:34:44 Ničí se statisíce výtisků.
00:34:47 Nacisté hodlají docílit toho, aby si je už nikdo nemohl přečíst.
00:34:50 Příslušníci SA pálí knihy na hranicích.
00:34:54 Projev Josefa Goebbelse na Operním náměstí v Berlíně,
00:34:58 vysílaný v rozhlase, při němž vyzývá
00:35:01 k "očistě německého ducha", připomíná náboženské období temna.
00:35:06 Vážení studenti, němečtí muži a ženy.
00:35:14 Éra židovského intelektualismu skončila.
00:35:22 Němec budoucnosti nebude pouze sečtělý,
00:35:26 ale bude mít také charakter!
00:35:45 Předák francouzských socialistů Léon Blum píše:
00:35:48 "Bylo zapotřebí, aby němečtí komunisté a sociální demokraté
00:35:52 bojovali společně."
00:35:55 Jenže sociální demokracie je proti, a pokud jde o komunisty,
00:35:59 ti obdrželi příkaz z Moskvy, že "spojenectví
00:36:03 se sociálními demokraty nepřichází v úvahu,
00:36:06 neboť jde o zrádce myšlenky socialismu".
00:36:10 Stalinovy rozkazy jsou tak vlastně darem pro Hitlera.
00:36:13 Hitler již potlačil odbory
00:36:17 a v roce 1933 staví mimo zákon sociálně demokratickou stranu.
00:36:35 Je před námi úžasná éra.
00:36:39 Německo se konečně probudilo!
00:36:45 Získali jsme moc, nyní si musíme získat německý lid!
00:36:54 Pokud jde o německý lid, může v klidu vyrazit na dovolenou.
00:36:59 Nacisté se stávají jedinou legální stranou.
00:37:02 Zdá se, že mnohé občany
00:37:05 antisemitské slogany nijak neznepokojují.
00:37:08 Lidé zůstávají nadále neteční vůči osudu 500 tisíc
00:37:11 jejich židovských spoluobčanů, tvořících méně než 1% obyvatelstva.
00:37:22 Polovině německých Židů se podaří emigrovat.
00:37:35 Ti méně majetní jsou nuceni zůstat v Německu.
00:37:39 Nakonec budou deportováni do ghett na východě a posléze skončí
00:37:43 ve vyhlazovacích táborech.
00:37:56 V létě roku 1933 většina Němců totalitní režim akceptuje.
00:38:08 Jenže Adolf Hitler stále
00:38:10 ještě není nezpochybnitelným nejvyšším vůdcem.
00:38:13 Aby se jím mohl stát, musí nadále manipulovat masami
00:38:17 ještě účinnějšími nástroji propagandy.
00:38:23 Hitler chápe, že potřebuje nejen lidovou podporu,
00:38:27 ale že je nutné za sebou mít i silnou armádu.
00:38:36 Hitler odjíždí sledovat manévry německé armády.
00:38:40 Na základě Versailleské smlouvy ji tvoří pouze 100 tisíc mužů
00:38:44 ovšem velice dobře vycvičených.
00:38:54 Hitler si je vědom, že k rozpoutání války potřebuje generály, admirály,
00:38:58 kompetentní důstojníky a vojenské specialisty.
00:39:02 Vždy sliboval, že armádu vysvobodí z "versailleské svěrací kazajky"
00:39:07 a navrátí jí početní i údernou sílu.
00:39:11 Jenže generálové chtějí víc.
00:39:15 Konkrétně se hodlají zbavit velitele Ernsta Röhma
00:39:18 a jeho úderných oddílů, aby armáda mohla následně
00:39:22 zaujmout vyklizené pozice.
00:39:26 Na Röhma se rovněž snáší kritika kvůli jeho velikášství.
00:39:31 Navíc zastiňuje Hitlera,
00:39:33 který touží stát v centru pozornosti sám.
00:39:36 Dlouhých 15 let byl Ernst jeho komplicem,
00:39:40 nicméně Hitler je nyní pevně rozhodnut Röhma odstranit
00:39:44 pod záminkou, že osnoval státní převrat.
00:39:47 Hitler si osobně vybírá "popravčí": Himmlera, šéfa SS,
00:39:51 Heydricha, velitele gestapa,
00:39:55 a Seppa Dietricha, velitele vůdcovy tělesné stráže.
00:40:04 Mezi 13. červnem a 2. červencem 1934,
00:40:08 během období takzvané "noci dlouhých nožů",
00:40:12 příslušníci SS zavraždí Röhma a desítky dalších
00:40:17 politických oponentů a nežádoucích svědků Hitlerovy minulosti.
00:40:21 Jejich cílem je připravit o život téměř 200 lidí.
00:40:26 Po vraždě velitele ztrácejí hordy fanatických úderných oddílů SA
00:40:30 veškerý vliv a jsou nasazovány pouze k udržování pořádku.
00:40:44 Hitler se nyní ocitá sám na vrcholku pyramidy.
00:40:56 Zahajuje odhodlanou kampaň, aby ukázal světu,
00:41:01 že jeho "národně socialistický" režim zkvalitní Němcům život.
00:41:05 Vytváří mnoho nových pracovních míst,
00:41:08 odměňuje pracující zaoceánskými plavbami
00:41:11 a dopřává jim "výhod a požitků",
00:41:14 dříve vyhrazených pouze privilegovanějším vrstvám.
00:41:22 Zahajuje výstavbu německých dálnic,
00:41:26 jedné z prvních vysokorychlostních dopravních sítí na světě.
00:41:32 Ale současně připravuje mnohem záludnější agendu -
00:41:35 přijetí protižidovských Norimberských zákonů.
00:41:44 Při pogromu během takzvané "křišťálové noci" na jeho pokyn
00:41:49 vzplanou synagogy coby předzvěst pozdějšího "konečného řešení".
00:42:02 Porušuje Versailleskou smlouvu a opět obsazuje Porúří,
00:42:06 demilitarizované v 1919.
00:42:10 Slabost, spočívající v neschopnosti Francie a Velké Británie
00:42:14 na tuto agresi reagovat, provází sbližování Hitlera
00:42:19 s Mussolinim a umožňuje mu zahájit anšlus Rakouska
00:42:23 a podniknout další krok v jeho snažení
00:42:26 o "sjednocení veškerého německy mluvícího lidu do jediné říše".
00:42:31 Odpůrci režimu, pokud je to v jejich silách,
00:42:35 prchají ze země - prakticky kamkoli, především pak do Francie,
00:42:39 kde se však zakrátko ocitnou v pasti během německé okupace
00:42:42 a skončí v rukách nacistů.
00:42:48 Židovští vědci a profesoři mají zakázáno působit na univerzitách.
00:42:53 Mezi nimi je i 14 laureátů Nobelovy ceny a 26 profesorů fyziky.
00:43:02 Hitler prohlašuje:
00:43:04 "Pokud by propuštění židovských vědců znamenalo zkázu
00:43:08 současné německé vědy, budeme se bez ní muset několik let obejít."
00:43:14 Hitler tím bezděčně zpečetí svůj osud.
00:43:17 Vyhnaní vědci později pomohou Spojencům vyhrát závody ve zbrojení
00:43:21 a sestrojit atomovou bombu.
00:43:29 Němci, svedení arogantními projevy a zinscenovanými demonstracemi,
00:43:33 ztrácejí kontakt s realitou.
00:43:37 Hitler, připravený k vojenskému úderu,
00:43:41 zavleče Německo i zbytek světa do dlouhé temné noční můry,
00:43:45 jež vyústí ve zkázu více než 50 milionů lidských životů.
00:43:54 Skryté titulky Tomáš Pechoušek
00:43:54 Česká televize 2018
Dokument zachycuje zoufalství a strach, který zažívalo obyvatelstvo Německa, hnaného do záhuby touhou jednoho člověka po světové nadvládě. Uvidíme barevné archivní záběry, které demonstrují Hitlerovu cestu k moci a seznámíme se s atmosférou strachu, která panovala v ulicích evropských měst ve třicátých letech minulého století. Vědci a intelektuálové, jako Albert Einstein, uprchli z centra nacistického režimu a začali upozorňovat na nebezpečí, které mělo změnit vývoj světových dějin. Podrobně se podíváme na to, jak to všechno začalo…
