Okouzlující příběhy malého zajíčka, jeho tatínka a dalších zvířecích kamarádů. Animovaný seriál
00:00:02 Česká televize uvádí animovaný seriál
00:00:04 -Jé!-Ó!
-Ha ha ha!
00:00:07 ZPĚV: -"Tančím si s květinkami v létě sem a tam,
00:00:11 v zimě si vločky nachytám.
00:00:15 Podzimní vítr kolem lístky prohání,
00:00:18 zazpívám ti, co už tu každý ví.
00:00:21 Hádej, jak tě mám rád? Hádej, jak tě mám rád?
00:00:25 Já tě mám moc rád.
00:00:29 Hádej, jak tě mám rád? Hádej, jak tě mám rád?
00:00:32 Já tě mám moc rád."
00:00:34 HÁDEJ, JAK MOC TĚ MÁM RÁD
00:00:37 DOBRODRUŽSTVÍ MALÉHO OŘÍŠKOVÉHO ZAJÍČKA
00:00:41 ŠŤASTNÉ VAJÍČKO
00:00:44 *Na jarní louce se to hemžilo životem.
00:00:48 Ptáčci, motýli, rybky i žabky
00:00:50 se hřáli v paprscích zlatého slunce.
00:00:54 Všude byl klid.
00:00:59 Dokud se neobjevili naši dva malí kamarádi
00:01:02 rozjaření ze hry na honěnou.*
00:01:15 -Jejda!
-Jé!
00:01:17 Mám tě, polní Myšičko. Máš babu.
00:01:20 -Ale nikdy bys mě nechytil, kdybychom nezakopli o tohle.
00:01:25 -Ach. Vypadá to jako vajíčko.
00:01:29 -Ale co dělá právě tady?
-Hm.
00:01:33 To není zrovna bezpečné místo pro vajíčko.
00:01:36 -Myslíš, že vypadlo z hnízda?
-Hm.
00:01:40 Žádné hnízdo nevidím.
00:01:45 Jé, paní Ptáčková! Není to vaše?
00:01:48 -Ne, Zajíčku.
00:01:50 Moje vajíčka jsou menší.
00:01:53 Obávám se, že tohle vypadlo z hnízda na jednom z těch stromů.
00:01:58 -Ale žádné hnízdo není vidět.
00:02:03 -Nemůžeme ho přece nechat na zemi.
00:02:06 Má být v teple a v bezpečí.
00:02:09 -Naštěstí mám teplé a bezpečné hnízdo.
00:02:13 Se dvěma vajíčky, která čekají na vylíhnutí.
00:02:16 -Tak se o něj postaráte?
-Ano, s radostí.
00:02:25 -Jedno vajíčko navíc není žádný problém.
00:02:28 -Hurá!
-Hurá!
00:02:30 -Máš nový bezpečný domov, šťastné vajíčko.
00:02:34 Už vím. Budeme mu říkat Šťastné vajíčko?
00:02:37 -Dobrý nápad.
00:02:39 -Je čas tě zahřát, moje Šťastné vajíčko.
00:02:44 Ach.
00:02:46 Jejda! Pane jo!
00:02:49 Kdybych jen mohla. Tak.
00:02:52 Ú, je na mě moc velké!
00:02:56 Zahřát ho bude těžší, než jsem myslela.
00:02:59 -Já vám pomůžu.
-Já také.
00:03:03 *A tak všichni společně zahřívali vajíčka.
00:03:07 Když už se zdálo,
00:03:09 že to bude trvat věčnost, než se vylíhne.*
00:03:13 KŘUPÁNÍ
00:03:16 -Ach? Božíčku.
00:03:18 -Heh?
00:03:21 -Píp!
-Ach!
00:03:27 -Ááá!
-Podívejte.
00:03:29 -Ahoj, miláčci moji.
00:03:32 -Ahoj, ptáčátka!
00:03:34 Vítejte na louce!
00:03:39 Šťastné vajíčko se už také klube.
00:03:42 -Ach.
00:03:47 -Co je to za ptáčka?
00:03:49 -Takové ptáče jsem ještě neviděla.
00:03:53 *Ze zajíčkova vajíčka se vyklubalo velice zvláštní ptáčátko.
00:04:00 Dny ubíhaly a zajíček s myškou navštěvovali ptáčata tak často,
00:04:05 jak to šlo.
00:04:07 Pokaždé to bylo velké překvapení.*
00:04:10 -Nemůžu se dočkat, až je uvidíš, tatínku.
00:04:13 Rostou tak rychle.
00:04:15 -Dobře, pospíchám. Vím ale jistě, že se nepromění v zelené žabičky
00:04:20 a neodhopkají pryč, když tam nejsi.
00:04:23 -Ne. Ale mohly by se proměnit ve včeličky a odbzučet.
00:04:27 Bzz! Bzz!
00:04:30 -Nebo v červíčky a odplazit se.
00:04:36 -Dobrý den, Máte moc krásnou rodinku.
00:04:40 -Děkuji, oříškový zajíci. Však mě prohánějí.
00:04:45 Hlavně tenhle. Panečku, a jak rychle roste.
00:04:49 Letím pro další jídlo.
00:04:56 -Už umí hezky zpívat. Poslouchej.
00:04:59 La, la, la, la!
00:05:05 -A co Šťastné ptáče? Taky zpívá?
00:05:08 -Ne.-Ne.
-Tenhle ptáček je velmi...
00:05:11 ...velmi potichu.
00:05:14 SKŘÍPAVÝ ZVUK
-Jé!
00:05:19 -Říkala jsi tichý?
00:05:21 -Ano, a samé překvapení.
00:05:23 -Rrrrrr!
00:05:33 -Překvapení!
-Překvapení!
00:05:36 -Áá! Jsme zpátky.
-Ááááá!
00:05:40 -Právě včas, musím letět pro další jídlo.
00:05:44 Tenhle dnes má ale hlad. Hned jsem zpět.
00:05:48 -Ááááá!
00:05:50 -Tichý už tedy moc nejsi.
-Rrrrr.
00:05:54 -Ale jsi moc roztomilý. Svým způsobem.
00:05:59 -Áááá!
-Je!
00:06:02 Ať nešlápneš na sestřičku.
00:06:04 -Áááá!
00:06:06 -Nebo nezasedneš brášku.
00:06:11 -Áááááá!
00:06:14 -Moc se už do hnízda nevejde.
00:06:19 -To možná nevejde, ale patří sem také.
00:06:23 Mám svoje tři děťátka moc a moc ráda
00:06:27 a chci, aby měla pohodlí.
00:06:30 Ale on, on tak roste.
00:06:34 -Hm.
00:06:36 Mám nápad, jak vám pomůžeme.
00:06:39 Potřebujeme větší hnízdo.
00:06:43 *Postavit hnízdo není jen tak.
00:06:47 Proto se zajíček rozhodl přivolat na pomoc kamarády.*
00:06:55 -Ach! Tenhle je akorát.
00:06:58 -Ó! Díky.
00:07:02 Aha! Heh.
00:07:04 Je to těžší, než jsem myslel.
00:07:08 *Naštěstí přišel i velký oříškový zajíc.*
00:07:14 -Ech.
00:07:18 -Hurá!
-Super!
00:07:22 *Modrá ptáčátka si brzy dokázala létat pro jídlo sama.*
00:07:28 -Papa, drobečci moji, brzy se vraťte.
00:07:33 -Rrrrr!
00:07:36 -Zajímalo by mě, kdy se to Šťastné ptáče naučí.
00:07:39 Velké už je dost.
00:07:41 -Možná, až bude takhle velké?
00:07:44 -Božíčku, jen to ne.
00:07:47 Ale vyletět ještě neumí. To je jisté.
00:07:50 Zatím ne.
00:07:52 Ach.
00:07:54 -Huhuhuh!
00:07:56 -Nemá hlad?
00:07:59 -Krmím tě už celý den, ty můj malý drobečku.
00:08:04 Nemáš ještě dost?
00:08:06 -Huhuhuh!
00:08:08 -A není unavený?
00:08:10 -Neřekla bych. Celou noc je vzhůru.
00:08:14 Švitoří, volá, píská, ach.
00:08:18 Jako by byl den.
00:08:22 -Huhuhuh!
00:08:26 -On vám asi odpovídá.
00:08:29 -Huhu!
00:08:31 Já vím, proč celé noci nespí.
00:08:34 -Ach, malá bílá Sovičko! Tys nás vylekala.
00:08:38 -My sovy přece v noci nespíme, víte?
00:08:43 -Ach.
-On je sova?
00:08:45 -Měla jsem pocit, že slyším soví volání.
00:08:48 Hů!
00:08:50 -Hů!
00:08:56 -Jů!
-Jééé!
00:08:59 -Tak to všechno vysvětluje. I to pískání.
00:09:04 -I proč je tak velký.
00:09:06 -A proč v noci nespí.
00:09:09 -Můžu mu ukázat i další soví záležitosti.
00:09:13 Třeba jak si najít jídlo. Nebo útulné hnízdo ve stromě.
00:09:18 -Děkuji ti, bílá sovičko.
00:09:25 -Budeme vás často navštěvovat.
00:09:32 -Opatruj se, moje Šťastné ptáčátko.
00:09:36 -Ahoj.
-Ahoj, Šťastné ptáčátko.
00:09:40 -Na shledanou. Hů!
-Hů!
00:09:44 -Bude mi chybět, paní Ptáčková.
-Mně také.
00:09:54 *Ten večer, když se s tatínkem uložili,
00:09:57 měl zajíček hlavu plnou myšlenek.*
00:10:02 -Šťastné ptáče bylo celou dobu sova.
00:10:05 Ale paní Ptáčková ho měla ráda, jako by bylo její.
00:10:08 -Protože také patřil do její rodiny.
00:10:12 -Měl bys mě také tak rád, kdybych byl sova?
00:10:16 -No jistě, že ano. Hm.
00:10:19 -Hádej, jak moc tě mám rád?
-Hm.
00:10:22 -Tak moc, jako bys byl tatínek bílá sova.
00:10:27 -Tak to děkuji, ty moje oříšková sovičko.
00:10:42 Skryté titulky: Karolína Drew Vyrobila Česká televize 2018