00:00:09 Hezký den u ZAJÍMAVOSTÍ Z REGIONŮ.

00:00:11 Ty dnešní začínáme v Domě umění v Ostravě.

00:00:14 K vidění je tu stovka uměleckých děl za více než miliardu.

00:00:18 Pro fajnšmekry pak to nejlepší z meziválečného období.

00:00:22 Výstava se jmenuje ČERNÁ SLUNCE.

00:00:26 Černá slunce - odvrácená strana modernity v letech 1927 až 1945.

00:00:32 Velkolepá výstava v ostravském Domě umění se pomocí

00:00:36 výtvarného rukopisu předních českých umělců moderního umění

00:00:39 snaží zachytit období, ve kterém došlo k mnoha

00:00:42 politickým i uměleckým zvratům.

00:00:45 Je to pohled na skutečnost z jiné strany, spíše pesimistické,

00:00:50 spíše založené na melancholii, nostalgii, trudnomyslnosti, stesku

00:00:55 a tato druhá strana se ukázala být nosná od 2. poloviny 20. let.

00:01:03 Jsou naznačeny jednotlivé přístupy, od přístupů poetických,

00:01:09 přes sociální, přístupů vracejících se k přírodě, k abstrakci,

00:01:14 k duchovním naukám.

00:01:16 Divák skutečně bude moct vidět v Ostravě ucelený soubor

00:01:22 českého výtvarného umění za období 20 let,

00:01:25 uvidí pozdní artificialismus, obrazy Štýrského, Toyen,

00:01:29 uvidí významné obrazy Josefa Šímy, autorů, kteří tehdy žili v Paříži

00:01:34 a znova se seznámí s těmito autory, s jejich tvorbou o 10 let později,

00:01:39 když byli členy skupiny surrealistů v ČSR v roce 1934.

00:01:44 Návštěvník galerie tak bude moci vidět, jak se práce Šímy, Toyen,

00:01:48 Štýrského, Janouška a Wachsmanna vyvíjely ve 2. polovině 20. let

00:01:53 a pak ve 2. polovině 30. let.

00:01:56 K těmto autorům je pochopitelně dodána spousta dalších,

00:02:00 kteří byli symptomatičtí pro tu dobu, to znamená,

00:02:04 my jsme třeba od Emila Filly a Josefa Čapka záměrně

00:02:07 vybrali práce, které byly expresivní,

00:02:10 které se hodně odlišovaly od jejich práce ve 20. letech

00:02:14 a ukázali jsme na určitou vnitřní provázanost.

00:02:17 Během příprav výstavy kurátoři přišli na to, že autoři,

00:02:20 kteří si byli ve své době názorově protichůdní,

00:02:23 si jsou vnitřně blízcí svými uměleckými realizacemi.

00:02:27 Najednou se ukáže, že může Josef Lada klidně viset vedle Emila Filly,

00:02:33 Františka Tichého a může mu z pozadí sekundovat Jan Zrzavý.

00:02:38 To si myslím, že je další vklad této výstavy,

00:02:41 ukázat na další souvislosti, které dosud nebyly odhaleny.

00:02:46 Součástí výstavy je také obraz malířky Toyen s názvem SPÍCÍ

00:02:50 z roku 1937, který byl vydražen za 20 mil. Kč.

00:02:55 Obraz byl dlouhá léta součástí soukromé sbírky v Anglii,

00:02:59 kam byl odvezen po 2. světové válce.

00:03:02 Malířka Toyen ho prý měla velmi ráda.

00:03:05 Je to obraz času, vnímání času, míjejícího času, marnosti a skepse.

00:03:13 Celkově jsou díla Toyen, Kupky, Filly, Štýrského, Zrzavého, Váchala,

00:03:17 Šímy, Janouška a dalších umělců ceněna na více než miliardu korun.

00:03:22 Celý objekt tak hlídá bezpečnostní agentura spolu s policisty

00:03:26 a strážníky městské policie.

00:03:29 Pojištění výstavy se samozřejmě sjednává na konkrétní dny,

00:03:33 na konkrétní transport, na konkrétní zapůjčitele,

00:03:36 na konkrétní díla, ta logistika je velice náročná,

00:03:41 pokud máte 40 zapůjčitelů, udělat jakýsi itinerář,

00:03:46 aby všem to sedlo, aby se to zavčas nahlásilo pojišťovně,

00:03:50 je velmi složité.

00:03:51 Celý objekt je elektronicky zabezpečen,

00:03:54 ovšem detaily tohoto zabezpečení nemůžeme zveřejnit,

00:03:58 v případě napadení tohoto objektu ihned vyrazí policisté

00:04:02 z blízkého policejního oddělení.

00:04:04 Strážníci se v rámci výkonu služby budou častěji pohybovat

00:04:07 v okolí Domu umění a budou se zaměřovat na veřejný pořádek,

00:04:10 aby nebyl narušován, budou chránit majetek občanů

00:04:14 i jednotlivých vystavených děl.

00:04:17 Díla našich nejvýznamnějších umělců moderního umění budou v Domě umění

00:04:21 v Ostravě k vidění do 4.3.2012.

00:04:30 Příští ročník festivalu Colours of Ostrava se nebude

00:04:33 konat na Slezskoostravském hradě ani na Černé louce.

00:04:36 Přestěhuje se do Dolní oblasti Vítkovic.

00:04:39 Prostor industriální památky umožní, aby příští rok přišlo na festival

00:04:45 až 35 000 lidí.

00:04:48 Přesunem do areálu bývalého dolu, hutí a železáren získá festival

00:04:52 možnost zvýšit kapacitu až 1,5x, přinese více prostoru, vzdušnost

00:04:59 a lepší zázemí.

00:05:00 Ale největší přidanou hodnotou je jedinečnost industriální památky.

00:05:04 Můžeme využít nové unikátní prostředí plynojemu,

00:05:10 fantastického koncertního sálu, který nemá obdoby i v rámci Evropy

00:05:13 a na který se těšíme.

00:05:15 Bude velice zajímavé jak pro lidi z Ostravska, mnozí tady pracovali,

00:05:20 kteří jsou identifikovaní s tímto místem, a kteří budou rádi vidět,

00:05:24 že oblast hutí může být zelená, že jsou tu stromy,

00:05:27 že je tu nádherná topolová alej.

00:05:30 A pro návštěvníky z daleka, že to bude pořád velmi atraktivní propojit

00:05:37 to s tím industriálním pohledem na věc.

00:05:42 V budoucnu to může znamenat také ještě lepší program.

00:05:45 My jsme ohlásili dneska první velkou hvězdu Flaming lips z USA

00:05:52 a většinou se setkáváme s tím, že oni se hrozně těší právě

00:05:56 do tak unikátního areálu, jakým Dolní oblast je.

00:06:00 Já si myslím, že o tom diskutujeme společně už dlouhá léta,

00:06:04 ale v zásadě po letošním Colours jsme řekli, že teď je třeba už

00:06:09 stanovit konkrétní rámec, konkrétní datum.

00:06:11 Tak jsme hned po Colours, který proběhl,

00:06:13 začali pracovat nad technickými záležitostmi,

00:06:19 počítáme s náklady kolem 20 milionů.

00:06:24 Z dlouhodobého pohledu si myslím, že k té návratnosti dojde,

00:06:28 ale nicméně musíte se starat o ten majetek.

00:06:33 Potenciál toho projektu je obrovský.

00:06:37 Máme nachystáno 6 milionů, musí se ještě investovat

00:06:41 do Dolní oblasti, peníze zatím nejsou, ale budu se snažit,

00:06:45 pokud budou příjmy větší, abychom mohli přispět.

00:06:48 Přestavba Dolní oblasti má 3 hlavní etapy Đ vysoké pece,

00:06:52 plynojem a šestou ústřednu.

00:06:54 Všechny mají být hotové do konce března 2012.

00:06:58 Na jaře budeme řešit, kolik zelených trávníčků,

00:07:02 v jakém stavu bude, budeme řešit zušlechtění zelených ploch,

00:07:07 mimo jiné stanové městečko, ale také pódia,

00:07:10 protože to bude mix těch ploch, které jsou ve velmi dobrém stavu.

00:07:14 Základem je betonová plocha, ještě odstupňovaná,

00:07:21 Dan Krečmer pódia navrhl tak, že původní betonové plochy,

00:07:29 dávno postavené, se využijí skvěle, aby lidé měli opravdový luxus

00:07:38 i za nepřízně počasí.

00:07:40 Je to tak velký zlom, že skoro tomu říkáme 1. ročník

00:07:43 Colours of Ostrava, i když je to 11. ročník.

00:07:46 Snažíme se o to, aby se Vítkovice a centrum Ostravy propojilo.

00:07:49 Colours zapadají do toho konceptu tak, aby postupně okupovaly

00:07:55 možná nejen Dolní oblast, ale aby se přesunuly také

00:08:00 do Trojhalí v r. 2012.

00:08:03 A zadarmo se budou konat koncerty v centru města,

00:08:09 aby město ožilo, takže předpokládám, že v budoucnosti se to bude

00:08:14 stále více propojovat s centrem města.

00:08:21 Na legendu českého undergroundu Ivana Jirouse, přezdívaného Magora,

00:08:25 vzpomínali jeho přátelé v Olomouci.

00:08:28 Setkání se konalo v rámci festivalu Ostrovy bez hranic.

00:08:33 Půjdu za tebou...

00:08:41 Původně to měl být milostný recitál Dáši Vokaté a Ivana Jirouse.

00:08:45 Bohužel se ho slavný básník nedožil.

00:08:47 A protože měl k Olomouci blízký vztah,

00:08:49 vrátil se na pódium alespoň ve vzpomínkách jeho nejbližších.

00:08:54 Nechci, abychom vzpomínali na to, jak umřel, ale na to, jak žil

00:08:57 a jak uměl žít a to chceme předat tady lidem.

00:09:00 Několikrát tady četl, mělo to vždy vynikající atmosféru,

00:09:04 jezdil tady rád.

00:09:06 Olomouc je jedním ze základních měst českého undergroundu.

00:09:12 Vždy jsme sedávali s místními máničkami v hospodách,

00:09:19 např. U Muzea, v Míšní ponorce.

00:09:22 Takové zážitky, jako že Magor přijde a říká:

00:09:26 "Do prdele, ta Amerika je policejní stát!"

00:09:29 Já mu říkám: "Ivánku, kdybys žil v USA, tak by tě tu zavřeli

00:09:35 na mnohem delší dobu než bývalí komunisti."

00:09:40 Pokorně jsem přemáhal strach, ve dne v noci v modlitbách...

00:09:52 Diváky rozesmál záznam z festivalu v Trutnově.

00:09:55 Historka začala dramatickým Jirousovým pádem

00:09:57 a cestou do nemocnice.

00:09:59 Když se vrátil, všechny tehdy svým přístupem odzbrojil.

00:10:03 Najednou koukám, 9:30 ráno, Magor pod paží Sumo a přicházel.

00:10:09 Byl jsem nadšený a první, co četl, dříve, než začal číst báseň,

00:10:18 četl to, co mu dali v nemocnici.

00:10:21 Přivezen zdravotní službou, při vědomí.

00:10:27 Kromě vyprávění přátelé promítali také střípky ze života

00:10:30 rockové kapely, kterou Jirous umělecky vedl.

00:10:33 Zazněly také básně jemu věnované.

00:10:36 A vyhnal by je do dvora zalehlého vláhou,

00:10:38 s tou představou...

00:10:43 Těšila jsem se na řadu vystoupení, ale přetrhla nám to jeho smrt.

00:10:48 Už jsem si říkala, že nikdy nezahraji,

00:10:50 zrušila jsem asi 8 vystoupení,

00:10:53 ale v Olomouci mě kamarádi přemluvili.

00:10:57 Zpěvačka žila s Ivanem Jirousem 20 let.

00:10:59 Na statku ve Vydří mu skládala písničky, které se pak dostaly

00:11:02 i na veřejnost.

00:11:03 V Divadle hudby zahrála i píseň, kterou už její přítel neslyšel.

00:11:12 A tímto se ZAJÍMAVOSTMI Z REGIONŮ loučíme.

00:11:15 Následuje romský magazín ROMAŇI LUMA. Mějte se krásně.

00:11:45 Bývalý rekreační areál Žalov v Hodoníně u Kunštátu

00:11:48 zbouraly demoliční stroje.

00:11:49 Na místě, kde byl za války romský internační tábor,

00:11:52 zůstane pouze jedna budova, kterou čeká rekonstrukce

00:11:54 na centrum pro vzdělávání dětí, mládeže

00:11:57 či občanských organizací.

00:11:59 Památník romského holocaustu by se měl začít stavět na jaře.

00:12:02 V nově vybudovaném tzv. baráku bude instalována stálá výstava o táboře.

00:12:07 Probíhají práce na demolici budov, které byly postaveny po válce.

00:12:11 To znamená sociální zařízení, bazén, jídelna

00:12:15 a byly odvezeny dřevěné chatky.

00:12:18 Rok 2012 bude přelomovým rokem, protože první objekt,

00:12:21 a to je ten původní objekt, ten by opravdu už měl být rekonstruován

00:12:24 a tam by měla být taková první expozice.

00:12:29 Okresní soud zprostil obžaloby 13 účastníků březnové demonstrace

00:12:32 Dělnické strany sociální spravedlnosti v Novém Bydžově,

00:12:36 kteří podle spisu po skončení akce napadli trojici Romů.

00:12:39 Podle soudu ale nebylo možné prokázat,

00:12:41 který z obžalovaných se jednání dopustil.

00:12:44 Dnešní rozsudek není pravomocný, státní zástupce se proti němu

00:12:49 odvolal, případ tedy míří k odvolacímu krajskému soudu.

00:12:52 Ten rasový motiv tam byl, byly to hrubé nadávky,

00:12:55 které jednoznačně útočily na poškozené,

00:12:58 které směřovaly proti jejich barvě kůže apod.

00:13:02 Byli jsme napadeni 15 kluky z Dělnické strany,

00:13:05 my jsme byli tři, tak jsme byli rádi, že...

00:13:08 Brácha to odnesl nejvíce.

00:13:12 Jihlava chce do 3 let zcela vymýtit herny ve městě.

00:13:15 Tamní radní schválili vyhlášku, podle které by od roku 2015 neměl

00:13:18 zůstat ve městě ani jeden hrací automat nebo loterijní terminál.

00:13:22 Provozovatelé a majitelé heren však takový přístup tvrdě kritizují.

00:13:26 Automaty i videoloterijní terminály brzy zmizí také z Havířova.

00:13:30 Při tom počtu povolených přístrojů je Jihlava

00:13:33 jakýmsi Las Vegas Vysočiny a tohle je možnost tento způsob

00:13:37 podnikání ve městě regulovat.

00:13:40 Nechápu v téhle době, že se k tomu někdo staví tak, že to zakazuje.

00:13:47 Já to přijímám s povděkem.

00:13:50 Stále jsou nové mladé rodiny, které tomu propadají.

00:14:13 -Děkuji.
-Dobrou chuť.

00:14:15 Hospoda, která byla oblíbenou mého táty,

00:14:19 kde pracovala máma několik let jako uklízečka.

00:14:24 Dozvěděli jsme se, že začne malá privatizace.

00:14:28 To byl takový impuls pro nás.

00:14:30 Řekli jsme si se svými bratry, že pokud bychom do něčeho šli,

00:14:35 tak bychom se mohli pokusit o dražbu restaurace Praha.

00:14:45 Táta se jmenoval Vojta.

00:14:47 Na počest jsme pojmenovali i tu letní zahradu U Vojty

00:14:52 a zase máme v té hospodě i vinárnu nahoře,

00:14:58 to je jiný vchod, a tu jsme pojmenovali

00:15:01 po mamince u Rozálky.

00:15:03 Táta měl mimořádný vztah k té hospodě.

00:15:07 Věřte nebo ne, když tam byl zavírací den,

00:15:11 tak nikde v tu dobu nešel.

00:15:14 Nestřídal hospody, on měl své oblíbené místo

00:15:19 a taky personál, protože se tam střídali.

00:15:24 Táta umřel v 51 letech v r. 1985 a my jsme ji vydražili v 1991,

00:15:36 ale přesto všechno věřím, že kdyby žil,

00:15:41 tak by jeho největší pýchou bylo to, aby jednou přišel do hospody,

00:15:47 kterou vlastní jeho synové.

00:15:56 Ty začátky pro nás, když jsme začali podnikat

00:16:00 v té restauraci byly těžké,

00:16:03 protože jsme dělali každý v jiném oboru.

00:16:06 Nicméně jsme to začali vnímat jako velkou zodpovědnost.

00:16:11 Chtěli jsme, aby ti lidé tam rádi chodili.

00:16:14 Teď začal ten nával, ta zvědavost lidí,

00:16:19 jak se nám povede, jestli nebudeme krást nebo okrádat, protože věděli,

00:16:22 že to vydražili Romové.

00:16:25 Pochopitelně, že jsme na tuto pověst dbali

00:16:28 a dbáme doposud, protože jsme přesvědčeni,

00:16:31 že jsme pod daleko větším drobnohledem než ostatní,

00:16:36 takže tento důraz kladu na všechny.

00:16:40 Jestli to jsou romské servírky, nebo české servírky - to je jedno.

00:16:47 Tak jsme slyšeli, že zase v dražbě je jiná hospoda.

00:16:52 Zase jsme si sedli jako bratři a nějak tuto věc rozebrali,

00:16:59 jestli stojí za to jít do té druhé, nebo ne.

00:17:03 No tak jsme šli do další dražby.

00:17:05 Některé věci probíhaly strašně rychle, pro nás to bylo novum,

00:17:09 některým výrazům jsme třeba vůbec nerozuměli v té době,

00:17:14 taky ani tu představu, co to bude obnášet to podnikání,

00:17:17 jsme nevěděli.

00:17:19 Naše uvažování bylo velice jednoduché.

00:17:24 My jsme prostě chtěli mít další hospodu, ale popravdě řečeno,

00:17:28 že bychom nějak do hloubky zkoumali pro i proti, nebo si kladli otázku,

00:17:36 budeme mít na to, nebudeme mít na to,

00:17:38 budeme mít kapacitu, budeme si umět poradit s tím provozem,

00:17:43 to jsme ani tak neřešili.

00:17:46 Prioritou bylo, abychom to vydražili, a mít jistotu,

00:17:50 že ji zaplatíme.

00:17:53 Jsme si museli půjčit na to.

00:17:55 V té době jsem měl rodinný barák, takže jsem to musel dát do zástavy,

00:18:00 musel jsem dát do zástavy auto, které jsem měl.

00:18:03 Já jsem ještě musel požádat své kamarády,

00:18:06 kteří také mi své nemovitosti dali do zástavy,

00:18:11 aby to stačilo na úvěr.

00:18:15 To, co jsme si půjčili, jsme poctivě vrátili.

00:18:18 Musím v této době říct, že úrokové sazby v té době

00:18:21 byly katastrofální - 14Đ17 %.

00:18:26 Takže opravdu bylo se co ohánět, aby ty platby byly zaplacené.

00:18:31 My jsme kolem sebe neměli vyučené schopné lidi,

00:18:34 museli jsme zaměstnat cizí lidi, kteří tomuto řemeslu rozuměli.

00:18:42 Zase pro změnu ti, kteří tenkrát jenom se koukali,

00:18:47 se za tu dobu tak naučili, že jsou vedoucí těch provozoven.

00:18:52 Například dělá mi vedoucí provozovny Praha moje švagrová,

00:18:57 která je vyučená úplně v jiném oboru.

00:19:00 V další provozovně dělá bratr, který je taky vyučený v jiném oboru.

00:19:07 V tuto chvíli vlastníme 6 hospod, kde jsou zaměstnáni moji bratři.

00:19:18 My jsme věděli, že my jako Romové to budeme mít o něco horší

00:19:23 v tom podnikání, ale nicméně jsem se nebál,

00:19:26 protože se držím takových pravidel, že když člověk dělá poctivě

00:19:31 svou práci, tak ať je černý, bílý nebo fialový,

00:19:35 tak většina lidí to nějakým způsobem ocení.

00:19:39 I když musím říct, že jsou takoví, kde už jim vadí jenom ta barva.

00:19:45 My to nemusíme nijak řešit, nám nedávají ti lidi najevo,

00:19:52 že chodí k Romům a že se nějakým způsobem štítí.

00:19:56 Já se domnívám, že celá řada lidí ráda k nám chodí.

00:20:00 Jsou to osvědčení štamgasti, vesměs to je v těch pivnicích,

00:20:05 tam já z hrdosti říkám, že tam jsou lidi,

00:20:08 kteří chodí 20-30 let do našich hospod.

00:20:13 Vím, že se nacházím u pana Ference v restauraci, jsem tady spokojená.

00:20:19 Je tady klídek, pohoda, dobrá obsluha

00:20:23 a určitě se tady zase rádi vrátíme.

00:20:26 Já si myslím, pokud člověk je slušný,

00:20:28 tak se může uvést kdekoliv a nemá žádné problémy.

00:20:34 Sedím v romské hospodě, jsem tady spokojený, je tady klid,

00:20:37 rodinná atmosféra, žádné problémy, v klidu si vypiji pivo

00:20:41 a vůbec mi nedělá problémy, že je majitel Rom.

00:20:46 Paradox je takový, že třeba málo Romů k nám chodí,

00:20:51 a to není kvůli tomu, že bychom jim nějak bránili.

00:20:54 Vážíme si toho, že jsme tak dlouho dokázali vydržet.

00:20:57 Když třeba vidím, že třeba někde jinde podnikají 3-4 roky, zkrachují.

00:21:03 My dokážeme 20 roků podnikat.

00:21:05 A je to tím, že jsme rodina, bratři, kde se dá říct, že musíme,

00:21:13 i když s tím někdy nesouhlasíme, ale musíme tahat za jeden provaz,

00:21:18 kdybychom to tak nečinili, tak bychom nemohli tak dlouho podnikat.

00:21:25 Já osobně jsem rád, že jsme se vydali touto cestou,

00:21:29 protože neumím si představit, jak by taková početná rodina,

00:21:33 jako jsme my, žila, když třeba některý z bratrů je

00:21:39 vyučený jako malíř, nebo druhý jako řezník,

00:21:43 pár bratrů dělalo na šachtách.

00:21:47 A víme, že všude se něco odehrává, všude se propouští,

00:21:52 každý má rodinu, je zapotřebí platit byt, nějak žít, o děti se starat.

00:21:59 Takže ta cesta, kterou jsme si zvolili,

00:22:03 že máme svoje a že na ten chleba je vždycky, je prostor, jak si vydělat,

00:22:12 tak já jsem rád, že to tak je.

00:22:18 Měli bychom se trošičku nad sebou zamyslet a žít jako lidi.

00:22:26 Chovat se i k té jiné straně, i k majoritě tak,

00:22:32 jak bychom se měli chovat.

00:22:34 Nebrat ho za potencionálního nepřítele, jak to teď nám média

00:22:39 prezentují, že to napětí mezi Romy a neromy je.

00:22:45 To mi dělá starost, nemám z toho radost.

00:22:50 Spíš bych si přál, aby ta nálada, atmosféra, jaká byla před revolucí,

00:22:58 byla zase, kde my jsme se nebáli bílých a bílí se nebáli nás.

00:23:08 Pokud by to bylo, tak myslím, že život by byl daleko spokojenější.

00:23:18 Vyhlášení dětské literární a výtvarné soutěže Romano suno,

00:23:21 v překladu Romský sen, proběhne 12. 12. od 11 hodin

00:23:25 v pražském hotelu Panorama na Milevské ulici.

00:23:28 Jedná se už o 14. ročník soutěže, kterou každoročně vyhlašuje

00:23:32 Obecně prospěšná organizace Nová škola.

00:23:35 Účast je podmíněna potvrzením zaslaným na e-mail,

00:23:38 který právě vidíte na obrazovce.

00:23:42 Jak se trávil předvánoční čas v romských rodinách?

00:23:44 Jaká řemesla byla tradiční v zimním období?

00:23:47 Přijďte si poslechnout do Muzea romské kultury vyprávění

00:23:50 romských pamětníků, ochutnat tradiční pokrm

00:23:52 nebo si vyrobit tradiční ozdobu na stromek.

00:23:55 Předvánoční posezení pro malé i velké se koná 13.12. v 17 hodin.

00:24:01 Vánoční akce plná hudby, her, dárků a také zajímavých osobností

00:24:05 se uskuteční v táborském kulturním sále Milénium.

00:24:09 V sobotu 17.12. od 13 hodin vystoupí zpěváci známí

00:24:13 z televizních obrazovek Jan Bendig a Zbyněk Drda.

00:24:17 Smyslem celé akce je připravit dětem z dětských domovů

00:24:20 pěkné předvánoční odpoledne.

00:24:22 Událost je určena také pro veřejnost.

00:24:35 Skryté titulky: Milena Nečadová, Česká televize, 2011