20. srpna 2005 12:00

Raketoplán Discovery zahájil cestu do svého domovského přístavu na floridském Mysu Canaveral.

Víkend je ve znamení festivalů. Ve východních Čechách pokračují tři velké přehlídky - Hip Hop Kemp v Hradci Králové, Summer of Love v Pardubicích pro vyznavače elektronické hudby a rockový Open Air Music Festival v Trutnově

Světové dny mládeže pokračují pátým dnem v německém Kolíně nad Rýnem. Jejich hlavní dnešní událost se ale přenese za město - na prostranství zvané Marienfeld.

Pokutu 253 milionů dolarů - tedy přes 6 miliard korun - nařídil texaský soud americké farmaceutické společnosti Merck. Firma má obnos vyplatit vdově po muži, který zemřel před čtyřmi roky důsledkem užívání léku Vioxx, který Merck dodávala na trh.