Papež, který se řídí svou intuicí spíše než protokolem. Francouzský dokument
00:00:01Česká televize uvádí francouzský dokument
00:00:06*Papež František, Jorge Mario Bergoglio,
00:00:10se během pár měsíců stal důležitou postavou
00:00:13politických debat na celém světě.
00:00:17Jeho způsob správy Petrova stolce nenechává nikoho lhostejným
00:00:22a vyvolává otázky v samém srdci Vatikánu.
00:00:25Podaří se novému papeži překonat skandály,
00:00:29které otřásly nejmenším státem na světě?
00:00:32František vyvolává kontroverze.
00:00:35Jeho snaha po reformách naráží na různé překážky
00:00:39přímo uvnitř církve.*
00:00:41SVATÝ OTEC FRANTIŠEK
00:00:43PAPEŽ, KTERÝ CHCE ZMĚNIT SVĚT
00:00:46DRUHÁ, ZÁVĚREČNÁ ČÁST
00:00:50*Kontroverzím musel Bergoglio čelit celý život.
00:00:55Ta největší se týkala jeho odpovědnosti
00:00:59během vojenské diktatury,
00:01:02která se dostala v Argentině k moci v roce 1976.
00:01:06Jeho role byla sporná a jeho protivníci toho využili.
00:01:11Rozhlašovali, že spolupracoval s diktaturou generála Videla.*
00:01:19-Ta bolest je v Argentině stále živá.
00:01:23Není to uzavřená historie. 30 tisíc lidí se stále pohřešuje.
00:01:29To bylo pro argentinskou diktaturu typické.
00:01:33Odpůrci prostě zmizeli.
00:01:35A musíte si uvědomit ještě jednu věc.
00:01:39V Argentině se diktatura oháněla Bohem.
00:01:43Existuje mnoho případů, kdy s ní kolaborovali kněží.
00:01:47Třeba kaplan von Wernich, kterého odsoudili na doživotí.
00:01:52Ten vybízel vyslýchající ke krutostem.
00:01:56Když se ho ptali, proč mají těm lidem ubližovat,
00:02:00odpovídal jim:
00:02:03"Snažíte se plnit boží záměr.
00:02:06Nechcete, aby se lidé vzdálili křesťanství."
00:02:13*V roce 1976 byl Bergoglio zvolen provinciálem v Argentině.*
00:02:21-Byl jmenován v 36 letech.
00:02:24V jednom rozhovoru mi řekl: "To bylo šílenství!"
00:02:29Musel se vyrovnat s velmi obtížným posláním
00:02:33a občas přijal i autoritativní rozhodnutí
00:02:37bez ohledu na názor ostatních.
00:02:41Přiznal, že v tomto se mýlil.
00:02:45*Vědom si nebezpečí,
00:02:47které hrozilo některým jezuitům ze strany polovojenských sil,
00:02:53se Bergoglio rozhodl rozpustit společenství otců Yoria a Jalicse.
00:02:59Ti museli od jezuitů odejít.
00:03:02O několik týdnů později je vojáci unesli.
00:03:05Tyto události posloužily jako zdroj pochybností
00:03:09o Bergogliově odpovědnosti.
00:03:12Postavil se proti dvěma kněžím, stoupencům teologie osvobození,
00:03:17a veřejně neodsoudil Videlovu diktaturu.
00:03:20Nebyl tedy komplicem diktátorů jako mnozí jiní kněží?
00:03:26Investigativní novinář Nello Scavo se tímto tématem zabýval
00:03:31a rozhodl se propátrat minulost kardinála Bergoglia.*
00:03:37-Mezi Bergogliem a těmi kněžími existovaly názorové rozdíly.
00:03:43Jezuitská komunita byla tehdy nejednotná.
00:03:47Bylo to krátce po II. vatikánském koncilu.
00:03:52Závan svěžího větru.
00:03:54Situace byla komplikovaná a oba kněží byli nakonec zatčeni.
00:03:59*Nello Scavo nevypátral,
00:04:02jestli Bergoglio cítil vinu za osud dvou bývalých bratrů.
00:04:08Ale rozhodně hodně riskoval, aby dosáhl jejich propuštění.*
00:04:13-Bergogliovi se lstí podařilo setkat s generálem Videlou
00:04:19a admirálem Masserou.
00:04:21Měl sloužit mši v rezidenci, kde pobývali i oni.
00:04:27Využil šance, kdy měl při mši zastoupit zdejší kaplany.
00:04:32Podařilo se mu setkat se s nimi tváří v tvář
00:04:36a vymoci pro oba kněží propuštění.
00:04:40*Oba kněží, Yorio a Jalics, byli po několika měsících mučení
00:04:45odvezeni se zavázanýma očima a spoutanýma rukama
00:04:49na bažinaté pole vedle Buenos Aires.
00:04:53Bergoglio je okamžitě poslal do ciziny.
00:04:57Když Scavo pátral po osudu dvou unesených kněží,
00:05:01učinil překvapivý objev.
00:05:04V bolestných letech, která měla následovat,
00:05:08hrál Bergoglio zcela jinou roli, než by kdo čekal.*
00:05:12-Začaly se objevovat hlasy, které jsem nečekal a nepředvídal.
00:05:18Svědectví lidí o tom,
00:05:20že jim pomáhal se skrývat nebo uprchnout do ciziny.
00:05:25Například do Francie.
00:05:27Postupně přibývalo příběhů vyprávějících o tom,
00:05:32jak tento muž víry potají vymýšlel různé lsti,
00:05:38a pomohl tak zachránit mnoho životů.
00:05:44*Policejní represe sílily a představeného jezuitů
00:05:48vyhledávalo stále více osob pronásledovaných režimem.
00:05:53Přímo uprostřed Buenos Aires, v kostele Ignáce z Loyoly,
00:05:58vytvořil Bergoglio síť umožňující zmizet ohroženým odpůrcům režimu.
00:06:04V kostele se shromažďovali.
00:06:07I Bergoglio potřeboval najít úkryt před dohledem vojenské diktatury.*
00:06:13-Kancelář přemístil do San Miguel.
00:06:17Ti, které jsme ukrývali,
00:06:20byli na seznamech podezřelých.
00:06:23Proto jsme se přemístili na kolej Colegio Máximo,
00:06:28která je mnohem větší a bezpečnější.
00:06:32Tady jsme si mohli být jistější.
00:06:39-Překvapivé bylo, že na Bergoglia se neobraceli jen křesťané,
00:06:45katolíci či věřící pronásledovaní režimem.
00:06:49Mnohdy to byli levičáci, komunisti, ateisti.
00:06:53On nikdy nedělal rozdíly mezi mužem a ženou,
00:06:56věřícím či nevěřícím.
00:06:58A to vše se odehrávalo na koleji v San Miguel v Buenos Aires.
00:07:04CRAVENNA:Prý přijeli na duchovní cvičení.
00:07:08Všiml jsem si toho a říkal si,
00:07:11že to jejich duchovní hledání bylo docela dlouhé.
00:07:15Čekali tam na nové doklady, aby mohli odjet ze země.
00:07:20Takhle zachránil spoustu lidí.
00:07:22Dokonce někoho dovezl skoro až na hranice,
00:07:26aby se dostal do Brazílie.
00:07:29A oblékl ho jako kněze.
00:07:32*Pomalu se množily hlasy těch,
00:07:35kterým tento provinciál pomohl nebo je zachránil.
00:07:40Soudkyně pronásledovaná vojáky, stoupenci teologie osvobození,
00:07:47student, který byl stoupencem Juana Peróna.
00:07:52Někteří si život zachránili, jiní takové štěstí neměli.
00:07:58Jako Esther Ballestrino de Careaga, bývalý Bergogliův profesor,
00:08:04který mu bohužel příliš pozdě svěřil kompromitující dokumenty.
00:08:10Pak ho ale unesli a během jednoho z letů smrti
00:08:14ho hodili z letadla do oceánu.*
00:08:21-Těžko odhadnout počet lidí, které Bergoglio zachránil.
00:08:27Do dnešního dne jsem jich našel asi stovku.
00:08:35*Bergoglio se svými aktivitami během vojenské diktatury
00:08:41nikdy nechlubil.
00:08:43Jak se vychloubat stovkou zachráněných lidí,
00:08:47když v zemi bylo 30 tisíc pohřešovaných?
00:08:52Jeho funkční období jezuitského provinciála
00:08:56skončilo ještě během diktatury v roce 1979.
00:09:01Znovu ho nejmenovali.
00:09:04Příliš velké nepochopení, příliš velký tlak.
00:09:09Jeho rozhodnutí byla považována za autoritativní a jednostranná.
00:09:16Až do konce diktatury v roce 1983 byl rektorem koleje v San Miguel.
00:09:23Až porážka ve válce o Falklandy znamenala pád vojenského režimu.
00:09:30Bergogliův silný charakter jezuity zásadně rozdělil.
00:09:35Zformovaly se tábory pro i proti Bergogliovi.
00:09:39Nepřijatelná hra o moc uprostřed řádu,
00:09:43v němž nemáte mít žádné osobní ambice.
00:09:48Jeho nadřízení ho v zoufalství poslali do exilu,
00:09:53daleko od Buenos Aires.
00:09:55Do Córdoby, 600 kilometrů na sever od hlavního města.
00:10:00Trest.
00:10:02Vyslání do nejstaršího kostela, postaveného misionáři v 17. st.
00:10:08V 50 letech si Bergoglio prošel zkušeností,
00:10:13která hrubě otřásla jeho duchovními jistotami.*
00:10:19-Období, kdy působil v Córdobě, pro něj bylo zcela jistě těžké.
00:10:25To jsem pochopil i podle toho, jak mi vyprávěl o...
00:10:28Řekněme své duchovní krizi.
00:10:31Dojalo mě, jak byl ochoten ukázat svou zranitelnost, křehkost.
00:10:38To období ho hluboce poznamenalo.
00:10:42A téměř změnilo běh jeho života i jeho duchovní rozměr.
00:10:49*Nucený odchod, který přiměl jezuitu přemýšlet o svých chybách.
00:10:56Jak vládnout?
00:10:58Co znamená být zodpovědný za nějaké společenství,
00:11:03ať už jakékoli?
00:11:05Autorita a spolupráce, jde to dohromady?
00:11:16Papež František na exil v Córdobě určitě nezapomněl.
00:11:21Své působení v církvi chtěl zakončit
00:11:25jako prostý zpovědník malé farnosti na severu země.
00:11:29Jako by se chtěl chránit sám před sebou
00:11:32a před svým autoritativním rozhodováním,
00:11:34nový papež ihned po svém zvolení odvodil svůj mandát od důvěry,
00:11:37kterou mu při volbě svěřili kardinálové.*
00:12:03*Kardinálové chtěli od Františka,
00:12:06aby změnil fungování vatikánské administrativy.
00:12:10A tak je vyslyšel.
00:12:12Velmi kontroverzní vatikánský státní tajemník,
00:12:15muž číslo 2 za Benedikta XVI., kardinál Bertone, byl odvolán.
00:12:20Nahradil ho diplomat, kardinál Parolin.
00:12:24František šel ale dál.
00:12:26Aby narušil nadvládu státního tajemníka nad Vatikánem,
00:12:30vytvořil nový post ekonomického tajemníka,
00:12:34který svěřil Australanu Georgi Pellovi.
00:12:37Nejsymboličtějším a nečekaným Františkovým rozhodnutím
00:12:42bylo ustanovení poradního sboru kardinálů.
00:12:46Tvoří ho 8 kardinálů z celého světa,
00:12:50kteří mají papežovi pomáhat v jeho rozhodnutích.*
00:12:54-To je zcela nový způsob výkonu papežské funkce.
00:12:59Zároveň to může vést k pochopení, že je potřeba větší spolupráce.
00:13:04Biskup nerozhoduje sám, musí se obklopit poradci.
00:13:08Musí poslouchat i laiky, lidi kolem sebe.
00:13:11Je to velká demokratizace rozhodování,
00:13:14i když to je termín spíš politický než církevní.
00:13:20*Pro mnohé členy římské kurie jsou tyto změny nepřijatelné.
00:13:26Ve Vatikánu nenápadně vzniká opozice.
00:13:29Stoupenci tradiční linie nedokáží přijmout,
00:13:33že by měl svrchovaný vládce sestoupit ze svého trůnu.
00:13:37Proti papeži, který se odvážil zbavit svou funkci posvátna,
00:13:42se v Římě šíří nenápadné dezinformace.
00:13:45Nebojí se jich. Naopak, jde do protiútoku.
00:13:49V jednom ze svých ostrých projevů,
00:13:52který na adresu správy Vatikánu pronesl na konci roku 2014,
00:13:57sestavil seznam 15 nemocí kurie a vyzval všechny k zamyšlení.*
00:14:09*Ti, kdož se považují za nepostradatelné.
00:14:13Ti, které trápí "duchovní Alzheimer",
00:14:16kteří zapomněli na evangelium.
00:14:19František na seznam přidal marnivost, pomlouvání, soupeření,
00:14:25lhostejnost, odcizení se Bohu.*
00:14:29-Objevil se skutečný patron.
00:14:32A to je docela změna.
00:14:34Dosud tu byl papež, který vládl.
00:14:37Teď máme papeže, který spravuje.
00:14:39Účastní se různých shromáždění, potkáte ho i ve výtahu.
00:14:43Je prostě přítomný.
00:14:45A to je obrovská změna vládnutí uvnitř kurie.
00:14:48Teď jim za zády stojí někdo, kdo má pevné přesvědčení.
00:14:52Možná v tom hraje roli i fakt, že je jezuita.
00:14:55Takový jezuitský generál.
00:14:58-Má schopnost a odhodlání své moci využít.
00:15:02To je jeho temnější stránka.
00:15:04Někteří mají dokonce za to, že je to charakterová vada.
00:15:11*Hlavním papežovým úkolem je vatikánská banka,
00:15:16stojící ve středu množství finančních skandálů už 30 let.
00:15:22František ví, že jeho věrohodnost závisí právě na této kauze.
00:15:28Nemá v úmyslu se před ní sehnout jako před ním Benedikt XVI.
00:15:33Papež poprvé umožnil italské policii,
00:15:36aby přímo uvnitř Vatikánu zatkla biskupa,
00:15:39který byl podezřelý z praní špinavých peněz.
00:15:43Bývalý ředitel a prezident banky jsou stíháni za zpronevěru.
00:15:48Jejich konta zmrazili.
00:15:50Cílem je odstranit neprůhlednost,
00:15:53která bance umožňovala obcházet mezinárodní předpisy.*
00:16:03-Snažíme se, aby se mezinárodními bankovními předpisy
00:16:09řídila veškerá ministerstva, ale i veškeré instituce Vatikánu.
00:16:16-V katolické církvi, a u Svatého stolce především,
00:16:20se většinou všechno řešilo uvnitř.
00:16:22Benedikt XVI. sice ustavil kvůli vatikánské bance komisi,
00:16:26ale jmenoval do ní výlučně kardinály.
00:16:28František však povolal odborníky, a nemusejí to být katolíci.
00:16:32To znamená jisté otevření se a transparentnost.
00:16:37*Po několika auditech byly uzavřeny stovky účtů.
00:16:43Desítky milionů eur z banky odešly.
00:16:48Jejich majitelé byli vyzváni, aby své peníze vyprali jinde.
00:16:54Takové kroky vynesly papeži hrozby ze strany italské mafie,
00:17:00která si zvykla vatikánskou banku zneužívat.
00:17:04Italští soudci upozornili Vatikán na nebezpečí,
00:17:09která kvůli tomu papeži hrozí.
00:17:15Další citlivou kapitolou,
00:17:17se kterou se chce František vypořádat,
00:17:21jsou oběti pedofilie.
00:17:23Děti zneužité kněžími, které církev dlouho tajila.
00:17:27Jestliže papež Benedikt vyzýval ke změně,
00:17:31František ví, že musí jít mnohem dál.*
00:17:41*Poprvé byl nějaký biskup po zbavení úřadu zatčen.
00:17:46Papež osobně přijal oběti sexuálního zneužívání
00:17:50a tváří v tvář je požádal o odpuštění.
00:17:54A aby se o tom dozvěděla veřejnost,
00:17:58zopakoval to během ranní mše v Domě svaté Marty před nimi.*
00:18:26-Proč se Jan Pavel II. snažil problémy pedofilie skrývat?
00:18:30Nechtěl, aby vypukl skandál, který by církev poskvrnil.
00:18:34A právě s touto logikou chce František skoncovat.
00:18:37A tak všechny problémy pojmenoval.
00:18:39Pokud jde o vatikánskou banku, jestli se zjistí,
00:18:43že si 300 kněží a biskupů ušpinilo ruce korupcí, tím líp.
00:18:46Budou muset z církve odejít.
00:18:48A podobné skandály se už pak nebudou opakovat.
00:18:52*Stín Jana Pavla II. se nad Františkem neustále vznáší.
00:18:57Jezuita se snaží vpustit do Vatikánu svěží vítr.
00:19:01Nebojí se srovnání s tím, koho církev svatořečila.
00:19:05Jan Pavel II. ztělesňoval zaujetí Evropou a antikomunismem.
00:19:10František sem nechal vstoupit Latinskou Ameriku a teologii lidu.
00:19:14V bazilice svatého Petra nechal zpívat skladbu Misa Criolla,
00:19:19složenou Argentincem Arielem Ramirezem.*
00:20:08*Jihoameričan, jezuita a hlava katolické církve.
00:20:13To je jako zázrak historie, zadostiučinění po Janu Pavlovi II.
00:20:2580. léta znamenala pro jezuity skutečně tvrdý náraz.
00:20:30Svět se dělil na východ a na západ.
00:20:34Studená válka byla v plném proudu.
00:20:37Papež zvolený v roce 1978 měl o pozici církve jasnou představu.
00:20:42Polák Karol Wojtyla, který přijal jméno Jan Pavel II.,
00:20:47byl poznamenaný bojem proti komunismu ve své zemi.
00:20:52Vyznával bojovný katolicismus,
00:20:56který se nechce současnosti nijak přizpůsobit.*
00:21:04EUVÉ:Za Jana Pavla II. se společnost rychle vyvíjela.
00:21:09Vliv církve na společnost se výrazně zmenšil.
00:21:14Jan Pavel II. se rozhodl,
00:21:17že musí církvi vydobýt zpět její místo ve světě.
00:21:22Pochopitelně se ztotožňoval s bojovnějšími společenstvími,
00:21:28než byli jezuité vyznávající především dialog se světem,
00:21:34který je obklopuje.
00:21:36Víte, že náš způsob práce, především od posledního koncilu,
00:21:41skutečně stojí na větším dialogu.
00:21:44Snažíme se pochopit, co se ve světě aktuálně děje.
00:21:48Nejde nám o znovudobytí teritorií, o která jsme přišli.
00:21:53*V pojetí Jana Pavla II. byli jezuité příliš laxní
00:21:56a v otevřeném boji církve proti komunismu neměli své místo.
00:22:01Jan Pavel II. se v tomto boji opíral o společnosti
00:22:05tradicionalistické a bojovné.
00:22:08Jezuité působící na univerzitách stáli proti prelátům Opus Dei,
00:22:13kteří nastupovali na místa sociálně smýšlejících biskupů.
00:22:18Během několika let Jan Pavel II. rozložil jihoamerický episkopát
00:22:25a nastolil tradiční vizi role církve.
00:22:33V Latinské Americe byli jezuité drženi stranou.
00:22:38Jorge Bergoglio to sledoval ze svého nuceného exilu v Córdobě.
00:22:44Z exilu, z něhož vyšel jakoby zázrakem v roce 1992.
00:22:50Studená válka skončila.
00:22:52Arcibiskupovi Buenos Aires dělalo starost
00:22:56působení církve na argentinský lid.
00:23:00Quarracino věděl, jaké má Bergoglio charisma,
00:23:03a po opakovaných žádostech dosáhl jeho jmenování
00:23:06pomocným biskupem Buenos Aires.*
00:23:09-Bergoglio byl zvyklý lidi vést, ovlivnit, nadchnout.
00:23:14V Argentině má nepřátele, kteří o něm prohlašují,
00:23:18že dobře ví, jak se dostat k moci.
00:23:21To je záhada, kterou asi nikdy nerozkryjeme.
00:23:25*Překvapivý obrat, jehož skutečné důvody neznáme.
00:23:31Politické intriky, nebo znamení osudu?
00:23:34Bergoglio ve svých 56 letech začal novou kariéru.
00:23:39A nic už ho nemohlo zastavit.
00:23:42Právě on byl později po Quarracinově smrti vybrán,
00:23:47aby se stal arcibiskupem Buenos Aires.
00:23:52Argentinec je prvním papežem,
00:23:56který duchovně vedl jednu z největších metropolí.
00:24:01Buenos Aires se 13 miliony obyvatel a bolesti světové metropole,
00:24:06to je klíč k pochopení činů papeže Františka.
00:24:11Bergoglio vedl mše v metropolitní katedrále,
00:24:13symbolu moci argentinské církve.
00:24:16Vnesl do fungování církve ve své zemi revolučního ducha.
00:24:22Abychom pochopili jeho postoj, sešli jsme se s Pepem di Paolou,
00:24:27který působí ve zdejších slumech a který to zažil na vlastní kůži.*
00:24:34-Když ho zvolili biskupem,
00:24:36mohl se spokojit s tím, že zůstane na Květnovém náměstí.
00:24:41To je centrum Buenos Aires.
00:24:43Sídlí tam církev, ministerstvo hospodářství.
00:24:46Je to sídlo argentinské exekutivy, jsou tam různá ministerstva.
00:24:51Když tam zůstanete, obklopeni představiteli moci,
00:24:57uděláte si o Buenos Aires určitou představu.
00:25:01Ale on měl jasno v tom, že chtěl být blízko chudým.
00:25:07A vidět Buenos Aires z jejich pohledu.
00:25:11*Argentinci jim říkají "villas miseria",
00:25:15Brazilci "favely".
00:25:17Jsou to slumy, ve kterých déle než 50 let
00:25:22žijí lidé z okraje společnosti.
00:25:25Jsou to místa, která na mapách nenajdete.
00:25:29Místa, kam přicházejí tisíce ilegálních migrantů.
00:25:34Tyto "villas miseria" se staly pro arcibiskupa prioritou.
00:25:39Byl přesvědčený, že tady je církve zapotřebí.
00:25:43A že právě tady může církev sama čerpat novou sílu.*
00:25:50PEPE:Bergoliovi se zamlouval můj způsob práce s mladými.
00:25:55A to, že jsem se vždycky snažil starat o ty nejchudší.
00:26:04Začal mě vodit na periferie
00:26:07a jmenoval mě farářem v chudinské čtvrti Villa 21.
00:26:15Přiblížil mi tuto realitu.
00:26:18*Po uvedení do úřadu se otec Pepe snažil ve zdejší čtvrti
00:26:24postarat o všechno, co nebyl schopen zajistit stát.
00:26:28Církev tu postavila školy.
00:26:30Církev organizovala sociální pomoc.
00:26:34Kaple se stala hlavním místem setkávání zdejších lidí.*
00:26:40PEPE:Bergoglio z toho po svém nástupu udělal prioritu.
00:26:46Kostely, které dřív měly 2 nebo 3 kněze,
00:26:49najednou měly jen jednoho.
00:26:52A v chudinských čtvrtích, kde býval jen jeden kněz,
00:26:56najednou měli dva nebo tři.
00:26:58Přistoupil k tomu úplně obráceně, než bylo do té doby zvykem.
00:27:04*Když se otec Juan v 26 letech poprvé setkal s arcibiskupem,
00:27:10s překvapením zjistil, že ho přidělil do Villy 21,
00:27:14chudinské čtvrti otce Pepeho.
00:27:17Pro kněze v těchto oblastech bylo pravidlem nejenom kázat,
00:27:21ale také v tomto prostředí žít.
00:27:24Inspirací jim byli předchůdci, stoupenci teologie osvobození.*
00:27:30JUAN:V tomto prostředí kážete každý den od srdce.
00:27:35Poznávacím znamením takových čtvrtí je,
00:27:39že církev je tu jako rodina.
00:27:43Jinak tu faráře dělat nemůžete.
00:27:47Život je tady tvrdý.
00:27:49Je v něm bolest, nemoci, ale i radost.
00:27:54Štěstí i neštěstí.
00:27:56Doslova.
00:27:59PEPE:V Latinské Americe v minulosti existovaly osobnosti,
00:28:05které bojovaly za sociální spravedlnost.
00:28:08Jako Sandino nebo Che Guevara, ten pocházel z Argentiny.
00:28:14Pak došlo v církvi k revoluci ze strany kněží třetího světa.
00:28:20Ti nám jsou velice blízcí.
00:28:29Bergoglio!
00:28:32To byl návrat misionářské činnosti.
00:28:35Díky tomu se považujeme za misionáře.
00:28:44-V letech 97 až 99 nebyl stát na těchto místech vůbec přítomný.
00:28:52Politici sem chodili jen zřídka, ale biskup Buenos Aires tu byl.
00:29:02PEPE:Často jste ho mohli potkat v autobuse číslo 70.
00:29:08Jezdil z centra až sem.
00:29:11Procházel čtvrtí, nám po boku, od rána až do večera.
00:29:25-Poslední léta kvůli svému pojetí církevní práce vyloženě riskoval.
00:29:30Opravdu hodně.
00:29:32Často používal jedno spojení, které jsem vzpomínal zrovna dnes.
00:29:38Vždycky mluvil o odvaze.
00:29:40O poselství Ježíše světu, o milosrdenství.
00:29:44Ale tehdy byl v tomto přístupu úplně osamocený.
00:29:50*Slabost pro chudinské čtvrti a společenské vyděděnce
00:29:55přivedla zdejšího arcibiskupa do izolace.
00:29:59Bergoglio udělal ze své katedrály politickou tribunu.
00:30:02K velké nelibosti místních elit, které se tu každoročně scházely.
00:30:07Ve svých kázáních tepal nerovnosti v argentinské společnosti.
00:30:13O své zemi říkal, že v ní všichni nemají ani místo u stolu.
00:30:18"Jen hrstka lidí se má dobře, sociální síť neexistuje."
00:30:23Když se prezident Carlos Menem, ultraliberál a perónista,
00:30:29poprvé zúčastnil obřadu,
00:30:31jen tiše zuřil a beze slova opustil katedrálu.
00:30:36Bergoglio pro něj byl tím, kdo znemožňuje vládnout v míru.*
00:30:42POIRIER:Bergoglio je člověk, který má jasně srovnané priority.
00:30:47Společenské události, kultura, ani samotná teologie
00:30:52nejsou ve středu jeho zájmu.
00:30:55Jeho prioritami je doprovázení nejchudších a nejpokornějších.
00:31:02Otázka drog u mladých, problémy starých lidí
00:31:07a jejich postavení ve společnosti.
00:31:10A taky politika.
00:31:21*Františkův pontifikát bude především politický.
00:31:26Bergoglio si vždycky přál, aby se církev vydala na periferie.
00:31:31A jako papež se tam vypravil okamžitě.
00:31:35Jeho první cesta mimo Vatikán jeho podřízené zaskočila.
00:31:39Požádal, aby připravili cestu na malý ostrov Lampedusa,
00:31:44ztracený uprostřed Středozemního moře.
00:31:49Právě tady umírají každý rok tisíce migrantů
00:31:53při pokusech dostat se do Evropy.
00:31:57A ti, kteří přežijí,
00:31:59nakonec skončí v rukách italské pobřežní stráže.*
00:32:33MAILLARD:Lampedusa. Ta cesta znamenala poselství.
00:32:37Poselství pro celý pontifikát.
00:32:40Zájmem Jana Pavla II. bylo spojení východu a západu.
00:32:46Františka zajímá spojení severu a jihu.
00:32:50A tato cesta symbolizuje pouto, jež chce vytvořit mezi světy,
00:32:55které se navzájem moc neznají.
00:32:58-Bylo to naprosto ojedinělé gesto.
00:33:01Jet do Lampedusy, to si nikdo nedovedl představit.
00:33:04A taky velmi politické gesto.
00:33:07Učinil ho přesto, že názor většiny katolíků byl opačný.
00:33:12K otázce imigrantů jsou velmi rezervovaní.
00:33:59-Umí přesvědčivě promlouvat. Vždycky najde to správné slovo.
00:34:04Je to pravý papež pro naši dobu. Každá jeho věta má váhu.
00:34:09A jeho skutky jsou neméně důležité.
00:34:12Dovede dokonale pracovat se současnými médii.
00:34:16*Petrův stolec se pro něj stal příležitostí
00:34:21upozornit se vší vážností na bolesti světa.
00:34:25Jeho poselství a způsob, jakým nám je sděluje,
00:34:29nás nepřestávají překvapovat a nutí nás k sebereflexi.
00:34:34Pranýřuje společnost zaměřenou na peníze,
00:34:38která zapomíná na člověka.*
00:34:59*V Kalábrii, v srdci působiště italské mafie,
00:35:04se papež nebál riskovat a proti mafii tvrdě vystoupil.
00:35:09Učinil tu zásadní historické rozhodnutí.*
00:35:28*V chudých čtvrtích Neapole žádal práci pro všechny.
00:35:32Jako by to byl politický lídr se svými voliči.*
00:35:51-Vyvolalo to velké obavy, zvlášť v Severní Americe.
00:35:553 nebo 4 měsíce po jeho zvolení se začaly objevovat články,
00:36:00že papež není marxista, není tolik proti kapitalismu.
00:36:04Určité množství katolíků v USA má ale dnes skutečné obavy.
00:36:09Nelíbí se jim, jak se vyjadřuje o tržní ekonomice, o kapitalismu.
00:36:13Je to velký odklon od Benedikta XVI. a Jana Pavla II.
00:36:19Všichni čekají, že sepíše nějaké pojednání o tom,
00:36:23jaká je v očích papeže a katolíků ta správná ekonomika.
00:36:28*Papežův přístup se odlišuje od přístupu jeho předchůdců.
00:36:33Jeho kritikům se zdá být příliš politický.
00:36:37Proto se rozhodl mluvit otevřeně o odpovědnosti každého katolíka.*
00:37:17*Papež si vybral pozici, kterou chce obhájit.
00:37:21Čerpal při tom z odkazu Františka z Assisi,
00:37:26jehož jméno přijal.
00:37:28Ten obhajoval prostotu, pokoj a především životní prostředí.
00:37:32Ten božský dar, který je nutno chránit.
00:37:36Právě tato slova sv. Františka si papež vybral
00:37:39jako téma svého prvního politického textu,
00:37:42vydaného v červnu 2015.
00:37:44Poprvé v historii Vatikánu se text papežské encykliky
00:37:48"Laudato si - Tobě buď chvála"
00:37:51týkal ekologie.
00:37:53Nabádal hlavy států a vlády,
00:37:56aby začaly brát vážně nejen klimatické změny,
00:38:00ale také lidskou dimenzi ekologie.
00:38:03Odmítl nespravedlnost sociálních nerovností
00:38:07a hovořil o integrální ekologii.*
00:38:22*Tato encyklika byla předmětem tolika komentářů a debat
00:38:26jako žádný jiný papežský text.
00:38:29František ukázal církvi nová bojiště, úzce propojená.
00:38:34Životní prostředí a sociální spravedlnost.*
00:38:49*Papežův cíl je jasný.
00:38:51Církev se musí znovu angažovat v porozumění národů.
00:38:56Jako by se vatikánská diplomacie probudila z dlouhého spánku
00:39:00a stala se zastáncem míru ve světě,
00:39:03myšlenky tak drahé Františkovi z Assisi.
00:39:06Pokoj a mír znamená pro Františka soulad mezi náboženstvími.
00:39:12To dokázal v Jeruzalémě před Zdí nářků.
00:39:16Sešel se s rabínem Buenos Aires a muslimským teologem,
00:39:20svými blízkými přáteli.
00:39:23Ale také poselství o rozdělení Izraele a Palestiny,
00:39:28které chtěl předat izraelské vládě.
00:39:30Papež odmítá všechny překážky, které lidi rozdělují nebo vylučují.
00:39:36Pozval dokonce izraelského a palestinského prezidenta,
00:39:41aby ve vatikánských zahradách zasadili olivovník, symbol míru.*
00:39:47-Pro Bergoglia má být papež duchovním vůdcem.
00:39:51Přišel v době, kdy se svět ocitl v krizi.
00:39:54Ekonomická krize, vzestup fundamentalismu,
00:39:58krize základních hodnot.
00:40:00A v tuto chvíli se tu objeví starý argentinský kardinál
00:40:05a stane se novým duchovním vůdcem planety.
00:40:18-Včera jsem s Raúlem Castrem mluvil o osvobození a výměně vězňů.
00:40:24-Toto rozhodnutí prezidenta Obamy
00:40:27si zaslouží respekt a vděčnost našeho lidu.
00:40:34Rád bych poděkoval a vyzdvihl podporu Vatikánu,
00:40:39a především papeže Františka.
00:40:44*Když USA a Kuba po 45 letech oznámily zlepšení vztahů,
00:40:50svět s úžasem zjistil,
00:40:52že jedním z rozhodujících aktérů byl papež František.
00:40:57Ve Vatikánu v tajnosti umožnil jednání obou zemí.
00:41:02Když Raúl Castro, nástupce svého bratra Fidela,
00:41:06přijel do Vatikánu poděkovat argentinskému papeži,
00:41:09byla to historická událost.
00:41:12Prohlásil dokonce, i když žertem,
00:41:15že s takovým papežem by byl ochoten vrátit se do církve.
00:41:19On, komunista, vychovaný na jezuitské koleji.*
00:41:24-Bergoglio je ve svém vystupování a geopolitickém smýšlení
00:41:28skutečný Latinoameričan a Argentinec.
00:41:31K USA je velmi rezervovaný.
00:41:34Bylo to vidět, když se ohradil proti leteckým útokům
00:41:39Američanů a Francouzů v Sýrii v létě 2013.
00:41:43Jeho boj proti globalizaci, proti moci peněz,
00:41:47proti mezinárodním finančníkům,
00:41:50se pomalu stává bojem politickým a kulturním.
00:41:54Každý národ je třeba respektovat.
00:41:57Každý národ má svou historii, vlastní kulturu.
00:42:00To je jeho vize multikulturního světa.
00:42:06*Není vůbec jisté,
00:42:09že všichni kardinálové, kteří Františka zvolili,
00:42:13věděli, jaký byl jako arcibiskup Buenos Aires.
00:42:18Ani jaké bude jeho pojetí duchovní a politické odpovědnosti.*
00:43:35*Nemůžeme Františka pochopit, pokud nic nevíme o těžkostech,
00:43:40které musela jeho země překonat po roce 2000.
00:43:45A o jeho roli v této době.
00:43:47V roce 2001 procházela Argentina těžkou ekonomickou krizí.
00:43:52Lidé přišli o všechny své úspory kvůli masivnímu krachu bank.
00:43:58Vzrůstající inflace způsobila,
00:44:01že většina lidí neměla co jíst.
00:44:04Lidé se bouřili a vyšli do ulic.
00:44:14Země byla zmítaná chudobou.
00:44:17Arcibiskup Bergoglio se tehdy rozhodl,
00:44:21že i on vyjde do ulic.
00:44:23Chtěl vést boj po boku nejchudších a nejpotřebnějších.*
00:44:28POIRIER:Proč Bergoglio rád mluví o existenčních otázkách?
00:44:34Protože je vždycky velmi citlivě vnímal.
00:44:38Má jasnou představu.
00:44:40Je přesvědčený, že církev má své úkoly na periferiích,
00:44:45ne uvnitř sebe.
00:44:47Viděl, že lidé nebyli v chrámech, ale venku.
00:44:51A tak řekl kněžím: "Musíte jít tam, kde jsou lidé."
00:44:55Je to trochu zvláštní.
00:44:57Je poměrně konzervativní, pokud jde o věrnost modlitbě,
00:45:04ale zároveň je velký inovátor.
00:45:09*Bergoglio bojoval především za důstojnost pracujících lidí.
00:45:15Ať už to byli imigranti,
00:45:17jejichž práci zneužívali v nelegálních dílnách,
00:45:22nebo takzvaní "cartoneros", nejchudší obyvatelé Buenos Aires.*
00:45:30SANCHEZ:Čeká nás velký boj, proto jsme přijali tohle jméno:
00:45:37"Hnutí vyloučených pracujících"
00:45:46Bergoglia jsme jako arcibiskupa poznali v kostele.
00:45:52Tehdy tam křtil děti těch nejchudších.
00:46:01Byli tam i cizinci, kteří neměli doklady,
00:46:05ale i tak je pokřtil.
00:46:07To bylo naše první setkání.
00:46:11Řekli jsme tehdy, že odmítáme vyloučení některých dělníků.
00:46:16Pořádali jsme pochody, zatarasili ulice,
00:46:20předkládali jsme požadavky, stávkovali a drželi hladovky.
00:46:26Jen aby nás začali poslouchat a uvědomili si,
00:46:30že my skutečně nemáme nic.
00:46:33Nešlo jen o to, že Bergoglio se toho s námi účastnil.
00:46:38Především vrátil dělníkům důstojnost.
00:46:42Neřekli byste, že to je arcibiskup.
00:46:44Napadlo nás: "Tak se chová farář, ne arcibiskup."
00:46:54*Cartoneros díky Bergogliovi dosáhli toho,
00:46:58že 4 tisíce z nich začaly pracovat pro úklidové společnosti města.
00:47:04Dokázal shromáždit davy těch nejchudších z celého města.
00:47:09Neúnavně a každodenně bojoval proti nespravedlnostem,
00:47:14které se v Argentině děly.*
00:47:54*Bergogliův politický aktivismus dráždil tehdejší politiky.
00:47:59Na začátku 90. let rozčílil pravicového Carlose Menema.
00:48:04Po roce 2000 přiváděl k nepříčetnosti
00:48:08levicového perónistu Nestora Kirchnera.
00:48:12Kirchner považoval Bergoglia za hlavního politického protivníka.
00:48:17Viděl v arcibiskupovi jen zpátečnického soupeře.
00:48:21Okolí argentinského prezidenta šířilo zvěsti o jeho minulosti.
00:48:27O jeho možné pomoci vojenské juntě.
00:48:31O členství v extremistické odnoži pravicových perónistů.*
00:48:35-Pro představitele moci to byl nepohodlný člověk,
00:48:40ať už byla u moci pravice, nebo levice.
00:48:45Pro žádnou vládu to nebyl snadný protivník.
00:48:50Když nějaká levicová vláda mluvila o chudých,
00:48:54ale nezajímala se o ně,
00:48:56nebo když pravicová vláda mluvila o tradici,
00:49:00ale přitom hájila jen své vlastní zájmy,
00:49:03Bergoglio vždy dokázal odhalit jejich pokrytectví.
00:49:29*19. března 2013 byl Bergoglio při slavnostní mši
00:49:34uveden do úřadu papeže římskokatolické církve.*
00:49:44-Podle mě je to osud. Bergoglio, to je osud.
00:49:48Už si zamluvil pokoj v domě pro kněze.
00:49:51Chtěl svou práci ukončit, odejít na odpočinek.
00:49:54Občas odsloužit nějakou mši a hlásat víru ve své čtvrti Flores.
00:49:59A najednou z něj byl papež.
00:50:03To je fascinující!
00:50:05*V přední řadě přihlížejících celému obřadu
00:50:09byl jeden poněkud zvláštní Františkův host.
00:50:13Sergio Sanchez, cartonero z Buenos Aires.
00:50:17Měl oficiální uniformu se zkratkou "Hnutí vyloučených pracujících".*
00:50:24-Byl jsem opravdu tak 6 metrů od něj.
00:50:27Pro mě to byla velká radost.
00:50:30Viděl jsem přicházet prezidenty, krále.
00:50:33Přišli a zase odešli.
00:50:35A já zůstával.
00:50:44*Jen co vyšel z baziliky, usmál se právě na Sergia Sancheze.
00:50:50Přítomnost tohoto muže byla poselstvím celému světu.
00:50:55Mělo ukázat, že František má s církví jasné záměry.
00:51:00Během konkláve v roce 2005 odmítl, aby ho volili,
00:51:05protože nechtěl svůj život skončit v Římě jako Jan Pavel II.
00:51:10Tentokrát papežskou odpovědnost odmítnout nemohl.
00:51:14A proto neváhal a začal prosazovat vlastní koncepci poslání církve.
00:51:19Koncepci, o kterou se v Argentině snažil 15 let.*
00:51:24-Není to papež, který by otřásl vírou.
00:51:28Je v jednotě s papeži před ním, se všemi biskupy.
00:51:33Ale zcela jinak vidí místo, které by měla církev zaujímat.
00:51:39*Ke komu by se měla dnešní církev především obracet?
00:51:44Kdo je na prvním místě?
00:51:46Dogma a pravidla, nebo získání co nejvíce oveček?
00:51:50Tyto otázky si jezuité kladou odjakživa.
00:51:54A odjakživa vyvolávají velké kontroverze v katolické církvi.
00:52:00Františkovým motem je milosrdenství.
00:52:03Napsal si ho i do svého papežského erbu.
00:52:06Pokračuje tak v příběhu povolání svatého Matouše,
00:52:11jak jej namaloval Caravaggio na jednom z jeho oblíbených obrazů.
00:52:18Ježíš milosrdně shlédne na Matouše a vyvolí si ho.
00:52:24Milosrdenství znamená soucit se všemi, odpuštění našich hříchů.
00:52:30Podle Františka musí církev dokázat,
00:52:33že umí pochopit každého člověka.
00:52:37Po nových kněžích papež žádá, aby znovu otevřeli brány kostelů.*
00:53:15-Říká, že nejprve musíte mít lidi rád a pomáhat jim.
00:53:20A když to budete umět, dokážou změnit své chování.
00:53:23Mohou se vyvíjet.
00:53:25To je odlišný přístup od toho, co církev dosud upřednostňovala.
00:53:29Tedy aby vás církev přijala, musíte přijmout její svátost,
00:53:34vyznávat stejnou morálku.
00:53:37-Mít principy a hájit je, to je samozřejmě důležité.
00:53:42Ale v životě nakonec děláte, co můžete.
00:53:44To odpovídá jezuitskému přístupu.
00:53:46Existují pravidla, bez kterých se neobejdeme.
00:53:49Pravidla základní etiky. Ale každá situace je jiná.
00:53:53Tomu říkáme kazuistika.
00:53:55To není žádné podivné učené slovo.
00:53:57Znamená to, že se pokaždé musíme zabývat konkrétními případy.
00:54:01Ke každému je třeba přistupovat individuálně.
00:54:04Věřím, že jeho cesta reflektuje právě takový přístup.
00:54:08-Dneska se všichni děsí rozvodů a uzavírání nových manželství.
00:54:14Bergoglio vyslechl příběh ženy, která pracovala do úmoru.
00:54:18Měla 8 dětí, trpěla, přišla do kostela, vyzpovídala se.
00:54:24A uvědomil si, že vůbec není nutné,
00:54:27aby jí někdo cokoliv vysvětloval.
00:54:31Mohla mluvit svobodně, protože žila v Kristu.
00:54:38Nevadilo by mu, i kdyby žili "na hromádce".
00:54:42Byl především dobrým knězem.
00:54:46A díky tomu taky zůstal věrný svým lidem.
00:55:00*Milosrdenství se stalo hlavním tématem nového pontifikátu.
00:55:04Někteří duchovní to však vnímají jako populismus,
00:55:08protože brání těm, kdo se chovají špatně,
00:55:12podívat se pravdě do očí.
00:55:14Tito kněží staví proti Františkovu milosrdenství
00:55:17přesné dodržování doktríny,
00:55:19které neodpustí žádné porušení církevních pravidel.
00:55:24Tato nenápadná opozice se projevila naplno ve chvíli,
00:55:29kdy se František rozhodl uspořádat synod o rodině.
00:55:32Celá církev začala diskutovat o rozvedených manželech,
00:55:36kteří následně uzavřeli civilní sňatek.
00:55:40A taky o homosexuálních párech, které toužily být v církvi.
00:55:46Tedy o všech, kdo nerespektují základní pravidla manželství.*
00:55:51-Připomínalo to situaci na II. vatikánském koncilu,
00:55:55kdy kardinálové oznámili Pavlu VI.,
00:55:57že některé věci by se měnit neměly.
00:56:01Teď pět kardinálů vydalo knihu vyjadřující názor,
00:56:05že na doktríně o manželství a rozvodu nelze nic měnit.
00:56:11Ta oblast patří k nedotknutelným základům.
00:56:14Lidská ruka se jich nesmí dotknout,
00:56:18protože náleží jen Bohu a zákonům božím.
00:56:21A to udělali jen pár dní po zahájení synodu,
00:56:25jako by chtěli dopředu znemožnit, aby o tom synod vůbec diskutoval.
00:56:31*Hnutí proti papežovi vede mocný kardinál Müller,
00:56:36prefekt Kongregace pro nauku víry, důležitý vatikánský ministr.
00:56:41Müller má podporu amerického kardinála Burkeho,
00:56:44který na internetu rozšířil petici žádající Františka,
00:56:48aby tuto otázku neotevíral.
00:56:51Číslo 3 ve Vatikánu, Australan George Pell,
00:56:55se také řadí k odpůrcům.
00:56:57Stejně jako italští a afričtí kardinálové,
00:57:00kteří jakékoliv zmírnění tohoto pravidla odmítají.
00:57:04František musel jednat velice takticky.
00:57:08Aby se vyhnul otevřené válce, prosadil nezvyklou proceduru.*
00:57:12BARBARIN:Řekl, že ho zajímá hlas veškerého božího lidu.
00:57:16V listopadu tedy spustil celosvětový průzkum,
00:57:18ale odpovědi musely být hotové do 20. prosince,
00:57:22což bylo docela rychlé.
00:57:24Měl jsem ve své diecézi něco málo přes 2 tisíce odpovědí.
00:57:28Ve Francii odpovědi zajistilo 70 diecézí,
00:57:31takže jsme přispěli jen nepatrně.
00:57:34Pak papež zorganizoval setkání se všemi kardinály,
00:57:37kde kardinál Kasper pronesl dlouhý dvouhodinový úvod.
00:57:41A pak se mohli všichni vyjádřit.
00:57:44Je to jako v nějaké symfonii. Nejdřív ouvertura.
00:57:47Ale ta hlavní část symfonie,
00:57:49to bude celá církev, která se dá do pohybu.
00:57:51Velmi výjimečný biskupský synod předá své závěry veškerému lidu.
00:57:56V kostelech ve Francii, Španělsku i v Německu,
00:57:59na celém světě.
00:58:01Potom bude v říjnu 2015 následovat už obyčejný synod.
00:58:06Ten připraví konkrétní návrhy
00:58:08a papež nakonec přijme nějaké rozhodnutí.
00:58:11Takže to není něco, co by vzešlo jen z jeho hlavy.
00:58:15-Chtěl, aby to trvalo určitý čas.
00:58:18Nejen proto, aby ukázal, jakou důležitost tomu přikládá,
00:58:23ale taky proto, že věří, a v tom se chová jako jezuita,
00:58:28věří, že lidé se vnitřně vyvíjejí, že se vnitřně mění.
00:58:34A že když je nechá pracovat, mluvit spolu,
00:58:38poslouchat se navzájem, vyjasnit si své názory,
00:58:42že se v té dané oblasti někam posunou.
00:58:45Protože díky tomu můžete změnit názor a můžete dosáhnout shody.
00:58:51*Při této ukázce demokracie se spoléhá na věřící a doufá,
00:58:56že dokáží průběh synodu ovlivnit.
00:58:59Ví, že má podporu většiny katolické Evropy,
00:59:03USA i Jižní Ameriky.
00:59:10Těsné spojení s katolickým lidem
00:59:14zažívá František každý týden na náměstí svatého Petra.
00:59:19Je to i jeho nejsilnější zbraň.
00:59:27Středeční bohoslužby se samozřejmě natáčejí
00:59:31a vysílají do celého světa.
00:59:34Františkovi to umožňuje vytvářet pevné vazby se svými věrnými.
00:59:39Skoro jako by se chtěl vyhnout aparátu Svatého stolce,
00:59:44který zatím všem jím navrhovaným změnám odolává.*
00:59:49-Mezi Bergogliem a lidmi probíhá cosi mystického.
00:59:52Stačí, když budete sledovat,
00:59:54co se děje každou středu na náměstí svatého Petra.
00:59:58Je to vztah vládce a jeho lidu.
01:00:01Samozřejmě budou říkat, že je to pastorace a tak dále.
01:00:07Ale Bergoglio je prostě Argentinec se vším všudy.
01:00:12Narodil se a vyrostl v peronistické kultuře.
01:00:16A to ho ovlivnilo.
01:00:18I on, když má definovat, jaké je vládnout, říká,
01:00:23že na poutu mezi vládcem a lidem je něco nevysvětlitelného.
01:00:29Bergoglio je přesvědčený, že lid sám ví, kam směřuje,
01:00:34že má svou intuici.
01:00:37Pochopitelně inspirovanou Duchem svatým.
01:00:41Ale lid je podle něho vědoucí a dokáže si svou cestu najít.
01:00:49*Není jisté, že se papeži podaří změnit mentalitu církve,
01:00:54ani že mu synod o rodině umožní přijmout novátorské rozhodnutí.
01:01:00Zdá se ale, že František sází na to,
01:01:03že toho nejdůležitějšího už dosáhl
01:01:05a že církev už nemůže udělat krok zpátky,
01:01:08pokud chce i nadále ovlivňovat dění ve světě.
01:01:12Jorge Mario Bergoglio se dokonce nechal slyšet,
01:01:16že jeho poslání je téměř u konce
01:01:18a že bude brzy muset přenechat místo jinému.*
01:01:55Skryté titulky: Jana Pittnerová Česká televize, 2017
Jako vůbec první papež v dějinách církve si zvolil jméno František, a to na počest svatého. Františka z Assisi. Nepřeje si ale používat jméno s římskou číslovkou, tedy František I., nýbrž jen František.
František vystudoval chemicko-průmyslovou střední školu, poté v březnu 1958 ve 21 letech vstoupil do jezuitského řádu. Později se stal profesorem teologie. V letech 1973 až 1979 působil jako jezuitský provinciál v Argentině. Od roku 1998 až do svého zvolení papežem byl arcibiskupem Buenos Aires a argentinským primasem a od roku 2001 také kardinálem.
Papež František ovládá několik jazyků, kromě rodné španělštiny a italštiny také latinu a němčinu. Své první proslovy a kázání pronášel spatra, případně jen s nahlížením do poznámek (zatímco Benedikt XVI. často četl z podkladů). Především media oceňují jeho řečnické schopnosti.
Mezi zdůrazňovanými Františkovými postoji převažuje osobní skromnost. Církev by podle něj měla být chudá a pokorná. František se mnohokrát nebál a porušil protokol, aby se mohl přiblížit lidem. Je obvyklé, že papež chodí ke zpovědi, ale zatím to žádný z nich neudělal na veřejnosti. Papež František překvapil, když při mši v bazilice Svatého Petra poklekl před obyčejného kněze a několik minut se zpovídal. Byl to další krok, kterým si papež získal širokou veřejnost. Umí i šokovat a to, když v rozhovoru pro italské noviny La Repubblica prohlásil, že pár procent katolických duchovních je pedofilních.