00:00:02 ŽENA: Naše planeta je největším mystériem života ve vesmíru,

00:00:06 plejádou světů uvnitř velkých světů.

00:00:10 Každý z nich představuje svébytný ekosystém pulzující životem.

00:00:18 Ale jak to v nich funguje?

00:00:21 Složitá spleť vztahů a souvislostí

00:00:25 i vliv přírodních sil je příčinou toho,

00:00:28 že každý dílčí mikrosvět je komplexní a jedinečný

00:00:33 Abychom odhalili tajemství těchto dílčích světů,

00:00:36 musíme je jeden po druhém prozkoumat,

00:00:39 rozplést nitky jejich vzájemně propojených částí,

00:00:44 abychom nakonec objevili část nejdůležitější,

00:00:47 samotnou podstatu života,

00:00:50 ukrytou hluboko uvnitř každého mikrosvěta přírody.

00:00:54 Česká televize uvádí dokumentární cyklus BBC

00:00:57 Přírodní mikrosvěty

00:01:06 ŽENA: Největší živou strukturou na Zemi je Velký bariérový útes.

00:01:11 Oceán zabírá 71 procent zemského povrchu.

00:01:15 Možná se domníváme, že překypuje životem od pobřeží k pobřeží,

00:01:18 ale není to tak úplně pravda.

00:01:21 Převážná část oceánu je pustinou takřka bez života.

00:01:25 Většina mořských živočichů se soustředila

00:01:28 do velkých zálivů podél pobřeží.

00:01:33 MUŽ:V tropických mořích jsou tyto barevné pobřežní linie

00:01:38 nejpestřejšími ekosystémy moří a oceánů. Korálové útesy.

00:01:46 Korálové útesy lze najít v různých částech světa,

00:01:50 ale jeden nade všemi vyniká.

00:01:53 Je to Velký bariérový útes, nebo také Velká útesová bariéra.

00:02:02 -Jak se tomuto obrovskému útesu mezi všemi ostatními

00:02:06 podařilo dosáhnout tak neuvěřitelných rozměrů?

00:02:10 Velikost není přitom jediným zdárným počinem tohoto mikrosvěta.

00:02:15 Teplým vodám, v nichž se útes vyhřívá,

00:02:18 chybí řada živin nezbytných pro existenci.

00:02:22 Zdálo by se,

00:02:25 že zde může jen stěží vzniknout ekosystém přímo pulzující životem.

00:02:30 Jak se tedy tomuto fenoménu mezi útesy daří přežívat?

00:02:35 -Abychom našli odpověď, musíme nejprve zjistit,

00:02:39 co Velkému bariérovému útesu vlastně umožnilo

00:02:42 dosáhnout takové velikosti.

00:02:46 Útes se táhne

00:02:49 podél severovýchodního pobřeží Austrálie

00:02:53 v délce více než 2000 kilometrů.

00:02:56 To odpovídá vzdálenosti

00:02:59 mezi Velkou Británií a severní Afrikou.

00:03:04 -Je to podmořská metropole

00:03:06 a domov pestré palety nejrůznějších organismů.

00:03:10 Tento mikrosvět se však neskládá jen z útesu.

00:03:14 Samotný útes v celé délce obklopují laguny, ostrůvky

00:03:19 a podmořské louky a pralesy chaluh.

00:03:23 Jeho západní okraj tvoří australská pevnina.

00:03:27 Východně od něj se rozkládá otevřený Tichý oceán,

00:03:31 kde vnější hrana Velkého bariérového útesu

00:03:34 strmě padá do modravých hlubin.

00:03:38 -Při hledání klíčových faktorů, které umožnily obří rozměry útesu,

00:03:42 musíme detailněji prozkoumat prostředí, jež ho tvoří.

00:03:47 Začneme prostředím, které dominuje všemu ostatnímu,

00:03:51 podmořským světem korálů,

00:03:54 domovem většiny živočišných druhů na Velkém bariérovém útesu.

00:04:01 -Patrně nejnápadnějšími obyvateli jsou ryby,

00:04:04 kterých se zde vyskytuje na 1500 druhů.

00:04:08 Každý má vlastní způsob, jak se uživit.

00:04:14 Mezi sasankami žijí třeba klauni.

00:04:18 Podél útesu se klaunů vyskytuje na sedm druhů,

00:04:22 a každý je závislý na přítomnosti hostitelské sasanky.

00:04:28 -Dalším obyvatelem útesu je sapínek mnohotrnný.

00:04:32 Rodiče se musí vypořádat

00:04:35 s těžkým úkolem péče o potomky ve vodním světě.

00:04:39 Hejno svých drobečků proto ani na chvíli nespouštějí z očí.

00:04:43 Z bezpečí útesu se odvažují jen na chvilku, aby rychle něco zhltli,

00:04:47 a ihned se vracejí do úkrytu v korálové jeskyni.

00:04:51 -Rozmanitost rybích druhů

00:04:54 je jen začátkem příběhu o Velkém bariérovém útesu.

00:04:58 Tento mikrosvět se přímo hemží

00:05:01 tisíci dalších bezobratlých živočichů,

00:05:04 jako jsou například straškové nebo lilijice.

00:05:08 Všechny organismy žijí na pozadí stovek druhů korálů,

00:05:11 které se táhnou, kam oko pohlédne.

00:05:15 -Nesmírné množství organismů je sice působivé,

00:05:19 ovšem tím se Velký bariérový útes neliší od ostatních.

00:05:23 Ani jeden z jeho aktérů, ani ryby, ani bezobratlí,

00:05:26 ba ani přítomnost korálových kolonií nevysvětlují,

00:05:30 proč je tento útes tak obrovský.

00:05:33 Musíme hledat dál a navštívit další prostředí,

00:05:37 která jsou součástí Velkého bariérového útesu.

00:05:41 -Jedním z nich jsou chaluhové porosty.

00:05:46 Chaluhy jsou mořské řady rostliny,

00:05:49 což je pozoruhodné, protože jako jedny z mála rostlin

00:05:53 jsou adaptované na život ve slané vodě.

00:05:56 A podobně jako velké travnaté pláně, například Serengeti,

00:06:00 jsou i chaluhy významným zdrojem potravy býložravců.

00:06:07 -Tito býložravci, sirény,

00:06:10 příbuzní spíše slonům než delfínům či velrybám,

00:06:15 umějí zadržet dech. To je dugong.

00:06:22 Porosty chaluh lemují celý Velký bariérový útes

00:06:26 a pokrývají až 40 tisíc kilometrů čtverečních písčitého dna.

00:06:31 Na obrovské ploše v jižních úsecích pobřeží

00:06:34 se shromažďují fascinující počty dugongů.

00:06:40 -Ale jakou roli hrají tyto obrovské plochy chaluh

00:06:44 v rozlehlosti Velkého bariérového útesu?

00:06:48 Chaluhy slouží jako potrava velkým živočichům

00:06:51 a poskytují jim domov.

00:06:54 Jenže chaluhy jsou pouhým produktem útesu,

00:06:57 nikoliv příčinou jeho existence.

00:07:01 -Chaluhy jsou ve skutečnosti závislé na útesu,

00:07:04 přesněji na podkladu, v němž rostou.

00:07:08 Na písku. Část písku pochází z činnosti živých organismů.

00:07:23 -Ryby s přiléhavým názvem ploskozubci nebo také papouščí ryby

00:07:28 jsou nepřehlédnutelné na jakémkoliv útesu.

00:07:31 Sledováním těchto ryb záhy zjistíme,

00:07:35 odkud písek zčásti pochází.

00:07:46 -Zuby mají ploskozubci srostlé do jakéhosi papouščího zobáku,

00:07:51 kterým se prohryzávají vápenatými schránkami mrtvých i živých korálů.

00:07:59 Ale to, co se napohled jeví jako čirá destrukce,

00:08:03 má překvapivě i kladnou stránku.

00:08:06 Rozdrcené a natrávené kousky korálových skeletů

00:08:10 se v zažívacích traktech ploskozubců

00:08:13 rozmělní na jemný vápnitý prášek, který ryba vyměšuje v podobě písku.

00:08:18 -Písek se mísí s dalšími částmi vápencové suti

00:08:21 a vítr a vlny z něj tvoří kupy čnící nad hladinou.

00:08:25 Jsou to prvopočátky ostrůvků,

00:08:29 na nichž se mohou usadit další zvířecí obyvatelé útesu.

00:08:33 -Pobřeží je poseté asi 600 ostrovy a ostrůvky.

00:08:37 V těchto oázách života se uchycují rostliny,

00:08:40 z nichž se stávají samostatné ekosystémy pulzující životem.

00:08:45 -Několik ostrovů v jižní části útesu hraje stěžejní roli

00:08:49 v životě mnoha generací karet obrovských.

00:08:54 K písečným plážím Velkého bariérového útesu

00:08:58 připlouvá každoročně na 38 tisíc samic karet obrovských,

00:09:02 aby zde nakladly vejce.

00:09:06 -Tato kareta se vylíhla na té samé pláži před více než 45 lety

00:09:12 a nyní se vrátila, aby nakladla vlastní snůšku asi sta vajec.

00:09:17 Je to zdánlivě hodně, ale z tisícovky nakladených vajec

00:09:21 se dospělého věku dožije jen jedna jediná kareta.

00:09:28 -Chráněné písečné pláže útesu

00:09:31 jsou tedy klíčovým hnízdištěm těchto vývojově prastarých plazů.

00:09:39 -Ale ostrovy lákají k životu na útesu i další organismy.

00:09:44 Staly se významnými hnízdišti pro asi 20 druhů mořských ptáků.

00:09:51 -Nody bělotemenný se zde vyskytuje v tisících.

00:09:56 Samička snáší jediné vejce a staví si hnízda mezi stromy a křovinami

00:10:00 na písečných korálových ostrovech.

00:10:06 Bez písku, z něhož jsou ostrovy utvořeny,

00:10:09 by zde ptáci nemohli hnízdit v takovém množství.

00:10:17 -Písek tedy hraje důležitou úlohu při vzniku ostrovů a růstu chaluh,

00:10:21 které poskytují rozmanitým druhům živočichů domov na útesu.

00:10:30 Jenže písek je jen jednou z příčin obřích rozměrů útesu.

00:10:42 -Velký bariérový útes se skládá ze 2900 útesových systémů,

00:10:47 600 tropických ostrovů

00:10:50 a z více než 270 tisíc kilometrů čtverečních korálových kolonií.

00:10:56 Abychom nalezli konečnou příčinu jeho neuvěřitelné rozlehlosti,

00:11:00 musíme pátrat dál.

00:11:03 -Odpověď leží přímo v úpatí útesu.

00:11:06 Při pohledu z vesmíru jako by útes čněl z pobřeží.

00:11:10 Leží totiž na obrovské plošině.

00:11:14 Jde o prodloužení pevninského prahu dlouhé přes 2000 kilometrů

00:11:18 a široké až 200 kilometrů,

00:11:21 které pro růst útesu skýtá dokonalou mělčinu.

00:11:28 -Ale obrovské rozměry útesu mají ještě jednu významnou příčinu.

00:11:33 V jeho severní části zeje průrva,

00:11:36 jíž se z korálového moře valí masy vody.

00:11:39 Jde o silný a mohutný Východoaustralský proud.

00:11:52 Proud dosahuje šíře až sta kilometrů

00:11:55 a hloubky 500 metrů.

00:11:59 Protéká jím přes 30 milionů metrů krychlových vody za sekundu.

00:12:07 -Tento proud s sebou přináší život.

00:12:11 V součinnosti s dalšími proudy poháněnými větrem

00:12:15 přepravuje tisíce tun planktonu

00:12:19 stovky kilometrů tam a zpátky po útesu.

00:12:23 Je to jakási oceánská dálnice,

00:12:26 která šíří život do všech částí útesu

00:12:29 a propojuje tento mohutný ekosystém

00:12:32 do nejdelšího korálového útesu na naší planetě.

00:12:38 -Ohromné rozměry Velkého bariérového útesu

00:12:42 lze tedy přičíst rozsáhlé mělčinové plošině

00:12:46 tvořené australským pevninským prahem

00:12:49 v kombinaci s účinky mohutného proudu,

00:12:53 který transportuje živiny a živočichy podél celého pobřeží.

00:12:57 Právě tento jedinečný souběh okolností

00:13:00 vedl k tak velkému úspěchu.

00:13:03 -Ale přežití na tomto pobřeží není ani zdaleka zaručeno.

00:13:08 Velký bariérový útes

00:13:11 je ekosystémem v oceánu chudém na živiny.

00:13:15 Tak jak vlastně funguje?

00:13:23 -Je to téměř k nevíře,

00:13:26 ale celý útes je dílem jednoho drobounkého tvora.

00:13:31 Živočicha o průměru pouhého jednoho milimetru,

00:13:35 který napohled nevypadá jako živý organismus.

00:13:39 -Korálového polypu.

00:13:43 Činnost drobných žahavců představuje klíčový stavební prvek,

00:13:48 který vybudoval Velký bariérový útes ode dna až k hladině.

00:13:52 Korálový polyp je pouhým okem sotva viditelný,

00:13:56 a přece vybudoval obrovský korálový útes,

00:13:59 kterým by se dala pokrýt celá Velká Británie.

00:14:03 Jak to dělá?

00:14:08 -Korálnatci jsou drobní polypi

00:14:11 žijící v pevných vápenitých schránkách.

00:14:14 Tato tvrdá struktura je jakási vnější kostra, skelet.

00:14:19 Odumřelé schránky se vrství na dně a poskytují kolonii oporu pro růst.

00:14:27 Každá pestrobarevná struktura je kolonií,

00:14:30 která si pomalu staví svůj opevněný vápenitý hrad

00:14:34 všech možných tvarů a velikostí.

00:14:54 -Vypadá to jako skalní masiv, ale pozoruhodné je,

00:14:58 že živou tkáň tvoří jen tenounká vrstva na povrchu

00:15:02 leckdy až několikametrových útvarů z korálových schránek.

00:15:09 -Vzhledem k tomu jsou koráli nesmírně křehcí a zranitelní.

00:15:21 Pinzetová ústa pomců a hlavně klipek jsou napohled neškodná,

00:15:26 ale ve skutečnosti vyzobávají ze schránek korálové polypy.

00:15:31 -Koráloví polypi mají proti tomu účinnou obranu.

00:15:36 Ve dne jsou schovaní uvnitř skeletu.

00:15:39 Zato v noci, když útes ztichne,

00:15:42 koráloví polypi ožívají a konečně je můžeme spatřit.

00:15:47 Na všech útesech

00:15:50 tak zdánlivě mrtvé kamenné korálové sochy pulzují životem.

00:15:55 Koráli jsou příbuzní sasanek a jsou vybaveni žahavými chapadly,

00:15:59 kterými lapají plankton vznášející se ve vodě.

00:16:18 -Koráli rozhodně nejsou kusy neživých hornin.

00:16:25 Na některých příliš osídlených útesech

00:16:28 vedou tyto drobné organismy dokonce proti sousedům válku.

00:16:36 -Rostoucí koráli vysunou trávicí láčku

00:16:40 a dokážou celé hodiny požírat sousedy v boji o místo.

00:16:45 Jejich tenká vrstva živé tkáně záhy mizí

00:16:49 a zůstane jen odumřelá kostra.

00:16:53 Ale koráli většinou žijí v mírumilovném soužití.

00:16:57 V dobrých podmínkách

00:17:00 se za rok uloží až 5 centimetrů nové vrstvy vápenitého skeletu.

00:17:07 -Tímto pozoruhodným procesem

00:17:10 vznikají základní stavební prvky útesu.

00:17:15 Polypi Velkého bariérového útesu tak vytvoří a uloží

00:17:19 ročně až jednu miliardu tun uhličitanu vápenatého

00:17:23 a budují základy tohoto úchvatného ekosystému mělkých moří.

00:17:32 -Ale stavba vápenitých koster

00:17:36 je náročná na energii i stálý přísun živin,

00:17:39 což by korálové organismy nezvládly samy.

00:17:45 Křišťálově čisté vody Velkého bariérového útesu

00:17:49 jsou sice objektem pro působivé snímky,

00:17:53 ale tomuto smaragdovému moři chybí něco, co je nezbytné pro život.

00:18:01 -Chybí mu živiny,

00:18:04 které potřebují k růstu všechny mikroskopické organismy,

00:18:08 dusičnany a fosfáty,

00:18:11 živiny potřebné pro rychlý rozvoj planktonu,

00:18:15 který je základnou potravního řetězce moří a oceánů.

00:18:19 Ale přestože se korál nasytí noc co noc,

00:18:22 nemůže načerpat dostatek energie k přežití pouze z planktonu.

00:18:28 Avšak už v dávných evolučních dobách

00:18:31 vyvinuli koráli důmyslný trik, kterým na to vyzráli.

00:18:38 -Jeho podstata spočívá v pozoruhodném spojenectví korálů

00:18:42 a jednobuněčných řas zvaných zooxantely.

00:18:47 Tyto drobounké jednobuněčné řasy

00:18:51 žijí uvnitř tkáně korálových polypů.

00:18:54 Na jednom centimetru čtverečním je jich až 5 milionů.

00:19:00 Odpadové produkty polypů slouží řasám jako potrava

00:19:04 a dodávají jim potřebné živiny.

00:19:08 Řasy se na oplátku v korálu množí

00:19:12 a pomocí fotosyntézy přeměňují sluneční světlo na kyslík a cukry.

00:19:21 -Právě cukry jsou nezbytným zdrojem energie,

00:19:24 který koráli k růstu potřebují.

00:19:28 Jedinečná symbióza umožňuje korálům růst

00:19:32 v pobřežních vodách chudých na živiny.

00:19:37 Tento vztah ovšem rovněž určuje pravidla celému ekosystému.

00:19:43 -Jelikož je součástí tkáně polypů řasa,

00:19:47 koráli jsou tak vlastně napůl rostlinou a napůl živočichem.

00:19:52 A tak, jako všechny rostliny,

00:19:55 se i koráli stali závislými na slunečním záření.

00:19:59 K růstu potřebují sluncem zalité vody tropů.

00:20:08 -Jenže v tropických mělčinách

00:20:11 jsou korálové kolonie zranitelné a nechráněné.

00:20:15 Během australského léta

00:20:18 se k pobřeží pravidelně přižene ničivá síla.

00:20:55 -Vichr o rychlosti 150 kilometrů za hodinu. Zkázonosné vlny.

00:21:00 Tropické cyklony vznikají

00:21:03 nad teplými moři jihozápadního Tichomoří

00:21:07 a každý rok udeří na tu či onu část Velkého bariérového útesu.

00:21:15 Obrovské vlny narážejí na korálové kolonie a tříští schránky na suť,

00:21:20 která se kutálí po srázu útesu na mořské dno.

00:21:52 -Vlnobití po sobě zanechává

00:21:56 poničenou architekturu korálových měst.

00:22:00 Koráli odolávají hlavnímu náporu bouře

00:22:03 a chrání tím ostatní části útesu a pobřeží.

00:22:10 -Chaluhové porosty jsou chráněny lagunami

00:22:13 a bohaté vnitrozemské ekosystémy zůstávají nedotčené.

00:22:18 Bytelná vnější hradba korálů brání pobřežní linii

00:22:23 před ničivými silami Tichého oceánu, které udeří rok co rok.

00:22:30 Ale jestliže se život v pobřežních mělčinách

00:22:35 ocitá pravidelně v ohrožení, jak se korálovým útesům daří přežívat?

00:22:42 -Tajemství Velké bariéry tkví v tom,

00:22:45 že je větší než i ta nejničivější bouře.

00:22:49 O tom, jak se útes brání zkáze,

00:22:52 se přesvědčíme, jakmile se suť usadí.

00:23:00 Korálový hřbitov nepředstavuje konec, ale příležitost.

00:23:05 Příležitost k novému životu.

00:23:12 -Bouře nepoškodila celý útes.

00:23:16 Až z 85 procent dokáže útes přestát i nejsilnější cyklony bez úhony.

00:23:22 Z nepoškozených částí vzejde nový život.

00:23:25 Děje se tak v listopadu,

00:23:27 kdy útes zažívá neuvěřitelnou událost.

00:23:33 -Za měsíční noci začnou koráli Velkého bariérového útesu

00:23:38 do vody vypouštět vajíčka a sperma a celý útes ožívá.

00:23:57 Po splynutí buněk se objeví drobní koráloví kočovníci.

00:24:02 Volně se pohybující polypi se však neusazují jen na útesu,

00:24:06 z něhož byli vypuštěni.

00:24:10 -Do hry vstupuje oceánský proud.

00:24:14 Roznáší larvy korálů, ryb

00:24:17 a bezobratlých organismů po celém útesu.

00:24:24 V částech poškozeného útesu tak vzniká nový život.

00:24:37 -Jediný korálový polyp je začátkem nové kolonie

00:24:49 a obnoveného pásu útesu.

00:24:53 Nový život vzniklý každoročním korálovým dorostem

00:24:58 pomáhá zacelit poškozené části útesu

00:25:02 a umožňuje jim znovu rozkvést.

00:25:11 -Proces obnovy opravuje hradby korálových lavic

00:25:15 a obnovuje okraje útesu před příchodem dalšího cyklonu.

00:25:21 Může to vypadat jako zbytečná námaha,

00:25:24 ale nový růst korálů na podloží odumřelých vápenitých skeletů

00:25:29 je životně důležitý pro kontinuitu života.

00:25:32 Abychom pochopili, proč tomu tak je,

00:25:36 musíme se ohlédnout zpátky v čase.

00:25:42 -Před pouhými deseti tisíci lety vypadalo celé pobřeží úplně jinak.

00:25:48 Od konce poslední doby ledové se zvedají hladiny oceánů

00:25:52 a zaplavená souš ustupuje mělkým mořím.

00:26:01 Mořská hladina tehdy ležela asi o sto metrů níž než dnes

00:26:06 a mělký vodní ekosystém byl kdysi na souši.

00:26:15 -Moře se však nezastavilo. Hladina dál stoupá a hrozí,

00:26:19 že zaplaví i útes a ponoří ho do tmy v hlubině.

00:26:24 To by mohlo znamenat konec Velkého bariérového útesu.

00:26:28 Ale zatím ještě ne.

00:26:32 -Stejně jako se umí zotavit z cyklonů,

00:26:35 útes se staví sám na sobě, vrstva za vrstvou.

00:26:39 Odumřelé korálové skelety

00:26:42 slepují pestrobarevné řasy z řádu Corallinales.

00:26:46 Tato živá malta vápencový útes stmeluje a zpevňuje.

00:26:54 Mořské proudy přinášejí nové zástupy organismů

00:26:58 a útes se rozšiřuje a roste směrem k hladině.

00:27:02 Drží tak krok se zvedající se mořskou hladinou

00:27:06 a vytváří úžasný vodní ekosystém, jak jej známe dnes.

00:27:11 -Tento jedinečný proces má zásluhu na tom,

00:27:14 že korálové kolonie zůstávají těsně u hladiny

00:27:18 a řasy tak mohou fotosyntetizovat

00:27:21 a tím udržet existenci celého ekosystému.

00:27:26 -Velký bariérový útes, nebo chcete-li Velká útesová bariéra,

00:27:30 je však něco víc než jen korálové kolonie a ryby.

00:27:34 Je to spleť tisíců ostrovů a ostrůvků,

00:27:38 útesů a dalších ekologických nik,

00:27:42 v nichž se daří velkým i malým organismům.

00:27:46 Tento útes je pozoruhodně přizpůsobivý.

00:27:50 Nejenže odolává ničivým silám. Umí přežít i v chudých vodách,

00:27:54 které by jinak byly takřka bez života.

00:28:00 -Klíčem k tomu, proč je tento útes největší na světě,

00:28:04 je rozlehlý mělký šelf australské pevniny.

00:28:10 -Velký proud oblévající pobřeží

00:28:14 a soužití mezi milimetrovým korálovým polypem

00:28:16 a jednobuněčnými řasami,

00:28:20 to jsou rozhodující stavební prvky

00:28:23 pro existenci Velkého bariérového útesu.

00:28:30 Skryté titulky: Raimund Koplík Česká televize 2016