00:00:02 Ahoj, vítejte u našeho pořadu. Já jsem Ferne.

00:00:05 -A já Rory. Právě teď jsme poklízeli ve stodole.

00:00:08 -Zvířata mají mít dostatek potravy a vody.

00:00:11 -A taky pohodlné místo, kde můžou přespat.

00:00:14 Z řady zvířat můžou být skvělí domácí mazlíčci, ale to určitě víte

00:00:18 -No jistě. A já právě vyrážím za novými kamarády.

00:00:20 Chcete jít se mnou? Tak jdeme!
-Měj se.-Pojďte!

00:00:24 ZPĚV: Mazlíčci, mazlíčci.

00:00:28 Mazlíčci, mazlíčci.

00:00:31 Chceme se smát, s nimi si hrát.

00:00:36 A hop a šup a bum a dup,

00:00:39 hopsají a skákají, zlobí a dovádějí.

00:00:43 Chlupatí jsou, vedou si svou.

00:00:48 Létají, štěkají, předou, bučí, chrochtají, křičí, kokrhají.

00:00:54 Mazlíčci, mazlíčci.

00:00:58 Mazlíčci, mazlíčci.

00:01:01 Mazlíčci, mazlíčci. Pozor, začíná Můj mazlíček a já!

00:01:08 Dnes jsme se vydali na ostrov Skye za Timmym a jehňátky. Už se těším!

00:01:19 Ahoj, Timmy.
-Ahoj, Ferne.

00:01:22 -Moc mě těší.
-Mě taky.-Zdravím.

00:01:26 Tak tohle jsou ta jehňátka?
-Ano.

00:01:29 -Jsou nádherná. Jak jim říkáš?
-Troy a Noah.

00:01:34 -Noah je ten s černou maskou a Troy má černé a bílé flíčky?

00:01:38 -Ano.
-K jakému plemeni patří?

00:01:41 -Skotská černohlavá ovce.
-A kolik jim je?

00:01:45 -Devět týdnů.
-Tak to jsou ještě malí kluci.

00:01:48 -Ano.
-Staráš se o ně rád, Timmy?

00:01:51 -Rád se s nimi mazlím a dávám jim mléko.

00:01:55 -Který je větší mazel?
-Troy.

00:01:58 -A který si víc troufá?
-Taky Troy.

00:02:01 -To je ale šikula. Ahoj, Troyi! Kolik ovcí máte?

00:02:06 -Hodně moc.

00:02:09 -Aha. A proč držíte tyhle dva odděleně od ostatních?

00:02:12 -Protože jsou to pořád ještě mláďátka.

00:02:15 Nemají maminku, tak je musíme krmit mlékem.

00:02:18 -Musíš jim ji nahradit.
-Ano.

00:02:20 -Až trochu povyrostou, představíš je ostatním?-Ano.

00:02:24 -Jak se jmenuje skupina ovcí?
-Stádo.

00:02:27 -A můžeme se na něj podívat?
-Ano.

00:02:30 -Už se moc těším.
-Na jehňata zatím dohlédne táta.

00:02:34 -Tak jdeme?
-Ano.

00:02:41 -Takže tohle je vaše stádo?
-Ano.

00:02:44 -To je ale pěkné stádo, a ta krásná krajina kolem!

00:02:48 Timmy, je pravda, že mluvíš ještě jiným jazykem?

00:02:51 -Ano.-A kterým?
-Gaelsky.

00:02:54 -To je keltský jazyk,

00:02:56 kterým se mluví v některých částech Skotska. Dobře.

00:02:59 Jak se v tom jazyce řekne třeba ovce?

00:03:02 -Kuura.
-Kuura. A jehňátko?

00:03:05 -Uan
-Uan. Říkám to správně?

00:03:08 -Ano.-A tahle země se jmenuje?
-Skotsko.

00:03:12 -A to se řekne gaelsky jak?
-Albaaaa.

00:03:15 -Alba-a-a-a. Tenhle zvuk vydávají ovce?

00:03:18 -Ano.
-Rory, mohl bys nám něco říct

00:03:21 o našich huňatých kamarádech z Alba-a-a-a?

00:03:25 -Ale jistě, Ferne. Zaprvé: Jehňata mají skvělý zrak,

00:03:29 některá mají dokonce čárkovité zornice.

00:03:33 Zadruhé: Jehňata mají krásný tlustý vlněný kožíšek,

00:03:37 díky kterému jsou v teple a suchu, i když je zima a sněží.

00:03:41 Zatřetí: Všechny ovce dělají bééé, ale každá bečí trochu jinak.

00:03:47 Podle toho zvuku a pachu pozná každé jehně svoji maminku.

00:03:58 -Jehňátka jsou ještě malá a nemají maminku,

00:04:01 proto o ně musí Timmy a ostatní pečovat.

00:04:04 Tak co všechno musíme udělat?
-Musíme jim vyčistit ohradu.

00:04:08 A dát jim mléko.

00:04:11 -To je asi spousta práce. Dáme se do toho, dokud jsou venku?

00:04:14 -Ano.
-Dobře. Co teď venku dělají?

00:04:18 -Prohánějí se trávou.
-Umějí dobře běhat?-Ano.

00:04:22 -Co budeme dělat my?

00:04:24 -Musíme tímhle posbírat všechny tyhle jejich bobky

00:04:27 a hodit je do kbelíku.
-Prima. Tak se do toho dáme.

00:04:36 Tady v téhle zadní části ohrady Troy a Noah přespávají?

00:04:41 -Ano.
-Aha. A co je...

00:04:44 -Tady si můžou hrát.
-To se mají.

00:04:48 -Ajaj, tady toho je! Jak často tady uklízíš?

00:04:53 -Jednou za týden.
-To je akorát.

00:04:57 Ovce tráví většinu času venku,

00:05:00 ale protože jsou tihle ještě malí, potřebují poblíž přístřešek,

00:05:03 kam se můžou schovat před špatným počasím.-Ano.

00:05:10 -To stačí, do toho kolečka se už stejně víc nevejde.

00:05:14 Vyvezeme ho?
-Ano.

00:05:21 -Dobrá práce.

00:05:25 Dáme jim čistou slámu?
-Jo.-Uau!

00:05:39 -Rozházej ty velké kusy po celé podlaze.

00:05:42 -Dobře.

00:05:45 -Taky jim musíme dát čerstvou vodu.
-Uóóó!

00:05:53 Čím se jehňátka krmí?
-Krmivem pro ovce.

00:05:56 -Tak jim to dáme?
-Ano.

00:06:01 -Ó, výborně! Timmyho svěřenci už začali dostávat různorodou stravu

00:06:06 a pochutnávají si na spoustě věcí

00:06:09 včetně tady těch chutných granulí pro ovečky.

00:06:13 Mají něco k zakousnutí, dost čisté vody

00:06:16 a místo na hraní mají uklizené. Pozveme je na trochu teplého mléka?

00:06:20 -Ano.-A kdopak to zařídí?
-Mamka!

00:06:23 -Maminka je sem přivede?-Ano.
-Připravíme si stoličky!-Ano.

00:06:28 -Tak jo.

00:06:36 Úúúhú!
-Tady je máte.

00:06:39 -Děkujeme. Ahoj. Copak? Při krmení musíme být opatrní!

00:06:44 -Ano.-Budeme počítat?
-Do deseti.

00:06:48 -Jdeme na to.
-Ano.

00:06:50 -Jedna ovečka. Dvě ovečky, tři ovečky, čtyři ovečky,

00:06:54 pět oveček, šest oveček, sedm oveček, osm oveček,

00:06:58 devět oveček, deset oveček.

00:07:01 Mléko vytéká z lahve mnohem rychleji než z vemene,

00:07:04 takže je při krmení jehněte potřeba dělat spoustu přestávek.

00:07:08 Jinak by se mu bříško zaplnilo moc rychle.

00:07:11 Tak na! Podívej se na ně! Ti jsou ale spokojení!

00:07:16 -Jedna ovečka, dvě ovečky, tři ovečky, čtyři ovečky,

00:07:20 pět oveček, šest oveček, sedm oveček, osm oveček,

00:07:25 devět oveček, deset oveček.

00:07:31 Tu lahev dám támhle.
-Tak poznají, že je po jídle.

00:07:35 Líbí se ti nová postýlka?

00:07:38 Hm, postýlka ho asi moc nezajímá. Radši se věnuje krmení.

00:07:42 Jsou k pomazlení.

00:07:50 DĚTI:Můj mazlíček a já.

00:07:54 -Noah a Troy jsou velice hraví.

00:07:57 Kdyby mohli dělat, co by chtěli, co by to bylo?

00:08:03 Kdyby si Noah s Troyem mohli vybrat, co by chtěli,

00:08:06 určitě by skočili na čtyřkolku, řítili by se z velkého kopce

00:08:10 a celou cestu by bečeli: Bééé.

00:08:14 Na molu u moře by nasedli na vodní taxík velrybu.

00:08:19 Putovali by oceánem sem a tam,

00:08:22 až by dojeli do země jménem Kykyrykýnsko.

00:08:34 -Myslím, Timmy, že se o jehňátka staráš moc dobře. Děláš ještě něco?

00:08:39 -Ano.-A co?
-Pomáhám tatínkovi sbírat vlnu.

00:08:43 -A myslíš, že bych vám s tím mohla teď pomoct?

00:08:46 -Ano.-Díky.
-Pojďme.

00:08:49 -Jehňata i dospělé ovce se drbou o kmen stromu nebo plot.

00:08:54 Někdy tam zůstanou chuchvalce srsti.

00:08:57 -Velký kus.
-Teda! Timmy je rád sbírá.

00:09:08 Tady je taky.

00:09:12 -Je toho tady spousta.

00:09:21 -Ukaž...

00:09:25 -Tady je další. Tu máš.

00:09:34 Já mám nápad.

00:09:36 Mohli bychom pro naše jehňátka namalovat obrázek.

00:09:39 -Obrázek? Skvělý nápad!
-Jasně.

00:09:43 -Můžeme použít tuhle vlnu?
-Ano.

00:09:45 Z ní můžeme udělat obláčky, jehňátka a ovce.

00:09:49 -To bude paráda. Jdeme?
-Ano, jdeme.

00:09:57 Troy a Noah nás pozorují.

00:09:59 -Jsou zvědaví a asi se na ten obrázek těší.

00:10:03 -Jo. Protože na něm budou taky.
-Ano.

00:10:17 Tohle je strom?-Ano.
-Že si tu je Noah podobný?

00:10:22 -Je.

00:10:26 -Teď na to přilepím trochu vlny.

00:10:30 Budou z toho nadšení.
-No to teda určitě budou.

00:10:35 Já teď nakreslím Troye.
-Noah už skoro bude.

00:10:43 -Dej mi trochu vlny, Troy je málo huňatý.

00:10:47 -Tady.
-Děkuju.

00:10:53 On má totiž té vlny strašnou spoustu.

00:10:56 -A tak mu nikdy není zima. To je krásně modré nebe.

00:11:06 Ten strom se ti povedl. Je skvělý.
-Víš, co bys ještě mohla udělat?

00:11:12 -Co? Bubliny se slovy?
-Hm!

00:11:16 -Dobrý nápad.
-Dokreslím sluneční paprsky.

00:11:20 -Ty tam určitě patří.
-Jdou přes kopec.

00:11:23 -To znamená, že je hodně brzy ráno.-Jo.

00:11:28 -Co kdyby tam kvetly pryskyřníky?

00:11:31 -Co kdyby tady seděla sovička Plop?

00:11:34 -To je ta z pohádky, nebo máte svoji vlastní?

00:11:37 -Vlastní. Můžou tam být taky vlčí máky.

00:11:41 Ale vlčí máky tímhle štětcem nejdou namalovat.

00:11:44 -Nevadí, máme prsty. Hele!

00:11:50 -Júú!

00:11:52 -Tohle je ta největší sova pálená, jakou jsem kdy viděla.

00:11:56 -Já myslím, že už je ten obrázek hotový a stačí ho jen pověsit.

00:12:00 -Ukážeme jim ho?-Ano.
-Tak jim to tam odneseme.

00:12:05 -Musíme dávat pozor, ať nezašpiníme jehňata barvou.

00:12:10 -No, podle mě se hodí sem.
-Jo! Tam je to prima,

00:12:15 protože na to oba dobře uvidí.

00:12:21 -Tak! Co na to říkáte?
-Noah! Troy!

00:12:26 -Ten obrázek je krásný.

00:12:30 Asi se jim líbí?
-Ano.

00:12:34 -Moc ti děkuji, že jsi mě pozval

00:12:36 a představil mi tyhle dva úžasné jehněčí kluky.

00:12:40 -Díky, Ferne.
-Já děkuji.

00:12:47 DĚTI:Můj mazlíček a já.

00:12:54 -Ahoj, Rory, ahoj, Roxy.
-Ahoj, jak ses měla?

00:12:57 -Úžasně, a prožila jsem naprosto skvělý den.

00:13:01 -Tak ještě upozornění.

00:13:03 -Dřív než si se zvířátkem začnete hrát,

00:13:05 požádejte majitele o svolení.

00:13:07 -Jsou ale také zvířátka, se kterými si můžete hrát kdykoliv.

00:13:10 Stačí se podívat na internet.

00:13:13 -Mějte se hezky, a doufám, že i vy jste prožili nádherný den.

00:13:19 ZPĚV:Nádherný den,

00:13:22 s mazlíčky jen.

00:13:25 Starat se o ně dokážem a vám všem také děkujem.

00:13:30 Pozor si dej,

00:13:34 nezapomeň, když si hraješ s mazlíčky, ruce umýt musíš si!

00:13:42 Je jedno, jaké zvíře máte. Možná máte, nebo snad nemáte?

00:13:48 Ale vždy tak zajímavé je něco se o mazlíčcích dozvědět.

00:13:55 Mazlíčci, mazlíčci.

00:13:58 Mazlíčci, mazlíčci.

00:14:01 Mazlíčci, mazlíčci. Tak příště! Můj mazlíček a já!

00:14:06 Ahój!

00:14:11 Skryté titulky: Matěj Hodr Česká televize 2017