00:00:05Živočichové se spojují do skupin či stád z nejrůznějších důvodů.

00:00:10A vždy znovu a znovu nás dokážou překvapit.

00:00:19Vydejme se na neuvěřitelnou pouť po naší planetě.

00:00:24Budeme sledovat velké migrace,

00:00:29invazi vetřelců,

00:00:35a objevíme moudrost kolektivního chování stáda.

00:00:43Zažijeme věci stejně podivné jako úžasné.

00:00:52Česká televize uvádí dokument BBC

00:00:57ZÁHADY ZVÍŘECÍCH SHROMÁŽDĚNÍ

00:01:06-Odlehlý les v Mexiku skýtá útočiště

00:01:10nejkrásnějšímu ze všech záhadných shromáždění živočichů na světě.

00:01:15Motýlí křídla zdobí stromy jako barevné listí.

00:01:24Jsou to monarchové stěhovaví a je jich tu na půl miliardy.

00:01:33Jakmile se jim ranní slunce opře do křídel, začnou se pohybovat.

00:01:47Přiletěli až sem, aby unikli chladné zimě severní Ameriky.

00:02:00Někteří přitáhli dokonce až z Aljašky.

00:02:04To znamená, že museli překonat neuvěřitelných pět tisíc kilometrů.

00:02:09Jak vědí, kudy letět a jak najít toto skryté místo, zůstává záhadou.

00:02:16Ale i zde jsou noci chladné.

00:02:19Jsme totiž ve výšce tři tisíce metrů nad mořem.

00:02:25Pevné semknutí dohromady jim pomáhá uchovávat teplo,

00:02:29dokud je znovu nezahřejí životadárné sluneční paprsky.

00:02:36Ticho této poklidné mýtiny přerušuje pouze třepetání křídel.

00:03:07Motýli se shromažďují v blízkosti horských potoků.

00:03:11Voda je jejich jediným zdrojem přežití

00:03:14po celých pět měsíců, které tu stráví.

00:03:18Potom vzlétnou do vzduchu, aby si našli partnera.

00:04:20Na jaře se vydají zpátky do svého letního domova v Severní Americe.

00:04:25Během léta stihnou žít a uhynout celé tři generace motýlů.

00:04:30Teprve čtvrtá se vydá na dlouhou pouť na jih,

00:04:34aby přečkala zimu v tomto dobře chráněném údolí.

00:04:46Na podzim se zde nádherné motýlí hejno objeví znovu,

00:04:50přesné jako hodinky.

00:04:55Ne každé shromáždění živočichů je ovšem tak snadno předvídatelné.

00:05:01Spatřit pestrobarevné hejno

00:05:04takovýchto rozměrů v nitru australské divočiny je vzácnost.

00:05:11Tvoří je tisíce a tisíce papoušků vlnkovaných, známých andulek.

00:05:21Jsou možná nejrozšířenějším druhem ptáků,

00:05:25které lidé doma chovají,

00:05:28avšak ve zdejší divočině žijí daleko od lidské společnosti.

00:05:34Obvykle se shlukují do menších hejn a společně hledají travní semena,

00:05:39která jsou jejich základním zdrojem potravy.

00:05:49A pokud mají potravy dostatek,

00:05:52shromažďují se v ohromných počtech u vody.

00:06:09Vlna za vlnou sestupuje střídavě k zemi, aby se napila.

00:06:24Každý pták přistane jen na několik sekund,

00:06:28aby ho vzápětí vystřídal další.

00:06:32Ovšem tam, kde se shromáždí větší množství ptáků,

00:06:35se ihned objeví i dravci.

00:06:38Raroh černý je lovec nahánějící hrůzu.

00:06:44Závratné množství andulek

00:06:47je však zároveň jejich tajnou zbraní.

00:06:57Zdá se, že raroh má na výběr, až oči přecházejí.

00:07:00Když se však hejno rozdělí, neví, kudy kam.

00:07:08A zatímco je jeho pozornost odpoutána,

00:07:12mohou další andulky proklouznout k vodě.

00:07:16Některé z nich zůstanou na stráži a hlídají záda pijícím.

00:07:24Raroh to zkouší znovu, ale andulky si ho okamžitě všimnou.

00:07:32Rarohovi se sice podaří oddělit jednu od hejna,

00:07:36ale ta má v zásobě ještě jeden trik: padne k zemi jako kámen.

00:07:40Raroh to zkouší znovu a situace se opakuje.

00:07:45Díky spolupráci andulky přežívají.

00:07:48Tím, že usedají k vodě jen na krátkou chvíli,

00:07:52stihnou se postupně napít všechny,

00:07:56zatímco zbytek hejna krouží kolem dotírajícího dravce.

00:08:00V takovém chaosu

00:08:03je pro dravce těžké chytit byť jen jediného ptáka.

00:08:19Fenomén množství zvítězil nad rarohem.

00:08:23A to není jediná výhoda společenství.

00:08:26Když se ptáci shluknou do hejna, dojde k něčemu pozoruhodnému.

00:08:30Začnou se chovat

00:08:33jako jeden velký superorganismus letící za společným cílem.

00:08:42Zkušenosti jednotlivých ptáků se sečtou

00:08:46a na jejich základě dojde celé hejno ke společnému rozhodnutí.

00:08:49Hejno tak dokáže najít potravu

00:08:52a rozhodovat se mnohem lépe než jedinec.

00:08:55Toto hejno andulek

00:08:58je jedno z největších, jaké kdy bylo pozorováno.

00:09:01Milión jedinců spojených jedinou společnou vůlí.

00:09:14Andulky jsou názorným důkazem, že hledat potravu

00:09:18nebo čelit nepřátelům je mnohem snazší, jste-li součástí davu.

00:09:26Rybí hejna fungují

00:09:29na stejném principu kolektivní souhry a inteligence.

00:09:33Tah sardinek podél pobřeží Jižní Afriky

00:09:37patří k největším rybím migracím na světě.

00:09:41Jejich synchronizaci

00:09:44umožňuje speciální tlakový senzor na bocích těla.

00:09:48Takzvaná "postranní čára" detekuje změnu směru nejbližšího souseda,

00:09:53a umožňuje hejnu pohybovat se jako jeden celek.

00:10:03A dokáže odhalit i predátory.

00:10:13Sardinky nejsou lákavou kořistí pouze pro žraloky.

00:10:18Jde po nich i velké hejno delfínů.

00:10:31Ze vzduchu se k nim přidává útočná letka terejů jihoafrických.

00:10:50Je to největší lovecký zátah na světě.

00:11:05Sardinky se drží co nejhlouběji a těsně pohromadě.

00:11:27Gigantické hejno jen tak něco nepřekvapí.

00:11:36Predátoři musejí nejprve prolomit jejich mohutné obranné linie.

00:11:43Rozeženou hejno na menší části.

00:11:54V malém hejnu se slabší jedinci stávají mnohem snadnější kořistí.

00:12:00A existuje predátor, který jich jediným otevřením tlamy

00:12:03dokáže spolknout opravdu hodně: plejtvák Brydeův.

00:12:15Dvacetitunový hladový lovec.

00:12:18Jakmile je to možné,

00:12:21hledají rozdělené skupinky sardinek opět útočiště v hlavním hejnu.

00:12:25Stejně jako u mnoha jiných živočišných seskupení,

00:12:29i zde platí, že v množství je síla.

00:12:35Tučňák císařský se také musí stát součástí davu,

00:12:40aby se mohl rozmnožovat na nejchladnějším místě na zemi.

00:12:47Jeho mláďata přicházejí na svět uprostřed tuhé antarktické zimy.

00:12:57Jejich jedinou ochranou před chladem

00:13:00je kožní záhyb na nohou rodičů.

00:13:03Přijde-li však sněhová bouře, nemusí to stačit.

00:13:11Když teplota klesne pod minus 40 stupňů Celsia,

00:13:16je jedinou šancí tučňáků na přežití přitisknout se pevně k sobě.

00:13:21Začnou se proto kolébavým krokem sbíhat.

00:13:40Soustřeďují se tak dlouho na jednom místě,

00:13:45až se vytvoří neprostupný dav.

00:13:48Každý tučňák si musí najít místečko, kam se přitiskne.

00:14:00Pokud záběry zrychlíme, vidíme,

00:14:03jak geniálně je toto shlukování zorganizováno.

00:14:13V davu jsou brzy tisíce jedinců a stále přicházejí další.

00:14:28Tučňáci na okraji nesou plný nápor bouře,

00:14:31ale ti uprostřed dělají drobné krůčky,

00:14:35takže si všichni pomalu vyměňují místo.

00:14:46K chumlu se přidávají další a další a zakrývají ty na okraji.

00:15:00Skupina je stále v pohybu.

00:15:03Žádný tučňák proto nezůstává natrvalo vystaven mrazu.

00:15:10Postupně každý dostane možnost ohřát se v teplém středu.

00:15:17Toto pevné semknutí je tak účinné,

00:15:20že se tučňáci uprostřed často přehřejí.

00:15:24Když k tomu dojde, shluk se rozpadne.

00:15:29Ti nejzmrzlejší tučňáci, kteří byli na kraji,

00:15:33nyní vytvoří nový hlouček. Na ně se začnou tisknout další,

00:15:38a prochladlí tučňáci uprostřed se konečně zahřejí.

00:15:45A tak, krůček po krůčku, chumel po chumlu,

00:15:49přečkají tučňáci celou bouři.

00:16:02Jsou to jediní živočichové na Zemi,

00:16:06kteří se dokážou rozmnožovat v antarktické zimě.

00:16:12Jejich přežití je možné jen díky vřelému objetí davu.

00:16:22Shlukování se za účelem rozmnožování

00:16:26je v přírodě poměrně oblíbené.

00:16:29Zkraje léta se řeka Mississippi stává hostitelkou

00:16:34jednoho z nejúchvatnějších shromáždění hmyzu.

00:16:40Jeden jediný den v roce se z řeky vynoří tisíce a tisíce jepic.

00:16:48Celý rok žily ve vodě jako larvy.

00:16:55Nyní se mění v téměř totožné létající dospělce.

00:17:10Brzy roztáhnou nová křídla,

00:17:14aby se vydaly hledat partnery k páření za letu.

00:17:26Tím, že se jepice vynoří všechny najednou,

00:17:30dokážou v úsilí o zachování rodu zvítězit nad predátory.

00:17:34Je jich prostě příliš mnoho, aby je zvládli všechny pozřít.

00:17:40Jedna samice naklade do řeky až osm tisíc vajíček.

00:17:51Je to reprodukce v gigantickém měřítku.

00:18:07Hejno jepic může být tak husté,

00:18:10že se auta musejí pohybovat téměř krokem.

00:18:27Hejno jepic dokáže zakrýt oblast o velikosti 10 tisíc km čtverečních

00:18:32a je dokonce zachytitelné radarem.

00:18:40Jepice se však mohou snadno ztratit.

00:18:43Orientují se totiž podle měsíce.

00:18:48V blízkosti města jim však tento odvěký maják neposlouží.

00:18:55Všude je plno umělých měsíců

00:18:58a jejich vábivá světla lákají jepice do města.

00:19:14Jepice pak snadno zamění odrazy světel na vozovce

00:19:19za vodní hladinu a slétají na zem, aby nakladly vajíčka.

00:19:25Silnice je brzy pokryta nespočetným množstvím zmateného hmyzu.

00:19:36O této jediné noci se jich vynoří přibližně 18 biliónů,

00:19:41to je dva a půl tisíckrát víc než kolik je na světě lidí.

00:19:52Pozoruhodnou shodou okolností

00:19:56se jejich invaze často kryje s americkým Dnem nezávislosti

00:20:00a dodává tak oslavám bizarní nádech.

00:20:18Uprostřed oslav si miliardy a miliardy jepic

00:20:22užívají posledního dne svého života.

00:20:58Jepice však nejsou jediní živočichové,

00:21:02kteří se rozmnožují všichni ve stejný den.

00:21:06Kalifornský záliv, nebo také Cortésovo moře,

00:21:10je během nejvyšších přílivů místem jiné bizarní invaze.

00:21:20Toto je gavúnovec sardinkový,

00:21:24ryba se zdánlivě sebevražednou touhou

00:21:27třít se mimo vodní prostředí.

00:21:30Na několik minut se celé pobřeží změní v rybí orgie.

00:21:37Samice hřbety rozhrabávají písek a kladou do něj jikry.

00:21:42Jejich cílem je ukrýt jikry

00:21:45co nejdále z dosahu mořských predátorů.

00:21:55Každá vlna připlaví další ryby

00:21:58a všechny se sem vrhají s jediným cílem.

00:22:18V hemžící se změti těl musí samec nalézt samičku

00:22:22a oplodnit její jikry dřív, než budou zahrabány.

00:22:39Sevře svou vyvolenou do kluzkého objetí

00:22:42a drží ji, dokud je oba nespláchne vlna zpátky do moře.

00:22:58Potrvá dva týdny, než bude příliv stejně vysoký.

00:23:02Jikry se mezitím vylíhnou a potěr se bude moci vrátit do oceánu.

00:23:06Gavúnovec sice přelstil mořské predátory lačnící po jikrách,

00:23:10avšak i na souši je spousta dravců

00:23:13připravených zaútočit na dospělé ryby.

00:23:17Ale díky tomu, že gavúnovci podstupují toto riziko,

00:23:20dokáže z jejich jiker přežít mnohem více,

00:23:24než kdyby je kladli přímo do vody.

00:23:27Někteří živočichové používají ještě podivnější strategie,

00:23:31aby si vyhnuli nepřátelům.

00:23:36Zhruba každé dvě desetiletí se východní pobřeží Spojených států

00:23:41ocitá pod náporem připomínajícím invazi vetřelců z vesmíru.

00:23:51Toto jsou takzvané periodické cikády.

00:23:55Celých sedmnáct let žily jejich nymfy hluboko pod zemí.

00:24:00Nyní, pod rouškou tmy, vylézají všechny společně na povrch.

00:24:09Celou dobu strávenou pod zemí sály mízu z kořenů stromů

00:24:13a odpočítávaly plynoucí roky.

00:24:20Deset miliard cikád nyní společně zahajuje ohromnou invazi.

00:24:32Namíří si to k nejbližšímu stromu a vydají se po kmeni vzhůru.

00:25:07Zakrátko každé nymfě pukne hřbet

00:25:10a ze starého těla se vysouká dospělec.

00:25:13Je to zázrak, který netrvá ani deset minut.

00:25:31Než však jejich zmačkaná křídla budou schopna létat,

00:25:35je třeba je napumpovat tělní tekutinou, aby se rozvinula.

00:25:39Je to mistrovský kousek hmyzí hydrauliky.

00:25:53Ačkoli jich část padne za kořist nepřátelům,

00:25:57díky hromadnému líhnutí je jich na ně až příliš mnoho.

00:26:01Vzhledem k tomu, že se líhnou pouze jednou za sedmnáct let,

00:26:05nedokážou jejich predátoři

00:26:08načasovat svůj vlastní rozmnožovací cyklus ke svému prospěchu.

00:26:13Samci lákají samice k páření ohlušujícím zvukem,

00:26:17který vydávají pomocí vibrujícího bubínku uvnitř zadečku.

00:26:22PRONIKAVÉ ZVUKY

00:26:26Samice míří přímo ke zdroji uširvoucího rámusu.

00:26:40Toto je jediná krátká doba za sedmnáct let,

00:26:44kdy jsou cikády takto pohromadě.

00:26:51Každá samice pak pomocí kladélka

00:26:55naklade do zářezu v kůře třicet vajíček.

00:26:58Až se z nich vylíhnou larvy, zahrabou se do země.

00:27:02Dílo je hotovo a cikády padají po miliónech mrtvé k zemi.

00:27:07Než se znovu objeví jejich potomstvo,

00:27:11změní se svět téměř k nepoznání.

00:27:20Za některá bizarní seskupení živočichů může člověk.

00:27:38V 70. letech minulého století

00:27:41osídlili řeku Mississippi tolstolobici bílí,

00:27:45kteří omylem unikli z rybí farmy.

00:27:51Tyto ryby původem z Asie dnes početně převyšují místní druhy ryb

00:27:56v poměru deset ku jedné.

00:28:00Jejich prudkých výskoků nad hladinu není možné si nevšimnout.

00:28:08Některé dokážou vyskočit až tři metry vysoko.

00:28:24Jejich chování vyvolávají projíždějící čluny.

00:28:30Když ryby ucítí tlakové vlny vytvořené čluny, domnívají se,

00:28:34že je způsobil nějaký velký predátor,

00:28:38a aby mu unikly, vyskakují nad hladinu.

00:28:52Řeka je těmito rybami doslova přeplněná,

00:28:56a tak stačí, když vyskočí jedna, a rozběhne se řetězová reakce.

00:29:08Místní rybáři ani nepotřebují prut nebo udici.

00:29:13Tolstolobici jim sami naskákají do člunu.

00:29:20Někteří jedinci váží až 30 kilogramů,

00:29:24a tak mohou být takové srážky s nimi nebezpečné.

00:29:31Tolstolobici se zabydleli už v několika amerických řekách

00:29:36a hrozí, že brzy obsadí i Velká jezera.

00:29:40Není to však jediné velké seskupení živočichů,

00:29:43které vzniklo lidským přičiněním.

00:29:50Marokem táhnou sarančata pustinná.

00:29:58K jejich populační explozi došlo v dobách,

00:30:02kdy člověk začal pěstovat zemědělské plodiny.

00:30:06Dnes tu můžete jejich pustošivý nálet očekávat každou chvíli.

00:30:11Pohled přímo z nitra jejich hejna ukazuje,

00:30:14jak ničivá síla se z nich stala.

00:30:22Jediné hejno sarančat, čítající až 40 miliard jedinců,

00:30:27dokáže pokrýt oblast o rozloze přes tisíc kilometrů čtverečních.

00:30:41Za letu synchronizují své mávání křídly.

00:30:45Tím snižují turbulence a jejich let je díky tomu hladší.

00:30:51Stejně jako piloti stíhaček létají sarančata v dokonalých formacích.

00:30:57Jsou dokonce vybavena varovným systémem před hrozícím střetem.

00:31:07Jejich reakce jsou šestkrát rychlejší

00:31:10než reakce lidského pilota,

00:31:13takže se i v přeplněném vzdušném prostoru

00:31:16dokážou během zlomku sekundy vyhnout blížící se srážce.

00:31:27Při hledání potravy jsou sarančata schopna uletět během jediného dne

00:31:32až 250 kilometrů. Lidé před nimi svou úrodu nedokážou ubránit.

00:31:43Každý den spořádá jedno saranče tolik potravy, kolik samo váží.

00:31:48A hejno letí dál, až když už kolem není žádná potrava.

00:31:59Velké hejno sarančat tak během dne sežere až 200 tisíc tun úrody,

00:32:04množství, které by nasytilo půl miliardy lidí.

00:32:08Žádné jiné společenství živočichů není tak ničivé.

00:32:12Některá jsou však pozoruhodná i z jiných důvodů.

00:32:17Jeskyně Bracken Cave v Texasu

00:32:20je domovem největší koncentrace savců na světě.

00:32:31V jedné obří kolonii tu žije 40 miliónů netopýrů,

00:32:35tadarid guánových.

00:32:47Samice přiletěly ze Střední Ameriky,

00:32:50aby tu porodily mláďata.

00:32:54Jeskyně tak funguje jako ohromné jesle,

00:32:57ve kterých se na péči o potomstvo podílejí všichni.

00:33:01Za soumraku vylétají dospělí i větší mláďata na lov.

00:33:10Než své hnízdiště na noc opustí, krouží nejprve okolo vchodu.

00:33:18Matka své mládě pozná mezi milióny ostatních podle jeho volání.

00:33:23Při letu se mládě drží poblíž své matky a učí se od ní.

00:33:39Na základě informací, které nashromáždili během předešlé noci,

00:33:44míří tadaridy rovnou k nejlepším zdrojům potravy.

00:33:49První netopýři tvoří předvoj, ale být první s sebou nese nevýhody.

00:33:54Káně rudochvostá číhá na neopatrnou kořist.

00:34:11Jedno bleskové seknutí pařátem a už ji má.

00:34:21K útoku se přidávají i sokoli stěhovaví.

00:34:25Ti však loví, pouze dokud k tomu mají dostatek světla.

00:34:31Hned po setmění se netopýři hrnou z jeskyně ven.

00:34:35Ale vzhledem k jejich neuvěřitelnému množství

00:34:39může odlet trvat i dvě hodiny.

00:34:57Všichni se chovají podle stejného vzorce

00:35:00a víří okolo vchodu jako tornádo.

00:35:03Když vidíte jejich rychlost, divíte se, že se nesrazí.

00:35:08Ale netopýři dokážou reagovat několikanásobně rychleji než my.

00:35:13Kolize mezi nimi jsou vzácné.

00:35:19Vířící hejno se točí vždy stejným směrem

00:35:22a v jeho středu dochází k výměně informací.

00:35:39Na základě zkušeností z předchozí noci

00:35:42učiní všichni společné rozhodnutí, kam se vydat.

00:35:55Takové společné rozhodování

00:35:58je nejvíce vyvinuto u společenských druhů hmyzu,

00:36:02jako jsou například včely.

00:36:05Když se včely vydávají hledat nový domov, utvoří roj.

00:36:16Během hledání se mohou objevit naprosto kdekoli.

00:36:23Motocykl představuje skvělé přechodné útočiště:

00:36:27nabízí spousty skulinek a úkrytů.

00:36:43První včely, které jej objeví,

00:36:46vypustí feromon a přivábí sem ostatní.

00:36:52Když však začne hřát slunce a teplota stoupá, zjišťují,

00:36:56že si budou muset najít příjemnější domov.

00:37:00Dělnice mávají křídly, aby ochladily kolonii,

00:37:04ale v žáru dne to nestačí.

00:37:09Přehřáté včely vyšlou chemický signál průzkumnicím,

00:37:14které se vydají hledat lepší bydlení.

00:37:17Průzkumnice musejí najít dostatečně velkou dutinu,

00:37:22do které by se vešlo celé včelstvo.

00:37:27Důkladně si novou nemovitost prohlíží, přechází po podlaze

00:37:32a vyměřuje si ji úplně stejně jako lidský odhadce.

00:37:38Když je průzkumnice spokojena, dá to na vědomí ostatním.

00:37:43Po návratu předvede speciální taneček,

00:37:47kterým předá svým družkám informace, kde najdou nový domov.

00:37:52Přímka, ve které se natřásá, označuje směr, kterým musejí letět.

00:37:57Délka tance zase napovídá, jak daleko to je.

00:38:08Sekunda tance znamená přibližně kilometr cesty.

00:38:14Pak tančící včela zase vzlétne

00:38:17a za ní se vydá skupinka dalších průzkumnic.

00:38:21Pod jejím vedením trefí tato průzkumná hlídka

00:38:25přesně na vyhlédnuté místo.

00:38:30Nyní je řada na nich, aby nový domov obhlédly.

00:38:34Přecházejí po dutině a potvrzují,

00:38:38že jejich měření souhlasí s původně udanými mírami.

00:38:42Poté uspořádají schůzi výboru a nakonec dojdou ke shodě.

00:38:46Jak to se dosud neví.

00:38:56Dobrou zprávu dávají včelstvu na vědomí tak,

00:39:00že prolétávají mezi ostatními

00:39:04a vibrují křídly na znamení, že je čas se zvednout.

00:39:10Sto tisíc včel se vznese do vzduchu během necelých dvou minut.

00:39:21Všechny letí za průzkumnicemi do nového domova.

00:39:32Jakmile se včely usadí, vypustí feromon, který přivede opozdilce.

00:39:37Klíčem k úspěchu včelího společenstva je kolektivní chování.

00:39:42Včely však nejsou jediný hmyz,

00:39:45který se řídí podobnou "moudrostí davu".

00:39:52Když začne období dešťů v horách východní Afriky,

00:39:56dá se na pochod další druh sociálního hmyzu.

00:40:01Dvacetimiliónová armáda mravenců druhu Dorylus molestus

00:40:05učinila kolektivní rozhodnutí najít si nový domov.

00:40:10Nesou s sebou i svá vajíčka a larvy,

00:40:13veškerý majetek, který mají.

00:40:19Zatímco se dělnice starají o stěhování, vojáci střeží stezky.

00:40:34Větvička, která jim leží přes cestu,

00:40:38představuje stejnou překážku jako strom blokující hlavní silnici.

00:40:46První mravenci na místě vypustí feromon,

00:40:50kterým si přivolají posily.

00:40:53Když dorazí šiky pomocníků, dají se všichni do práce.

00:40:58Dokážou sice zvednout až padesátinásobek své vlastní váhy,

00:41:02ale tento úkol vyžaduje kromě síly také perfektní organizaci.

00:41:07Všichni musejí větvičku nadzvednout

00:41:10a zatlačit ve stejnou chvíli stejným směrem.

00:41:14Překážka je konečně z cesty a provoz může opět čile pokračovat.

00:41:18Obránci stezky neberou zajatce.

00:41:21Vojáci tuto plochuli z třídy mnohonožek odnášejí rychle pryč.

00:41:25Správně rozpoznali, že je jedovatá.

00:41:28Nejbližší mravenci zachytí jejich zprávu

00:41:31a okamžitě začnou nosit hrudky hlíny.

00:41:34Brzy je celý problém pohřbený.

00:41:56Teď, když je mnohonožka zlikvidována,

00:42:00mohou mravenci pokračovat v cestě, ale hrozí jim další nebezpečí.

00:42:08Kudlanka se zmocní jednoho mravence z davu.

00:42:12Chycený mravenec však okamžitě vyšle signál

00:42:16a brzy mu přicházejí na pomoc posily.

00:42:25Kudlanka je nebezpečný predátor,

00:42:28ale mravenci dobře vědí, s kým mají tu čest.

00:42:33Zatímco jeden voják drží kudlanku za čelist,

00:42:37aby s ní nemohla hýbat, ostatní se na ni sesypávají.

00:42:41Její osud je zpečetěn chirurgicky čistým oddělením hlavy.

00:42:51Všechny stezky vedou k novému mraveništi.

00:42:55Je tvořeno výhradně těly mravenců.

00:42:58Spojeni končetinami tvoří živoucí strukturu.

00:43:03Nejsou však propojeni pouze fyzicky.

00:43:06Společně také myslí.

00:43:32Hluboko uvnitř sídlí královna.

00:43:35Jejím úkolem je doplňovat stav kolonie

00:43:39kladením okolo 60 tisíc vajíček za den.

00:43:43Královna je jen živoucí stroj na vajíčka,

00:43:46zatímco mravenci, kteří ji obklopují,

00:43:50tvoří kolektivní mysl celé kolonie.

00:43:53Ačkoli jednotliví mravenci zvláštní inteligencí nijak nevynikají,

00:43:58jejich společné jednání představuje odlišný druh inteligence,

00:44:03jakýsi supermozek, který odráží společenské myšlení kolonie.

00:44:11Na podobný druh inteligence,

00:44:14jakou zdokonalily sociální druhy hmyzu,

00:44:18ukazuje někdy i největší migrace savců na planetě.

00:44:22Velká migrace je nejrozsáhlejším tahem zvěře na světě.

00:44:26Vede po kruhové trase pláněmi východní Afriky.

00:44:39Největší překážkou pro táhnoucí zvířata je řeka Mara.

00:44:43Chybné rozhodnutí zde může snadno přinést smrt.

00:44:54Pakoně dělají všechno společně

00:44:57a jejich kolektivní myšlení se jim obvykle vyplácí.

00:45:01Zebry naproti tomu postupují v menších rodinných stádech

00:45:05a rozhodnutí činí vedoucí klisna.

00:45:12Krokodýli pravidelně podrobují jejich odlišné strategie zkoušce.

00:45:22Zebry jsou ostražité. Vědí, že krokodýli věští nebezpečí.

00:45:29Ale pakoně tak prozíraví nejsou.

00:45:41Spoléhají jeden na druhého,

00:45:43že se před nebezpečím budou vzájemně varovat,

00:45:47a tak hrozbu vlastně ani nevnímají.

00:46:45Kolektivní myšlení pakoně tentokrát zradilo,

00:46:49zatímco zebry jejich individuální inteligence zachránila.

00:46:58Když však pakoně konečně začnou překračovat řeku,

00:47:02není to už tak jednoznačné.

00:47:05Jakmile vstoupí do vody jeden, pohnou se kupředu všichni ostatní.

00:47:10Ti vzadu slepě následují ty vpředu.

00:47:25Zebry se vědomě vyhýbají bezhlavým masám

00:47:29a vydávají se přes řeku po vlastní trase.

00:47:52Když je řeka plná bezmocných zvířat,

00:47:56mohou krokodýli zaútočit.

00:48:02Brzy však zjistí, že to není tak snadné.

00:48:10Uprostřed míhajících se kopyt je těžké vybrat si oběť.

00:48:19Krokodýli, přemoženi početní převahou, se dávají na ústup.

00:48:24Následování davu se pakoňům tentokrát vyplatilo.

00:48:29Zebry však jejich nezávislost mysli přivádí do nebezpečí.

00:48:35Jejich dobře vymyšlený plán nepočítal s krokodýly.

00:48:41Osamocená zebra se může stát snadnou kořistí.

00:48:51Mládě a jeho matka unikly jen o vlásek.

00:48:57Pakoně se mezitím dostali do slepé uličky.

00:49:01Uvázli před prudkým srázem, na který se nedá vyšplhat.

00:49:10Mohli by dál pobíhat na místě,

00:49:13ale masa těl tlačících zezadu je nutí,

00:49:17aby se přece jen pokusili vylézt a našli schůdnější místo.

00:49:30Stádo pakoní se roztáhne podél břehu

00:49:33a zkoumá každý kousek, jestli se tudy nedá projít.

00:49:37Jejich ohromný počet zvyšuje šance,

00:49:41že se to některému z nich podaří.

00:49:45Zebry se dostaly na své pečlivě vybrané místo,

00:49:48ale i když se vyhnuly tlačenici, i pro ně je břeh příliš vysoký.

00:49:58Zebry tentokrát na svůj individuální přístup doplácejí.

00:50:10Naopak pakoňům se díky společnému zkoumání břehu

00:50:14konečně podařilo najít únikovou cestu

00:50:18a zbytek stáda ty první rychle následuje.

00:50:26Tentokrát se instinkt davu vyplatil.

00:50:35Celé stádo proudí schůdným místem.

00:50:41Netrvá dlouho a všimnou si toho i zebry.

00:50:45Ve spěchu však nechaly jednu vzadu.

00:51:12Rodina se po shledání znovu připojí k velkému stádu

00:51:16a bude využívat zkušeností všech jeho členů.

00:51:25Když se živočichové spojují do obrovských skupin,

00:51:30je jejich seskupení něčím více než pouhým součtem jednotlivců.

00:51:35Příroda je obdařuje jakousi inteligencí kolektivního instinktu.

00:51:43Skryté titulky: Stanislav Vyšín

00:51:47Česká televize 2016