00:00:10 Jednou, když už byly prázdniny
za dveřmi, vyvolala paní učitelka
00:00:15 Horáčka a Pažouta,
aby jí ukázali domácí úkol.
00:00:19 Ale Horáček úkol neměl a Pažout
taky ne a paní učitelka řekla,
00:00:24 hoši, hoši, vaše vysvědčení nechci
vidět, čekají vás pětky, sednout!
00:00:34 A vyvolala Trejbalovou,
nejlepší z celé třídy.
00:00:38 Jenže ta neměla úkol taky
a když paní učitelka žasla,
00:00:43 co se to stalo,
začala Trejbalová brečet,
00:00:47 že její strýček, známý polární
badatel profesor Trejbal
00:00:51 zmizel při výpravě na severní pól,
že ho záchranná výprava hledala,
00:00:57 ale nenašla, že ho nejspíš
sežrali lední medvědi,
00:01:01 že to byl nejhodnější strýček
na světě, a plakala a plakala.
00:01:07 A když byla přestávka,
Mach a Šebestová se domluvili,
00:01:11 že vezmou kouzelné sluchátko
z Machova nočního stolku,
00:01:16 zaletí na severní pól
a hodného strýčka najdou.
00:01:21 A Horáček s Pažoutem to slyšeli,
ani nešli zpět do třídy,
00:01:27 říkali si, než mít pětky,
to radši utečeme,
00:01:31 ukradneme kouzelné sluchátko
a pak hurá do Ameriky,
00:01:35 tam se z nás stanou milionáři,
koupíme si pořádný bourák,
00:01:39 ale Pažout, co byl menší darebák,
řekl, tak to ne, Horáčku!
00:01:45 Mach s Šebestovou chtějí zachránit
profesora na severním pólu,
00:01:51 když to překazíme,
budeme mít toho člověka na svědomí.
00:01:55 Horáček řekl, tak jo, tak s nima
poletíme na severní pól,
00:02:00 odtamtud je to do Ameriky kousek.
00:02:04 Hlavně, že víme, kde má Mach
to kouzelný sluchátko schovaný.
00:02:10 Když přišel Mach ze školy domů,
řekla mu paní Machová,
00:02:14 v pokoji tě čeká
Horáček s Pažoutem
00:02:17 a Mach nad tím kroutil hlavou,
to mě podrž, co mi asi chtějí,
00:02:22 ale představte si,
v pokoji nikdo nebyl!
00:02:26 Paní Machová řekla,
to jsem blázen, kam se ti 2 poděli?
00:02:32 Když paní Machová odešla,
zavolal Mach Šebestovou,
00:02:37 že akce na záchranu
profesora Trejbala může začít.
00:02:42 Šebestová přišla s Jonatánem,
byla zabalená jak obecní pumpa,
00:02:46 taky Mach byl připraven a řekl,
Šebestová, víš, co je divný?
00:02:53 Ze skříně zmizely 2 tlustý svetry,
ale přibyly tam tyhle palčáky,
00:02:58 který mi vůbec nepatří.
A Šebestová řekla, krindy pindy,
00:03:03 nedělej z toho problém
a vem je s sebou jako náhradní,
00:03:09 načež Mach řekl, tak dobře,
a poprosil sluchátko,
00:03:13 aby byli na severním pólu.
Najednou byli uprostřed sněhu,
00:03:19 mráz tam byl nejmíň 50 stupňů,
Mach poprosil sluchátko,
00:03:24 aby Jonatánů bylo aspoň 10,
pak fičeli tím bílým nekonečnem
00:03:29 a hledali profesora Trejbala,
náhodou jim štěstí přálo,
00:03:34 potkali sympatického mrože,
Šebestová se ho přes sluchátko
00:03:39 začala vyptávat a on jim prozradil,
že profesor bydlí kousek odtud
00:03:44 v jedné medvědí rodině,
tak mu poděkovali
00:03:47 a protože mráz byl čím dál větší,
chtěl si Mach navléknout
00:03:52 i ty náhradní palčáky,
jenže sotva se jich dotkl,
00:03:57 byli z nich Horáček a Pažout,
kteří se domluvili se sluchátkem,
00:04:02 a Mach s Šebestovou řekli:
Co tady děláte? A co ty svetry?
00:04:08 Načež Horáček na ně vyplázl jazyk
a řekl: Co je vám do toho?
00:04:13 Ale Pažout, který byl
přece jen slušnější řekl,
00:04:17 že utíkají do Ameriky,
kde z nich budou milionáři,
00:04:21 ale to už byli napůl zmrzlí,
ty 2 svetry, co ukradli Machovi,
00:04:25 jim nemohly stačit, tak začali
běhat a skákat, aby se zahřáli,
00:04:30 jenže měli smůlu, led se s nimi
prolomil a byli pryč.
00:04:35 A Šebestová křičela, zachraňte je,
ale se sluchátkem nebyla řeč,
00:04:42 přestalo fungovat, protože
v tom mrazu normálně zamrzlo.
00:04:48 Ještě štěstí, že sympatický mrož
nezaváhal a vytáhl ty 2 z vody,
00:04:54 oba byli úplně zamrzlí v ledu
jak 2 šunkové závitky v aspiku
00:04:59 a Šebestová naříkala, Machu,
co si s nima počneme,
00:05:06 ale vtom se objevili
2 lední medvědi a jeden volal:
00:05:11 Nazdar, mládeži, kde se tu berete?
Co děláte na severním pólu?
00:05:19 Ten medvěd byl totiž
profesor Trejbal,
00:05:23 který se ztratil v sněhové bouři
vědecké výpravě
00:05:26 a žil už měsíc v medvědí rodině.
Když viděl Horáčka s Pažoutem řekl,
00:05:32 že to není žádná tragédie,
že si s tím moderní věda poradí,
00:05:39 akorát, že rozmrazovací proces
trvá obvykla velice dlouho.
00:05:45 Pak je profesor pozval
ke svým novým přátelům,
00:05:48 aby se trochu zahřáli,
medvědí rodina byla pohostinná,
00:05:52 profesor je naučil
plno užitečných věcí,
00:05:54 dokonce i trochu česky,
pan medvěd se zajímal
00:05:57 o poměry v zoologických zahradách,
Mach s Šebestovou vyprávěli,
00:06:01 jak tam zvířata žijí,
jak je o ně dobře postaráno,
00:06:04 a paní medvědová řekla,
poslouchej, táto,
00:06:10 co když to na pár let zkusíme?
Načež Mach s Šebestovou řekli,
00:06:16 výborně, to je bezvadný,
svezete se všichni s námi,
00:06:21 a protože sluchátko v teple
rozmrzlo, chystali se na cestu.
00:06:28 A pak došlo na zahradě u Trejbalů
k mimořádně radostné události,
00:06:33 milovaný strýček se vrátil
živ a zdráv,
00:06:37 Trejbalová se mohla
radostí zbláznit,
00:06:40 šťastná rodina Machovi a Šebestové
upřímně děkovala,
00:06:44 vedení zoologické zahrady
bylo velmi spokojeno,
00:06:47 že získalo zadarmo rodinku
vzácných ledních medvědů,
00:06:52 akorát Horáček s Pažoutem
moc spokojeni nebyli,
00:06:56 protože rozmrazovací proces
ve vědeckém ústavu
00:07:00 trval opravdu dlouho,
tak dlouho,
00:07:03 že na to praskly celé prázdniny,
které byly naprosto senzační
00:07:10 a které si Mach s Šebestovou
a s Jonatánem báječně užili.
00:07:49 Titulky: I. Trávníčková,
Česká televize, 2005
