Parazit
Parazit patří ke klasickým a na našich jevištích poměrně často uváděným hořkým komediím. Vypráví přitažlivým a nementorujícím způsobem o vzestupu a pádu obratného kariéristy Selicoura, který padne ze svých výšin jen díky obratnému triku svého protivníka. Program svěží inscenace Městkého divadla v Brně překvapivě (pro mnohé milovníky i znalce dramatického umění) uvádí jako hlavního autora známé komedie Louise-Benoit Picarda a teprve na druhém místě všeobecně s Parazitem spojovaného slavného německého dramatika Friedricha Schillera. Neobyčejně důkladný dramaturgický rozbor i citace i Schillerovy korespondence přesvědčivě dokládají, že z Schillerovy strany se jednalo skutečně spíše o překlad, v němž francouzskou hru napsanou v alexandrínech převedl do německé konverzace v próze. Další úpravce - známý slovenský dramaturg a autor Martin Porubjak možná zasáhl do textu Parazita rasantněji než sám Schiller, když před lety připravoval text Parazita pro Novou scénu v Bratislavě. A jak sám píše v programu:" Když mi dramaturg MD... zatelefonoval, abych mu poslal text Schillerovy komedie v naší verzi, hru jsem si s odstupem roků přečetl. A vida: nezdála se mi o nic méně aktuální a živá, jako v tom roce 1984! No, pro dnešní divadlo to může být vcelku radostná zpráva, pro dnešní diváky už méně. " tak diváci, posuďte sami. Nudit se nebudete.