00:00:00 -Cikáni nikdy nechoděj do práce dřív.
00:00:02 -Můžete si laskavě odpustit ty vaše rasistický řeči?
00:00:05 -On není rasista, on je jenom debil.
00:00:07 -Okamžitě se jí omluvte!
00:00:09 -Luďane, ty prej nemáš práci.
-Jako že bych tobě dělal gorilu?
00:00:12 -Hm.
-Ty vole. -To máš na obranu.
00:00:15 -Seš vostrej, vole. Přirozenej talent, vole.
00:00:18 -A nechceš k nám do party? Potřebujem nový lidi.
00:00:20 -Ne, díky. S váma nikam nechci.
00:00:22 Blanko! Já bych ti chtěl dát tohle.
00:00:25 -Já mám kluka.
00:00:27 -To je ten tvůj předělanej strejda, ne?
00:00:29 -Chceš to vidět zblízka, ten exponát. -Jo.
00:00:32 -Jsem našel Loppyho.
-Kde je Lopy?
00:00:34 -No, běhá po bordelu.
-Dvacet litrů, jo? To je můj pes.
00:00:38 -Co, vole?
00:00:41 -A tobě, vole, tobě TO tady podpálím, ty buzno!
00:00:43 -Buzno, ne vole, to ne!!!
00:00:47 -Vole.
-Co tam dělal, čůrák jeden?
00:00:50 -Zkus to setřít tady ještě.
00:00:52 -Ty si vymýšlíš tyhle blbosti, protože už tě vůbec nepřitahuju.
00:00:54 -Já ji vůbec nemůžu dostat z hlavy.
-Kde se to v tobě vzalo, Edo?
00:00:58 -Tobě já už prostě nenaleju. A tý hermafroditě taky ne.
00:01:03 -Edo!
-Dášo!
00:01:15 -No konečně, kde jste? To je taky doba!
00:01:20 -Čus.
-Zdar, čus.
00:01:24 -Tak dělejte, startujte, vole.
-Čus.
00:01:27 -Dělejte rychle.
-Tak jedem, vole.
00:01:30 -Jak jedem? Vypadni, já jdu! Vypal!
00:01:35 -Pusť ho.
-Naser si.
00:01:39 -Jdem si sednout. Jdeme!
00:01:43 -Tak dělejte, vole.
-Přidej, víc!
00:01:51 -Ty vole!
00:01:55 -Tak kdo další? Co ty, Tondo?
00:01:58 -Nejsem kretén.
-Tak jestli nejsi srab, tak běž.
00:02:01 -Pojď.
-To je zábava pro děcka.
00:02:03 -Pro děcka, říkáš? Ta my ti vymyslíme jinou zábavu.
00:02:05 -Co takhle Chánov?
-Klidně.
00:02:09 -No dobrý. Tak jo.
00:02:12 -Ty vole, slunko, vole! Slunko, vole. To je wunderbar!
00:02:18 -Počkej, až budou padat kroupy, to bude wunderbar!
00:02:46 Jsem potkal Tondu včera. Ani nepozdravil.
00:02:49 -On má teď skinheadský období.
00:02:52 Tím si, vole, musí projít každej chlap.
00:02:54 -No já ne.
-Tak vy hnědý skiny nemáte, ne?
00:02:59 -Máme extremisty.
-Ste všichni extremisti.
00:03:05 -No, máme extremisty, ale pro ty já jsem gádžo.
00:03:14 -Ty vole, kam to jede? Zbláznil se?
00:03:18 -Stopade na hodinu není jen tak.
-Ale já nemůžu do Chánova.
00:03:21 Tam bílej nepřežije deset minut.
-Je to úplně normální čtvrť.
00:03:30 -Pozor, dolů.
00:03:40 -Jste srabi.
-Kam jdeš?
00:03:44 -Běžte. Radši zdrháme.
00:04:10 -Tak pojďte, ne?
00:04:13 Skinhead vám přišel až před dům, tak co s tím uděláte?
00:04:20 -Hele, ty gádžo, ty si asi trochu ten recesista, že jo?
00:04:24 -Recesista? -Jo.
-Připadám ti jako recesista?
00:04:27 -Připadám ti jako recesista?
-No asi určitě.
00:04:29 -Ti jeblo v tý hlavě, ne?
-To bude ňáká skrytá kamera.
00:04:31 -Žádná skrytá kamera. Já jsem vás přišel rozbít!
00:04:38 -To ne, to určitě ne. Ono mu asi jeblo, víš?
00:04:41 -Trošičku mu cvaklo.
00:04:45 -Ty vole, tamhle je nějakej bordel, ty vole.
00:04:48 -Aspoň máme klid. Makej. Si jich nevšímej. Makej.
00:04:53 -Kurva, to je Tonda! Hej, hej!
00:04:58 Hej, vy vosoby, vole!
00:05:06 Tondo, dělej, pojď! Co tady děláš, kurva?!
00:05:09 Otvírej! Mazej, mazej dovnitř!
-Pojď sem ty!
00:05:14 -Hej! Hej, nechte ho bejt, hej hej! Hej, nechte ho!
00:05:17 Jožo, Jožo!
-Gádžo, Franta!
00:05:19 -Mně nebude nikdo říkat, co mám dělat a co ne!
00:05:21 -Ty drž piču, Laco, zandej tu kudlu!
00:05:23 -Zmrde! Na jakou piču ho bráníš?
-Proč, ty vole?
00:05:28 Protože, ty vole, to je důležitá osoba,
00:05:31 dělá pro tu vládu, Ďuro, vole!
00:05:35 -A ty mrdáš kozy, ne?
-To dělá tvoje máma.
00:05:37 Poslouchej mě, Laco, ty mě nevyprovokuješ tady s těma kecama!
00:05:39 Už dávno jsem na ně přestal slyšet!
00:05:41 Jestli teď na nás šáhnete, máte problém.
00:05:44 Tady Luděk je ze Snědý tísně, more.
-Co to je za píčovinu, tohle to?
00:05:50 Co to je za píčovinu?
-To není žádná píčovina!
00:05:53 To je, to je taková organizace, která se snaží
00:05:56 tady v Mostě Romům zlepšit život, ty vole.
00:05:59 A tady Luděk Říha je jejich koordinant, chápeš?
00:06:02 -Koordinátor.
-Koordinátor, tak.
00:06:04 -More, však má vestu popelářskou.
-Ale to jo!
00:06:07 On je tady inkognito, chápeš to, ty vole?
00:06:10 Kluci, ty vole. Jak vám to mám říct, do píči?
00:06:12 Vy mě neposloucháte nebo co?!
00:06:15 Je to nejlepší přítel Romáků, co znám.
00:06:18 -A proč bránil plešku, more?
-No, protože to je jeho syn!
00:06:20 -My jsme ho sem poslali na takovou jako cílenou provokaci.
00:06:24 -Cože?
-To se tak dělá.
00:06:25 Vlastně je to standardní postup. Chtěli jsme vědět,
00:06:28 jak to bude vypadat, když vás někdo bude srát.
00:06:30 Tak teď to víme. Jsme to možná trochu přehnali,
00:06:33 sorry, hele, my vás opravdu monitorujeme
00:06:35 a dostali jste se do úzkýho okruhu těch... aspirantů.
00:06:39 -Hele, ty mě neser, ty moc dobře víš,
00:06:41 že mluvíš píčoviny, neser mě, vole!
-Schovej to, drž piču, ty vole!
00:06:43 Jako tvůj bratranec ti říkám, že mu můžeš věřit, mluví pravdu!
00:06:46 -Dobře.
-V klidu, hele tamhle
00:06:49 v Budějicích taky prošli ňákým okruhem
00:06:51 a podívej se, dneska tam maj nový vokna, vole.
00:06:54 -Jo, jo, to je pravda, v Budějovicích už jsou
00:06:56 teda trošku dál než my tady, no.
00:06:59 -Luďku, přísahej, že jsi ten koordinátor.
00:07:02 -Přísahám.
00:07:03 -Přísahej na smrt svý mámy.
-Přísahám.
00:07:05 -A táty?
-Přísahám, kluci.
00:07:10 Hele, já jsem tady jenom pro vás. Dobrý?
00:07:16 -Oukej.
00:07:31 -Dvě kilča, díky. Přijeďte zas.
00:07:43 Vždyť to máte úplně čistý. Jezdíte sem pořád.
00:07:54 -To je pro vás.
-To ne, dárek si od vás nevezmu.
00:07:59 V žádným případě.
00:08:04 -Tak to si dám trojku i s voskem.
-Hm.
00:08:09 Tak tam najeďte.
00:08:15 -To bude asi slušnej chlap.
-Pane Juliš, on neví, že jsem...
00:08:22 -No a co? Jednou začít musíš.
00:09:05 -Jako obvykle?
00:09:08 -Děkuju.
-Já děkuju.
00:09:12 Tak naschle.
-Naschle.
00:09:22 Ne, vemte si to! Hej!!!
00:09:34 -Řekneš mi už konečně, proč sis chtěl nechat rozbít dršku?
00:09:38 Vždyť se přece nikdy nerveš. Hej, chodíš vůbec do školy?
00:09:45 Co je, Tondo? Nevšim jsem si něčeho.
00:09:47 Je s tebou něco blbě v poslední době?
00:09:50 -Jsem doma!
00:09:52 Nazdar, parto.
-Zdar.
00:09:55 -Nesu dobroty.
00:09:58 -Ty vole, on nese deset rohlíků a říká nesu dobroty.
00:10:02 Co to máš? To je auto, jo?
-To je dárek.
00:10:04 Co to je? Cos dělal?
-Ale nic.
00:10:07 Našel jsem mladýho v Chánově, jak takhle buzeruje do cikor.
00:10:10 Tak jsem ho vzal sem, aby se vzpamatoval z toho šoku.
00:10:13 -Počkej, ty chodíš provokovat do Chánova?
00:10:18 Co blbneš? Tondo?
00:10:21 Takový pěkný vlasy jsi měl a nechal sis je ostříhat. Co?
00:10:26 -Jo, hrom do police, ty vole.
00:10:36 -Ahoj, Loppy. Co posloucháš?
-Ortel.-Hm.
00:10:46 Je v tom pořád ta holka?
00:10:50 -Když mi říkala, že má kluka, tak jsem myslel,
00:10:53 že mi to bude jedno, ale musel jsem na to pořád myslet.
00:10:55 Tak jsem si chtěl něco udělat nebo to prostě ze sebe vymlátit.
00:10:58 -Je starší?
-Je z gymplu.
00:11:00 -No a?
-Vždyť ani neví, že existuju.
00:11:04 -Hele, žádná ženská nechce chlapa, co řeší ňáký svý problémy.
00:11:07 Chce, aby řešil ty její. Tak se o ni zajímej.
00:11:11 Co má ráda, co chce, co ji zajímá.
-Hele, tady je nějakej papírek, jo?
00:11:14 -Co se mi v tom hrabeš!
-Ty vole, tam je beruška!
00:11:17 -Mazej!
00:11:20 Hele!
00:11:22 Wau!
00:11:24 Zve mě na rande.
-Kdo?
00:11:26 -Je rafinovanej. To máme my holky fakt rády.
00:11:31 Trefil mě přímo na komoru.
-Oukej.
00:11:34 Taky ji chci trefit na komoru.
00:11:37 -Musíš využít toho, že jsi z úplně jinýho prostředí.
00:11:41 Básničky na tom gymplu má každej den.
00:11:43 -Ty sis jako nechal vylepat škebli kvůli holce, jo? To je cajk.
00:11:51 -Ona prostě musí cejtit, že jsi někdo jinej.
00:11:54 To ji zaujme, hm?
00:11:59 ZVONÍ MOBIL
00:12:07 -Tak ahoj.
-Ahoj.
00:12:10 -Se uvidíme.
-Hm.
00:12:16 -Tady asi nebude, ale můžem se zeptat tady paní.
00:12:19 Dobrý den, prosím vás, nevíte, kde tady bydlí Franta Gondek?
00:12:21 -V prvním.
-Děkujem.
00:12:24 -Díky, naschle.
00:12:35 -Doufám, že bude doma, když mu celej den volám.
00:12:37 Víš co...
-No měl by být doma.
00:12:40 -A vem si, že celej den mu volám, esemesky a furt nic. Zazvoň.
00:13:01 More, věř mi, že to je lhář, ty vole!
00:13:04 Tam tomu jsme mu měli rozbít hubu!
-Já si taky myslím.
00:13:06 -Jestli bratranec nebo nebratranec, rozumíš. -Tak.
00:13:53 -Dík.
-Hm.
00:14:01 -Ženská je jako tramvaj z Mostu do Litvínova.
00:14:05 Hází s tebou ze strany na stranu a nakonec tě odveze
00:14:08 do ještě větší prdele.
-Jo?
00:14:10 Do Litvínova jsi mě nikdy nevzal, blbečku!
00:14:18 -Edo, nechceš vyzpovídat?
00:14:21 -Děkuju, Otče, já mám nevěřící období.
00:14:24 -Zdarec, sviňa.
-Čau. -Čau.
00:14:27 -Dá mi někdo pivo nebo si tady jenom drandíš netopejra, ty vole?
00:14:31 -Nebuď drzej, nebo tě zase vyrazím.
00:14:34 -Co se ti stalo?
-Tohle?
00:14:37 Jsme byli v Chánově pro popelnice.
-V Chánově, jo?
00:14:40 -No. Představte si, můj kluk tam dělal bordel.
00:14:43 -To je vodvážněj.-No.
-Zdar.
00:14:45 -Čau.
-Čau.
00:14:48 -Úhel, Franto.
-Ty vole.
00:14:51 -Tady pan úhel jim normálně nakecal,
00:14:53 že děláme v ňáký procikánský organizaci, ty vole, ale vážně.
00:14:57 -Přehnals to. Nakecal jsi jim toho moc.
00:15:00 Až na to přijdou, to bude teprve prdel.
00:15:02 -Prosím tě, klid, jsem jim skoro nic neřek.
00:15:05 -Už za mnou byli.
-No tak já je nepozdravuju.
00:15:08 -To není vtip.
00:15:14 -Hej, Čočkin, Ivane, seš tady s náma?
00:15:18 Buď tak hodnej, udělej tam, vole, ňáký oficiální logo tý organizace,
00:15:21 dej to na web, ať to má tady strejda krytí.
00:15:24 -Já udělám facebook.
-Cikáni neuměj facebook.
00:15:26 -Umíme facebook. My sdílíme takový ty taneční videa,
00:15:30 lajkujeme cikánský moudra, pane.
-Cikánský moudra, ty vole.
00:15:34 Klid, Franto. Oni si zejtra nic nebudou pamatovat.
00:15:37 -Jak se ta organizace jmenuje?
-Jmenuje se Snědá tíseň, ty vole.
00:15:42 Ale to zase cením, kámo, ty vole, co tam normálně vypotil na fleku.
00:15:46 Snědou tíseň. Mi zachránil život.
00:15:49 -Už zase píše.
-Kdo?
00:15:52 -Jožo. Chtěj něco řešit.
-Tak to s nima řeš, ne?
00:15:58 Pošli nám číslo, co? Proč píše o mně, vole?
00:16:02 -Že chce číslo na tebe.
-No to já to, ty vole, čtu.
00:16:05 Ale proč?
-Tak ty jsi Snědá tíseň, ne?
00:16:08 Já ne. Ty jsi koordinátor.
00:16:13 -Ty vole, jdi s tím do prdele, ty vole!
00:16:15 -To je výborný, Luďane, ty jsi v podstatě bílej agent
00:16:18 vysazenej daleko za nepřátelskou linií.
00:16:22 Ty jsi křižák, Luďku.
00:16:23 A vedeš tady za nás za všechny svatou válku.
00:16:26 -Edo, ale Chánov není Jeruzalém.
-Facebook je hotovej.
00:16:31 -Co? Počkej, Čočkine, vole, možná to spíš smaž, vole,
00:16:35 já jsem si dělal srandu.
-Cikorky už to lajkujou.
00:16:39 -Jak lajkujou, ty vole?
00:16:41 Ty vole, normálně dej do tmy, ty vole, to zmiz někam.
00:16:44 -Ale to nemůžeš smazat. To je facebook.
00:16:45 Facebook nejde smazat.
00:16:48 -Hele, my tam musíme jít, ty vole.
-No já tam nejdu.
00:16:52 -Jak nejdu, ty vole? Tohle je Chánov, ty vole, do píči.
00:16:56 To nejsem já, já jsem domestikovanej.
00:16:59 A tyhle tady ty moji bratranci ještě ne.
00:17:04 Ty nám nakopou tu naši černobílou prdel.
00:17:14 -Co se děje? Rychle, rychle, neloudáme se, přidáme, hoši!
00:17:21 Dobrý den, výborně, tak se mi to líbí. Rychle do školy.
00:17:25 -Každej měsíc, ne, beru, abys mohla vždycky měsíc jezdit, ne?
00:18:07 -No, dobrý den, vy tady studujete?
-Ne, jenom se koukám.
00:18:10 -A na co?
00:18:12 -Na úspěchy vašich studentů a rozdělení do bloků.
00:18:16 -A zaujalo vás něco?
-To rozdělení do bloků.
00:18:20 -Kolik vám je let?
-Šestnáct.
00:18:23 -Pane řediteli, já vám vedu nového zájemce o studium.
00:18:27 -Počkejte, já tady vůbec nejsem kvůli tady tomu...
00:18:29 -Dobrý den, pojďte dál. Posaďte se.
00:18:32 Můžu vás poprosit, abyste si sundal tu čepici?
00:18:35 -Jo, pardon.
00:18:39 -No, není snadné u nás v Mostě někoho dostat na gymnázium.
00:18:43 To víte, rodiče se bojí o uplatnění a navíc tak nějak předpokládají,
00:18:46 že jejich děti jsou, abych tak řekl...
00:18:49 -Hloupý.
00:18:52 -Co byste chtěl o našem gymnáziu vědět?
00:18:54 -No, četl jsem, že jedna vaše studentka vyhrála soutěž
00:18:57 s nějakou esejí.
-Myslíte Blanku.
00:19:00 Ve své eseji se jasně vyhradila proti rasismu.
00:19:05 -Tady ty rasový otázky mě právě taky zajímaj.
00:19:08 Kamarád... Táta má za kamaráda cikána.
00:19:11 A teď spolu jezdí jako popeláři.
-Hm.
00:19:15 Jakou školu děláte?
-Učím se na automechanika.
00:19:19 -No, srovnávací zkoušky pro vás můžou být těžké.
00:19:23 Jestli chcete, můžete to přijít zkusit.
00:19:26 Místo máme, takže si můžete test přijít kdykoliv napsat.
00:19:30 Samozřejmě v doprovodu zákonného zástupce.
00:19:33 Tady je potřebný formulář.
00:19:37 -Tak děkuju.
-Prosím.
00:19:43 -Na shledanou.
-Na shledanou.
00:20:20 -To bude dobrý, pojď.
00:20:26 Neboj.
00:20:33 Dobrej.
00:20:44 Koukáš, co? Naše lidová tvořivost.
00:20:50 Podle mě bych to tak nechal.
00:20:53 Jako kulturní památku, víš? Takhle se mi to líbí.
00:20:58 -Nám jde hlavně o to, víš co, vyhnat ten rasismus
00:21:01 z těch normálních lidí, víš?
00:21:04 To, že přijde ňáká pleška sem do Chánova řvát, jo,
00:21:07 to vyřešíme, to je zmlátíme, pobodáme,
00:21:10 ale nejhorší je babka v Jednotě, která vráží do cikánky
00:21:13 pořád s košíkem, rozumíš?
00:21:15 A nebo ti bílí kecalové v hospodě, rozumíš?
00:21:18 -Hele, já samozřejmě...
00:21:21 Ten rasismus je samozřejmě tady všude kolem.
00:21:24 A co se těch předsudků týče, ty předsudky lidi...
00:21:36 -Čau.
-Čau, Žanetko.
00:21:39 Hele, to je Luděk Říha, vede neziskovou organizaci
00:21:41 pro Snědou tíseň.
00:21:44 -Tady třeba Žaneta dělá pro bílýho, kterej je v pohodě.
00:21:47 Byl tam ňákej kokot, kterej ji začal rasisticky urážet,
00:21:51 no a on ho vzal a prostě ho hned vypálkoval,
00:21:54 hned ho prostě vyhodil, ten ředitel.
00:21:56 -Ty jsi chtěl něco říct, ne, Luďane?
00:21:59 -Jo, já... Že ty předsudky prostě lidi maj
00:22:02 a přitom si myslím, že ani nevědí pořádně,
00:22:06 jaký ty Romové jsou, že jo? A jsou určitě i dobrý,
00:22:10 kvalitní cik... Romové a myslím,
00:22:13 že tohle ta Snědá tíseň musí ty lidi naučit.
00:22:17 -Hele, my tě podpoříme, na fejsu, všechno,
00:22:20 ale my hlavně chceme se změnit! A taky chceme,
00:22:25 aby bílí Mosťáci měli o nás více informací.
00:22:27 -Jasný.
-Mami, vylož mu karty.
00:22:30 -Žanet, nech to bejt, teďko tady řešíme úplně jiný věci,
00:22:33 chlapský věci. Nechte to bejt!
00:22:35 -Ale proč? Já mu chci vyložit karty, tak mu je vyložím.
00:22:39 A ty si jednu vyber.
00:22:42 -Tak to zkus.
-Není se čeho bát, Luďane.
00:22:48 -Takže láska, Luďku, takže Žaneta se ti líbí!
00:22:52 -Ne to... To bych si nedovolil.
00:22:54 -Nekecej, prosím tě, celou dobu po ní koukáš, co přišla.
00:22:59 -Jste si toho všim, je opravdu moc pěkná.
00:23:02 -Ty vole, Jožo, vždyť on ti povídá samý sračky, on tě oblbuje!
00:23:05 Vždyť to jsou obyčejný český gádžoviny.
00:23:08 Ti něco nakecá, pak se ti směje do ksichtu, je to tak.
00:23:10 -Já nevím, já nevím, že ty dycky meleš sračky, ty vole.
00:23:13 Dycky! Buď se ti něco nelíbí, ty vole.
00:23:15 Buď v pohodě už konečně jednou, ty vole.
00:23:17 -Já jsem v pohodě.
-No nejsi, podívej se.
00:23:19 Luďku, ono to je totiž s ním takhle, víš co.
00:23:21 On ho zaměstnal nějakej gádžo, že tam měl někde vybírat
00:23:23 ňáký koleje, rozumíš?
00:23:25 -Vlak vykolejil, dostal jsem tři roky.
00:23:27 -No tři roky, ale co si pak udělal? Přišel jsi domů z kriminálu
00:23:30 a prodávat drogy bílejm, ty vole.
-Hele, ser si taky ty kecy,
00:23:33 dej si pozor na hubu, jo? Tady ty kecy ser, jo?
00:23:35 -Hele, poslouchej...
-Žádný drogy mi neříkej.
00:23:36 -Poslouchej, kdybys byl v pohodě, kdyby si byl v pohodě,
00:23:39 tak tady to se neděje. Chápeš to?
00:23:41 -Jak v pohodě? KŘIČÍ JEDEN PŘES DRUHÉHO
00:23:43 -Hele, Laco, tos posral, ty si mě zklamal!
00:23:46 Ty si mě normálně zklamal!
-Jsi mi volnej jak to tričko. Čau.
00:23:49 -To je v pořádku, to je v pořádku.
00:23:53 -No tak si můžem někam spolu vyrazit, ne? Co ty na to?
00:23:59 -Já myslím, že to je výbornej nápad.
00:24:02 O víkendu jsou na autodromu trucky, tak půjdem na závody, ne?
00:24:06 -Tak jo, beru tě za slovo. To se mi líbí, Luďku.
00:24:11 -Ty vole, Franto, to je ještě větší průser, než to byl, vole.
00:24:13 A ta Žaneta, ta Žaneta mě zná.
-Jak že tě zná?
00:24:17 Já jsem viděl, jak po tobě házela jiskru, ty vole.
00:24:20 -Jakou jiskru, ty vole, co to meleš?
00:24:23 Do čeho jsi mě to dostal, kreténe?
-Co si mám vzít na sebe?
00:24:27 -Nevím, něco pěknýho, veselýho.
-Ahoj.
00:24:33 -To bude dobrý, ty vole. To bude v pohodě.
00:24:35 To bude super, uvidíš!
00:25:02 -Ty vole, pravěk.
00:25:11 No nekecej!
00:25:18 Ty vole. To je fakt přísný.
00:25:24 -Čau.
-Nazdar. Čau.
00:25:28 Co tady děláš?
00:25:30 Máma zjistí, že jsi tady a bude průser jak vrata.
00:25:34 -Je tu teta?
-Teta.
00:25:37 -Nemám v tom moc velký lejtka?
-Ne ne.
00:25:44 -Takže ona se zajímá o sociální dávky?
00:25:49 -Zabývá se sociální problematikou.
00:25:55 -Co tenhle top?
-Taky dobrý.
00:26:00 Blanka se právě přidala ke Snědý tísni?
00:26:05 -Snědá tíseň, co to je?
00:26:11 Kdybych si vzala tohle, když si to takhle uvážu v pase...
00:26:15 Tondo?
00:26:19 Lopy, co říkáš? Lopyku, Lopy.
00:26:23 -Hele, ty víš, že má Snědá tíseň na facebooku stránku?
00:26:26 -Hele, vole, to je tvoje vina, protože to musel zařídit
00:26:30 strejda Čočkin, vole, aby měl cikán krytí, vole.
00:26:37 -Jakej cikán?
-Franta, vole.
00:26:45 -Tondo!
-Můžu s tebou mluvit?
00:26:48 -Tak jasně, pojď dál.
00:26:53 -Je to zatím jenom návrh. Dneska jsem ho udělal v počítači.
00:27:01 -Ježiš, tohle ne, tohle ne. Tvůj táta je na mě nasranej.
00:27:07 S tímhle už nechci mít nic.
-Ale já potřebuju píchnout.
00:27:12 -O co de?
-O holku.
00:27:18 -Je pěkná?
00:27:26 Luďanovi praskne žilka, ty vole.
00:27:32 To je ta vlevo, že jo? Ty vole, ta to má ve vočích!
00:27:39 Víš, na co zabíraj takovýhle ženský?
00:27:41 -Franto, prosím tě.
-Ty vole, na žížaly ne.
00:27:43 Na špinavý tílka, ty vole. To žerou, kamaráde!
00:27:47 Vidí, že umíš makat, a zároveň tvoje tělo. To je bomba!
00:27:51 -Hele, ne že po ní vyjedeš.
-Neboj, ty vole.
00:27:55 Počkej, kam jdeš, ty vole? To je trapárna tady to, ty vole.
00:27:59 Půjdeš rovnou k ní, jo? To nedělej!
00:28:01 Poslouchej, dám ti dobrou radu. Nesmíš bejt pod ženskou.
00:28:04 Snaž se být vždycky nad ní. Jinak jsi v píči.
00:28:08 Ženská se snaží, abys byl pod ní,
00:28:09 ale ty se snaž, abys byl vždycky nad ní! -Dobře.
00:28:14 -Hele, není to ten trotl, co tě před prázdninama balil?
00:28:17 -Akorát místečko pro nás.
-No jo, nějakej vylepanej.
00:28:20 -Sem to šoupnem.
00:28:22 -A má s sebou cikorku.
-Jsi kráva.
00:28:32 -Ahoj.
-Jé, čau.
00:28:36 Ty seš ta, co má kluka, viď?
00:28:39 -Co to je?
-Děláme teď na jednom projektu.
00:28:43 -No, Tonda nám, cikánům, pomáhá. Jsem kamarád, čau.
00:28:48 -Dobrý den.
00:28:51 To děláš ty?
00:28:53 -To jste vy? Tak vy jste nakonec na ten srovnávací test přišel.
00:28:58 -Zdravíčko, šéfe.
-Dobrý den.
00:29:00 Kde je váš zákonný zástupce?
-To jsem já.
00:29:03 -Vy?
-No jistě.
00:29:05 -To je strejda.
-Aha.
00:29:07 -Kde to mám podškrábnout, šéfe?
-Pojďte dál, pojďte psát test.
00:29:11 -Tak jdeme, pojď už.
00:29:14 -Tak čau.
-Ahoj.
00:29:15 -Ty vole, já nechci psát žádnej test.
00:29:17 -Dyť já myslel, že to je součást plánu.
00:29:19 -Není žádnej plán.
-Tak to jsme posrali.
00:29:33 -Ty vole, co čumí, furt?
00:29:38 -Pojď se podívat. Pojď honem, rychle. Podívej se.
00:29:43 -Nazdar.
-Nazdar.
00:29:50 Co je? Já ji neznám. Ona mě taky nezná.
00:29:54 Zakřič, vole, na ně, že mě neznáš prostě.
00:29:58 -Já toho debila neznám.
-Díky, to bylo super.
00:30:05 Se jdu převlíct, počkej za rohem.
00:30:11 -Máš pěkný auto.
00:31:27 -Mě vyhodili z práce, jestli si nepamatuješ.
00:31:30 Nosím oranžovej mundúr kvůli tobě.
-Sím tě.
00:31:33 -Jak sím tě? Jsi věděla, kolik je hodin.
00:31:37 Jsi to měla říct tomu buzerantovi. A neřeklas mu to.
00:31:41 -Podívej, Laco! Hele, podívej.
-Hele, hele, chlapi!
00:31:45 -More, já je taky nemusím. Gádže, chápeš?
00:31:51 -Ty je nemusíš, ale já tady toho vůbec nemusím.
00:31:54 Já tady ty "tipy" úplně znám, originál, more. Co sou zač.
00:31:57 Dej mi pokoj, more.
-A co chceš s gádžem dělat teď?
00:32:01 -Máš rád auta?
-Jasně.
00:32:07 My už jsme s bráchou odmala jako...
00:32:10 A to je jedno.
-Jsem nevěděla, že máš bráchu.
00:32:13 -No, mám, ale to je celý trochu složitější.
00:32:18 -Bože, já tenhle autodrom miluju.
00:32:21 Jsem ho lidem z Mostu vždycky strašně záviděl.
00:32:24 -Já mám ráda pohled na ty hory.
-Fakt? To jsou Krušný.
00:32:27 Já tam mám chatu.
-Fakt?
00:32:29 -Tak někdy bychom mohli...
-Fajn.-Tak fajn.
00:32:37 -Když Žaneta jednou řekne, kamaráde, neřvi,
00:32:40 že je v pohodě, tak je v pohodě.
00:32:42 Nebuď hned takovej hned podezíravej.
00:32:46 -Já nevím, proč se rozčiluje. Proč se rozčiluješ?
00:32:48 -Jak může být v pohodě?
00:32:50 Jak může být v pohodě, když tady je s nim?!
00:32:52 -Hele, ona víc, co má dělat, neboj se.
00:32:54 -No, kouřit.
-Není špatná holka. Neboj.
00:32:57 -More, už tolikrát jsem ti říkal, vyser se na to, nepodezírej.
00:33:01 Podívej se - závody, sleduj to, ty more. Užívej si ty závody!
00:33:07 -Hele, jak dlouho budeme hrát tuhle komedii?
00:33:10 -Chceš vykouřit?
-Cože?
00:33:14 -Jestli chceš vykouřit?
00:33:24 No tak jdem.
00:33:27 -Koukej, podívej se, ona odchází, jde pryč!
00:33:30 Ona ho vykouří, more!
00:33:32 -Ale prosím tě, tak se šli možná jenom projít.
00:33:34 -Pojďte za ní, pojďte za ní!
-Neblázni, neblbni, neblázni.
00:33:39 Jdou na párečky, co blbneš?
00:33:52 -To bude koukat tejden.
00:33:56 Aspoň bude dělat píču, nebude ze mě dělat debila, ty vole.
00:33:59 Asi mu šla někam vykouřit, nebo co já vím?
00:34:00 -To bude dobrý. Pojď najdem ji.
-To určitě, ty vole.
00:34:13 -Já ti musím něco říct.
-Hele, já taky.
00:34:15 -Ne, počkej, tohle je fakt důležitý.
00:34:16 -Tohle taky, hele prosím tě, já začnu.
00:34:18 Já jsem z toho hrozně nervózní.
-Tak jo.
00:34:22 -Oholil jsem se.
-Cože? Co sis oholil?
00:34:29 -Zadek.
-Proč sis oholil zadek?
00:34:34 -No já jsem to ještě nikdy takhle nedělal,
00:34:36 ale fakt jsem se důkladně omyl a oholil.
00:34:40 A jsem otevřenej, jestli mi rozumíš.
00:34:45 -Aha, jo. Promiň, tady asi došlo
00:34:49 k velkýmu omylu, víš, já jsem ženská.
00:34:52 -Ale! Já jsem tě viděl v televizi.
00:34:55 -Ale já nejsem chlap, co se převlíká za ženskou,
00:34:57 já jsem komplet ženská se vším všudy, rozumíš? Nemám...
00:35:03 -Ne, ne, já to nechápu.
-Fajn, hele, promiň.
00:35:10 Prostě - omlouvám se.
00:35:12 Asi bude lepší, když teď pudu, viď? Promiň.
00:35:16 Au, co děláš? Au, to bolí. Pusť mě.
00:35:25 -Je!
00:35:31 Ty vole.
-Nešahej na mě!
00:35:36 -Ty krávo! Moment. Moment!
00:35:41 Hej, hej!
-Hele, to je Luďan!
00:35:47 -Nech ji bejt, ty sráči! Táhni do prdele!
00:35:50 Táhni do hajzlu, vole!
-Buzeranti! Buzeranti!
00:35:53 -Ty vole, von tam má nějakou cikorku.
00:35:56 -Jakou cikorku, ty? KŘIČÍ JEDEN PŘES DRUHÉHO
00:36:00 -Zalez!
-Buzeranti!
00:36:03 -Sám seš buzerant!
-Běž, do prdele, do toho auta.
00:36:19 Nebreč, nesnáším to.
-Doktor v Praze říkal,
00:36:23 že to nebudu mít jednoduchý, že se mi všichni budou smát,
00:36:26 že si na to některý lidi vůbec nezvyknou. Au.
00:36:33 Ani nevíš, jaký to bylo.
00:36:36 Všechny ty kontroly u doktora, to nekonečný čekání,
00:36:39 hormony, foniatrie...
00:36:42 Já jsem musela přesvědčit dvacetičlennou komisi o tom,
00:36:45 že jsem opravdu ženská, chápeš to?
00:36:47 -No, na automechanika z Mostu je to výkon.
00:36:52 -Když jsem pak vyšla z nemocnice, tak jsem se cítila
00:36:54 konečně pořádně šťastná, protože jsem to já.
00:36:59 Tohle jsem já, tohle jsem prostě konečně já!
00:37:03 Auvajs. Chtěla jsem se sem vrátit
00:37:05 a všem vám dokázat, kdo doopravdy jsem. Do prdele!
00:37:10 -Pavle, ty když jsi rozrušenej, vole,
00:37:13 tak ti trochu klesne hlas, viď?
00:37:15 -Nech mě na pokoji.
-Můžeš si za to sama, prostě!
00:37:19 Vůbec není poznat, vole, že jsi chlap nebo ženská nebo...
00:37:22 To je jedno.
-Řek jsi "sama", řek jsi "sama"?
00:37:30 -Ne.
-Řek to.
00:37:47 -Já jsem ale zhasínala.
-No, to bude Ilonka,
00:37:53 to vona dělá furt.
-Ježišmarja.
00:38:05 -Čau, co je?-Čau.
-Nazdar.
00:38:08 To byl asi tvůj nápad, že jo?
-Co?
00:38:11 -No co. Volal ředitel z gymplu,
00:38:14 že se Tonda přihlásil na nějaký zkoušky.
00:38:17 -No a? Se toho tolik nestalo, ne?
00:38:20 -Nestalo? Jenže oni ho vzali, ty vole!
00:38:23 -Nekecej!
-Ředitel říkal, že tolik bodů
00:38:27 z IQ testu ještě nikdo nedostal. Nikdo, chápeš to?!
00:38:29 -To je skvělý.
-To je skvělý.
00:38:31 -Jaký skvělý, do prdele?! Co tady ten kluk bude, sakra,
00:38:34 teďka dělat, když se takhle odlišuje?!
00:38:37 Kluk je na gymplu, vždyť se na nás budou koukat skrz prsty!
00:38:40 -Ať se koukaj, jak chtěj.
-Co když bude chtít na vejšku?!
00:38:43 -Tak půjde na vejšku, no.
-Je na praxi!
00:38:46 Za rok mohl vydělávat a mohli jsme ho mít z krku.
00:38:48 Víš, kolik to bude stát peněz?!
00:38:53 HLASY Z DÁLKY
00:39:13 ZAHOUKÁNÍ AUTA
00:39:14 -Ty vole, auvajs. Drž hubu, ty vole!
00:39:31 Skryté titulky: Alena Fenclová 2018
Kola vozu městských služeb zavezou Luďka (M. Hofmann) do Chánova. Netuší, že ho tam čeká setkání se synem Tondou (F. F. Červenka). Luděk Tondu zachrání a Luďka zachrání Franta (Z. Godla). Kamarád Franta to myslí dobře, ale lež, kterou vymyslel, Luďkovi pořádně zkomplikuje život.
Mapa stránek | RSS | Nahoru f
© Česká televize 1996–2021 | English | 12
