30. května 2013

Tento díl TKN je složen ze dvou částí. V první ukážeme reportáž z akce Evropské unie Grundtvig, ve které se seznámíme s několika zajímavými lidmi z různých částí Evropy, a ve druhé představíme Ing. Martina Nováka. Proto má tento díl podtitul Setkání se zajímavými lidmi. V rámci akce Grundtvig byl připraven interaktivní workshop Break the Silence – Prolom ticho, kterého se zúčastní společně slyšící a neslyšící lidé z různých zemí. Koná se v dubnu v Praze. Hlavním cílem je poznání, že i když se slyšící a neslyšící lidé dívají na svět z různých úhlů, pak oba světy jsou velmi podobné. Jak slyšící, tak neslyšící získávají nové, mezinárodní zkušenosti. Lidé, kteří neslyší, mohou obohatit svět slyšících a naopak. Během workshopu se využívají pedagogické nástroje, divadlo, hudba, poezie. Všichni účastníci se naučí základní mezinárodní znaky a používá se nonverbální komunikace.

V druhé části představíme Ing. Martina Nováka, kterého prakticky všichni sluchově postižení znají jako zaníceného funkcionáře České unie neslyšících a zapáleného propagátora simultánního přepisu mluveného slova do písemné podoby. Málokdo však ví, že je výzkumným pracovníkem jednoho vodohospodářského ústavu. Výsledky, které Ing. Novák zpracovává pro ústav, využívá i Evropská unie.