00:00:25 Dobrý večer.

00:00:26 Když si rocková hvězda vybere do kapely muzikanta

00:00:30 a pak s ním hraje přes 2 dekády, tak to nikdy není náhoda.

00:00:35 Přesně takovým muzikantem je pro Stinga jeho kytarista

00:00:38 DOMINIC MILLER.

00:00:40 Ve Stingově kapele se vyměnili už skoro všichni muzikanti,

00:00:44 ale Dominic Miller zůstává a hrají spolu asi 21 let.

00:00:48 A napsali spolu také spoustu krásných písní,

00:00:51 např. hit Shape of My Heart.

00:00:53 Jsem rád, že mohu dnes tohoto vynikající kytaristu,

00:00:57 aranžéra a také skladatele přivítat NA PLOVÁRNĚ.

00:01:00 Díky, že jste přišel.

00:01:02 Já jsem se díval na plán vašeho turné, a jen během června

00:01:06 máte 16 koncertů se Stingem, a ve volném čase hrajete

00:01:10 s vlastní kapelou.

00:01:12 To vypadá, jako že váš způsob, jak si odpočinout

00:01:16 po tolika koncertech je, že hrajete ještě víc koncertů?

00:01:24 -Já vím, je to pěkně šílený.

00:01:27 Navíc jsem rodinný typ, k tomu všemu jsem rodinný typ,

00:01:30 tedy snažím se být rodinný typ. A je to trochu těžké.

00:01:34 Ale moje práce, každodenní, kterou dělám posledních 20 let, je,

00:01:38 že hraju se Stingem.

00:01:40 A ta odměna je, že dělám něco úplně jiného, sejdu se s kamarády,

00:01:45 hraju takovou pohodovou muziku a v ten okamžik se mi plní sny.

00:01:50 -Já bych řekl, že to musí být osvěžující, hrát v malém klubu,

00:01:54 po všech těch obrovských stadionech, ne?

00:01:57 -To určitě, ale pro mě vlastně není rozdíl ve velikosti sálu.

00:02:01 V tom opravdu rozdíl není.

00:02:03 Beru oboje stejně vážně, ať je to koncert pro 5 lidí,

00:02:07 nebo pro 5 tisíc, nebo 50 tisíc lidí.

00:02:10 Hrát v klubu mě vlastně baví víc, protože jsem blízko k divákům.

00:02:15 Nejsou tam žádné triky, světelné efekty nebo tak něco, jenom hudba.

00:02:19 A ta je buď dobrá, nebo není dobrá.

00:02:23 -Vy jste říkal, že jste rodinný typ, asi by do vás nikdo neřekl,

00:02:28 že jste otec... šesti dětí?

00:02:30 -Ano, šesti. Ale neplánoval jsem to.

00:02:33 -Jak jste to dokázal?

00:02:35 -Já jsem to neměl v plánu, když mi bylo 24, ale najednou se

00:02:40 v tu dobu můj život nějak změnil a já začal mít najednou děti...

00:02:45 Já jsem velice hrdý, že jsem otec.

00:02:47 Já si to nedokážu představit, že bych nebyl.

00:02:50 Ale jsem taky muzikant.

00:02:52 -Musím se vám přiznat, že jsem byl zvědavý, jak vlastně vypadáte.

00:02:57 Protože na koncertě jsem vás viděl mockrát, ale jediné,

00:03:01 co jsem z vás viděl, byly vlasy.

00:03:03 Je to nějaký způsob, jak mít na jevišti okruh veřejné samoty?

00:03:08 -Možná máte vlastně pravdu, to je zajímavé.

00:03:11 Je to trochu jako opona, za kterou se schovávám.

00:03:14 Je to zvláštní, když hraju se Stingem, nekoukáme se na scéně

00:03:19 do očí, a je pravda, že mám rád, když mi vlasy zakrývají obličej,

00:03:23 protože ho nevidím a on nevidí mě.

00:03:26 Ale cítíme se navzájem jako muzikanti.

00:03:29 Já nevím,možná se jednou ostříhám, vlastně mně to je celkem jedno.

00:03:33 -Vaše hudební kořeny jsou latinskoamerické?

00:03:37 -Já mám spoustu hudebních kořenů, ale narodil jsem se a vyrostl

00:03:41 v Argentině, a pochopitelně, že to, co jsem v dětství slýchal,

00:03:45 byla latinskoamerická hudba. Ta byla úplně všude.

00:03:49 Takže cokoliv od tanga přes bosa novu až k lidové hudbě,

00:03:53 venezuelská hudba... Opravdu to bylo všude okolo mě.

00:03:57 Ale taky - protože jsem vyrůstal v 60. letech, jsem poslouchal

00:04:02 Rolling Stones, Beatles, Creedence Clearwater...

00:04:05 Měl jsem štěstí, že jsem poslouchal nejrůznější hudební styly.

00:04:09 -Myslíte, že bychom si mohli poslechnout malou ukázku hudby,

00:04:13 která vás obklopovala, když jste byl malý?

00:04:16 -Proč ne? Lidová hudba z Argentiny je trochu jako hudba,

00:04:19 kterou slyšíte v kostele.

00:04:46 Něco takového - velice něžné, často v rytmu valčíku.

00:04:50 Hodně lidové hudby je v šestiosminovém taktu...

00:04:55 A taky hodně tanga.

00:04:57 Ale to jsem nikdy nehrál, ovšem pořád ve mně nějak je.

00:05:01 Mám jednu melodii, kterou hraju se svou kapelou, jmenuje se

00:05:05 La Bocca - to je čtvrť v Buenos Aires...

00:05:10 Tohle je jako tango.

00:05:14 Tenhle rytmus, já to miluju, i když hraju...

00:05:17 -To je vlastně roxen!

00:05:19 -To máte naprostou pravdu. To je tango.

00:05:21 Máte pravdu. Když se dá důraz na první dobu...

00:05:32 To byla opravdu revoluce v pop music, mít skupinu,

00:05:35 co hraje tango, to jste si dobře všiml!

00:05:38 -To je hezké, míchat styly, já myslím že ve Stingově kapele

00:05:44 je na to dost prostoru, ne?

00:05:47 -Přesně tak, ale já to spíš mám v popisu práce.

00:05:52 To je moje role v kapele.

00:05:54 Je to jako... když jste u Stinga v kapele, to je jako být herec,

00:05:59 dostáváte scénáře.

00:06:01 A já opravdu nejsem žádný odborník na práci se scénářem.

00:06:05 Vlastně nikdo z jeho muzikantů. Ale my vlastně tak jakoby rozumíme

00:06:10 postavám, tomu charakteru, co to je zač.

00:06:12 Chápeme povahu, charakter hudby, než že bychom nějak vědecky

00:06:17 zkoumali noty.

00:06:19 To neděláme, my radši vytvoříme postavu, z hudby.

00:06:22 A to je vlastně to, co děláme.

00:06:25 A to zahrnuje všechny možné úhly pohledu, od klasiky přes rock,

00:06:29 heavy metal, jazz až po latinskoamerickou hudbu.

00:06:32 A to mě na tom baví.

00:06:35 -To si umím představit, protože to se člověk

00:06:37 nikdy nezačne nudit.

00:06:39 -Hrát se Stingem, to mě nikdy nebude nudit.

00:06:42 -Kdo vás učil hrát na kytaru?

00:06:44 -Můj první učitel hry na kytaru byla moje sestra.

00:06:48 To byla dobrá škola.

00:06:49 Učila nějaké melodie od Beatles, ale potom už mě učili

00:06:53 větší odborníci.

00:06:54 Odjel jsem do Brazílie a učil se u člověka jménem Sebastiao Tapajos,

00:06:59 velmi uznávaný brazilský kytarista, hrál styl, který předcházel

00:07:03 bosa novu, stejná krevní skupina jako Baden Powel.

00:07:07 -To byli skladatelé?

00:07:09 -Ano, a to je styl brazilské hudby, která mě vždycky přitahovala,

00:07:13 ten mix lidové hudby a bosa novy.

00:07:16 Tedy předchůdce Bosa novy. Sebastiano mě naučil...

00:07:31 A pak to přichází víc do bosa novy.

00:07:49 Je to hodně lyrické...

00:07:56 Takové věci miluji.

00:07:57 Baden Powel spíš míchal hudbu klasickou s hudbou lidovou,

00:08:01 napsal jednu nádhernou melodii...

00:08:12 Tohle je původní brazilská hudba.

00:08:33 S takovouhle hudbou jsem začínal jako kluk. To mě vždycky zajímalo,

00:08:38 ale pak jsem odjel za Sebastianem Tapajos, a ten mě učil

00:08:42 víc do hloubky, jaký je smysl a původ téhle hudby.

00:08:45 Nemluvě o tom, že jsem studoval i klasickou kytaru...

00:08:49 A vlastně se učím dodnes.

00:08:51 -Já jsem koukal na váš koncert a překvapilo mě, že se na kytaru

00:08:55 s nylonovými strunami dá hrát dokonce i funky!

00:08:59 -To víte, že ano.

00:09:01 Klasická kytara je podle mě jako malý orchestr, malá kapela.

00:09:05 Dokážete s ní hromadu věcí...

00:09:13 Nebo třeba takhle...

00:09:15 Na takovéhle kytaře můžete dělat téměř cokoli, nejrůznější zvuky.

00:09:19 -Vy nepoužíváte popruh!

00:09:21 To mě překvapilo, to přece se blbě hraje, ne?

00:09:25 -Opravdu, není to tak jednoduché, když hrajete vestoje.

00:09:28 Musíte to držet tak nějak... Je to hodně složité.

00:09:31 Ale obvykle míváte něco, co jde sem, ale...

00:09:34 je to hodně záludné.

00:09:36 Když hraju se svou kapelou, občas mě to tak vezme, že vstanu.

00:09:40 Diváci to ovšem nepoznají, jak je to pro mě těžké,

00:09:43 udržet kytaru vestoje, protože musím mít uvolněnou

00:09:47 pravou ruku, nemůžu hrát takhle...

00:09:50 -Ale hrajete!
-Já to umím předstírat.

00:09:52 -Myslím, že je to příjemná změna, zahrát si s někým jiným,

00:09:56 ale s některými muzikanty hrajete i u Stinga, že?

00:09:59 -Ano, u Stinga jsem hrál se spoustou skvělých hráčů.

00:10:03 Já tomu říkám Stingova hudební akademie, protože kapelou

00:10:07 prošlo tolik výborných hudebníků, za tu dobu, co s ním hraju.

00:10:11 Sám o sobě říkám, že jsem v kapele součást inventáře.

00:10:15 Viděl jsem hodně. Spoustu skvělých muzikantů.

00:10:19 Teď se mnou hraje perkusionista z Maroka, jmenuje se Rhani Kreeja.

00:10:24 Toho jsem Stingovi ukradl, a on pak se mnou chvíli hrál,

00:10:29 a Sting ho zase ukradl mně.

00:10:31 Teď se o Rhaniho dělíme, takže ho vidím denně.

00:10:35 Je to úžasný muzikant!

00:10:37 Je z Maroka, a chápe rytmy z celého světa.

00:10:41 To jsou věci, které jsou pro mě naprosto zásadní,

00:10:45 když mám s někým pracovat. On je vlastně tady. Rhani, jsi tu?

00:10:53 Navíc jsme kamarádi...

00:10:55 Rhani Kreeja!

00:10:58 Tohle je věc z mé první desky, je to takové spojení

00:11:01 několika různých stylů...

00:12:18 -Krásné. Mladí kytaristé obvykle během písně začnou hrát,

00:12:22 a nikdy nepřestanou.

00:12:24 A já nevím, jestli by to nemělo být úplně naopak?

00:12:27 Že by člověk neměl hrát příliš mnoho not.

00:12:30 Myslím v aranžmá písničky.

00:12:33 -Já myslím, že mladí kytaristé, vlastně i já,

00:12:36 já na tom dodnes dělám.

00:12:38 To nejdůležitější pro mladého kytaristu, nebo pro jakéhokoli

00:12:42 hudebníka, je zkoušet zahrát dobrý zvuk.

00:12:45 To je to nejdůležitější, i když hodně kytaristů,

00:12:48 hlavně kytaristi to dělají, chtějí hrát rychle

00:12:51 a chtějí se dostat do cíle bez té cesty k cíli.

00:12:54 Ale to je přece krásná pouť!

00:12:57 Já hraju na kytaru celý život, a stejně pořád dělám to,

00:13:01 že když cvičím, hraju velmi, velmi pomalu.

00:13:04 Pomalu, jen chci udělat krásný zvuk.

00:13:13 Tohle je pro mě strašně důležité.

00:13:19 Jenom udělat něco jednoduchého a čistého.

00:13:22 Nejde o to, že někdo hraje příliš mnoho not, jde o to,

00:13:27 aby noty, které hrajete, něco znamenaly. Hrát je pomalu.

00:13:31 Jen velice, velice pomalu, skoro jako když cvičíte jógu.

00:13:35 Nebo Tchai-čchi. Když koukáte na lidi, co podél cesty cvičí

00:13:39 Tchai-čchi, řeknete si, to umím taky.

00:13:42 Ale ono to není snadné, je to věc sebeovládání,

00:13:45 rovnováhy, mnoha dalších věcí.

00:13:47 A já, když hraju na kytaru, používám stejné principy

00:13:51 jako v józe nebo v Tchai-čchi. Musíte se snažit o čistotu.

00:13:55 Tohle hraju, když cvičím.

00:13:57 Mám moc rád tuhle věc od Johanna Sebastiana,

00:14:00 vždycky cvičím jeho věci.

00:14:12 Krásný kousek, ale když ho cvičím, hraju takhle...

00:14:23 Záleží na každé notě.

00:14:27 Nezahrál bych to rychle, kdybych takhle necvičil.

00:14:34 Někdy mě to dohání k šílenství.

00:14:36 A taky to dohání k šílenství lidi okolo mě.

00:14:39 Proto mám problém se vztahy.

00:14:42 Já myslím, že ano, protože jsem tímhle posedlý.

00:14:45 Tohle je to, co dělám.

00:14:47 Můžu se koukat na televizi, žena na mě mluví, děti na mě mluví,

00:14:52 a já jsem uprostřed tohoto pole.

00:14:55 Můžou na mě mluvit, jak chtějí, a já to nevnímám.

00:14:59 Žena mi třeba říká, co se jí ten den stalo nebo co se bude dít,

00:15:04 a já na to, jo...

00:15:10 Asi nějak takhle.

00:15:13 A potom se jí později zeptám na něco, co už dávno říkala.

00:15:17 Je to pěkně uhozené, ale chápete to?

00:15:20 Je to šílené, síla, ale tak by to měli dělat mladí kytaristé,

00:15:24 soustředit se na dobrý zvuk.

00:15:27 Jen hrát čistě, pomalu, a potom dosáhnou cíle rychleji.

00:15:30 -Co se dá z téhle klasické metody použít při hře

00:15:34 na elektrickou kytaru?

00:15:36 -Všechno možné, je dobré obě dvě kombinovat.

00:15:39 Občas hraju klasiku, jako kdybych hrál

00:15:42 na elektrickou kytaru.

00:15:44 Jak už jste říkal, že hraju funky na klasickou kytaru. Samozřejmě!

00:15:49 Hrát klasiku je pro mou práci naprosto zásadní.

00:15:52 Proto miluji Johanna Sebastiana Bacha, protože...

00:15:56 protože nenávidím cvičení stupnic.

00:15:59 -Stupnice jsou nuda.

00:16:01 -Jenže Bachova hudba, to není nic jiného než stupnice.

00:16:05 A samé arpaggio. Jsou to stupnice a arpaggia s citem.

00:16:09 Jako matematika s duší.

00:16:11 Můžete to hrát bez dynamiky, můžete to hrát s dynamikou,

00:16:16 má to přitažlivost.

00:16:18 Představte si, že posloucháte osmiletou holčičku,

00:16:21 jak cvičí Bacha. Špatně. Nechápe původ té hudby.

00:16:25 Ale ono to vůbec nevadí, stejně jsou to jedny

00:16:29 z nejkrásnějších zvuků, jaké kdy uslyšíte.

00:16:32 Což vypovídá mnohé o skladbě.

00:16:37 Znamená to, že skladba je nezničitelná.

00:16:40 Takže to je něco, na čem můžete cvičit.

00:16:43 Když cvičím, rád hraju třeba tohle:

00:17:05 Já prostě miluju ten proces.

00:17:08 Je to krásný pocit v prstech, navíc dělám něco užitečného.

00:17:12 Je to samé arpaggio, je to plné samostatných not a má to hloubku.

00:17:16 -Jak by se k takovéhle hudbě hodil Kachon?

00:18:01 To je rocková muzika!

00:18:03 -Někdy si zkouším představit, jaké by to asi bylo,

00:18:07 kdyby Bach prožil svůj život v Mexiku? Chápete to?

00:18:10 Můžete cokoliv.

00:18:12 A to je to skvělé na práci s Rhanim, protože je to muzikant

00:18:16 se smyslem pro humor. A proto dělá se Stingem.

00:18:19 Sting hned pozná, že má smysl pro humor

00:18:21 a že nebere věci moc vážně. A proto s ním hraju i já.

00:18:25 Já nejsem skvělý klasický kytarista, nejsem vůbec nejlepší

00:18:29 kytarista, ale jsem herec. Umím předstírat.

00:18:32 A jsem schopen pochopit vtip.

00:18:35 -Ale předstíráte famózně!

00:18:37 Ne! Já bych toužil předstírat jako vy!

00:18:40 -Ale stejně je to pravda!

00:18:42 Znám klasické kytaristy, co přišli na můj koncert a viděli mě hrát,

00:18:47 a říkali, tohle já zahraju mnohem líp!

00:18:49 Nebo heavymetalový kytarista! Já mám moc rád dobrý heavy metal.

00:18:54 Kkdyby mě slyšel hrát rock, řekl by nic moc, a tak dál,

00:18:58 funk, jazz...

00:19:00 Ale jde o to, oni si možná myslí, že by to zvládli,

00:19:03 ale není to pravda, protože kdybyste někomu takovému

00:19:07 řekli, umíš zahrát country? Řekl by, ne, country ti nezahraju.

00:19:11 Takže... jdi dělat něco jiného!

00:19:14 V tom to je, jsem radši muzikant, co dokáže trochu ode všeho.

00:19:18 Rhani pracuje s tolika různými umělci, je to otevřený umělec

00:19:22 jakékoli hudbě.

00:19:23 Jak prve říkal, není v tom žádný rozdíl, všechno je to stejná věc.

00:19:28 -Tak co byste nám pěkného zahráli na konec?

00:19:31 -Samozřejmě zahrajeme něco.

00:19:33 Třeba něco, co jsme napsali se Stingem, jestli chcete?

00:19:37 -To by bylo krásné! Shape of My Heart?

00:21:32 Nemůžu věřit tomu, že jsem tuhle skladbu slyšel

00:21:36 ze vzdálenosti jednoho metru! To je luxus.

00:21:40 -Já to vždycky slyším ze vzdálenosti... osmi centimetrů.

00:21:48 -Bylo úžasné, že jste byl naším hostem!

00:21:51 -Já moc děkuju, bylo to moc fajn!

00:21:54 -Já doufám, že se vrátíte zpátky do České republiky?

00:21:58 -Určitě! To je naprosto jisté.

00:22:01 -Děkuju moc, Rhani.

00:22:04 Dnes byl naším hostem NA PLOVÁRNĚ DOMINIC MILLER.

00:22:10 SKRYTÉ TITULKY: Simona Sedmihorská Česká televize, 2011