00:00:01 -Kárky připravit!

00:00:03 -(píseň) Tak rozjedem zábavu, odfrčíme za dobrodružstvím,

00:00:08 a dej si helmu na hlavu, pomocníci tě jen s ní pustí.

00:00:11 S kamarády jeď a vem to tam, tam, kde na tebe číhají překvápka.

00:00:15 Pojedem z kopečka až do městečka, budem vítězná posádka!

00:00:20 Jsme parta Mickey Mouse, Mickey, a my, závodníci.

00:00:25 Parta Mickey Mouse, Mickey, a my, závodníci.

00:00:30 Svá kola budeme po asfaltu hnát, o-o-o-o,

00:00:34 roztočená, na-na-na-ná,

00:00:37 na plný plyn, y-y-y-yn.

00:00:40 Dojedem k cíli, Mickey, a my, závodníci.

00:00:44 My dojedem k cíli, Mickey, a my, závodníci.

00:00:49 My dojedem k cíli, Mickey, a my, závodníci!

00:00:53 MICKEY A ZÁVODNÍCI

00:00:57 VELKÉ PŘEKVAPENÍ

00:01:01 FRKAČKA

00:01:06 -Fajn, zkontroluji motor. Áááá!

00:01:10 No dovol?!

00:01:12 -Pst!

00:01:13 Za chvíli je tajná schůze. Za pár minut, zatím!

00:01:19 -Fajn, potvrzen příjem.

00:01:25 -Áááá!

00:01:28 -Orel cucá palec.
-Co?!

00:01:31 -Mám svůj tajný kód. Znamená to, že je tajná schůze.

00:01:34 -Jo aha.
-Pšššt!

00:01:39 -Důdly, důdly, dů...

00:01:47 Hm! O? Dale?

00:01:50 Ale ty přece nejsi můj tvarohovej dortík.

00:01:53 -Hm, ne, ale mám tě prý pozvat na naši tajnou schůzi. Papa!

00:01:58 -Jo tak, zatím!

00:02:04 -He?

00:02:06 Kluci, jste v pohodě?
-Bezva. -Jo, v pohodě.

00:02:11 Jdeme totiž zrovna oba na...

00:02:14 -Jdeme na moc dobrou bagetu se salámem.

00:02:19 -Aha, jistě.
-Tak jdeme, nazdar!

00:02:22 -S nimi se nikdo nenudí, co?! He? Kam se poděl?

00:02:29 -Dobře, čistý vzduch.

00:02:32 Jsme tu všichni a Mickey si ničeho nevšimnul.

00:02:35 Jak víte, má Mickey narozeniny. Napadlo mě, co mu dáme.

00:02:40 To byla jeho první kárka. Hot-dog frčák!

00:02:44 -Tý jo, Mickey má plakáty fakt rád!

00:02:47 -Ale jdi ty.
-Ne, Goofy,

00:02:50 já jsem jeho starou kárku našla na Peteově vrakovišti.

00:02:58 Špatná zpráva je, že to, co z ní zbylo, je rezavý křáp.

00:03:02 -Dobrá zpráva je, že máme Mickeyho původní nákres.

00:03:06 Vyrovnáme plechy, dáme nová kola, vyměníme motor a stříkneme lak.

00:03:11 -(oba) Prima nápad!
-Hlavně pozor, je to překvapení,

00:03:15 Mickeymu ani muk.-Jo, jo. To je bezva plán...

00:03:19 Stopnul jsem toho čvaňhala na poslední chvíli.

00:03:23 -Zase? Každý rok je to stejné.

00:03:26 -Ale letos si už dám fakt majzla, přísahám.

00:03:29 -Vy jste tam? Tak co, jak je?

00:03:33 -No, jde to. My zrovna jsme tu...

00:03:37 -...měli testovat duhovou lakovací sadu.

00:03:41 Je třeba sedm předmětů pro sedm duhových barev.

00:03:47 A jé!

00:03:57 -Řekl bych, že zelená mi moc sekne.

00:04:00 -Á, fuj!

00:04:10 -Hehe, chtěl jsem být původně s vámi,

00:04:13 ale teď jsem rád, že jsem tu nebyl. Jdeme, Pluto, vykoupeme tě.

00:04:16 -Cos to vyvedla?
-Hihi, panika, no.

00:04:19 Goofy už by mu byl všechno vyzvonil.

00:04:22 -Moc se omlouvám,
-Ach jo.

00:04:25 Jestli se to překvapení letos povede, budu překvapená já.

00:04:31 -Klíč.
-Haf, haf!

00:04:34 -Furt rovně.
-Haú!

00:04:37 -Opatrně.
-Prosím tebe.

00:04:40 -U všech závodních motorů, co to ten Goofy zase vyvádí?

00:04:44 -Pěkně tiše to tam dostaneme, dřív, než Mickey...

00:04:46 -Čau, Goofy!
-Tak co? Jak?

00:04:51 -Co je to, Pete?
-Ehm, já... Jsem...

00:04:55 Jsem Butchovu boudu dovezl... Umejt, víš, hehe. Jo, umejt.

00:05:01 -A proč? Je zakrytá.
-No aby nezvlhla, ne?

00:05:07 Nechápeš to? Použij občas hlavu, myšáku.

00:05:12 -Co tohle má být?
-No, on... Víš, jak bych to řekl?

00:05:18 -Haf, haf!

00:05:20 -Hehe, nech mě.

00:05:23 Pluto, teď už si nepamatuju, co jsem chtěl Mickeymu říct.

00:05:27 -Zdá se, že i když je to Mickeyho servis,

00:05:30 dějí se tu věci, o kterých nemám páru.

00:05:38 -Uááá!
-Jsi hvězda.

00:05:41 Vidím, žes dokázala sehnat náhradní díly.

00:05:44 -Jo, mám dokonce chromové matice na kola. Šajní!

00:05:48 -Máš hlad, co? Daisy, dáš si jeden hot-dog?

00:05:54 -E, bude asi dobrý, ale... Ne, dík, já tu mám pár sušenek.

00:06:00 -A víc než pár. Ty máš asi veeelký hlad, hehe.

00:06:04 -To mám. Tak zatím!
-Zdar, Daisy, co vezeš?

00:06:09 -Zrovna to říkám, vezu sušenky.
-Mňam, když dovolíš, já si dám.

00:06:18 -Hehe, to jsou matice! To nejsou sušenky!

00:06:22 KOVOVÉ CVAKÁNÍ

00:06:24 -Fakt? Matice na tvůj...

00:06:29 Psí-borný. Hehe.

00:06:33 -Oni to v tom obchodě popletli.

00:06:36 Chtěla jsem čtyři krabice, ne matice.

00:06:40 -Goofy nám zmizel s hot-dogem! A co, to nevadí.

00:06:45 Opatřím ti nový, s dobrým želé!

00:06:48 -Jo, jo, jo!

00:06:51 Fíu!

00:06:54 -Och, Daisy, s tou svářečkou jsi na tom hot-dog frčáku

00:06:58 odvedla skvělou práci.
-Díky, a teď?

00:07:01 -Vyrovnáme ty promáčkliny. Tímhle!
-Fajn!

00:07:06 -A co dál? Teď vyrovnáme ty drobné promáčkliny.

00:07:09 RÁNA E?

00:07:14 RÁNA Psina.

00:07:16 Nemá ten bouchanec bouchnout, když se bouchne?

00:07:20 RÁNA Co se to děje?

00:07:23 RÁNY KŇUČENÍ

00:07:25 To lechtá, Pluto! Tak tam zajdem takhle.

00:07:29 -To ne, tam přece Mickey nesmí jít!
-Pojď za mnou!

00:07:34 PLECHOVÉ BUBNOVÁNÍ

00:07:37 Zatleskej, když to zní, zatleskej, když je to parádní!

00:07:41 -Paráda! Velmi originální! Nová garážová kapela!

00:07:47 -To máš pravdu, Mickey.

00:07:49 Musej dělat takovej rambajs, aby nebylo slyšet, jak...

00:07:53 -Aport, Goofy!
-Ježkovy voči...

00:07:57 Hehehe.

00:07:59 -Tak pojďme, ať tu svou práci dodělám.

00:08:03 -Haf, haf!

00:08:08 -Dost, že jdeš.
-Já se zasek.

00:08:11 -Vším jsem si. Pomoz mi, ten motor musíme dostat nahoru.

00:08:16 Hea, heá!

00:08:22 -Skoro tam jsme.
-Kde skoro jste?

00:08:26 -No, on Donald, on chtěl...

00:08:30 Totiž chtěl bejt fakt, fakt velkej.

00:08:34 Viď, Donalde?!

00:08:37 -Co?!
-No, já říkám,

00:08:39 ať jsi velký nebo úplné mrně, na zem nohama vždycky dosáhneš.

00:08:44 -No vida, to narozeninové tajemství jsem nevyžvanil.

00:08:48 Začínám v tom bejt dobrej.

00:08:51 -Hej! Dej mě na zem!

00:08:54 -Jo, hned, už to jede.

00:09:01 -Krindy pindy, he? Au!

00:09:09 -Uděláno? Zvládli jsme to!
-Momentík.

00:09:13 Na takovej dárek patří pořádná mašle.

00:09:16 -Ó, ta je úplně mašlózní. Tak ji tam umísti.

00:09:21 -Hele, víte, co to znamená? Goofy to zvládnul.

00:09:25 Celou tu dobu do Mickeyho narozenin neprozradil, co mu chystáme.

00:09:30 -Tak už tam tu mašli foukni.

00:09:34 -Oj!

00:09:36 -Bacha!
-Držte nám dárek!

00:09:46 -Musíme ho chytit!

00:09:52 -Co to je, ten rachot?

00:10:10 -Uf!

00:10:13 -Co je, co ten humbuk?!

00:10:17 Hot-dog?!-Nekoukej se! Ať jsi překvapenej!

00:10:22 -Už je to dobré, Goofy.
-(všichni) Vše nejlepší, Mickeyi!

00:10:28 -Má první kárka!
-Hou, jou!

00:10:31 -Takový byla. Ale jak je možné, že jsem o tom nevěděl?

00:10:36 -Všichni to tajili, ale nejvíc se musel přemáhat Goofy.

00:10:40 -No, zamknul jsem si pusu na zámek.
-Velký dík.

00:10:44 To je ten nejlepší dárek, který jsem kdy dostal.

00:10:47 -Tak ho pojď projet!

00:10:50 -Jémine... Ehm, je tu dort!

00:10:53 -Překvápko ode mě. Jen kapánek moc dobře utajený.

00:10:58 SMÍCH

00:11:03 SEZNAMTE SE S BÍGLY

00:11:06 -Ano, Bígls máme rádi všichni, takže máme lístky na koncert.

00:11:13 Těším se, že je dnes společně naživo uvidíme.

00:11:16 -Jsi ta nejlepší teta!
-Moc děkujem, teto!

00:11:20 Vlastně, Minnie!

00:11:23 -Pa, holky, takže na koncertě!
-Ahoj!

00:11:27 -Ten refrén mám ráda! ZESÍLILA HUDBU

00:11:30 -(z rádia) Fanoušci Bígls, zpráva pro vás.

00:11:32 Skupina Bígls se rozpadla.
-Cože?!-Cože?!

00:11:35 -Tato populární skupina definitivně dozpívala,

00:11:38 koncerty se ruší.

00:11:40 Následuje náš obvyklý reklamní blok.

00:11:43 ZVONÍ MOBIL
-Pomocnice, s radostí pomůžeme!

00:11:47 No, spíš s radostí, která odpovídá okolnostem.

00:11:51 -Čau, tady je Pete, manažer hudební skupiny Bígls.

00:11:55 -Bígls?
-Ty se o ně staráš?!

00:12:00 -No, už je to tak. Ti kluci jsou jako má rodina.

00:12:04 Moc vás prosím, dejte mi je zas nějak dohromady.

00:12:08 Prosím...
-To bychom rády.

00:12:11 A jaký je důvod, kvůli kterému už spolu nechtějí hrát?

00:12:15 -Nechtějí to říct. Ještě včera bylo všechno fajn.

00:12:20 No a dnes. Poštěkali se jako psi.

00:12:25 -Co?
-Hádka.

00:12:27 -Neboj se, Pete, dáme je dohromady. Ahoj!

00:12:30 -Takže musíme jít za Bígls.

00:12:35 Ááááá!

00:12:39 -(zpěv) Pomocnice přijedou hned, pomůžou ti, na to vem jed.

00:12:43 Jsméééé záchrana Bígls!

00:12:46 -Ale zpěv radši přenechte profíkům, jo?

00:12:49 -Vždyť jo. Mám tu časopis Be-Bop.

00:12:52 -Kde bychom ty tři Bígls mohly najít?

00:12:55 -Těžko říct. Tady se píše, že chodí často v přestrojení,

00:12:59 aby je nikdo nepoznal.

00:13:01 -Koukni, Nick má snad každý den jiný účes.

00:13:05 Žádný převlek nepotřebuje.

00:13:07 -Takže by bylo nejlepší hledat ho v kadeřnictví.

00:13:17 -Smůla, nejspíš.

00:13:19 Kromě té dámy a vousatého děduly s brýlemi tu není ani noha. Jdeme!

00:13:24 -Hm, třeba se Nick přestrojil. Tak, jak to psali.

00:13:30 Daisy, mám skvělý nápad.

00:13:34 Tak, jak to chcete?

00:13:36 -Ehm, střihnout strany, ať je to in.

00:13:39 -Aha, no jistě. Slyšelas, co dnes hlásili?

00:13:45 -Co?
-Rozpadli se Bígls,

00:13:48 protože se prý kvůli něčemu ukrutně poštěkali.

00:13:52 -To snad ne, kvůli čemu?

00:13:54 -Vždyť to znáš, byla to jistě prkotina.

00:13:58 -To nebyla prkotina! Vždyť Luke si někam zašil cenu pro všechny!

00:14:02 Zlatou kytaru! Je to ocenění pro nejbombovější kapelu všech dob.

00:14:06 Měl ji, když jsem včera vyšel ze šatny,

00:14:09 abych dal fanouškům podpisy.

00:14:11 Pak byla ceny pryč, on všechno zatlouk!

00:14:14 -Aha, a co kdyby se ta Zlatá kytara našla!

00:14:18 Pak byste snad mohli spolu zase hrát, ne?

00:14:22 -No, kdyby se našla, tak asi ano.

00:14:25 Bezva! Až na tu mašli.

00:14:29 -Minnie, to je ohromné, právě jsi stříhala Nicka Bígla!

00:14:34 -Nick Bígl?! Smím se s vámi vyfotit?

00:14:39 -Já taky!

00:14:43 -Teď už se tomu přestrojení nedivím.

00:14:46 -Nevíš, kde by šel najít Luke?
-Snad nás navedou ještě jednou.

00:14:50 Hm, co rád jí? Hot-dogy? Jsou jeho hobby.

00:14:55 Kde je jí? Kdekoli, kde mají hot-dog.

00:14:58 Takže nic.-Ale jo. Bude tam, kde prodávají hot-dogy!

00:15:04 -Jeden hot-dog, prosím.
-To je natuty Luke Bígl.

00:15:09 Má stejný brejle a vousy jako Nick.

00:15:12 Jak z něj vytáhneme, kde je ta cena?

00:15:15 -Já vím! Takhle!

00:15:17 Věčná škoda, že Bígls zrušili koncert.

00:15:20 Proč jen Luke Bígl tu Zlatou kytaru musel ztratit?

00:15:24 -Jenže já s tou cenou nic neudělal! Na mě všichni všechno hází!

00:15:30 Jé, to je námět na song...

00:15:32 -Když jste ji neztratil vy, kdo to byl?

00:15:35 -Já vím, Rocko. Odskočil jsem si ze šatny pro pití.

00:15:39 Dal jsem mu cenu a řekl, ať ji hlídá. To jsem neměl.

00:15:43 Tenhle týpek ztratí všechno, co má.

00:15:45 O tomhle jsem napsal i píseň.

00:15:48 -Momentíček. Nick obviňuje Lukea, Luke zase obviňuje Rocka.

00:15:53 Ten song nějak neladí. Něco tu smrdí.

00:15:58 -Mně to voní. Rajská mňamka. Pro vás, pane...

00:16:02 -To ne, Goofy, nejmenovat.

00:16:05 Ať si nevšimnou, že tu stojí Luke Bígl.

00:16:09 -Luke Bígl?!

00:16:11 POVYK FANDŮ

00:16:13 -Podpis!

00:16:16 -Teď má Luke co dělat, aby je setřásl!

00:16:19 Pojďte, holky, musíme někde najít Rocka.

00:16:22 -Ano, třeba nám něco řekne. A podaří se nám tu kytaru objevit.

00:16:27 O Rockovi: "Má rád U-rampy. Skejt je jeho vášeň."

00:16:32 -Já támhle na rampě vidím obří kuře s vousy a slunečními brýlemi.

00:16:37 -To je úplně běžné.

00:16:39 Rocko!

00:16:41 -Škoda, že se Bígls rozpadli, viď? Byla to skvělá kapela.

00:16:46 -Kéž by byl Rocko tu Zlatou kytaru nikam nezašantročil, viď?

00:16:51 -Tak to ani náhodou, já ji neztratil!

00:16:55 Skočil jsem se najíst, pak jsem přišel a cena tam už nebyla.

00:16:59 Luke se vrátil a hodil na mě, že za to můžu já!

00:17:03 -Aha, to se vás jistě dotklo, viďte?

00:17:07 -Jo.
-Já s vámi cítím.

00:17:10 -Dáme obří smyčku? Za mnou!

00:17:18 -To je úplně šílené.

00:17:20 Já si na něco takového nikdy netroufnu.

00:17:23 Áááá!

00:17:28 Ahoj!

00:17:30 Áááá!

00:17:35 -Žjó! Jste hvězda.

00:17:39 -Vážně?! Holky, slyšely jste?! Mně právě složil poklonu sám Rocko!

00:17:45 -Rocko Bígl?!

00:17:48 NADŠENÝ KŘIK

00:17:52 -Řekla jsem něco špatně?

00:17:54 -Hm, tak to je tedy podivné. Projděme si fakta.

00:17:58 Nick tvrdí, že ta cena byla v šatně.

00:18:02 A že ji měl u sebe Luke. Pak šel Nick rozdat podpisy.

00:18:06 A Luke dal Kytaru Rockovi a šel si pro něco k pití.

00:18:10 A Rocko se šel najíst.

00:18:13 -A pak se tam objevili ufoni, tu cenu čmajzli

00:18:17 a odfrčeli s ní k sobě domů.

00:18:20 -Anebo ji čmajz Pete a zrovna s ní mašíruje po hlavní třídě.

00:18:25 -Všechno jsou to nesmysly.
-Hele!

00:18:28 -To vypadá, že ji má opravdu Pete!
-Jak to?! Proč?!

00:18:33 -Však my na to nakonec přijdeme.

00:18:41 -(píseň) My, kámoši, jsme přátelé,

00:18:45 a zahrajeme vám hity v potlesku i světlech.

00:18:50 Jak skály jsme pevní, i když je zle.

00:18:54 Jen my, kámoši, my přátelé.

00:18:58 Kdo vedle mě jde na cestách, kdo mi sám řekne "Neměj strach,"

00:19:03 jsi to ty, kluk z kapely. Chceme ujíždět na notách.

00:19:07 A kluci řeknou "Jde se," a jdou!

00:19:11 -Oh!
-To ne!

00:19:13 -Chytnu ji! -Už ji mám!
-Já ji chyt!

00:19:18 -Pete, proč jsi měl u sebe jejich cenu ty?!

00:19:21 -U smolný veky, moje překvapení je venku.

00:19:25 -Jaké?!
-Hehe.

00:19:28 Hned po koncertu jsem šel do šatny a nikdo z vás tam nebyl.

00:19:32 Čapnul jsem cenu a šup s ní do kovorytectví.

00:19:36 A tam jsem na ní nechal vyrýt vaše portréty a jména.

00:19:40 -Óóó!

00:19:43 -Už je jasné, kdo tu Kytaru vzal a že se neztratila.

00:19:47 -No né, tak to je pěkně povedený.

00:19:50 -Jsem dojatý, je mi do pláče. Skvělý námět na píseň.

00:19:55 -Takže se zdá, že to vaše poštěkání nebylo nic víc, než nedorozumění.

00:19:59 -Omlouvám se vám.
-Mě to taky mrzí. -Mě taky.

00:20:02 -Nejde se navzájem obviňovat. Vždyť my jsme jako rodina.

00:20:06 -A váš koncert se tedy neruší?
-Budeme hrát.

00:20:16 -(píseň) My, kámoši, jsme přátelé,

00:20:20 a zahrajeme vám hity v potlesku i světlech.

00:20:25 Jak skály jsme pevní, i když je zle.

00:20:29 Jen my, kámoši, my přátelé.

00:20:33 Kdo vedle mě jde na cestách, kdo mi sám řekne "Neměj strach."

00:20:38 Jsi to ty, kluk z kapely. Chceme ujíždět na notách.

00:20:42 My dál hrajem a otázka ta je "Proč?"

00:20:45 Zahrát chcem tu tvou. Kámoši jsme i pro tebe.

00:20:49 Co řekne, jde se, jde se a go! Co řekne, jde se, jde se a go!

00:20:55 -Moc děkuji, Pomocnice, dokázaly jste zachránit koncert.

00:20:59 -Bylo nám velkou ctí.
-Bígls, jo! Áááá!

00:21:07 -(píseň) Hej, hej!

00:21:10 Hej, hej! Závodníci vpřed!

00:21:18 Hej, hej, hej!

00:21:21 Závodníci vpřed!

00:21:26 Jedem s vámi dál!

00:21:31 Skryté titulky: Stanislav Vyšín

00:21:35 Česká televize 2019