Odražená střela
V ulicích Los Angeles se jednoho dne osudově protínají životy dvou odlišných mužů. Nájemný zabiják Earl Talbott Blake má za úkol zlikvidovat nepohodlné drogové dealery. Ti se však stávají úspěšným cílem policejního zásahu, jehož se účastní také nováček policejního sboru Nick Styles. Tomu se podaří doslova nemožné. V nepřehledné a dramaticky vypjaté situaci zadrží poněkud překvapivě Blakea, a také jej nakonec pošle za mříže. Díky amatérskému kameramanovi, který tento neobvyklý zákrok náhodně natočí, se stává Nick Styles doslova mediální hvězdou dne a jeho kariéra nabírá rychlý a strmý vzestup. Získává nabídku na práci v úřadu okresního prokurátora a ožení se s krásnou ženou, s níž má dvě dcery. Ve vězení zatím Blake přemýšlí ve dne v nocí o svém novém smyslu života, kterým se stala právě pomsta. Jeho nečekaný útěk z věznice pak rázem přiblíží i vytoužený okamžik, při němž může naplnit svůj plán? Film natočil režisér Russell Mulcahy, tvůrce hororů a akčně laděných snímků (Highlander I-II, Modrý led, Muž stínů). Pod jeho vedením policistu Nicka Stylese ztvárnil Denzel Washington (Philadelphia, Training Day, John Q.), úlohu drsného Earla Talbotta Blakea hraje John Lithgow (Svět podle Garpa, Harry a Hendersonovi).