On má skvělou sestru a ona zase úžasného bráchu. Britský animovaný seriál
00:00:00 Česká televize uvádí animovaný seriál
00:00:03 -Hihihi.
-Hihihi.
00:00:05 -Ach? Karlíku!
00:00:12 -Lolo?
00:00:14 -Karlíku!
00:00:17 -Hihihi.
-Hihihi.
00:00:22 -Hm?
-Jůů.
00:00:24 -Jóhó!
00:00:29 -Ach! Jůů! Jůů!
00:00:34 -Aha.
00:00:37 -Hihihi.
00:00:41 -Jóóó!
-Hihihi.
00:00:46 -Lolo!
00:00:50 -Ach!
00:00:52 KARLÍK A LOLA
00:00:57 Hihihi.
-Hihihi.
00:01:01 NECHCI SE NECHAT OSTŘÍHAT
00:01:06 HLASITĚ FRKÁ DO VLASŮ
00:01:09 Mám mladší sestřičku Lolu.
00:01:11 Je mrňavá.
00:01:13 A hrozně legrační.
00:01:15 Právě teď má dost rozcuchané vlasy. Máma říká, že až moc rozcuchané.
00:01:20 A že se musí nechat ostříhat.
00:01:24 -Já nepotřebuju ostříhat, Karlíku.
00:01:27 Chci mít vlasy úplně přesně, jak je mám.
00:01:29 -Ale máma říká...
00:01:31 HLASITĚ FRKÁ DO VLASŮ
00:01:34 Ach.
00:01:42 Vidíš? Nic to není.
00:01:49 -He-he-hepčík.
00:01:51 Já se nechci nechat ostříhat!
00:01:53 -Proč, Lolo?
-Protože.
00:01:56 -Protože co?
-Protože...
00:01:59 Chci mít vlasy úplně přesně, jak je mám!
00:02:04 -Hele, máma je skoro hotová a pak jsi na řadě ty.
00:02:08 -Hm, hm, hm.
00:02:15 -Voní.
00:02:17 Lolo, je to jablíčkový nebo hruškový šampón?
00:02:23 Týjo, koukni sem! Časáky a křížovky.
00:02:26 A hele, komiksy!
00:02:29 -Ách.
00:02:32 -Koukej na tohle! Sponky a kartáče.
00:02:35 A natáčky, Lolo.
00:02:38 A hele, třpytivá mašle.
00:02:40 Třpytivé mašle miluješ!
00:02:44 Lolo, řekni mi, proč se nechceš ostříhat?
00:02:48 -No, jsou to moje vlasy. A líbí se mi dlouhé.
00:02:52 Chci je nechat růst, až budou dlouhatánské.
00:02:56 A ještě delší, abych na nich mohla sedět.
00:02:59 Když mi je ostříhají jako tobě...
-Hm?
00:03:04 -Budu vypadat jako ty!
00:03:06 -Hihi. Jsou milióny holčičích účesů.
00:03:10 Dlouhé, krátké, nakroucené, nahoru, dolů.
00:03:15 Vyber si, jaký chceš, a stejně budeš hezká.
00:03:20 -Jaký účes chci? Jako co?
00:03:38 Hihihi.
00:03:41 Hihihi.
00:03:47 Koukni, týjo.
00:03:50 -Vidíš? Můžeš být úplně jiná.
00:03:54 No?
-Ale Karlíku.
00:03:57 Já nechci být jiná!
00:03:59 Mně se mé vlasy líbí přesně tak, jak jsou.
00:04:05 -Lolo, vždyť přes ně nevidíš!
00:04:07 -Já přes ně vidím, děkuji.
00:04:11 -Tak jo, kolik hřebenů teda držím?
00:04:14 -Hm. Pět?
00:04:16 -Špatně. Tři.
-Karlíku. Nebyla jsem připravená.
00:04:21 Druhý pokus.
-Hm?
00:04:25 Dobře. Co je to?
00:04:28 -Á to je banán.
00:04:30 Ne, počkej! Hm?
00:04:33 Je to fén!
00:04:35 Vidím! Vidíš?
00:04:38 -Hm, teď možná vidíš.
00:04:41 Ale s hodně dlouhými vlasy bys nemohla skákat.
00:04:44 Ani hopsat a ani baletit.
00:04:48 -Hloupost, Karlíku.
00:04:51 Jasně, že se dá tancovat s dlouhými vlasy.
00:04:57 Ach!
00:05:04 Au!
00:05:22 Nic to není. Chce to jenom cvik.
00:05:25 -Když se necháš ostříhat, budeš zas pořádně vidět i tančit.
00:05:30 -Tyhle krásné sponečky mi udrží vlasy z očí.
00:05:35 Při vzácných příležitostech.
00:05:39 Karlíku, já rozhodně nepotřebuju ostříhat.
00:05:43 Říkejte si s mámou, co chcete.
00:05:47 Hm??
00:05:49 -Lolo, ty se bojíš stříhání?
00:05:53 -Já? Bát se?
00:05:56 -Bojíš se cvakání nůžek?
00:05:58 -Já se náhodou vůbec nebojím!
00:06:02 Ani nůžek, ani kadeřnic.
00:06:05 Ani ničeho.
00:06:08 Ehm. Akorát že...
00:06:12 Někdo má mít dlouhé vlasy jako já!
00:06:15 -A kdo někdo?
00:06:17 -No, princezny.
00:06:20 Princezny potřebují dlouhé vlasy.
00:06:23 A já se učím na princeznu.
00:06:25 Tak je musím nechat růst.
00:06:29 -Tak jo, Lolo. Pověz mi:
00:06:32 Proč by měly princezny mít dlouhé vlasy?
00:06:36 -Tak. Před dávnými časy.
00:06:38 Až budu velká.
00:06:42 Princezna Lola žila ve věži.
00:06:48 A česala si krásné dlouhé vlasy.
00:06:57 Jednoho dne přijel její krásný princ na nádherném koni.
00:07:08 A ptal se princezny Loly, jestli ji může navštívit.
00:07:11 A oženit se s ní.
00:07:16 A ona řekla: Dobře.
00:07:19 Ale že nemůže nahoru, protože věž nemá dveře.
00:07:28 Tak princezna Lola nechala vlasy viset z věže jako lano.
00:07:37 Aby mohl krásný princ vylézt nahoru na návštěvu.
00:07:44 Ale krutý a zlý bratr Karlík ji donutil ostříhat vlasy.
00:07:50 Proto je měla moc krátké.
00:07:54 A krásný princ na ně nedosáhl.
00:07:58 Tak nemohl vylézt nahoru na návštěvu a oženit se s princeznou Lolou.
00:08:04 A ona je teď úplně sama a moc a moc smutná.
00:08:09 Až do smrti smrťoucí. Konec!
00:08:15 -Tak, máma říká, že teď jdeš ty.
-Já?
00:08:18 -Jo.
-Ne, nejdu!
00:08:21 -Tak Lolo, učísnout, přistříhnout.
00:08:25 A hotovo.
-Nečesat, Karlíku!
00:08:28 Prosím, nečesat!
00:08:31 -Áá! Tak tobě se nelíbí česání?
00:08:36 -Hm. Možná.
00:08:40 -Ale proč jsi to neřekla? Všichni se musejí česat.
00:08:44 -To bolí.
00:08:47 A nemám ráda...
00:08:50 Cuchance.
00:08:52 -Jenže proto jich máš tolik.
00:08:55 Protože se nečešeš!
00:08:58 A na hlavě máš vrabčí hnízdo.
00:09:00 Velké a zacuchané.
00:09:03 A rozčepýřené vrabčí hnízdo.
00:09:07 -Ach! Ach!
00:09:10 -Nechceš přece nosit na hlavě vrabčí hnízdo? Že ne, Lolo?
00:09:14 -Ne, určitě nechci na hlavě vrabčí hnízdo, Karlíku.
00:09:19 -Tak jo.
00:09:21 -Tak jo.
00:09:24 Au!!!
00:09:26 Jau!
00:09:28 Auau! Auau! Auau!
00:09:31 -Promiň, cuchance.
00:09:33 -Tak za ně netahej!
-Snažím se.
00:09:36 -Au!
00:09:43 -Je to lepší?
-Mnohem lepší.
00:09:46 A lidi si nebudou myslet, že mám na hlavě vrabčáky a klacíky.
00:09:52 Za vteřinku jsem zpátky, Karlíku.
00:09:56 -Ta Lola.
00:10:05 Jak ti jde česání, Lolo?
00:10:09 -Česání je brnkačka, Karlíku.
00:10:12 Češu se pořád.
00:10:17 -Už nemáš cuchance?
-To teda nemám.
00:10:25 -No tak proč máš ten klobouk?
00:10:28 -No, já asi...
00:10:31 Protože vypadám trošku...
00:10:35 Jako ty, Karlíku!
00:10:40 -Nevypadáš, Lolo.
00:10:42 Vypadáš...
00:10:45 Úplně jako princezna.
00:10:48 -Princezna Necuchanda. Hihihi.
-Princezna Necuchanda!
00:10:54 Hihihi.
00:10:57 -Hihihi.
-Hihihi.
00:11:23 Skryté titulky: Petr Kopecký
00:11:26 Vyrobila Česká televize 2014
