Může zachránit kontroverzní milionář a přední expert na kočkovité šelmy tygra sumaterského? Dokument z kolekce BBC Earth
00:00:11Nacházíme se na indonéském ostrově Sumatra.
00:00:15Skrytí hluboko v lesích žijí jedny z nejnepolapitelnějších
00:00:20kočkovitých šelem, tygři sumaterští.
00:00:26Hrozí jim krutý osud.
00:00:29Konflikt ostrovních tygrů s lidskou civilizací způsobil,
00:00:33že mnoho z nich bylo zastřeleno nebo odchyceno
00:00:36a nyní jsou na pokraji vyhubení.
00:00:39Tihle tygři jsou obviněni z napadení člověka,
00:00:43jejich budoucnost nevěstí nic dobrého.
00:00:49Ještě je může zachránit kontroverzní milionář.
00:00:54Šelmy, které napadly člověka, opětovně vypouští do přírody.
00:00:59Přední světový expert na záchranu tygrů, Alan Rabinowitz,
00:01:03přilétá na Sumatru.
00:01:06Myšlenka opětovného vypuštění problematických tygrů do přírody,
00:01:10zejména jestliže napadli člověka,
00:01:13není něco, čemu bych dával velkou šanci.
00:01:17Je to děsivá představa, kterou lze přirovnat
00:01:20k opětovnému začlenění vrahů zpět do společnosti,
00:01:25aniž byste věděli, zda jsou napraveni.
00:01:30Pokus s takzvaným "Tygřím ostrovem"
00:01:33může pro tyto nebezpečné šelmy znamenat novou naději,
00:01:37nebo může skončit katastrofou.
00:01:40Česká televize uvádí dokument BBC
00:01:45TYGŘÍ OSTROV
00:01:58Sumatra, ostrov jihovýchodní Asie, tropický deštný prales.
00:02:03Unikátní biotop,
00:02:05který poskytuje domov tisícům vzácných druhů živočichů,
00:02:09kteří stojí na pokraji vyhubení.
00:02:17Jsou to zejména endemické druhy,
00:02:20zvířata žijící izolovaně na ostrovech,
00:02:24která prošla svou vlastní cestou evoluce.
00:02:35Spatříme zde faunu i flóru, které nikde jinde, kromě Afriky,
00:02:40ve volné přírodě nenajdeme.
00:02:44Na ostrovech se však nevyvíjeli stejně jako na pevnině.
00:02:50Tygr sumaterský je posledním ostrovním tygrem na světě.
00:03:00Je velmi vzácné spatřit ho v přirozeném prostředí
00:03:04a téměř všechny filmy o této šelmě jsou pořízeny v zajetí.
00:03:09Vzácně se jej povede nafilmovat prostřednictvím fotopastí,
00:03:15tedy kamer s pohybovými čidly.
00:03:23Jedná se o geneticky velmi odlišný druh podtygra.
00:03:27Žil odděleně od populace svých pevninských příbuzných
00:03:32pravděpodobně více než 10 000 let.
00:03:41Alan Rabinowitz strávil svůj život
00:03:45sledováním a studiem velkých kočkovitých šelem.
00:03:50Je to "Indiana Jones" v oblasti ochrany přírody.
00:03:56Navzdory vynaloženému úsilí a značnému množství peněz,
00:04:00tygrů rok od roku ubývá.
00:04:04Alan se v tygrech vyzná. Pátral po nich v Indii a Bhútánu.
00:04:14Pokud bychom přišli o tygra sumaterského,
00:04:17nenávratně bychom ztratili klíčovou část genomu tygra jako druhu.
00:04:23Nemůžeme si dovolit nechat ho vyhynout.
00:04:32Na světě přežívá posledních 500 kusů tohoto predátora,
00:04:37na záchranu je tedy nejvyšší čas.
00:04:43Alan žije v New Yorku. Vede zde neziskovou organizaci,
00:04:47která se zasazuje o ochranu velkých koček po celém světě.
00:04:58Populace tygrů je v kritickém stavu.
00:05:02Tyto šelmy směřují po cestě, ze které není cesty zpět.
00:05:06Můžeme je ještě zachránit? Snad ano.
00:05:10Ale pokusit se o to musíme.
00:05:15Odvážný experiment excentrického milionáře v Asii
00:05:19přilákal Alanovu pozornost. Nápad zachránit tygry,
00:05:23kteří se dostali do konfliktu s člověkem.
00:05:27Nevím, co na to říct, je to zajímavé téma,
00:05:31ale je to i dost děsivé. Chtěl jsem se dozvědět víc.
00:05:35Podíváte-li se na internet, zjistíte,
00:05:38že tenhle nápad vyvolává polemiku i v médiích.
00:05:52Alan se naučil nebrat řeči z doslechu úplně vážně.
00:06:00Jaký typ člověka by riskoval opětovné vypuštění tygrů,
00:06:04kteří napadli nebo zabili člověka, zpět do přírody?
00:06:13Rozhodl se s tímto zvláštním milionářem setkat,
00:06:17aby si udělal svůj vlastní názor.
00:06:34Tomymu Winatovi a jeho podnikání v oblasti financí a nemovitostí,
00:06:39se v zemi, kde je místní fauna a flora v ohrožení, daří.
00:06:49Peníze na Sumatře doslova rostou na stromech.
00:07:06Papírenský průmysl, výroba palmového oleje, pěstování kávy,
00:07:12to vše bere tygrům poslední přirozená útočiště.
00:07:20Lesy mizí a zemědělská půda
00:07:23postupně nahrazuje někdejší domov tygrů.
00:07:29Velké kočky jsou nuceny dát se na cesty
00:07:32a hledat si v nových oblastech svou kořist.
00:07:36Bohužel to končívá tragédií, nezřídka pro obě strany,
00:07:40zvíře i člověka.
00:07:45Tygr se v Asii stává obětí politiky nulové tolerance.
00:08:05265 sumaterských tygrů bylo zabito, 97 bylo polapeno.
00:08:11Co ale udělat se zajatými lidožrouty?
00:08:36Alan se na své cestě zastavuje
00:08:39v sumaterském safari parku Taman Safari.
00:08:46Zde se šelmy, které napadly člověka, vězní již od roku 1992.
00:08:52Momentálně jich tu mají 12. Doba pobytu? Na neurčito.
00:08:58Nikde na světě nenajdete obdobný tygří Alcatraz.
00:09:02Nicméně tato zvířata
00:09:05jsou důležitým genetickým fondem pro budoucnost druhu.
00:09:17Běhá mi mráz po zádech.
00:09:23Strávil jsem s tygry hodně času, ve volné přírodě i v zajetí.
00:09:28A mohu říct, že tohle místo je děsivé.
00:09:34Když je ale Taman Safari plně obsazený,
00:09:38kam úřady umisťují další problematické tygry?
00:09:44Co bude s tygřicí Panti?
00:09:51Když na severu Sumatry zabili tygři 6 lidí, vypukla panika.
00:09:57Lovci a jejich psi obklíčili 12 šelem.
00:10:05Panti byla jednou z nich.
00:10:10Někteří, nebo dokonce možná všichni, byli nevinní.
00:10:18Úřady měly najednou tucet tygrů,
00:10:21a žádné místo, kam by je mohly umístit.
00:10:27Zajatci byli převezeni do prozatímního tábora.
00:10:32Během následujícího, několik měsíců trvajícího zpoždění,
00:10:36zde 7 z nich uhynulo.
00:10:43Alan o tom ještě neví,
00:10:46ale právě Panti bude hrát zásadní roli při rozhodování,
00:10:50zda tygři, podezřelí z lidožroutství,
00:10:54mohou být někdy bezpečně navráceni do přírody.
00:11:08Bohatý, s dobrými kontakty
00:11:11a vlastnící izolovanou přírodní rezervaci,
00:11:15se Tomy Winata ujal Panti a dalších 4 tygrů, kteří přežili.
00:11:19On je tím, kdo poskytl tygřím zajatcům přechodné ubytování.
00:11:24Z toho co jsem slyšel, vypadá tenhle projekt slibně už jen proto,
00:11:28že je to nápad nezasvěcence.
00:11:31Člověka, který není vědec a nevěnuje se výzkumu.
00:11:34Je to podnikatel.
00:11:36To byl velmi zvláštní impuls pro to,
00:11:39začít se o jeho vize zajímat.
00:11:48Tisk obviňuje Tomyho z kontaktu s podsvětím.
00:11:52Ale je to právě on, kdo nyní zadržené tygry ukrývá.
00:12:08Namísto toho, aby je odsoudil k doživotnímu zajetí,
00:12:12rozhodl se jim dát druhou šanci.
00:12:20Nejprve je zkusí umístit do jakéhosi tygřího sanatoria.
00:12:26Zde budou mít šanci se uzdravit,
00:12:29zesílit a připravit na návrat do přírody.
00:12:42Dosud na svých pozemcích takto vypustil 5 údajných lidožroutů,
00:12:48včetně Panti.
00:12:52Za použití obojků s vysílačem
00:12:56monitoruje pohyb šelem z dobrého důvodu.
00:13:02Na území, kam vypouští tygry, totiž žije 170 vesničanů.
00:13:07Je vůbec bezpečné,
00:13:10pouštět potenciální lidožrouty do oblasti, kde žijí lidé?
00:13:15Tahle otázka Alana zajímá nejvíce. A má i další pochybnosti,
00:13:20týkající se muže, který má tohle všechno na svědomí.
00:13:24Je zajímavé, že první informace, kterou jsem dostal, mne varovala,
00:13:29abych byl velmi opatrný při jednání s Tomym.
00:13:34Abych sem snad radši ani nejezdil.
00:13:38Kolovalo zde mnoho informací o tom, co se to tu vlastně děje.
00:13:49Jediná cesta, jak tomu přijít na kloub,
00:13:52byla sejít se přímo s Tomym.
00:13:56Dobré ráno. Máte moc hezké letadlo
00:13:59Nejlepší způsob jak se dostat na podnikatelovy pozemky,
00:14:03je letecky, navíc jeho vlastní charterovou společností.
00:14:08Trasu, kterou poletíme, zvolil on sám.
00:14:12Z Jakarty, hlavního města Indonésie, je to pár minut letu.
00:14:22Od roku 1996 Tomy pomáhá vládě
00:14:26chránit asi 170 čtverečných mil země na samém jihu Sumatry.
00:14:31Toto území je obklopeno ze dvou stran mořem
00:14:35a ze severu národním parkem.
00:14:39Za dešťů je ostrov dokonale odříznutý.
00:14:42Perfektní soukromá přírodní rezervace.
00:14:51Vypadalo to tu takhle, když jste sem poprvé přijel?
00:14:55Z poloviny. Z poloviny?
00:14:58Hodně lidí kácelo les? Ano, opravdu mnoho.
00:15:02Alan je nedočkavý, chce zjistit, o co Tomymu skutečně jde.
00:15:16Jen několik málo lidí navštívilo tuto rezervaci.
00:15:20Tomyho ochranka udržuje všechny vetřelce v odstupu.
00:15:25Vítejte v Tambling.
00:15:33Nezvaní hosté nejsou vítáni. Žije zde však oněch 170 obyvatel.
00:15:40Zdejší vesnice tu byla již dávno před tím,
00:15:44než záchranný projekt začal realizovat.
00:15:51Tomy vypouští tygry v těsné blízkosti vesničanů.
00:15:59Nemám úplně jasnou představu o tom, co se ve vesnici děje.
00:16:06Alan chce zjistit,
00:16:09jak místní reagují na šelmy, pohybující se v jejich blízkosti.
00:16:41Není to velká vesnice.
00:16:43Obyvatelé nemají úplnou svobodu, nemohou pracovat, kde a jak chtějí.
00:16:49Vše, co dělají, určuje Tomy.
00:16:57Dobrý den.
00:17:00Mohu se jich zeptat, zda při své práci na polích
00:17:04neslyšeli tygří zvuky, nebo neviděli tygří stopy,
00:17:09či snad dokonce nezahlédli samotné šelmy v blízkosti vesnice?
00:17:18Nejčastěji se setkávají se stopami a někdy slyší zvuky,
00:17:22ale nikdy neviděli opravdového tygra.
00:17:26Zabil jim někdy nějaké zvíře, nebo si to alespoň mysleli?
00:17:37Před časem se stalo, že našli zabité kuře nebo psa.
00:17:45Jak je to dlouho?
00:17:51Před měsícem. Dobře.
00:17:56Bojí se tygrů na ostrově?
00:18:00Ahoj, Tomy. To je v pořádku.
00:18:03Pánové, bojíte se tygrů? Samozřejmě.
00:18:07Ale ten náš je malý, není to zabiják.
00:18:14Chtěl jsem se obdobně vyptávat i nadále, ale byli jsme přerušeni,
00:18:18když přišel Tomy. Jejich postoj se tím změnil.
00:18:22Očividně právě on ovlivnil směr rozhovoru.
00:18:28On je jejich ochránce, ale také chlebodárce.
00:18:32Ať už je to ze strachu nebo ze snahy chránit se,
00:18:36v jeho přítomnosti jsou velice opatrní.
00:18:40Bylo zcela evidentní, že tito lidé o tygrech ví,
00:18:44cítí, jak se pohybují v blízkosti u jejich obydlí,
00:18:48a dokonce je občas navštíví. Pro mne je velice zajímavé,
00:18:54že ačkoli je vesnice vystavena potenciální hrozbě,
00:18:59tygři se zde volně pohybují již od roku 2008,
00:19:03a nikdo to před námi ani neskrývá.
00:19:07Přesto zde nedošlo k žádnému zabití, to bychom věděli.
00:19:18Tygr žije jen jeden kilometr odsud. A úplně bez problému.
00:19:23Hm, to je zajímavé. Je to necelý kilometr nebo 2 odsud.
00:19:28Já vím, je to trochu děsivé, Tomy. Je skvělé, pokud to funguje,
00:19:34jen mám strach, že by to jednou mohlo skončit.
00:19:38Mohlo by se něco stát.
00:19:41Nikdo z nich si nestěžoval, že by je napadl tygr.
00:19:45Stále se vracím k myšlence, jestli je dobrý nápad,
00:19:49a to nehledě na okolnosti,
00:19:51osvobodit tygry obviněné z lidožroutství
00:19:54a vypustit je na svobodu!
00:19:59Toto je pro mne opravdu rozdílný způsob myšlení,
00:20:03protože moje mantra říká,
00:20:05stejně jako ostatní lidé v mém oboru,
00:20:08pokud tygr nebo jiná velká kočkovitá šelma
00:20:12jednou zabila člověka, nelze ji pustit na svobodu.
00:20:16Musí dožít v zajetí.
00:20:19Tomy má v programu další tygry.
00:20:25Alan je zvědavý, které z nich by mohl vypustit.
00:20:30Uchok. Má zlomené zuby, nikdy nepůjde na svobodu, bohužel.
00:20:35Tenhle tedy zabil člověka? 5 nebo 6.
00:20:38Zabil 5 nebo 6 lidí?
00:20:40Toho nemůžete pustit, to máš pravdu.
00:20:47Pokud zabil 5 lidí, nechtěl bych, aby byl zpět v lese.
00:21:01Zajímavé. Když se k němu otočíš zády,
00:21:05jako by po tobě šel. Když se ale otočíš, couvá nazpět.
00:21:13Tomy vypustil do rezervace 5 tygrů. 4 samce a Panti, naší tygřici.
00:21:22Samci vypuštěni do nového teritoria se toulají po velkých územích
00:21:27a hledají jiné samce. Když nějakého najdou,
00:21:31často s ním bojují o jeho revír na život a na smrt.
00:21:41Vítězný samec pak vyhledá
00:21:44ve svém novém teritoriu mláďata a také je zabije.
00:21:50Daleko lepší způsob, jak zvýšit počet tygrů,
00:21:54je vypustit samice, které mohou mít mláďata.
00:21:59Kolik lidí zabil tenhle? 2 nebo 3.
00:22:02I tato samice, Salma, je obviněna z usmrcení člověka.
00:22:11Tyto šelmy jsou opravdové osobnosti,
00:22:14mají přirozené chování tygra v přírodě.
00:22:18Když přijdete do ZOO, vidíte šelmy se zlomenou psychikou,
00:22:22které jsou klidné, spí a na člověka nevrčí.
00:22:26Takoví tygři již nikdy nemohou být vypuštěni do volné přírody.
00:22:30Tihle jsou však stále divocí.
00:22:35Jsou silní a sebejistí. Vrcholoví predátoři lesa.
00:22:41K úspěšnému návratu do volné přírody
00:22:45potřebují přesně takové vlastnosti.
00:22:54Příběh Salmy je typický, polapena a obviněna.
00:23:02Údajně měla zabít celou rodinu a rozházet její ostatky.
00:23:18Byla chycena dvě a půl míle od místa nálezu těl
00:23:22a odvezena do nedaleké ZOO.
00:23:39Stala se ale miláčkem návštěvníků. A i když je možná nevinná,
00:23:44zvěsti o tom, jak zabíjela, se šířily dál.
00:23:51Tento tygr zabil v Jambi 15 lidí.
00:23:58Vládní klece byly přeplněné, a proto byla Salma odvezena
00:24:03k Tomymu s nadějí, že bude jednoho dne také vypuštěna.
00:24:10O 2 roky později je ale stále za mřížemi.
00:24:13Mohla by být cennější v přírodě,
00:24:17pářit se s místními samci a přispět tak k záchraně druhu.
00:24:25Tato samice je v dobrém stavu,
00:24:28zuby vypadají také dobře, má v sobě ohromnou bojovnost.
00:24:33Mohla by být vypuštěna zpět do přírody.
00:24:41Každé zvíře, které se dostane na svobodu,
00:24:45bude neustále sledováno pomocí vysílačky GPS,
00:24:50abychom v případě nebezpečí mohli zasáhnout.
00:24:57Zdaleka však není jasné, kdo rozhodne o jejím osvobození.
00:25:06Kdo může nařídit vypuštění této samice do přírody?
00:25:12Doporučíme to vládě.
00:25:15Vládním úředníkům,
00:25:18probereme to.
00:25:22Salma by mohla být vypuštěna,
00:25:25pokud budou mít úředníci patřičné argumenty.
00:25:33Samice jsou poslední zkouškou Tomyho experimentu.
00:25:38Je méně pravděpodobné, že by byly vyhnány zdejšími samci.
00:25:45Aby byla zkouška úspěšná,
00:25:48nesmí tygřice nikoho napadnout nebo zabít.
00:25:51Poté musí najít nový domov, mít dostatek kořisti
00:25:55a nakonec se musí spářit a vychovat mláďata.
00:25:59Je ale skutečně dobré vypouštět další tygry na svobodu?
00:26:04Pokud jich na Tomyho území bude příliš mnoho,
00:26:08nestanou se hrozbou sami sobě i jiným?
00:26:14Nyní jsou v zajetí na ostrově 3 tygři
00:26:18a Tomy získal souhlas získat dalších 5.
00:26:26Trápí ho otázky, kolik tygrů bude moci bezpečně vypustit a kdy.
00:26:33Může však přijít okamžik, kdy se něco stane.
00:26:45Alan začíná být otrávený z nedostatku informací.
00:26:51Nejhorší věc, kterou může vědec nebo expert udělat,
00:26:55je přijmout odborné závěry bez dostatku podkladů.
00:27:01Nebudu za každou cenu dělat závěry,
00:27:05pokud neznám všechny důležité skutečnosti.
00:27:08Tygři byli vybaveni rádiovým obojkem, viděl jsem je na videu.
00:27:12Ukažte mi data z obojků, protože mě zajímají GPS souřadnice.
00:27:16Ty bohužel nejsou k dispozici.
00:27:19Panti, nejcennější z vypuštěných tygrů,
00:27:23má věk tak akorát na početí a výchovu mláďat.
00:27:27Velmi by pomohlo, kdyby se ji podařilo nalézt.
00:27:38Na ostrově ale zdaleka není jen 5 tygrů.
00:27:44Bude jich tu víc.
00:27:47Tomy si myslí, že v rezervaci by mohlo být mnoho dalších tygrů.
00:27:52Mezi 20 a 30? Ano.
00:27:54Zdokumentovali tvoji lidé tygří stopy, když na nějaké narazili?
00:27:59Ano, pořídili fotografie. Máme vše vyfoceno a zdokumentováno.
00:28:05Alan by se rád pokusil posbírat co nejvíce informací sám
00:28:10a teprve pak se poradit s Tomym, zda je dobrý nápad vypustit Salmu.
00:28:18Souhlasím, ale mám jednu podmínku.
00:28:21Všechno na co přijdeš, řekneš i mně.Samozřejmě.
00:28:27Vím, že občas si necháváš věci jen pro sebe.Ano, to je pravda.
00:28:31Stává se to i mně,
00:28:34řeším nějakou otázku a nechávám si vše pro sebe.
00:28:38Není to nic výjimečného. Vědci přijdou, dostanou práci,
00:28:41a výzkum si odnesou s sebou. Já také nevím proč.
00:28:46Alan chce vědět, jestli Tomy nějaké tygry
00:28:50nevypustil v poslední době v blízkosti vesnice.
00:28:54Starousedlí tygři lidi neohrožují,
00:28:57ale noví jedinci by rovnováhu mohli narušit.
00:29:09Vydává se po stopách, které snad prozradí, kde se tygři nacházejí.
00:29:19Tenhle strom je označený. Od tygra?Ano.
00:29:23Šelma navštívila ústředí rezervace.
00:29:27Šel podél téhle cesty.
00:29:30Podívej se, stejný druh stromu! Vždycky to dělají takhle.
00:29:35Tygři si vybírají konkrétní druh stromu.
00:29:38V téhle oblasti určitě jeden žije.
00:29:44Alanovi se naskytla vhodná příležitost nainstalovat fotopast,
00:29:49kterou má s sebou. Fajn, je připravená.
00:29:53Pokud se mu povede natočit jakéhokoli tygra,
00:29:57bude schopen porovnat
00:30:00pruhy na jejich srsti s fotkami vypuštěných jedinců.
00:30:04V oblasti nebyly hlášeny žádné útoky na člověka.
00:30:08Pokud se podaří najít vypuštěné šelmy v blízkosti lidí,
00:30:11podpoří to Tomyho myšlenku,
00:30:13že je možné znovu vypustit zajatce do přírody.
00:30:17Nachystáno. Už se těším na snímky.
00:30:21Jedna ze čtyř fotopastí je připravena.
00:30:24Hledání může pokračovat.
00:30:27Vyrážíme podél pobřeží nedaleko vesnice.
00:30:42Co je tamhle?
00:30:44Dobré oči.
00:30:48Vypadá to jako tygr. Vidíš výborně!
00:30:52Tomy spatřil stopu.
00:31:01Vidíš tu stopu?
00:31:05Je z noci, její obrysy nejsou dostatečně výrazné.
00:31:10Když narazíme na stopu, která je čerstvá,
00:31:13má velmi jasné okraje, ale přes noc se trochu rozmažou.
00:31:24To jsou hezké stopy, čerstvé, mají velmi jasné obrysy.
00:31:33Jsou z rána?
00:31:36Mohou být, normálně totiž v písku nevydrží kvůli větru.
00:31:41Měli bychom umístit fotopast přesně tady.
00:31:49Kterýkoliv zde žijící tygr, by měl touhle stezkou projít.
00:31:57Máme velmi dobrou příležitost vyfotit ho díky fotopasti.
00:32:06Není tady příliš vhodných míst k jejímu umístění,
00:32:11ale tamhle by to jít mohlo. Ukotvím ji.
00:32:16Alan doufá, že zachytí jednoho z 5 vypuštěných.
00:32:25Podíváme se, co z toho můžeme dostat.
00:32:29Další opětovně vypuštění tygři
00:32:33potřebují dostatek přirozené kořisti.
00:32:36Nachází se v Tomyho lese její dostatek?
00:32:40Alan vidí, že v rezervaci je skutečně co lovit.
00:33:11Občas narazíme na jelena.
00:33:14Viděli jsme spousty sambarů, buvola,
00:33:17viděli jsme stopy po divokých prasatech.
00:33:20Dobré a chráněné prostředí, vhodné pro tygry.
00:33:24Ale už si nejsem tak jistý, jak a proč vlastně probíhá
00:33:27tenhle plán opětovného vypuštění problematických tygrů.
00:33:37Ve vzduchu se stále vznáší mnoho nejasností.
00:33:40Šelma v přírodě musí lovit a zabíjet živou kořist.
00:33:44Tygr v zajetí je oproti tomu pouhým pasivním příjemcem potravy
00:33:49a může své lovecké dovednosti ztratit.
00:33:53Nacházíme první úlovek do naší databáze tygří kořisti.
00:33:57Alane!
00:33:59Tygří exkrementy obsahují nestrávené části pozřených zvířat.
00:34:04Podívejte se na to. To bude sambar.
00:34:09Je to řídké, většina obsahu výkalu je svalovina.
00:34:13Tenhle tygr tady musel být nedávno,
00:34:16protože exkrement se ještě nestačil vysušit nebo vsáknout do země.
00:34:21Čerstvější už to být nemůže, leda by se z toho kouřilo.
00:34:29Jsem rád, že s sebou máme ozbrojenou stráž.
00:34:33Procházet se v lese, kde byl vypuštěn lidožrout
00:34:37a nemít u sebe pušku, to se rovná sebevraždě.
00:34:40Ale ještě radši bych byl,
00:34:42kdyby měli pánové vyndané pušky z těch batohů.
00:34:45Pokud byste totiž přece jen trefili útočící zvíře,
00:34:49ještě před tím, než naposledy vydechne, vás zabije.
00:34:52Tolik síly tygři mají.
00:34:54Cítíte to?
00:35:05To vypadá na nějakou mršinu.
00:35:09Nelíbí se mi, jak to smrdí. Cítíte to také?
00:35:14Už má uloveno, nejspíš leží na kořisti,
00:35:17pozoruje nás a čeká, co se bude dít. Čeká, až odejdeme.
00:35:21Myslím, že je zcela jasné, že tady někde je.
00:35:25To podle pachu té mršiny poznám. Něco oranžového se tam mihlo.
00:35:29Poslední úlovek, který jsem našel v Indii, byl nedaleko cesty,
00:35:32a ten pacholek normálně přišel až ke mně.
00:35:36Naštěstí jsem seděl na slonu.
00:35:38Máme tam úlovek, leží tam mršina, cítíte to?
00:35:41Tady. Páchne to jako rozpárané zvíře.
00:35:44Pojď sem. Teď to jasně cítím. Ano. Cítím.
00:35:47Myslím, že jsme našli úlovek. Zavání to zřetelně.
00:35:52Leží tady v tom houští a tygr zabiják bude někde poblíž.
00:35:56Někde tady je.
00:36:04Zůstaň u muže se zeleným batohem!
00:36:09Fotografická past může ukázat víc.
00:36:17První past byla umístěna velmi blízko čerstvé tygří stezky
00:36:23podél písečné cesty u pláže.
00:36:30První kamera něco zachytila! Krásné a divoké zvíře.
00:36:35Podívejte se na to! To si děláš srandu!
00:36:40Procházel se přímo proti objektivu.
00:36:43Musel si přeznačkovat teritorium, protože jsme tam byli, cítil nás.
00:36:48Podívejte se, podřepl si, otřel se...
00:36:52Ukázkové chování značkování.
00:36:56Skvělý záběr, takový se jen tak nevidí, mám velké štěstí.
00:37:00Tohle je evidentně stezka, kterou tygři rádi používají.
00:37:05Máme k dispozici jasné záběry vzoru srsti alespoň u tohoto tygra.
00:37:13Otočil se a šel nazpět. To je skvělé, máme obě strany,
00:37:17máme vzory pruhované srsti z obou stran.
00:37:21Nyní se podívejme na past číslo 5.
00:37:24Tu jsme umístili na poškrábaný strom přímo před místo,
00:37:27kde jsou v zajetí drženi tygři zabijáci.
00:37:32No, podívejte se! Tygr za denního světla!
00:37:39Koukněte na tohle, to je zajímavé. Přišel zprava k pasti a čenichá.
00:37:44Zřejmě chtěl poškrábat strom
00:37:47a místo toho narazil na naši kameru.
00:37:52To je nádherný záběr,
00:37:55jsou perfektně vidět pruhy na levé straně, překrásné.
00:38:04Ukázkové chování!
00:38:06Jen místo očichal a odešel napravo za kameru, směrem k místu,
00:38:11kde jsou drženy zajaté šelmy. Zajímavé.
00:38:18Alanova past odhaluje, že se nejedná jen o tygří stezku.
00:38:23Cestu používají i lidé.
00:38:29Data, která máme k dispozici, mohou být velmi důležitá.
00:38:34Nalezli jsme tygra s vlastním teritoriem,
00:38:38které si pravidelně značkuje, ale neútočí na kolemjdoucí.
00:38:42Je to jedna z vypuštěných šelem?
00:38:45Nyní musíme porovnat pruhované vzory srsti tygrů
00:38:48na těchto snímcích se vzory pětice, která dostala svobodu.
00:38:57Mohla by to být Panti?
00:39:03S pomocí počítače můžu část obrázku oříznout,
00:39:10zvětšit
00:39:12a získám velmi výrazný a jasný vzor.
00:39:16Poté jej porovnám s několika snímky Panti.
00:39:25Nádherné zvíře.
00:39:28Překvapivě vypadá jako ta druhá samice, kterou máme vyfocenou.
00:39:34Musím se na to pořádně zaměřit.
00:39:40Naštěstí máme Panti vyfocenou i z druhé strany.
00:39:45Takže porovnáme i druhou stranu.
00:39:48A docela jistě, na základě srovnání obou vzorů,
00:39:52vypadá tahle samice jako Panti, tygřice vypuštěná zpět do přírody.
00:39:58Daří se jí, dokonce přibrala!
00:40:04Tohle je důkaz, který mi nebyli doposud schopni nabídnout,
00:40:08že tygr vypuštěný do přírody dlouhodobě obývá určité teritorium,
00:40:13které si značkuje, chová se přirozeně a daří se mu.
00:40:18Panti nalezla nový domov. A lidí si nevšímá.
00:40:28Fotografie prokázaly
00:40:31úspěšné znovuzačlenění problematického jedince do přírody.
00:40:36To znamená velký průlom pro Tomyho i Alana.
00:40:41Úplně první věc, o kterou jsem jako vědec žádal, byla data.
00:40:46Tohle je naše datové středisko. Výborně, konečně jsem se dočkal.
00:40:51Alan se těší, až bude moct prozkoumat data,
00:40:55která by mu pomohla určit,
00:40:58kde se zvířata po vypuštění pohybovala,
00:41:01jak daleko se toulají a kam chodí. Usadili se blízko vesnic?
00:41:05Tohle je místo, kde jsme je vypustili.
00:41:08Jak dlouhý časový interval ta data představují?
00:41:11Zdá se, že to neodpovídá době 6 měsíců.
00:41:15Data naznačují, že tygři strávili velké množství času blízko vesnice.
00:41:23Na začátku projektu mizela vesničanům hospodářská zvířata.
00:41:27To ale brzy přestalo. A my víme proč.
00:41:32Po několika týdnech se tygři dostali dál od vsi
00:41:36a nejspíš ulovili první kořist.
00:41:39Tomy doufá, že tygři, vypuštění na jeho pozemku,
00:41:43se přesunou do národního parku, který se nachází v sousedství
00:41:48a dál až na sever.
00:41:50Myslíš, že vede nějaká cesta z provincie Aceh až sem?
00:41:54Jsou tygři schopni si prorazit cestu až tam?
00:41:58Severní provincie Aceh je tvořena relativně nedotčenou přírodou.
00:42:02Tygři by tu měli být v bezpečí, ale pytláci, kteří zde loví,
00:42:06pokládají pasti,
00:42:08do kterých se chytají všechna zvířata bez rozdílu.
00:42:12Toto je naše hranice. Vlevo je Bukit Barisan.
00:42:15Je mimo naši kontrolu. Pravá část je stále naše.
00:42:19Nádherná země. Celé toto území patří do národního parku?
00:42:24Ano, to je národní park.
00:42:27Chráněné území, se kterým vláda nic neudělala.
00:42:32Rezervace.
00:42:34To je hezký příklad toho, jak se vláda stará o svou zem.
00:42:38Musíte být pod velkým tlakem, když otvíráte toto téma.
00:42:42Jsou v tom investovány miliardy dolarů.Opravdu?
00:42:46Ano, je to velký tlak.
00:42:48Proto se snažím být bláznivější, než jiní.
00:42:52Tomy je charizmatický. Zatím se mi opravdu líbí,
00:42:55velký dojem na mě dělá jeho osobnost.
00:42:58On a já... Nevím, jestli je to dobré,
00:43:01ale máme velice podobné charakterové rysy.
00:43:05Kolik peněž stálo toto území? Více než 20 milionů dolarů.
00:43:10Více než 20 milionů dolarů, to je působivé.
00:43:14Když počítáte s mým časem a časem mých lidí,
00:43:17znásobte to třikrát. To je opravdu hodně peněz.
00:43:23To je neskutečná suma peněz. Pro mne je to absurdní.
00:43:27Když se na to podíváte globálně, tak abychom dostali tygry zpět,
00:43:32potřebujeme okolo 30 až 50 milionů dolarů ročně
00:43:36na záchranu tygrů jakožto druhu.
00:43:39Zdá se vám to stále jako absurdní číslo? Nemyslím si.
00:43:44Ne, pokud se opravdu chceme o tygry starat.
00:43:48Je šílené, že vláda, lidé a organizace
00:43:52nedávají své peníze tam, kde jsou potřeba, to je ten problém.
00:44:00Stejně jako v případě Salmy,
00:44:03Tomyho záměr nemusí být tak nebezpečný,
00:44:07jako jej kritici vnímají. Alanovy závěry?
00:44:11Bezpečná oblast, bohatá kořist, absence útoků.
00:44:14To vše může pomoci tygrům s návratem do volné přírody.
00:44:21Máme novinky o Panti.
00:44:29Byla viděna s ranou na tlapě.
00:44:32A zraněný tygr je nebezpečný tygr.
00:44:36Tomyho tým ji bere zpět do zajetí, aby se jí tlapa zhojila.
00:44:41Jejich odměna je nečekaná. Panti porodí mláďata.
00:45:06Toto je nejlepší důkaz, že tygři žijící v chráněném území,
00:45:10dříve chyceni v důsledku konfliktu s člověkem,
00:45:15mohou být vypuštěni bez problémů a mohou svobodně žít.
00:45:28Mláďata se mají k světu
00:45:32a budou brzy i se svou matkou opět vypuštěna do přírody.
00:45:35Pak se budou toulat lesy,
00:45:38chráněni před lidmi, chráněni... Tomym.
00:45:52V Tambling se jednoznačně odehrává něco překrásného.
00:45:58A Tomy se snaží dělat správnou věc,
00:46:01ať už šťastnou náhodou nebo plánovaně.
00:46:05Myslím, že jde o kombinaci obojího.
00:46:12Lidé o něm mohou říkat mnoho věcí,
00:46:15ale on očividně vzal kus svých pozemků v téhle velké krajině
00:46:20a začal řešit největší problém
00:46:23se zachováním posledních sumaterských tygrů.
00:46:26To lidé, kteří zde žijí, znesvěcují svůj domov,
00:46:30hubí tygry a berou jim kořist.
00:46:35Nyní mnoho vědců říká:
00:46:37"Tyhle lidi o vědě nic neví, oni netuší podstatu problému."
00:46:43No, často si myslím, že jde o něco jiného s vědci.
00:46:46Paradoxně tito podnikatelé jsou lidé,
00:46:50kteří mají jako zálibu, jako svého koníčka, lásku k přírodě.
00:46:54A stejně jako Tomy chtějí udělat něco správného a hezkého.
00:47:00(ANGLICKÁ PÍSNIČKA)
00:47:42Stále existují ohromná území nedotčené přírody,
00:47:46jako na tomto obrovském ostrově.
00:47:49A to je velká šance pro sumaterské tygry.
00:47:56Vidět všechny tyhle malé výhry, volné tygry, samice s mláďaty,
00:48:01vidět, co vše je možné, jen když se chce,
00:48:05to mi dává naději ve zbytek Sumatry.
00:48:08A myslím, že tygr sumaterský má větší šanci na přežití,
00:48:12než většina jiných druhů tygrů na světě.
00:48:43Skryté titulky: Matěj Hodr Česká televize 2014
Vydáme se na indonéský ostrov Sumatra. Hluboko v lesích žijí vzácní tygři sumaterští. Těmto šelmám však hrozí krutý osud. Konflikt ostrovních tygrů s lidskou civilizací způsobil, že mnoho z nich bylo zastřeleno nebo odchyceno a nyní jsou na pokraji vyhubení. Myšlenka opětovného vypuštění problematických tygřích jedinců do přírody, zejména jestliže už napadli člověka, není všem po chuti.
