Z terasy

Filadelfie, 1946. Syn továrníka Eatona Alfred (Paul Newman) se vrací z války. Nikdo ho však nečeká s otevřenou náručí. Chladný otec (Leon Ames) vždy upřednostňoval Alfredova bratra, který ovšem v dětství zemřel, z citově neukojené matky Marthy (Myrna Loyová) se stala alkoholička, která je navíc otci nevěrná. Alfred se již předem rozhodl opustit rodiče i zajištěnou kariéru v otcových železárnách a postavit se na vlastní nohy. Spolu s přáteli založí v New Yorku firmu na výrobu a vývoj malých letadel. Jeho jediným cílem je vydělat hodně peněz, přičemž "hodně" znamená "víc než otec". Alfred také pozná dívku z lepší rodiny Mary St. Johnovou (Joanne Woodwardová), kterou se mu podaří okouzlit a odlákat od jejího snoubence. On ani ona však nikdy nepoznali skutečný, teplý domov. Podle toho také jejich vztah vypadá. Na jedné služební cestě v Pensylvánii se však Alfred seznámí s jistým podnikatelem - a především s jeho idylickou domácností a nesmírně půvabnou dcerou Natalií (Ina Balinová)...