Přímý přenos z Vladislavského sálu Pražského hradu
00:00:03STÁTNÍHO SVÁTKU ČESKÉ REPUBLIKY.
00:00:14Dobrý večer, vítáme vás ve Vladislavském sále Pražského hradu.
00:00:22Jde o ceremoniál, který se tradičně koná 28. října.
00:00:3228. října 1918 vznikla Československá republika.
00:00:41Česká republika je nástupnickým státem, který se k tradicím
00:00:45Československé republiky vrací.
00:00:54Historie Řádu Bílého lva sahá do 20. let.
00:01:02ČR má 2 řády, a 2 medaile.
00:01:11Řády jsou vyšší vyznamenání, proto je prezident jen propůjčuje.
00:01:16Medaile poté uděluje nastálo.
00:01:25Ve Vladislavském sále jsou již přítomní hosté,
00:01:33vysocí hodnostáři, politici, představitelé církví
00:01:36či diplomatických sborů.
00:01:41V 1. řadě jsou nejvyšší ústavní činitelé.
00:01:49Vidíme příchod 1. dámy, manželky prezidenta Livie Klausové.
00:01:56A za ní přicházejí předsedové obou komor parlamentu.
00:02:05Předseda Senátu Štěch a předsedkyně Sněmovny Němcová.
00:02:10Oba jsou v doprovodu svých partnerů.
00:02:17Do sálu přichází také exprezident Havel s manželkou Dagmar.
00:02:34Možná mezi nejvyššími ústavními činiteli marně pátráte po
00:02:40premiérovi, ten přítomen není, je na návštěvě USA,
00:02:44kde se včera setkal s prezidentem Obamou.
00:03:07Za zvuku husitského chorálu čestná stráž přináší státní zástavy.
00:03:32Z těchto historických vojenských praporů je nejstarší
00:03:36prapor české družiny v Rusku.
00:03:45V červenci roku 1917 vznikl.
00:04:07Také tu je prapor čs. legií v Rusku.
00:04:21Symbol, který představuje, není morbidní, ve své době byl běžný.
00:06:10Nyní zní fanfára A. Dvořáka, praporečníci přinášejí státní
00:06:14vlajku a vlajku prezidenta republiky.
00:07:10A teď už se čeká jen na příchod prezidenta.
00:07:19Zní fanfáry, přichází prezident republiky Václav Klaus.
00:08:28ZNÍ ČESKÁ STÁTNÍ HYMNA
00:09:38Ještě než dojde na státní vyznamenání, prezident vystoupí
00:09:45s projevem a dá se čekat, že se v něm vysloví nejen k historii,
00:09:50ale i k aktuálním tématům české společnosti.
00:09:57Vážení vysocí ústavní činitelé, vážení hosté, dámy a pánové,
00:10:05jsem rád, že se i letos scházíme v prostorách
00:10:10historického Vladislavského sálu Pražského hradu
00:10:14v takto reprezentativní sestavě, abychom připomněli
00:10:22a společně oslavili náš největší svátek,
00:10:27kterým 28. říjen, den vzniku našeho novodobého státu,
00:10:31nesporně je.
00:10:34Jsem rád, že s námi v tento večer prostřednictvím televizní
00:10:43a rozhlasové techniky může být i naše veřejnost,
00:10:48kterou chci co nejsrdečněji pozdravit.
00:10:51Je dobře, že je u nás stále ještě mnoho lidí,
00:10:55pro které je 28. říjen jen dnem svátečním.
00:11:01Témat, o nichž by v tento večer v takto širokém posluchačském
00:11:08a diváckém společenství bylo vhodné a aktuální mluvit,
00:11:14je více než dost.
00:11:19Mohu se dotknout jen několika z nich, těch,
00:11:24která považuji za nejnaléhavější.
00:11:28Nebudu se, pro někoho možná překvapivě, zabývat
00:11:32dnešní evropskou krizí, i když mimořádně důležitá je
00:11:40a i když náš domácí vývoj a dlouhodobou prosperitu naší země
00:11:43ovlivňuje a ohrožuje.
00:11:47O tom jsem v tento sváteční den mluvil už několikrát i v době,
00:11:52kdy si mnozí hloubku blížící se krize evropské měny a ekonomiky
00:11:58neuvědomovali nebo si ji nechtěli připustit.
00:12:03Chci promluvit o širším pozadí těchto věcí,
00:12:12protože jedině tam vidím možnost řešení.
00:12:18Žijeme v poněkud zvláštní době.
00:12:22Žijeme v době oslavování a velebení globálna,
00:12:30v době zdůrazňování světa bez hranic, světa postnacionálního.
00:12:38Žijeme ve světě, který si namlouvá, že si se vším poradí,
00:12:42neboť na to má internet, Google a Wikipedii,
00:12:49umělou inteligenci, ale i politickou korektnost
00:12:54a technicky dokonalé, přímo orwellovsky vybavené tajné služby.
00:12:59Žijeme ve světě, který se nechává lákat ďábelským pokoušením
00:13:07Goethova Mefista k přijetí postoje, že minulost je bezvýznamná
00:13:18a jako by ani nikdy nebyla, ve světě, který si myslí,
00:13:22že je v každé libovolné chvíli možné začínat znovu,
00:13:26který se tváří, jako by nic než přítomnost a budoucnost nebylo.
00:13:31To je velký omyl.
00:13:37I dnes je třeba se učit z historie, z tradic, ze zkušeností
00:13:43a z generacemi ověřených vzorců chování.
00:13:50I nyní, nebo spíše právě nyní, je třeba vědět,
00:13:54že pýcha našeho rozumu potřebuje vědomí jistého rámce,
00:14:01v němž se smíme pohybovat, a že vykročit mimo něj
00:14:07je riskantní a nebezpečné.
00:14:11Tato obecnější, zdánlivě málo praktická témata si ujasnit musíme,
00:14:18protože bez nich témata každodenní, dílčí, v lecčems banální,
00:14:25zdánlivě nedostatečně velká a heroická, úspěšně řešit nelze.
00:14:29Realita nás o tom přesvědčuje dnes a denně.
00:14:35Generacím, které se narodily v letech 80. a pozdějších, to,
00:14:45co vidí kolem sebe, snad připadá jako samozřejmost,
00:14:52ale samozřejmé to není.
00:14:59Je na nás starších, abychom v našich dětech a vnucích
00:15:04udržovali povědomí o tom, jak snadno lze svobodu
00:15:06a možnost smysluplného života ztratit a jak obtížně
00:15:11se jednou ztracená svoboda a demokratické
00:15:17uspořádání společnosti vrací zpět.
00:15:20Prožitek dlouhých desetiletí života v komunistickém typu nesvobody
00:15:26naši citlivost v těchto věcech posiluje a motivuje nás
00:15:32hledat systém, řád, obsah věcí, nejen jejich vyprázdněnou formu.
00:15:42Za několik dní si připomeneme 22 let od pádu komunismu
00:15:48a od vstupu do éry svobody, která nám byla,
00:15:53jistě i naším vlastním přičiněním, na tak dlouhou dobu odepřena.
00:16:01Když to bylo pouhých 5 či 10 let, kladl jsem si otázku,
00:16:08zda je vhodné říci už nebo teprve.
00:16:13Odpovídal jsem si, že v něčem platí to první a v něčem to druhé.
00:16:17Teď nárok na tuto otázku nemáme, teď je to mimo veškerou pochybnost
00:16:24už 22 let.
00:16:27Delší období svobody, relativního klidu
00:16:33a nekatastrofického vývoje jsme v našich
00:16:40poměrně krátkých moderních dějinách ještě nikdy neměli.
00:16:46Naše 1. republika, vzniklá před 93 lety,
00:16:51trvala jen dvě desetiletí, a to ještě byla narušena
00:16:57velkou hospodářskou krizí 30. let, s jejíž hloubkou
00:17:03krizi ze závěru minulého desetiletí nelze srovnávat.
00:17:11Za 20 let Masarykovy a Benešovy éry vzniklo mnoho pozitivního,
00:17:16na co jsme mohli navazovat, ale vše skončilo
00:17:22mnichovským diktátem, brzy na to obsazením
00:17:28zbytku naší okleštěné země hitlerovským Německem
00:17:33a nakonec 2. světovou válkou se všemi jejími hrůzami.
00:17:37Dnes nám hrozí nejrůznější nebezpečí,
00:17:44ale s největší pravděpodobností nikoli rozvrácení republiky
00:17:49takovým způsobem jako tehdy.
00:17:54Přesto pocit klidu, uspokojení, bezstarostnosti
00:18:01v současnosti neprožíváme.
00:18:05V osobních životech snad mnozí z nás ano,
00:18:10ale v prostoru veřejné sféry, politiky, médií tomu tak není,
00:18:13i když realita jako obvykle je lepší než její
00:18:19pokřivený mediální obraz.
00:18:27Společenský neklid je nicméně zřetelný, soudržnost naší komunity
00:18:38má vážné a spíše narůstající trhliny, nedůvěra jedněch
00:18:43společenských skupin vůči druhým je poměrně vysoká.
00:18:49To se týká nejrůzněji vymezených většin a menšin vůči sobě navzájem,
00:18:55to se týká politických stran, politiků a občanů, cílených,
00:19:01koncentrovaných zájmových skupin vůči většinové,
00:19:06neorganizované společnosti, Romů a Neromů,
00:19:11bohatších a chudších, resp. bohatších a těch,
00:19:19kteří se za mluvčí těch chudších hlasitě prohlašují.
00:19:27Navrhovači různých snadných řešení nacházejí
00:19:33svá neméně snadná publika.
00:19:38Všechno je dovoleno, slova, která veřejně zaznívají,
00:19:44by byla ještě nedávno nepředstavitelná.
00:19:47Čím silnější výrok a nemilosrdnější odsudek,
00:19:52tím větší má naději na mediální ohlas.
00:19:55Vůbec nehoruji proti legitimním politickým střetům,
00:20:00které jsou tu proto, aby byly vyjadřovány
00:20:09reálně existující rozdílné názory a zájmy.
00:20:11Co chybí, je schopnost vzájemně naslouchat racionálním argumentům
00:20:17druhé strany.
00:20:19Připustit například, že ne na všechno
00:20:25v současné ekonomické situaci máme, že ne všechno je nutné dělat hned
00:20:32a že naopak některé kroky nezbytné jsou
00:20:37a udělat se musí bez ohledu na to, kdo momentálně sedí
00:20:47v opozičních lavicích.
00:20:49Kvůli našim sporům, kvůli našemu váhání a nerozhodnosti,
00:20:54kvůli krátkozrakosti našeho uvažování nám často schází
00:20:59schopnost věci účinně a pragmaticky řešit.
00:21:05Každý nápad a návrh je okamžitě znevážen,
00:21:11což mnohým bere chuť a elán.
00:21:14Krajně nešťastné a mimořádně riskantní je umělé stupňování
00:21:20sociálního napětí jako prostředku politického boje.
00:21:27I kdyby to snad někomu mohlo přinést krátkodobé politické zisky,
00:21:36nakonec se to obrátí nejen proti němu, ale proti nám všem.
00:21:41Dnešní neklid není odrazem naší materiální chudoby.
00:21:49Naše společnost chudá není a okrajové, sociálně slabé skupiny
00:21:54našich spoluobčanů, při značně homogenizované
00:21:59české společnosti, naštěstí nejsou příliš velké,
00:22:06i když jejich problémy nepodceňuji.
00:22:09Měli bychom si umět přiznat, že v základních parametrech
00:22:17žijeme v nejblahobytnější etapě našich dějin.
00:22:22Pokud nás některé věci, a to jistě oprávněně, trápí,
00:22:30měli bychom si vždy uvědomovat relativitu naší nespokojenosti.
00:22:37Dnešní stav neklidu a nespokojenosti
00:22:42je spíše odrazem ideového chaosu, ztráty tradičních hodnot,
00:22:48rychlého vpádu nových vzorců chování a v neposlední řadě
00:22:54chápání svobody jako nezodpovědné libovůle.
00:23:00Vede k němu i popírání jakékoli autority,
00:23:05vede k němu nerespektování znalostí, zkušeností
00:23:11a lidské zralosti.
00:23:14Vede k němu nedomyšlené fandění frackovitosti a nevázanosti.
00:23:21Vede k němu i popírání a zesměšňování tradičního
00:23:26a tradicemi ověřeného společenského chování.
00:23:31Jsem přesvědčen, že právě zde to všechno začíná.
00:23:39Již několikrát jsem hovořil o zhrubnutí politiky a politiků.
00:23:44Nemyslím tím jen veřejné, jakoby autentické
00:23:50a upřímně myšlené používání výrazů, které ještě nedávno patřily
00:23:55do restaurací nižších kategorií.
00:23:59Více mne trápí skandalizování politických odpůrců
00:24:04prostřednictvím mediálních denunciací.
00:24:10Svobodná a nezávislá média mají kontrolou politiky
00:24:15a politiků pro zdraví demokratické společnosti nezastupitelnou roli,
00:24:24ale některé u nás používané metody jsou spíše příznakem nemoci
00:24:28našich médií, než projevem jejich tolik potřebného
00:24:36racionálního fungování.
00:24:42Divíme se, že se nemůžeme shodnout na výši daní,
00:24:48na typu penzijního systému, na přínosnosti stravenek,
00:24:56na typu maturit, na platech státních úředníků,
00:25:04na způsobech výběru vítězů veřejných zakázek
00:25:07a na tisíci dalších věcech, ale ono to jinak asi být nemůže.
00:25:10Shodu v dnešní složité situaci proto musíme začít hledat
00:25:13na nejvyšším možném společném jmenovateli
00:25:21věcí daleko zásadnějších, jakými jsou respekt
00:25:26k výkonu a práci, respekt k zásluhám a životní zkušenosti,
00:25:33respekt k osobnosti a názoru druhého,
00:25:42respekt k odlišnosti a jí nezbytně doprovázející pokoře,
00:25:45respekt k věcem, které přesahují jedince,
00:25:52jeho život, rozměr a dosah našich životů.
00:26:01Obáváme se civilizačních ataků přicházejících například
00:26:06od fundamentalistického islámu, ale přitom sami děláme, co můžeme,
00:26:11abychom si svou vlastní kulturně- civilizační základnu rozvrátili.
00:26:14K tolik potřebnému obratu samozřejmě není k dispozici
00:26:19žádný jednoduchý návod.
00:26:21Nepomůže k tomu to či ono rozhodnutí vlády či parlamentu,
00:26:30direktiva Evropské unie nebo usnesení Rady bezpečnosti OSN.
00:26:37K tomu je třeba dělat tisíce maličkostí,
00:26:43se kterými můžeme hned zítra začít každý z nás za předpokladu,
00:26:47že začneme a že nebudeme čekat, až začne někdo druhý.
00:26:54To bychom se nedočkali nikdy.
00:27:02Začněme proto u sebe. U nás doma. V našich rodinách.
00:27:09Ve vztazích dětí k rodičům a rodičů k dětem.
00:27:15Vymýšlet nic nového není třeba.
00:27:19Stačí vzít rozum do hrsti a pokorně se, třeba jen o krok,
00:27:27vrátit zpátky k osvědčeným modelům, hodnotám a ctnostem.
00:27:34Máme mnoho dílčích aktuálních témat, ale ty patří
00:27:41do všedního dne.
00:27:44V den sváteční si můžeme dopřát luxus mluvit o věcech
00:27:50na jiné rovině abstrakce.
00:27:55Děkuji vám za pozornost.
00:28:34Vyslechli jsme projev prezidenta republiky Václava Klause.
00:28:38Nyní dojde na samotná státní vyznamenání.
00:28:42Prezident dnes vyznamená 21 lidí.
00:28:49Vždy je krátce představí vedoucí Kanceláře prezidenta Weigel.
00:29:01Prezident republiky se rozhodl ocenit vynikající občanské zásluhy
00:29:07na budování svobodné společnosti, vynikající výsledky práce,
00:29:14zásluhy za obranu vlasti, hrdinské činy některých osobností
00:29:20a udělit či propůjčit jim státní vyznamenání ČR.
00:29:24Prezident republiky propůjčuje Řád Bílého lva vojenské skupiny
00:29:30brigádnímu generálovi Mikuláši Končickému
00:29:34za zvlášť vynikající zásluhy o obranu a bezpečnost státu
00:29:38a vynikající bojovou činnost.
00:29:41Generál Mikuláš Končický vstoupil jako dobrovolník v roce 1944
00:29:47do československého armádního sboru v Sovětském svazu
00:29:50a jako velitel tanku se zúčastnil karpatsko-dukelské
00:29:54a jaselské operace, a podílel se na osvobození
00:29:58Ostravy a Prahy.
00:30:01Po válce patřil mezi naše špičkové vojenské odborníky
00:30:04v oblasti tankové techniky.
00:30:07V roce 1970 byl za svůj odmítavý postoj k okupaci naší země
00:30:12vojsky Varšavské smlouvy z armády propuštěn.
00:30:16Je nositelem mnoha vysokých našich i zahraničních
00:30:20vojenských vyznamenání.
00:30:24Jako aktivní funkcionář Českého svazu bojovníků za svobodu
00:30:27a Československé obce legionářské svým veřejným vystupováním
00:30:32přispívá k udržování a šíření odkazu národního odboje.
00:31:14Prezident republiky propůjčuje Řád Bílého lva vojenské skupiny
00:31:20plkukovníkovi Janu Velíkovi
00:31:23za zvlášť vynikající zásluhy o obranu a bezpečnost státu
00:31:27a vynikající bojovou činnost.
00:31:30Plukovník Jan Velík prošel v řadách sovětské armády
00:31:33a československého armádního sboru boji na východní frontě od Kurska
00:31:39až po osvobození naší vlasti.
00:31:43Po válce byl v roce 1949 propuštěn z armády a dlouhá léta
00:31:47byl totalitním režimem pronásledován.
00:31:51Po srpnu 1968 vrátil jako výraz nesouhlasu s okupací
00:31:59aší země na sovětské velvyslanectv všechna vyznamenání,
00:32:02která v SSSR za své válečné hrdinství obdržel.
00:32:06Rehabilitován a povýšen byl až v roce 1990.
00:32:11Letos oslavil 90. narozeniny.
00:32:51Prezident republiky propůjčuje Řád Bílého lva vojenské skupiny
00:33:00plkukovníkovi Václavu Djačukovi
00:33:02za zvlášť vynikající zásluhy o obranu a bezpečnost státu.
00:33:07Plukovník Václav Djačuk uprchl po okupaci Československa
00:33:11do Sovětského svazu, kde byl zatčen a tři roky strávil
00:33:15v pracovních táborech.
00:33:19Poté se přihlásil do vznikající československé bojové jednotky
00:33:23v Buzuluku, stal se pilotem a v rámci Ostravské operace
00:33:27se aktivně podílel na osvobozování Československa.
00:33:32V roce 1949 byl z armády propuštěn a rehabilitace se dočkal
00:33:36až v roce 1990.
00:33:39Je nositelem vysokých vojenských vyznamenání.
00:34:12Prezident republiky propůjčuje Řád Tomáše Garrigua Masaryka
00:34:19PhDr. Dagmar Lieblové
00:34:25za vynikající zásluhy o rozvoj demokracie, humanity a lidská práva
00:34:29Dr. Dagmar Lieblová patří k obětem nacistické genocidy Židů.
00:34:32Jako dítě prošla několika nejstrašnějšími
00:34:36nacistickými vyhlazovacími tábory, v Osvětimi ztratila
00:34:41celou svou rodinu.
00:34:43Je jednou ze zakladatelek a dlouholetou předsedkyní
00:34:47Mezinárodního sdružení Terezínská iniciativa,
00:34:55jehož posláním je všestranná péče o bývalé vězně koncentračních tábor
00:34:58a osoby pronásledované nacismem.
00:35:01Svou mimořádnou veřejnou aktivitou a přednáškovou činností
00:35:06se angažuje pro to, aby memento holocaustu
00:35:11nikdy nevymizelo z naší paměti.
00:35:38Prezident republiky propůjčuje Řád Tomáše Garrigua Masaryka
00:35:44Vladimíru Lopaťukovi za vynikající zásluhy
00:35:49o rozvoj demokracie, humanity a lidská práva.
00:35:53Vladimír Lopaťuk strávil na počátku 50. let 3 roky
00:35:58v tzv. pomocných technických praporech,
00:36:05v nichž komunistický režim v armádě internoval, formou nucených prací
00:36:08perzekvoval osoby, jež označil za politicky nespolehlivé.
00:36:14Od roku 1989 se všestranně angažuje za morální, politickou
00:36:20a společenskou rehabilitaci bývalých příslušníků PTP.
00:36:24Je dlouholetým předsedou Ústřední rady Svazu
00:36:27Pomocných technických praporů a Vojenských táborů nucených prací
00:36:30a předsedou Konfederace vojenských táborů nucených prací
00:36:35střední a východní Evropy, jejíž vznik inicioval.
00:37:07Prezident republiky propůjčuje Řád Tomáše Garrigua Masaryka
00:37:15Karlu Páralovi za vynikající zásluhy o rozvoj demokracie,
00:37:19humanity a lidská práva.
00:37:22Karel Páral byl za svůj otevřený odpor proti nastupující
00:37:29komunistické totalitě v roce 1949 zatčen a odsouzen k 16 letům žaláře
00:37:34z nichž 11 let strávil v uranových dolech.
00:37:41V roce 1968 založil v Hradci Králové Klub K231 a byl zvolen
00:37:45jeho předsedou, čímž si vysloužil v následujících letech
00:37:49další pronásledování.
00:37:52V roce 1989 stál u zrodu Občanského fóra
00:37:56a Konfederace politických vězňů, jíž byl 10 let krajským předsedou.
00:38:00Přestože letos oslavil 90. narozeniny,
00:38:03je stále veřejně aktivní.
00:38:06Díky jeho iniciativě byl v Hradci Králové
00:38:10postaven památník obětem komunistického násilí.
00:38:42Prezident republiky propůjčuje Řád Tomáše Garrigua Masaryka
00:38:47Anně Magdaleně Schwarzové za vynikající zásluhy o rozvoj
00:38:52demokracie,humanity a lidská práva.
00:38:56Anna Magdalena Schwarzová zažila pro svůj židovský původ
00:39:03nacistické pronásledování, jež na rozdíl od členů své rodiny
00:39:07přežila, a jako katolička a řádová sestra
00:39:11perzekuci komunistickou.
00:39:14V roce 1953 byla jako členka protistátní skupiny
00:39:18odsouzena na 11 let vězení.
00:39:21Po roce 1968 se angažovala v aktivitách katolického disentu,
00:39:25spolupracovala s Chartou 77 a Výborem na obranu
00:39:29nespravedlivě stíhaných, a byla režimem
00:39:33trvale pronásledována.
00:39:37V roce 1985 se uchýlila do kláštera v polském Krakově
00:39:42a jako nežádoucí osoba byla zbavena našeho občanství,
00:39:46které jí bylo navráceno až po listopadu 1989.
00:39:53Letos se dožila 90 let, avšak stále z krakovského kláštera
00:39:57udržuje kontakt s českým prostředím
00:40:35Prezident republiky propůjčuje Řád Tomáše Garrigua Masaryka
00:40:40Ladislavu Suchomelovi za vynikající zásluhy
00:40:45o rozvoj demokracie, humanity a lidská práva.
00:40:50Ladislav Suchomel se po únoru 1948 zapojil
00:40:54do protikomunistického odboje.
00:40:57Nejprve roznášel letáky, později se stal členem skupiny,
00:41:02která podnikala akce proti funkcionářům KSČ.
00:41:07V roce 1950 byl zatčen a odsouzen na 19 let těžkého žaláře.
00:41:1114 let strávil v uranových dolech a i po propuštění
00:41:15byl neustále šikanován Státní bezpečností.
00:41:20Nikdy se však nedal zlomit a vždy zůstal věrný
00:41:25svým pevným křesťanským zásadám.
00:41:29Po roce 1989 aktivně pracuje v Konfederaci politických vězňů.
00:42:00Prezident republiky propůjčuje Řád Tomáše Garrigua Masaryka
00:42:06Ing. Františku Suchému za vynikající zásluhy
00:42:10o rozvoj demokracie, humanity a lidská práva.
00:42:14Ing. František Suchý zažil hrůzy nacistického
00:42:19i komunistického teroru.
00:42:22Za války se zasloužil o uchování záznamů o osudu
00:42:26řady nacisty popravených českých vlastenců,
00:42:30po válce sám pykal za účast v protikomunistickém odboji.
00:42:34V roce 1952 byl za špionáž a velezradu odsouzen
00:42:38k 25 letům žaláře.
00:42:40Ve věznicích strávil do svého propuštění 12,5 roku.
00:42:44Rehabilitace se dočkal až po roce 1989.
00:43:13Prezident republiky propůjčuje Řád Tomáše Garrigua Masaryka
00:43:23Marii Škarecké za vynikající zásluhy o rozvoj demokracie,
00:43:26humanity a lidská práva.
00:43:30Marie Škarecká je politická vězenkyně z 50. let.
00:43:33Jako členka křesťanského společenství
00:43:38působícího na jižní Moravě distribuovala církevní
00:43:41samizdatovou literaturu a poskytovala úkryt
00:43:45pronásledovaným lidem, kteří prchali za hranice.
00:43:49V roce 1951 byla zatčena a odsouzena na 7 roků.
00:43:52Podmínečně propuštěna byla v roce 1955.
00:43:57Po listopadu 1989 spoluzakládala Konfederaci politických vězňů
00:44:02a byla dlouhá léta její aktivní členkou.
00:44:32Prezident republiky uděluje Medaili Za hrdinství
00:44:34Prezident republiky uděluje Medaili Za hrdinství
00:44:39Davidu Sukačovi in memoriam za záchranu lidského života
00:44:43s nasazením vlastního života.
00:44:471. 8. 2010 se 16letý David Sukač obětavě vrhl na pomoc
00:44:55tonoucímu kamarádovi, kterého při koupání v řece Ostravici
00:44:59v Ostravě-Hrabové strhl vodní vír.
00:45:02Podařilo se mu tonoucího zachytit, a díky této pomoci
00:45:06bylo možné chlapce zachránit.
00:45:09Sám však byl vírem stržen a utonul.
00:45:13Přes své mládí projevil mimořádnou obětavost a odvahu,
00:45:19přispěl k záchraně svého kamaráda a sám při tom zaplatil svým životem
00:45:35Vyznamenání přebírá otec, Petr Sukač.
00:46:06Prezident republiky uděluje Medaili Za zásluhy
00:46:10prof. MUDr. Janu Černému, CSc. za zásluhy o stát v oblasti vědy.
00:46:17Profesor Jan Černý je světově uznávaný odborník
00:46:22a osobnost české kardiovaskulární a transplantační chirurgie.
00:46:28Má významnou zásluhu mimo jiné na zavedení transplantace jater
00:46:32a srdce do klinické praxe.
00:46:36Je profesorem Masarykovy univerzity v Brně.
00:46:40Dlouhá léta působil jako ředitel Centra kardiovaskulární
00:46:43a transplantační chirurgie a jako předseda
00:46:47České společnosti kardiovaskulární chirurgie.
00:46:51Je autorem rozsáhlého vědeckého díla, členem řady
00:46:55vědeckých společností, držitelem mnoha odborných ocenění.
00:46:59Letos se dožil 70 let.
00:47:27Prezident republiky uděluje Medaili Za zásluhy
00:47:30Ing. Zbyňku Frolíkovi za zásluhy o stát v oblasti hospodářské.
00:47:37Ing. Zbyněk Frolík je úspěšný český podnikatel, zakladatel
00:47:45a generální ředitel firmy Linet, která se pod jeho vedením
00:47:49stala jedním ze světových výrobců zdravotnické techniky,
00:47:53kterou vyváží do více než 90 zemí celého světa.
00:47:58Patří mezi nejuznávanější osobnosti českého podnikatelského světa,
00:48:03je nositelem prestižních titulů Podnikatel roku 2003
00:48:07a Manažer roku 2009.
00:48:11Díky inovacím nemocničních lůžek, které jeho firma vyrábí,
00:48:16se daří zlepšovat zdravotnickou a ošetřovatelskou péči
00:48:19po celém světě.
00:48:46Prezident republiky uděluje Medaili Za zásluhy
00:48:52prof. PhDr. Martinovi Hilskému,CSc. za zásluhy o stát
00:48:56v oblasti kultury a školství.
00:49:00Prof. Martin Hilský je vynikající český anglista, shakespearolog,
00:49:07překladatel a profesor anglické literatury na FFUK v Praze.
00:49:13Mimořádného uznání se dočkaly především jeho vynikající překlady
00:49:19Shakespearových dramat, jež žijí
00:49:21na českých divadelních scénách.
00:49:26Je autorem řady odborných děl a esejů o britské
00:49:29a americké literatuře.
00:49:34Za vědecké a překladatelské dílo obdržel mnoho našich
00:49:39i zahraničních ocenění.
00:50:05Prezident republiky uděluje Medaili Za zásluhy
00:50:10prof. Dr. Janu Kruliši-Randovi za zásluhy o stát v oblasti
00:50:14vědy, výchovy a školství.
00:50:19Prof. Jan Kruliš-Randa je český vlastenec, manažer
00:50:24a vysokoškolský učitel, který se celý svůj život,
00:50:27jehož větší část strávil v exilu, angažuje pro naši zemi.
00:50:36Jako účastník protestu studentů proti únorovým událostem v roce 48
00:50:40byl režimem pronásledován a o rok později uprchl do zahraničí.
00:50:44Jako národohospodář, vysokoškolský profesor a manažer
00:50:50působil v Německu, USA a především ve Švýcarsku.
00:50:54Spolupracoval s protikomunistickým exilem, krajanskými spolky
00:50:59a významně se angažoval ve prospěch českých posrpnových emigrantů.
00:51:03Po roce 1989 pomáhá českým vysokým školám a věnuje se
00:51:09podpoře jejich studentů.
00:51:14Letos se dožil 85 let.
00:51:23Zdravotní stav mu ale nedovolil přijet ze Švýcarska.
00:51:30Vyznamenání přebírá jeho bratranec, Čestmír Bárta.
00:51:47Prezident republiky uděluje Medaili Za zásluhy
00:51:52Dr. Jiřímu Kuklovi za zásluhy o stát v oblasti vědy.
00:51:55Dr.Jiří Kukla je uznávaný americký geolog a klimatolog českého původu.
00:52:01Svou vědeckou dráhu zahájil v ČSAV.
00:52:06V roce 1971 zůstal v USA působil na Kolumbijské univerzitě.
00:52:12Ve své vědecké práci se zabývá vývojem klimatických změn
00:52:17ve čtvrtohorách a klíčovým vlivem působení Slunce na změny
00:52:21globálního klimatu.
00:52:24Svými názory a vědeckým dílem ovlivnil v 90. letech
00:52:29veřejnou diskusi v USA i ve světě o problematice
00:52:35globálního oteplování.
00:53:02Prezident republiky uděluje Medaili Za zásluhy
00:53:07prof. PhDr. Petru Piťhovi, CSc. za zásluhy o stát
00:53:11v oblasti vědy, výchovy a školství.
00:53:17Prof. Petr Piťha je český katolický kněz, vědec a politik.
00:53:23V letech 1992-1994 zastával post ministra školství ČR.
00:53:30Je významnou osobností naší bohemistiky a pedagogiky
00:53:36a patří k zakladatelům české matematické lingvistiky.
00:53:40Ve svém rozsáhlém vědeckém a publicistickém díle
00:53:45se věnuje i životopisům významných osobností
00:53:50naší církevní historie, otázkám výchovy, vzdělání a vývoje
00:53:54našeho školství.
00:53:58Za odbornou i veřejnou aktivitu získal řadu ocenění.
00:54:29Prezident republiky uděluje Medaili Za zásluhy Jiřímu Raškovi
00:54:35za zásluhy o stát v oblasti sportu.
00:54:38Jiří Raška je legendou českého skoku na lyžích.
00:54:42Na olympijských hrách v Grenoblu v roce 1968
00:54:47získal pro Československo vůbec první zlatou medaili
00:54:51ze zimních olympijských her.
00:55:01Vedle úspěchů na OH se prosadil i na mistrovstvích světa
00:55:04a zvítězil v mnoha dalších prestižních závodech.
00:55:06Úspěšná byla i jeho kariéra trenéra reprezentace a mládeže.
00:55:09V roce 2003 byl v anketě Svazu lyžařů ČR
00:55:13zvolen českým lyžařem století.
00:55:17Letos se dožil 70 let.
00:55:45Prezident republiky uděluje Medaili Za zásluhy
00:55:51Vladimíru Renčínovi za zásluhy o stát v oblasti umění.
00:55:55Vladimír Renčín je jeden nejvýznamnějších českých kreslířů,
00:56:00karikaturistů a ilustrátorů.
00:56:04Jeho humor a nadhled, obsažený v tisících kresbách
00:56:08si získaly srdce široké veřejnosti.
00:56:11Desítky knih, jichž je autorem či ilustrátorem
00:56:15dokládají mimořádnou šíři jeho umělecké aktivity.
00:56:20Letos se dožívá 70 let.
00:56:29V. Renčín je nemocen, vyznamenání proto přebírá jeho dcerea,
00:56:33paní Zuzana Renčínová.
00:56:51Prezident republiky uděluje Medaili Za zásluhy Jiřímu Srncovi
00:56:57za zásluhy o stát v oblasti umění.
00:57:01Jiří Srnec je zakladatel a dlouholetý ředitel
00:57:06Černého divadla, hudební skladatel, scénograf, režisér, herec
00:57:11a dramatik.
00:57:13Od počátku 60. let, kdy Černé divadlo založil,
00:57:17sklízí jeho umění a imaginace obdiv a uznání na celém světě.
00:57:24Jeho tvorbě se dostalo řady prestižních ocenění
00:57:30na významných divadelních festivalech všech kontinentů.
00:57:33Letos se dožil 80 let.
00:57:35Vzdor svému věku stále vystupuje na scéně a loni v Laterně magice
00:57:40nastudoval novou inscenaci.
00:58:06Prezident republiky uděluje Medaili Za zásluhy
00:58:11Emilovi Viklickému za zásluhy o stát v oblasti umění.
00:58:18Emil Viklický, klavírista a hudební skladatel,
00:58:23je vynikající osobností české jazzové scény.
00:58:27Od 70. let byl členem našich nejslavnějších jazzových formací,
00:58:33prosadil se jako skladatel i interpret a organizátor
00:58:37hudebního života.
00:58:40V letech 1991-1995 byl prezidentem České jazzové společnosti.
00:58:46Ve své rozsáhlé tvorbě překračuje hudební žánry,
00:58:51je úspěšným autorem filmové hudby a věnuje se i soudobé vážné hudbě.
00:59:24Vážené dámy, vážení pánové,
00:59:31slavnostní ceremoniál předávání státních vyznamenání
00:59:34za rok 2011 končí.
00:59:41Dovolte mi poblahopřát vyznamenaným, a vám všem přeji
00:59:44hezký večer.
01:00:19Prezident tedy vyznamenal 21 osobností.
01:00:30Různým způsobem se zasloužily o stát, prokázaly mimořádné
01:00:36schopnosti. Sledujeme odchod praporečníků se zástavami armády.
01:00:48Prezidentu republiky z titulu funkce náleží všechna 3
01:00:52nejvýznamnější vyznamenání.
01:01:05Ale obdržet je může doživotně teprve po konci jeho mandátu.
01:02:53Václav Havel za dobu svých mandátů vyznamenal 411 lidí,
01:03:00Václav Klaus s nimi šetří, vyznamenal jen 182 lidí,
01:03:04tedy ani ne polovinu počtu 411.
01:03:16Teď čestná stráž ze sálu odnáší státní vlajku a vlajku prezidenta.
01:03:44Slavnost ve Vladislavském sále končí.
01:03:51Ve Španělském sále a přilehlých sálech bude následovat
01:03:54slavnostní recepce.
01:04:14Skryté titulky: Tomáš Seidl
Přímý přenos z Vladislavského sálu Pražského hradu
Mapa stránek | RSS | Nahoru f
© Česká televize 1996–2019 | English | 13
