00:00:12 V dnešním putování po druhém největším středomořském ostrově

00:00:16 vás pozveme do takzvané Malé Barcelony.

00:00:20 Pro svoji architekturu,

00:00:21 především aragonské opevněné hradby,

00:00:23 bohatou historii a dodnes udržované tradice,

00:00:26 se tak přezdívá sardinskému městu Alghero.

00:00:32 Přístav se čtyřiceti tisíci stálými obyvateli

00:00:35 leží na severozápadě ostrova.

00:00:38 Od skutečné katalánské metropole ho dělí pouhých 300 km moře.

00:00:46 Oblast v okolí Alghera byla obývaná

00:00:48 už v období přednuraghské civilizace.

00:00:52 Své stopy místu vtiskly v letech 1500 až 500 před Kristem Nuraghové.

00:00:57 Pohřebiště Domus de Janas je svázáno s kulturou San Michele.

00:01:04 Významnou nuraghskou osadu Palmavera

00:01:07 odhalili archeologové u města Fertilia,

00:01:09 pouhých šest kilometrů od Alghera.

00:01:14 Na základě provedených průzkumů v zálivu Porto Conte

00:01:17 se dá v této oblasti doložit také přítomnost Římanů.

00:01:20 Spojována je se 3. stoletím před naším letopočtem.

00:01:29 Z dalších významných období jmenujme konec prvního tisíciletí,

00:01:33 kdy na Sardinii dochází ke členění ostrova na tzv. judikáty.

00:01:39 Protože se však v té době

00:01:41 jednotlivé oblasti nedokázaly účinně bránit nájezdům pirátů,

00:01:44 spojily se jak obchodně, tak vojensky

00:01:47 s italskými námořními republikami, Pisou a Janovem.

00:01:52 O této době můžeme hovořit

00:01:53 jako o nejvýznamnějším období pro budoucí rozvoj Alghera.

00:02:00 Roku 1102 vyrůstá na základech staré osady nové opevněné město.

00:02:05 O jeho založení se zasloužila bohatá rodina z Janova, Doriové.

00:02:15 Historicky bylo Alghero zvláštním útvarem.

00:02:18 Leží přímo na severozápadě Sardinie,

00:02:20 v hloubi přirozeného, velmi rozložitého zálivu.

00:02:24 Nevím, jestli jste měli možnost vidět záliv Porto Conte.

00:02:27 Právě tady je patrné,

00:02:29 jak strategické místo je Alghero z hlediska obchodu.

00:02:32 Je velmi užitečné pro obchodníky.

00:02:34 No a Katalánci, kteří ho dobyli, byli především obchodníci.

00:02:43 Nabízí se otázka,

00:02:44 proč se v Algheru mluví katalánsky, když bylo založeno Janovany.

00:02:48 Vysvětlení s sebou přinesly následující historické události.

00:02:53 Za vlády papeže Bonifáce VII.

00:02:55 připadla Sardinie coby léno aragonské dynastii.

00:02:59 Ta si na ostrov činila nárok.

00:03:02 První katalánsko-aragonská invaze začala už v roce 1323.

00:03:08 Město však král Pedro IV. aragonský dobyl až o 30 let později.

00:03:18 Ještě dnes udržujeme archaickou formu katalánštiny.

00:03:21 Jde o řeč, kterou se mluví ve středozemní oblasti Španělska,

00:03:24 to znamená v Barceloně,

00:03:26 ve Valencii i ve středozemní oblasti jazyka langu?oc,

00:03:30 totiž Languedocu a Roussillonu, to znamená i ve Francii.

00:03:35 My udržujeme, a to je opravdu zázrak,

00:03:37 tenhle katalánský jazyk i po 600 letech historie.

00:03:48 Od přelomu 14. století se datuje cílené osídlování Alghera

00:03:52 koloniemi Katalánců a Aragonců.

00:03:55 Katalánština se od této doby

00:03:57 pozvolna stává ve městě a jeho bezprostředním okolí

00:04:00 nejpoužívanějším jazykem.

00:04:03 Ještě dnes mluví zhruba 23 procent zdejších obyvatel

00:04:06 algherskou katalánštinou,

00:04:09 která byla uznána jako italský minoritní jazyk.

00:04:13 Přetrvávající vazby mezi ostrovem a dávnými dobyvateli

00:04:16 dokládají mimo jiné i velmi četné návštěvy španělských turistů

00:04:19 i v 21. století.

00:04:54 Bilingvismus se v Algheru projevuje například ve jménech ulic.

00:04:59 Jsou označovány jak katalánsky, tak italsky.

00:05:03 Katalánsky se Alghero řekne L?Alguer.

00:05:06 Doriové nazývali místo La Ligera.

00:05:09 Původ tohoto slova pochází od mořské řasy alga marina,

00:05:13 zkráceně latinsky algae,

00:05:16 která se hojně vyskytuje právě ve vodách u Alghera.

00:05:25 Další zajímavou věcí ze sociálně hospodářského hlediska

00:05:29 byla přítomnost Židů v Algheru.

00:05:41 Tato část, což je část nejstarší, je židovskou čtvrtí, je to ghetto.

00:05:45 Některé katalánské židovské rodiny financovaly dobytí území Katalánci.

00:05:58 Statut města získal algherský přístav už v roce 1501.

00:06:02 O čtyři desítky let později sem přijel císař Svaté říše římské

00:06:07 a král španělský Karel V.,

00:06:09 aby z ostrova zahájil tažení proti severoafrickým pirátům.

00:06:14 V roce 1720 přichází město pod nadvládu savojské rodiny.

00:06:25 Hradební zdi zažily během staletí různá navrstvení.

00:06:28 Katalánská část byla pravděpodobně mírně posunuta vzad,

00:06:32 vzhledem k tomu, co bylo postaveno později.

00:06:40 Velký význam v architektuře opevnění měl také dostřel.

00:06:43 Zdi se nestavěly svislé, ale nakloněné.

00:06:46 To aby město lépe ochránily před invazí,

00:06:48 aby lépe odolaly ostřelování z děl.

00:06:56 Město nebylo nikdy dobyto bitvou na pevnině,

00:06:59 vždy pouze námořními bitvami.

00:07:03 Je to dáno právě díky pevnosti, která město dobře chránila.

00:07:08 Dobýt město bylo velmi obtížné.

00:07:16 Bylo chráněné ze tří stran mořem a potom velkým opevněním z pevniny.

00:07:28 Hradby města byly v 19. století zčásti zbourány

00:07:32 a během II. světové války utrpěly bombardováním.

00:07:36 Model městského opevnění přibližuje Alghero někdy okolo roku 1853.

00:07:43 Tato impozantní maketa je k vidění

00:07:45 v jedné z dochovaných obranných věží.

00:07:51 Historický střed města obklopují ještě dnes

00:07:53 zbytky středověkého opevnění.

00:07:56 Nejzachovalejší část, včetně několika věží, směřuje do moře.

00:08:02 Věž Bastione, nazývaná Torre de la Magdalena,

00:08:05 leží nejblíže k přístavu.

00:08:07 O této věži se traduje pověst.

00:08:10 Někdy se jí také říká Garibaldi, podle odvážného muže,

00:08:13 který měl tudy vyvézt na širé moře obyvatelstvo

00:08:16 před hrozbou šířící se cholery.

00:08:25 Další věže rozsáhlého opevnění nesou označení Torre San Erasmo,

00:08:29 Torrette della Campana a Torre S. Giacomo.

00:08:33 Posledně jmenovanou objevíte

00:08:35 na vyhlášeném korzu Lungomare Marco Polo.

00:08:40 Největší z věží, Torre Sperone,

00:08:43 nechal v 15. století postavit císař Karel V.

00:08:47 Říká se jí někdy také Torre Sullis,

00:08:49 podle cagliarského revolucionáře Vincenza Sulise,

00:08:52 který byl od roku 1799 ve věži uvězněn.

00:08:57 Nedobrovolně v ní strávil dvacet let svého života.

00:09:07 Z dalších věží jmenujme: Torre de la Polveriera a Torre Sant?Elmo.

00:09:12 Před hradbami města se rozkládá veřejný park Giardino Pubblico

00:09:17 se sochou algherského historika Giuseppa Manna,

00:09:20 který žil ve městě na přelomu 18. a 19. století.

00:09:26 Branou Torre di Porta Terra, nazývanou též Židovská věž,

00:09:29 Torre del Portal nebo Porta Royal, se dá projít do centra města.

00:09:34 V jejím suterénu dnes funguje informační kancelář a knihkupectví,

00:09:39 z vrcholu je pak krásný výhled na moře, přístav i celé město.

00:09:51 Tamhle je zvonice Panny Marie, katedrály Alghera

00:09:54 a vedle je zvonice kostela sv. Františka.

00:10:01 Obě jsou příkladem katalánské gotiky.

00:10:03 A tamhle je kupole sv. Michala,

00:10:06 teď je tam lešení, ale jinak je moc hezká,

00:10:08 protože tam je majoliková výzdoba.

00:10:13 Tohle je věž s branou na pevninu,

00:10:15 a tamhle jsou věže, které vymezují historickou část Alghera.

00:10:27 Domy v centru Alghera jsou vybudovány většinou z pískovce,

00:10:31 který se však dnes vlivem povětrnostních podmínek

00:10:34 neúprosně drolí.

00:10:37 Také zvonice zmiňovaného kostela sv. Františka,

00:10:40 který byl postaven ve druhé polovině 13. století

00:10:43 a rekonstruován o pět století později,

00:10:46 je z tohoto přírodního materiálu.

00:10:49 Krásy historického centra

00:10:50 si turisté většinou vychutnávají pěšky.

00:10:55 Kouzlo křivolakých uliček a romantických zákoutí

00:10:57 mohou ocenit z projíždějícího vláčku,

00:11:00 anebo z bryčky koňského spřežení.

00:11:06 Soboty patří na jednom z algherských náměstí

00:11:09 tradičně trhům.

00:11:10 Seženete na nich snad úplně všechno,

00:11:12 od starých věcí, přes látky a vyřazené oblečení,

00:11:16 suvenýry pro turisty, až třeba po ručně vyráběné šperky.

00:11:23 Toužíte-li po něčem cennějším,

00:11:25 stačí zabočit do některého z kamenných obchodů

00:11:28 a obdivovat krásu filigránů nebo ozdob z korálů.

00:11:39 Lov korálů se v okolí Alghera datuje už před rok 1372.

00:11:45 Z dochovaných písemností vyplývá,

00:11:48 že právě v tomto roce zprostil král Don Pietro d?Aragona

00:11:51 všechny obyvatele Alghera od platby daně za lov korálu.

00:11:55 Daň se nově vztahovala už jen na cizince,

00:11:57 kteří korály v mořích okolo Alghera lovili.

00:12:05 V centru našla své místo i algherská radnice.

00:12:08 Historické prostory tvoří důstojnou kulisu

00:12:11 při jednáních místních zastupitelů.

00:12:13 Ti si ze svého středu zvolili v roce 2007

00:12:16 opětovně za starostu pana Marco Tedde.

00:12:20 Ve volbách ho podpořilo téměř 65 procent zastupitelů.

00:12:24 Je předsedou pravostředové koalice

00:12:26 a zvolen byl za Berlusconiho stranu Forza Italia.

00:12:35 Marco Tedde se narodil v Algheru 8.října 1956.

00:12:40 Po úspěšném absolvování

00:12:42 Právnické fakulty na Univerzitě v Sassari

00:12:45 pracoval jako advokát.

00:12:47 Miluje cestování, rád poslouchá hudbu a čte.

00:12:52 Čas si příležitostně najde

00:12:53 také na návštěvu místního divadla Teatro Civico.

00:13:01 Teď se nacházíme přímo na Divadelním náměstí,

00:13:04 které se tak jmenuje, protože tu je obecní divadlo,

00:13:07 které bylo slavnostně otevřeno v roce 1862.

00:13:15 Jak můžeme vidět na jeho fasádě, je v neoklasicistním stylu

00:13:18 a je celé vystavěno z místního kamene,

00:13:21 který se na území Alghera hojně vyskytuje.

00:13:29 Tenhle kámen je pískovec sopečného původu,

00:13:31 který prakticky posloužil k výstavbě historického Alghera.

00:13:35 Můžeme říci od samého založení města.

00:13:51 Neoklasické průčelí tvoří šest jónských polosloupů.

00:13:55 Městské divadlo v Algheru je dnes jediným na Sardinii,

00:13:58 kde se dochovala nosná konstrukce ze dřeva.

00:14:02 Uspořádání hlediště, jeviště a galérií

00:14:05 bylo vytvořeno podle vzoru městského divadla v Sassari,

00:14:08 nebo divadla Margherita v Cagliari.

00:14:15 Před několika lety prošlo městské divadlo v Algheru

00:14:18 rozsáhlou rekonstrukcí.

00:14:20 I po ní se může pochlubit vyhlášenou akustikou.

00:14:23 Kulturní stánek se podařilo postavit

00:14:25 díky příspěvkům obyvatel města.

00:14:28 V roce 1842 byla vyhlášena veřejná soutěž na výstavbu nové budovy.

00:14:34 Stavební práce začaly později a trvaly 4 roky, až do roku 1862.

00:14:40 Průčelí a boční stěny budovy zůstaly netradičně bez omítky,

00:14:44 což tehdy vyvolalo nevoli místních obyvatel.

00:14:53 Divadlo je z 19. století, nicméně jiné stavby,

00:14:57 jako zvonice tamhle například, zvonice katedrály,

00:15:01 což jsou stavby od 13. do 16. století,

00:15:04 jsou svědectvím toho, jak tento tak typický kámen

00:15:07 se skutečně stal základem tohoto města.

00:15:19 Patrné to je i na dalších stavbách v historické části Alghera.

00:15:23 Možná právě pro svůj netradiční půvab

00:15:26 patří k vyhledávaným turistickým destinacím.

00:15:30 Peníze z turistky tvoří

00:15:31 nejdůležitější příjmovou položku městského rozpočtu.

00:15:35 Rozvoji turismu proto byla přizpůsobena

00:15:37 i kompletní infrastruktura Alghera.

00:15:40 Město disponuje největším turistickým přístavem na Sardinii.

00:15:44 Zbudováno tady bylo mezinárodní letiště.

00:15:47 V letních měsících a při zvláštních příležitostech

00:15:50 sem dosedají přímé charterové lety také z Prahy.

00:15:58 Alghero má rovněž vlastní prosperující rybářský přístav,

00:16:01 což mu dává určitou ekonomickou nezávislost

00:16:03 na příjmech z turistiky.

00:16:05 Nabídka atrakcí pro přijíždějící cizince

00:16:08 zahrnuje kromě prohlídek historické části,

00:16:10 několika katedrál a muzejních expozic

00:16:13 také výlety do okolí.

00:16:16 Vyhlášený útes Capo Caccia

00:16:18 a Neptunovu jeskyni Grotte di Nettuno

00:16:20 si podrobně prohlédneme v některém z dalších pokračování.

00:16:28 V příštím díle zavítáme na ostrov Asinara,

00:16:31 kde ještě v 90. letech minulého století

00:16:34 fungovala jedna z vyhlášených italských věznic.

00:16:38 Dnes je ostrov především národním parkem.

00:16:42 Skryté titulky: Vlasta Malíková Česká televize 2009