Žijí v luxusní čtvrti, aby se chránili před zločinem. Mají ale právo vzít zákon do svých rukou? Mexický film, oceněný na MFF v Benátkách.
Hrají: D. Tovar, A. Chávez, D. G. Cacho, M. Verdúová, C. Bardem a další. Scénář a režie Rodrigo Plá.
  • Vyrobeno 2007
  • Země původuMexiko
    • V původním znění s titulky

Je to jedna z těch satelitních čtvrtí, v nichž bydlí lidé, kteří na to mají. Tahle je ale obehnána vysokou zdí a dráty vysokého napětí a má vlastní bezpečnostní službu. Leží totiž uprostřed Mexico City. V těsném sousedství poklidného území rodinných domů a předzahrádek pulzuje život těch, kteří takové štěstí nemají. Zdá se, že ochrana před okolním světem a vysokou kriminalitou je dokonalá. Než zasáhne náhoda. Prudký poryv větru a převrácený stojan billboardu způsobí elektrický zkrat a třem zlodějíčkům nabídne žebřík do Zóny. Jejich loupežný výlet však bude poslední. Obyvatelé Zóny si do "svých věcí" nenechají mluvit ani kriminální policií.

Působivé sociálně-kritické drama debutujícího mexického režiséra Rodriga Plá, dotýkající se citlivé otázky sociálních nerovností a práva na spravedlnost, zaujalo diváky i kritiky nejen v Latinské Americe. Na MFF V Benátkách získal režisér Cenu Luigiho De Laurentiise a Cenu CinemAvvenire a další ceny posbíral doslova od Kanady po Stockholm. Na MFF v Bratislavě získal film Cenu ekumenické poroty.

Napište nám