Reportážní dokument o cestě Divadla Nablízko do Alžíru, kde se s velkým úspěchem setkalo jejich představení Tracyho tygr, koncipované pro neslyšící.
Scénář a režie J. Látal.

Před čtyřmi lety uvedlo pražské Divadlo Nablízko ojedinělé představení: známou novelu amerického spisovatele Williama Saroyana Tracyho tygr nastudovali herci společně s tlumočníky do znakového jazyka. Každý z herců získal svého "překladatele", který se s ním pohyboval na jevišti po celou dobu představení. Vznikla tak první česká a zřejmě i evropská stínově tlumočená divadelní inscenace. Po velkém úspěchu Tracyho tygra v Čechách se s ním soubor vydal v roce 2006 do dalekého Alžíru. Každý byl přitom zvědav na reakce arabského publika a tamních neslyšících. Film studenta Literární akademie.

Napište nám