Historická inspirace a slovníček pojmů