Hostem pořadu bude rusista a jeden z našich nejlepších překladatelů z ruštiny a angličtiny Milan Dvořák.

Hostem pořadu Před půlnocí je Milan Dvořák, rusista a jeden z našich nejlepších překladatelů z ruského jazyka.V letech 1959–63 žil s rodiči v Moskvě a chodil do ruské školy. V letech 1968–69 pobyl s rodiči také v Indii, ale své angličtině se většinou naučil doma. Původně studoval ekonomii, ale po zhoršení neléčitelné zrakové vady přešel na obor tlumočnictví-překladatelství, který absolvoval na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy v Praze. . Potýká se z těžkým zrakovým postižením, což mu ale nebrání ve velmi tvrdém pracovním nasazení. Dokáže simultánně tlumočit sebeobtížnější texty, prakticky bez přípravy dokáže mluvit o ruské politice, ekokomice, kultuře, společenském životě.věnuje se klasické hudbě. S Milanem Dvořákem si bude povídat Zuzana Burešová.

Stopáž26 minut
Rok výroby 2008
 P