00:00:18"Na jih se to pomalu, mírnými vlnami sváží k labské rovině,

00:00:22které podhoráci říkají Kraj.

00:00:26Na východ je Valdštejnův Jičín a Prachovské skály,

00:00:29na západě Mladá Boleslav se svým hradem a mezi oběma městy

00:00:32se obloukem táhne bohatý obrys Českého ráje.

00:00:37Pohanská hora, Kozákov, Hrubá skála,

00:00:42Panna a Bába - dvojvrší Trosek, a docela vzadu se modrá

00:00:46dlouhé pásmo Jizerských hor a Krkonoš.

00:00:51To je tedy Šrámkův obzor.

00:00:54V samém jeho středu je Šrámkova Sobotka, město básníků, ševců

00:00:59a kantorů, nebo ještě přesněji řečeno: čepem, osou toho kraje

00:01:05je starý Černínský zámeček, trochu exotická Okrouhlice,

00:01:11trčící na vršku nad kadeřavým hájem."

00:01:16Tak charakterizoval Karel Čapek krajinu blízkou jeho srdci -

00:01:20Český ráj.

00:01:29Český ráj. V tomto poetickém názvu, který vznikl v 19. století,

00:01:34se spojuje dramatická krajinná scenérie s romantikou

00:01:37historických památek.

00:01:40Je to unikátní členitá krajina pískovcových skal, kaňonů,

00:01:44míst dalekých výhledů, polí, luk, mokřadů a rybníků,

00:01:49středověkých hradů, zámků a lidové architektury.

00:01:55Je to malá, kapesní krajina, která se vtiskne do paměti

00:01:59a mnohdy do srdce.

00:02:23To, co tvoří z Českého ráje unikátní krajinný celek,

00:02:26jsou pískovcová skalní města.

00:02:30Více než 10 skalních měst spolu s vyhaslými sopkami tvoří reliéf,

00:02:34který nemá obdobu nikde jinde na světě.

00:02:37Tyto skály mají velmi starou paměť.

00:02:40Jejich původ sahá téměř 100 miliónů let do druhohor,

00:02:44do období svrchní křídy.

00:02:47V této době poklesl český masiv a do české kotliny proniklo

00:02:50mělké moře.

00:02:52Z prvohorního žulového masivu dnešních Krkonoš a Jizerských hor

00:02:57tak zůstal velký ostrov, z něhož 15-20 miliónů let

00:03:01odplavovala pradávná řeka hrubá zrna písku do mořských zálivů.

00:03:07Pak moře ustoupilo, a následujících 65 miliónů let

00:03:11se vrstvy pískovce zpevňovaly.

00:03:15Při alpinském vrásnění se rozlámaly na nepravidelné pískovcové kvádry.

00:03:20O další destrukci se postaralo intenzivní zvětrávání a odnos,

00:03:24který probíhá dodnes.

00:03:29V době mezi větráním a odnosem vznikaly skalní bloky, stěny, věže

00:03:36a další útvary.

00:03:38Skalní města v Českém ráji jsou nejdokonalejším

00:03:41příkladem zvětrávání.

00:03:44Najdeme tu přes 100 věží a bezpočet skalních dutin,

00:03:48oken a bran.

00:03:50Ty poskytují velmi širokou nabídku stanovišť pro vše živé.

00:04:25Kdo vládne v tomto skalním království?

00:04:28Fyzikální zákony: prudké změny teplot, voda, mráz, led.

00:04:33V létě se temena skal rozpalují, zatímco jejich paty zůstávají

00:04:36v chladných roklinách.

00:04:39V zimě se celé skály prochlazují na okolní teplotu vzduchu.

00:04:43Led, sníh, voda a vítr jsou nejvýznamnější faktory,

00:04:47které století za stoletím, rok za rokem mění tvář skal.

00:04:53Ale nejsou to jen rozmary počasí, jsou to rostliny, houby

00:04:57i živočichové, kteří postupně osidlují skalní stěny i vrcholy,

00:05:02narušují jejich celistvost a tvoří s nimi jediný organický celek.

00:05:42Český ráj se stal v roce 1955 první chráněnou krajinnou oblastí

00:05:47v Československu.

00:05:50Jejím posláním byla ochrana geomorfologických hodnot,

00:05:53zachování typického vzhledu krajiny a udržení biologické rozmanitosti.

00:05:59Je zajímavé, že už v době založení se hovořilo o jejím rozšíření

00:06:03na oblast Prachovských skal, Podkozákovska a Maloskalska.

00:06:08K tomu došlo až v roce 2002.

00:06:12Člověk zdejší kraj přetváří již mnoho tisíc let.

00:06:16Jeho působení je však v relativní rovnováze s přírodou.

00:06:21Zanechal tady jedinečnou krajinu, která si zachovala

00:06:24svou barokní podobu.

00:06:34Lesy pokrývají více než třetinu území Českého ráje.

00:06:39Většinou se jedná o kulturní borovicové a smrkové porosty.

00:06:43Z původních lesů se zachovaly především bukové lesy

00:06:47v údolí Jizery.

00:06:49V bylinném patře najdeme na jaře jaterník trojlaločný,

00:06:53kyčelnici devítilistou, nebo pozoruhodnou

00:06:56cizopasnou orchidej hlístník hlízák.

00:07:05Na Kostecku se pak na chudém pískovcovém podloží

00:07:09vyskytuje botanická zajímavost.

00:07:12Unikátní forma silenky červené bez chloupků na lodyze.

00:07:20Zamokřené louky a nivy potoků dodnes pokrývají bílé koberce

00:07:25bledulí jarních.

00:07:27V bylinném patře květnatých bučin se vzácně objevuje

00:07:32střevíčník pantoflíček, který má z evropských orchidejí

00:07:35největší květenství, nebo jemná orchidea - okrotice červená.

00:07:49V inverzních roklích a kaňonech mezi skalami nacházejí vhodné

00:07:53životní podmínky vranec jedlový a další plavuně,

00:07:57stejně tak jako nejrůznější druhy kapradin.

00:08:01Lesy, které tvoří součást všech skalních měst Českého ráje

00:08:06se pomalu proměňují.

00:08:09Místy je člověk vrací k jejich původní skladbě,

00:08:12kdy převládal dub, buk, javor, jilm a lípa.

00:08:24O několik desítek metrů výše, na temenech skal,

00:08:28panuje vražedné sucho.

00:08:31Nejlépe se s nedostatkem vody vyrovnávají borovice.

00:08:34Tyto skalní bonsaje mají mohutné dlouhé kořeny,

00:08:38kterými objímají rozpálené skály.

00:08:41Rostou velmi pomalu, a nejsou tu výjimkou 300 let staré exempláře.

00:08:46Tyto reliktní bory patří k původním porostům skalních měst

00:08:51stejně jako brusinka, borůvka nebo vřes obecný.

00:09:04Na suchých náhorních plošinách najdeme stepní travinu,

00:09:09zvanou vousy svatého Ivana.

00:09:18Typickým obyvatelem písečných plošin chráněných skalními převisy

00:09:22je mravkolev, jenž si hloubí v písku drobné krátery -

00:09:26pasti na mravence.

00:09:29Tisíce skalních dutin vytvářejí ideální podmínky pro řadu

00:09:33bezobratlých živočichů a obratlovců, především ptáků.

00:09:38Ti mají v úctyhodných výškách vynikající podmínky ke hnízdění.

00:09:56V chráněné krajinné oblasti Český ráj se zachovala

00:10:00nejen cenná přírodní společenstva, ale také řada cenných staveb

00:10:05lidové architektury.

00:10:07Především to jsou roubené usedlosti.

00:10:10V úrodných kotlinách a na Sobotecku se zachovaly velké patrové statky

00:10:15s typickou pavlačí.

00:10:17Ta zpřístupňovala komory na zádi domu a sloužila k sušení

00:10:21bylin a ovoce.

00:10:24Podezdívka domu a chlévy byly postaveny z pískovcových kvádrů.

00:10:29Nejstarší roubené domy pocházejí z 18. století a většina z nich

00:10:33je památkově chráněna.

00:10:43Mezi pozoruhodné lidové stavby patří Nebákovský mlýn.

00:10:48První zmínka o jeho existenci pochází z roku 1455.

00:10:53Současná podoba je barokní, s mansardovou střechou.

00:10:59O něco mladší je Kopitzův statek, typická uzavřená roubená samota

00:11:03na Hruboskalsku.

00:11:05Ta se stala oblíbeným exteriérem pro natáčení řady pohádek.

00:11:11V údolíčku pod statkem jsou ve skále ztvárněny

00:11:15unikátní výjevy z českých dějin, které vytesal majitel statku.

00:11:42Po člověku v Českém ráji nezůstaly jen stavby,

00:11:46ale má zásluhu i na vzniku krásných luk.

00:11:49Když se z něho stával zemědělec a pastevec,

00:11:53musel kácet les, zakládal kulturní step, pastviny a pole.

00:11:58Při deštích byla z polí odnášena úrodná půda do údolních niv,

00:12:04potoků a řek; tam pak vznikaly květnaté louky.

00:12:07Ty byly pravidelně spásány nebo koseny.

00:12:10Jen díky tomu se zachovaly dodnes.

00:12:17V několika chráněných územích najdeme na jaře moře žlutých květů.

00:12:22Porosty úpolínu nejvyššího, dále pak nejméně náročnou,

00:12:26ale nádherně zbarvenou orchidej: vstavač májový.

00:12:45Na lučních prameništích rozkvétá pětiprstka žežulní,

00:12:49na lesních prameništích a přilehlých loukách

00:12:53vstavač Fuchsův.

00:12:55Koncem léta se vzácně na stráních objevuje astra chlumní

00:13:00a posel podzimu: jedovatý ocún.

00:13:20Český ráj je proslulý svými skalními městy,

00:13:24ale je také významným místem rybníků a mokřadů.

00:13:29Rybníky, které byly zakládány ve středověku,

00:13:32přispěly k druhové pestrosti krajiny, a po staletích se zdá,

00:13:37jako by tady byly odjakživa.

00:13:40V údolních mokřadech mezi skalami kvete řada chráněných rostlin.

00:13:45Je to především ďáblík bahenní a typický obyvatel rašelinišť,

00:13:49dnes už vzácná masožravá rosnatka okrouhlolistá.

00:13:57Vodní toky, rybníky a okolní porosty jsou vhodným

00:14:01domovem pro ledňáčka a pro nejlepšího stavitele hnízd:

00:14:05moutivláčka lužního.

00:14:11Poblíž rybníků roste chráněný kosatec žlutý a kosatec sibiřský.

00:14:17V zamokřených loukách kvete nenápadný, ale vzácný

00:14:21hlízovec Lösselův a královna mokřadních květin bachta trojlistá

00:14:26v bílém krajkoví květů.

00:14:48Přestože je Český ráj na první pohled území malebné a zachované,

00:14:53nese si s sebou podobné problémy jako celá naše krajina.

00:14:57V lesích se rozšířila borovice vejmutovka,

00:15:01která byla vysazována v Čechách už v 19. století.

00:15:04Tento druh, který pochází ze Severní Ameriky,

00:15:07se samovolně rozšiřuje a vytlačuje původní borovici lesní.

00:15:11Jeho kořeny zcela mění půdní podmínky.

00:15:15Podobný vliv na bylinné patro má trnovník akát.

00:15:18Ten byl v 17. století přivezen do Evropy jako okrasný strom

00:15:23a dnes je rozšířen v nižších polohách po celé Evropě

00:15:26jako planá dřevina.

00:15:29Velkoplošné zemědělství, které u nás nejvíc poškodilo

00:15:32druhovou rozmanitost, se díky členitému terénu v Českém ráji

00:15:37tak razantně neprojevilo.

00:15:39Přesto dodnes ohrožuje eroze velké svažité pozemky.

00:15:43Dodnes existují rozsáhlé ovocné plantáže,

00:15:47které vyžadují vyšší dávky herbicidů a pesticidů.

00:15:51Důsledky socialistické zemědělské velkovýroby a myšlení

00:15:55se projevují dodnes.

00:15:57Splachy hnojiv z polí do rybníků a snahy o co nejvyšší výnosy ryb

00:16:01způsobují nadměrný růst řas a sinic.

00:16:04Rybníky tak ztrácejí svou druhovou rozmanitost a stávají se

00:16:08jen prostorem pro výkrm ryb.

00:16:11Doslova jizvou na tváři Českého ráje je lom,

00:16:15kde se těží velmi kvalitní sklářské písky.

00:16:18Tady, na dohled od Trosek, by postupně měla probíhat

00:16:22rekultivace těžebního prostoru.

00:16:33Podle nálezů kamenných nástrojů, užívaných tehdejšími lovci,

00:16:36bylo zjištěno, že první lidé žili v Českém ráji

00:16:40už ve starší době kamenné.

00:16:43V této éře se střídaly doby ledové.

00:16:46Byly to skuteční lovci mamutů, kteří obývali četné jeskyně

00:16:50pískovcových skal.

00:16:53Před 6000-7000 lety se člověk začíná výrazněji vydělovat

00:16:58z náruče přírody.

00:17:01Začíná odlesňovat krajinu, stává se zemědělcem

00:17:04a za obydlí už mu neslouží chladné jeskyně.

00:17:11V době, kdy v Egyptě vzniká Střední říše,

00:17:14tedy asi od roku 2000 před Kristem, byl Český ráj osídlen lidmi,

00:17:19kteří si už budovali opevněná hradiště na náhorních plošinách.

00:17:24Pak jejich sídla převzali a rozšířili Keltové.

00:17:29V 6. století přicházejí Slované, kmen Charvátů, kteří obnovili stará

00:17:35hradiště na Mužském a Starém hrádku v Prachovských skalách.

00:17:41Využili skalní blok v Javorovém dole a opevnili jej soustavou valů

00:17:46až 17 metrů širokých.

00:17:49Žili zde až do 10. století, a potkal je zřejmě tvrdý osud.

00:17:54Jako součást Slavníkovského rodu byli vyvražděni roku 995.

00:18:02Tuto oblast Čech pak Přemyslovci přidělili Markvarticům,

00:18:08kteří se rozrostli na řadu šlechtických větví.

00:18:13V průběhu třech století pak v kraji vyrostla neobyčejně hustá

00:18:17síť hradů a tvrzí.

00:18:21Jejich stavitelé vynikajícím způsobem využívali terén,

00:18:24vyhaslé sopky a osamělé skalní masivy uprostřed

00:18:27špatně prostupných lesů.

00:18:32Branou Hruboskalska je zámek Hrubá skála.

00:18:36Stavitelé dokonale využili terénu a hrad se stal nedobytnou tvrzí.

00:18:42V 16. století se změnil v pohodlné renesanční sídlo,

00:18:46a až o dvě století později vyrostl kamenný most s pozoruhodnými

00:18:51pískovcovými sochami.

00:19:04Zámek tvoří pohádkovou kulisu k hruboskalskému skalnímu městu.

00:19:10To patří k nejbohatším skalním městům Českého ráje.

00:19:15Je v něm přes 400 skalních útvarů.

00:19:18Zvětráváním a odnosem kvádrových pískovců, mocných až 100 metrů,

00:19:24vzniklo sklaní město s věžemi, které se zvedají až 60 metrů

00:19:27nad okolní terén.

00:19:37Příhrázské skály patří k nejmohutnějším skalním

00:19:41masivům Českého ráje.

00:19:43Vystupují jako 150 metrů vysoká skalní hradba nad údolí Jizery.

00:19:49Skalní útvary vznikly rozrušením okraje pískovcové plošiny.

00:19:53Na některých skalách jsou patrné mořské sedimenty.

00:19:59Unikátní je hrad Drábské světničky, což je skupina skal,

00:20:04na nichž vyrostl středověký dřevěný hrad.

00:20:09Do skal pak byla vyhloubeny řada slují, které byly propojeny mosty.

00:20:13Drábské světničky jsou brilantní ukázkou skalního hradu.

00:20:19Hrad kontroloval stezku, která vedla z Prahy do Turnova

00:20:23a dále do Lužice.

00:20:25Mezi nejmenší hrady Českého ráje patří Valdštejn.

00:20:29Má ale jednu z nejdelších historií.

00:20:32Byl stavěn už od roku 1260 na třech pískovcových skalách,

00:20:38propojených dřevěnými mosty.

00:20:41Až v době, kdy ztratil úlohu obranné tvrze,

00:20:45byly postaveny mosty kamenné.

00:20:51Hrad se stal válečnou kořistí jednoho z největších vojevůdců

00:20:55třicetileté války, Albrechta z Valdštejna.

00:20:58Pak, opuštěn, se stal sídlem poustevníků

00:21:01a v průběhu 19. století byl přestavěn v romantickém duchu.

00:21:21Jednou z největších středověkých pevností je hrad Kost,

00:21:25který byl věrný svému názvu.

00:21:28Ve své době byl pevný a nezdolný.

00:21:31Byl postaven na pískovcové skále v mělkém kaňonu

00:21:35na soutoku tří potoků.

00:21:37Po třicetileté válce měl být jako strategické místo zbořen.

00:21:43Naštěstí tomuto osudu unikl a dnes je jedním

00:21:46z nejzachovalejších gotických hradů v Čechách.

00:21:57Kost leží na začátku malebného kaňonu Plakánek,

00:22:01údolí zahloubeného mezi pískovcovými stěnami

00:22:04a skalními průrvami.

00:22:06Nedaleko najdeme jednu z obytných prostor,

00:22:09které byly vytesány v pískovci.

00:22:13Málokdo by věřil, že ještě před 100 lety

00:22:15tyto nevlídné světnice trvale obývali lidé.

00:22:33Spolu s Troskami se symbolem Českého ráje stala Semtínská lípa.

00:22:38Lípa byla ještě s druhou lípou vysazena u sochy

00:22:42sv. Jana Nepomuckého zřejmě počátkem 18. století.

00:22:45Karel Čapek o ní kdysi napsal:

00:22:49"Semtínská lípa se dívá přes zralá žita na Trosky,

00:22:53a Trosky na Semtínskou lípu, neboť není známo,

00:22:56kdo z obou je starší."

00:23:01Tento pohled je už minulostí.

00:23:03V létě 2000 během krátké bouřky Semtínská lípa padla.

00:23:08Torzo lípy bylo ponecháno jako připomínka stromu,

00:23:12který se stal symbolem Českého ráje.

00:23:18Mezi Hrubou skálou a Valdštejnem se v zalesněném svahu ukrývají

00:23:22lázně Sedmihorky.

00:23:26Byly založeny jako vodoléčebné lázně a scházeli se tady

00:23:30Jan Neruda, Karolína Světlá, snad i Jaroslav Vrchlický a další.

00:23:37Ti v roce 1870 našli příznačné jméno pro podivuhodnou

00:23:42přírodní scenérii.

00:23:44Název Český ráj se ujal a postupně bylo do něj zahrnuto

00:23:49Turnovsko, Jičínsko, Sobotecko a oblast Mnichova hradiště.

00:23:57Dominantou Českého ráje jsou Trosky.

00:24:01Je to dvojice čedičových suků, dvojice sopek,

00:24:05jejichž materiál ztuhl pod vrstvami pískovců.

00:24:08Pískovce pak byly odneseny a zůstal jen odolnější materiál.

00:24:12Na přirozených věžích byly ve 14. století postavenY

00:24:16kamenné pevnosti.

00:24:18Vyšší věž, Panna, je 59 metrů vysoká.

00:24:21Sousední Baba je o 10 metrů nižší.

00:24:25Když hrad Trosky ztratil svou strategickou funkci

00:24:29a byl skutečně v troskách, objevil jako putovní místo jeden

00:24:32z prvních cestovatelů po naší vlasti, jezuita Bohuslav Balbín.

00:24:37Ten roku 1681 vystoupil na Pannu a poté napsal:

00:24:42"Kdo spatřil zblízka dva hrady, a to Trosky a Skály,

00:24:47nemůže se vynadiviti divoké kráse těch míst, údolí, skal a lesů.

00:24:53Stejně jako nenapodobitelné vznešenosti skalních pyramid,

00:24:59jež vyčnívají v obrovské výšce na těmi hvozdy."

00:25:04Dalším přírodním výtvorem a dominantou Českého ráje

00:25:08je kultovní hora Kozákov.

00:25:11Tato prvohorní sopka je nejvyšším vrcholem Českého ráje

00:25:16a je už od středověku naším nejznámějším nalezištěm

00:25:19drahých kamenů.

00:25:22Z jeho temene dodnes přehlédneme celý Český ráj za několik vteřin.

00:25:27Pokud však sejdeme dolů do stinných lesů mezi skalní masivy a rokle,

00:25:32vrátíme se zpět o milióny let.

00:25:35Celá tato krajina je výsledkem vývoje země a člověka,

00:25:39který tady už před tisíci lety nacházel bezpečí a domov,

00:25:44mnohdy i svůj ráj v srdci Čech.