00:00:20Dobrý den, vážení a věrní příznivci televize Bonsai.

00:00:25Dovolte několik slov úvodem.

00:00:28Mnohokrát jsme zdůrazňovali, že jsme televize,

00:00:31která si dala do vínku skromnost a touhu proniknout k srdcím

00:00:35svých diváků neokázalou, ale soustavnou pravdivostí.

00:00:41Snad se nám to daří.

00:00:44Naše slogany "Dejte prostor maličkým", "Pohled zdola"

00:00:49nebo "Obraťme list" se staly jedním z témat, o kterých se mluví.

00:00:54Anglický termín Talk of the Town je výstižný.

00:00:59Ano, jsme televize, o které se mluví.

00:01:02Hledáme nové kamarády a nezištné spolupracovníky.

00:01:07Opravdu neváhejte a přidejte se k nám.

00:01:12V každém věku je možné nalézt nové přátele a spolupracovníky.

00:01:16Ano, jsme svým způsobem konzervativní, ale co je na tom?

00:01:23Nestydíme se přátelit a vysílat pro staré.

00:01:27Myslete na nemajetné a strachovat se o potřebné.

00:01:30Věřte mi, že mluvím za všechny naše hlasatele.

00:01:34I když "jenom hlásíme", ve skutečnosti opravdu hlásáme.

00:01:41Když ne úplnou pravdu, tak něco, co v opravdu věříme.

00:01:47Dobrý den.

00:01:49HUDBA

00:02:13Tmou tajuplnou, temnou,

00:02:18chodbou příšernou

00:02:21jdu hledat lásku svou,

00:02:26jak zloděj klikou hlučnou,

00:02:30tiše pohnu pusou,

00:02:33kousky, co mě nezklamou.

00:02:38Tak, čeká mě past,

00:02:41jak zní,

00:02:43táta s mámou spí,

00:02:46můj dech tak nahlas zní.

00:02:51Klíč od lásky mé

00:02:53je skryt pod polštářem,

00:02:57jen klid.

00:02:58Zlehka táhnout, hbitý být.

00:03:03Ó jak ten kov studený

00:03:07umí hřát,

00:03:09když ho tisknu v dlani, je snad taky rád.

00:03:16Ó potím se strachy a chci se smát,

00:03:22k cíli plížím se jak had.

00:03:38Klíč otvírá skrýš,

00:03:40raz, dva,

00:03:42ruka šmátravá,

00:03:45už poklop vyndavá,

00:03:49co je asi tohle?

00:03:50Tak to je on, bonbon.

00:03:54Co s ním? Tak ho sním.

00:03:57Sním i závin a harlekýn.

00:04:01Zdalipak dám mlsacím,

00:04:04ptám se, ruka zatím

00:04:06loupe mandle z pochutin.

00:04:12Ó to se pak fakt hned jinak spí,

00:04:18i když vím, že krást je hřích

00:04:22velmi zlý.

00:04:24Ó že se to nedělá, já dobře vím,

00:04:30do zítřka to vydržím.

00:04:35HUDBA

00:04:49Máme tady poslední reportáž

00:04:51z požáru obchodního supermarketu Friedl.

00:04:55Požár vypukl v oddělení trvanlivých uzenin.

00:04:59Nejdříve chytl německý salám, pak bavorské klobásy

00:05:03a vídeňské párky.

00:05:05Oheň se pak přenesl do mléčných výrobků... pardon, děkuji.

00:05:11Hořela gouda, krabice s Lipánkem

00:05:14a jogurty Dobrá máma.

00:05:16Explodovaly kartony s acidofilním mlékem a požár se dál šířil

00:05:20přes žervé po větru ke krabicím s cottage sýrem.

00:05:24Pravou pohromu způsobila jiskra v italských těstovinách.

00:05:29A požárníky ohrožovaly exploze

00:05:35kolínek, vřetýnek a domácích nudlí.

00:05:38Živel se zastavil až na hranici džusů a Dobré vody.

00:05:43Dobrá voda byla pro požárníky opravdovou záchranou.

00:05:48Perlivá, jemně perlivá, neperlivá,

00:05:51prostě Dobrá voda.

00:06:05ŤUKÁNÍ

00:06:20Naše dnešní rubrika k výkladu těch nejzajímavějších klipů

00:06:24je věnována velmi složitému a z hlediska jungiánského výkladu

00:06:29snů skoro nerozluštitelnému klipu Falling in Love.

00:06:33Pardon, dobrý den.

00:06:35S přeludy a symboly přeplněné dekorací,

00:06:39připomínající loď barokního kostela, vévodí neonový nápis Love.

00:06:46ANGLICKÁ PÍSNIČKA

00:07:32Postavy na chůdách připomínají rodiče masochisticky zmítající se.

00:07:39Zmítající se chlápek v akváriu polyká řetěz, který ho spoutává.

00:07:43Skupina chorých ve svěracích kazajkách se vznáší prostorem.

00:07:47Pohleďme na otázku.

00:07:49Seance, která není agresivní,

00:07:51končí skoro až civilním rozchodem postav.

00:07:55Muž si umisťuje své akvárium na kolečka

00:07:58a se svým zavazadlem děkuje za péči.

00:08:01Celkové vyznění klipu?

00:08:03Snění je dobrovolné, snění je prospěšné,

00:08:06když uvolňuje tajuplné historky, které vyprávíme sami sobě

00:08:09bez svědků a bez soudců.

00:08:11Nejtěžší je být spravedlivý sám k sobě.

00:08:19Proto jsem se tak mladá vdávala, abych dělat nemušíla,

00:08:26proto jsem se tak mladá vdávala,

00:08:31abych dělat nemušíla.

00:08:36Muž mi koupil krávu, já musím na trávu,

00:08:41toho jsem se nenadála.

00:08:46Muž mi koupil krávu, já musím na trávu,

00:08:51toho jsem se nenadála.

00:08:56ANGLICKÁ PÍSNIČKA

00:09:42-Paní Bydžovská, 10,9.
-Dobrý den.

00:09:47Horčic, 9,9. Bohužel.

00:09:50-9,89.
-9,89.

00:09:54-Janda, 9,7.
-9,7.

00:09:59-Aha, už jste kompletní.
-Jsme kompletní. Ano.

00:10:03Paní Bydžovská, dovolte, abych vám představil

00:10:06-náš spolek Sto za deset.
-Ano, těší mě.

00:10:13-Nevím, co váš spolek.
-Blíží se nám stovka.

00:10:20Podmínkou členství v klubu bylo,

00:10:22že musel někdy stovku zaběhnout pod 10 vteřin.

00:10:26-Všichni jste to zvládli?
-(Všichni) Ano.

00:10:32-Před dávnými lety.
-Bohužel, kolínka, artróza.

00:10:40-Komu se nejlépe zadařilo?
-Nejlepší byl tady.

00:10:49-Kolik je váš čas?
-9,7.

00:10:539,7, aha.

00:11:03Žádnej neví, co jsou Domažlice,

00:11:07žádnej neví, co je to Taus.

00:11:11Žádnej neví, co jsou Domažlice,

00:11:16žádnej neví, co je to Taus.

00:11:20Taus je to německy,

00:11:22Domažlice česky.

00:11:24Žádnej neví, co je to Taus.

00:11:29Taus je to německy,

00:11:31Domažlice česky.

00:11:33Žádnej neví, co je to Taus.

00:11:38Žádnej neví, co je to železo,

00:11:42žádnej neví, co je kroužek.

00:11:46Žádnej neví, co je to železo,

00:11:51žádnej neví, co je kroužek.

00:11:55Kroužek je železo, má zlatá Terezo.

00:11:59Žádnej neví, co je kroužek.

00:12:03Kroužek je železo, má zlatá Zuzano.

00:12:08Žádnej neví, co je kroužek.

00:12:12Proto jsem se tak mladá vdávala, abych dělat nemušíla,

00:12:21proto jsem se tak mladá vdávala,

00:12:25abych dělat nemušíla.

00:12:29Muž mi koupil krávu, já musím na trávu,

00:12:34toho jsem se nenadála.

00:12:38Muž mi koupil krávu, já musím na trávu,

00:12:42toho jsem se nenadála.

00:12:50Krásný, krásný.

00:12:55Vy jste to pojali úplně osobně. Já jsem se úplně orosila.

00:13:00Ještě jeden význam má ta stovka. Nám všem je kolem 90.

00:13:05Naším cílem je, abychom se dožili stovky.

00:13:09To já nemůžu ovlivnit, ale půjdu s vámi.

00:13:16Ano, ještě.

00:13:19-Ještě něco.
-Možná přidáme, pánové.

00:13:24Tak trošku vážnější.

00:13:28Trochu lyriky do toho dáme.

00:13:31Ach, synku, synku, doma-li jsi?

00:13:40Ach, synku, synku, doma-li jsi?

00:13:47Tatíček se ptá, oral-li jsi.

00:13:54Tatíček se ptá, oral-li jsi.

00:14:04Oral jsem, oral, ale málo.

00:14:13Oral jsem, oral, ale málo,

00:14:20kolečko se mi polámalo,

00:14:27kolečko se mi polámalo.

00:14:36Když se ti zlámalo, dej ho spravit.

00:14:45Když se ti zlámalo, dej ho spravit,

00:14:52nauč se, synku, hospodařit,

00:14:58nauč se, synku, hospodařit.

00:15:10No teda!

00:15:13Že si nezatleskáte taky.

00:15:22Nádhera.

00:15:27-Vy jich máte ještě plno, co?
-To bychom tady byli do večera.

00:15:36-Nebolí vás nohy?
-Ještě ne.

00:15:40Ještě byste si přála nějakou?

00:15:44Zuzano, chci ti jenom jednu větu,

00:15:48jenom jednu prostou větu vyjevit.

00:15:53Zuzano, tvoje jméno na zahradě

00:15:58z bílých květů vysázeno chtěl bych mít.

00:16:03Aby mi tvé jméno, Zuzano, pod okny vonělo od rána.

00:16:15Až se večer bude stmívat, Zuzano, Zuzano, Zuzano,

00:16:21na zahradě budu zpívat, Zuzano, Zuzano, Zuzano,

00:16:28budu svojí písní tklivou

00:16:35lákat včelu meduchtivou,

00:16:41aby slétla na tvé jméno, Zuzano, Zuzano, Zuzano.

00:16:49Ten med, který z tvého jména vysaje, vysaje, vysaje,

00:16:56na medařské soutěži to vyhraje, vyhraje, vyhraje.

00:17:03Dej mi předem pusu, vzhledem k tomu, že se stane medem

00:17:09tvé jméno, Zuzano, Zuzano, Zuzano.

00:17:16Zuzano, Zuzano, Zuzano, Zuzano, Zuzano.

00:17:21Zuzano,

00:17:24Zuzano.

00:17:37Vážení a milí televizní diváci naší televize Bonsai.

00:17:42Loučí se s vámi Stovka za deset a Zuzana Bydžovská.

00:17:59Na shledanou.

00:18:04-Těšilo mě, na shledanou.
-Těšilo mě.

00:18:10-Na shledanou.
-Nashle na Kavkách.

00:18:14My už jsme spolu jednou vystupovali v Ratajích nad Sázavou,

00:18:17jestli si pamatujete. Škola Na Výslunní.

00:18:21Pozor kabely.

00:18:22-Na shledanou.
-Těšilo mě, na shledanou.

00:18:25Pozor na ty kabely.

00:18:27A děkuji vám.

00:18:29Ty kabely jsou všude. Copak hledáte?

00:18:33-Tašku.
-Tak se po ní podíváme.

00:18:35Máte ji? Tady se nekrade.

00:18:44Tak šťastnou cestu.

00:18:46-Na shledanou.
-Na shledanou.

00:19:11Skryté titulky Miroslav Hanzlíček